|
|
Maçlar için de aynısı geçerli, halleri kötüyse sakın oyuncularına antrenman yaptırma. Kondisyonları ne kadar kötü olursa, yaralanma şansları o kadar yüksek olur. Full kondisyonda olsalar bile, antrenman sırasında takımın yoğunluğunu yükseğe ayarlamak bile yaralanma riskini arttırır.
|
|
|
Same as with matches, never train your players when they are in bad shape. the worse their condition, the higher the chance an injury can occur. Even at full condition, setting team intensity high during training carries inherent risks. It’s a matter of whether you want to get skill points faster, but risking injuring your players, or taking it slow and steady, in order to minimize injury chances.
|
|
|
Wie es mit den Spielen der Fall ist, vermeide auch deine Spieler zu trainieren wenn sie in einer schlechten Verfassung sind. Je schlechter ihr Zustand, desto höher die Verletzungschance. Selbst wenn alle in guter Verfassung sind, kann eine zu hohe Traningsintensität die Verletzungschancen erhöhen. Es geht also darum, ob du das Risiko annimmst Skill Punkte schneller mit höherem Verletzungsrisiko zu bekommen oder es langsam aber sicher machst, um das Risiko zu senken.
|
|
|
Al igual que con los partidos, no entrenes a tus jugadores cuando estén en mala forma física. Mientras peor su condición sea, mayor será la probabilidad de lesionarse. Incluso en plena condición, si aumentas la intensidad del entrenamiento en “Duro”, al mismo tiempo aumentarás la posibilidad de lesiones. Debes decidir si quieres conseguir puntos de habilidad más rápido, pero arriesgar hiriendo a tus jugadores, o lentamente y seguro (constante), con el fin de minimizar las posibilidades de lesión.
|
|
|
Non allenare i tuoi giocatori se non sono in forma, come diminuisce la loro condizione così aumenta la possibilità di infortuni. Aumentare l’intensità dell’allenamento nello stesso tempo aumenta la possibilità di infortuni. Devi decidere se farli acquisire punti abilità più velocemente oppure andare piano per diminuire la possibilità di infortuni.
|
|
|
Assim como os jogos, nunca treine seus jogadores quando eles estão em uma má forma física, pois há maior risco de lesão. Mesmo se eles estiverem em uma ótima condição, aumentar a intensidade dos treinos contém riscos inerentes. A questão é se você quer obter pontos de habilidade mais rapidamente, mas aumentando os riscos de lesão, ou se quer obtê-los mais lentamente, a fim de diminuir as chances de lesão.
|
