zhuan – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      45 Résultats   19 Domaines
  2 Résultats www.biographi.ca  
Zhonggong dangshi renwu zhuan
Bai Qiu'en zai Zhongguo
  www.osteriapescerosso.it  
The practice is simple, powerful, and absolutely free. The main principles of Falun Dafa are explained in their entirety in the book Zhuan Falun, and in the beginner's text, Falun Gong, both written by Falun Dafa's founder, Mr. Li Hongzhi.
Ang pag-aaral ng Falun Dafa ay napakadali lamang. Ang pagsasanay ay simple, napaka-lakas, at tiyak na walang bayad. Ang pangunahing prinsipyo ng Falun Dafa ay ipinaliwanag sa kabuuan sa aklat na Zhuan Falun, at sa pambaguahng aklat, Falun Gong, kapawa isinulat ng tagapagtatag ng Falun Dafa, G. Li Hongzhi. Gayun din mahalaga sa pagsasanay ay ang limang mararahan na ehersisyo, kabilang ang isang nakaupong meditayon, na kung saan ay mabilis at madaling matututnan doon sa alin man sa libo-libong lugar ng pagsasanay sa buong mundo.
  2 Résultats calligraphy-expo.com  
Zhuan Sing-Sin
Чжуан Синьсин
  www.npm.gov.tw  
da zhuan
ホーム
回首頁
  www.scubaqua.com  
Naturally Occurring Mutations in HIV-1 CRF01_AE Capsid Affect Viral Sensitivity to Restriction Factors, Nakayama Emi E., Saito Akatsuki, Sultana Tahmina, Jin Zhuan, Nohata Kyotaro, Shibata Masato, Hosoi Miho, Motomura Kazushi, Shioda Tatsuo, Sangkitporn Somchai, Loket Ruangchai, Saeng-aroon Siriphan, AIDS RESEARCH AND HUMAN RETROVIRUSES,34(4) 382-392, 2018.04, Papers
Naturally Occurring Mutations in HIV-1 CRF01_AE Capsid Affect Viral Sensitivity to Restriction Factors,Nakayama Emi E., Saito Akatsuki, Sultana Tahmina, Jin Zhuan, Nohata Kyotaro, Shibata Masato, Hosoi Miho, Motomura Kazushi, Shioda Tatsuo, Sangkitporn Somchai, Loket Ruangchai, Saeng-aroon Siriphan,AIDS RESEARCH AND HUMAN RETROVIRUSES,34(4) 382-392,2018年04月,学術論文
  www.casablanco.be  
A collection of 70 original Chinese books containing - in modern collector’s editions - works from all ages and genres of Chinese literature: from “Yijing”, the “Book of Changes” dated to the seventh/sixth century BC, to the “Tang shi san bai shou”, the “300 poems from the Tang age”, to the 14th-century “Shui Hu Zhuan” crime novel to the letters of a 19th-century neo-Confucian academy professor.
Eine Sammlung von mehr als 70 originalen chinesischen Büchern enthält - in modernen bibliophil gestalteten Ausgaben - Werke aus allen Epochen und Gattungen der chinesischen Literatur: vom "Yijing", dem "Buch der Wandlungen", aus dem 7. / 6. Jahrhundert vor Chr. über die "Tang shi san bai shou", die "300 Gedichte aus der Tang-Zeit", den Räuberroman "Shui Hu Zhuan" aus dem 14. Jahrhundert bis zur Korrespondenz eines neokonfuzianischen Akademie-Professors aus dem 19. Jahrhundert. Diese Sammlung ist bei den Systemstellen ori 856 - ori 901.50 aufgestellt.
  www.dieei.unict.it  
The oldest versions of Buddhist reincarnation legends have not survived in their original Indian languages but in Chinese translation. The most important source is the Zhuan ji bai yuan jing. The project aims to translate this text into English for the first time.
Viele europäische Erzählstoffe und Motive lassen sich auf einen indischen Ursprung zurückverfolgen. Motive buddhistischer Wiedergeburtslegenden wanderten von Indien nach China und, durch die Vermittlung islamischer Quellen, bis nach Europa. Die ältesten Fassungen buddhistischer Wiedergeburtslegenden sind allerdings nicht in indischen Sprachen, sondern in chinesischer Übersetzung überliefert. Die wichtigste Quelle ist das Zhuan bai yuan jing. Dieser chinesische Text sollte nun erstmals ins Englische übertragen werden. Mit den Methoden der Literaturwissenschaft wurden dann die narrativen Stoffe und Motive katalogisiert und mit außerindischem Erzählgut verglichen. Die Aufbereitung der bislang noch verschütteten Stoffe und Motive wird vielfältige Bezüge und Auswirkungen bis hinein in die internationale Märchenforschung haben.
  11 Résultats www.falundafa.org  
Master Li’s teachings are set forth in a number of texts, among which are included Falun Gong, Zhuan Falun, The Great Perfection Way of Falun Dafa, Essentials for Further Advancement, and Hong Yin (The Grand Verses).
Falun Dafa (también llamado Falun Gong) es una disciplina avanzada y de alto nivel de auto-cultivación de la escuela Fo (Buda), creada y compilada por el gran Maestro Sr. Li Hongzhi. Es una disciplina en la cual “el fundamento es la asimilación a la característica más alta del universo —Zhen, Shan, Ren (Verdad, Benevolencia, Tolerancia)”. Se cultiva y refina con la guía de estas características, las supremas del universo, y de acuerdo al principio de la evolución del universo. Por eso, lo que cultivamos es el Gran Fa y el Gran Dao”. Las obras del Gran Maestro Li Hongzhi ya publicadas que exponen Falun Fofa son Falun Gong, Zhuan Falun, Zhuan Falun II, Da Yuanman Fa (Vía de la gran perfección), Escrituras esenciales para mayor avance, Conferencia de Sídney, Conferencia de Estados Unidos, etc. y otros treinta y nueve libros. Estas obras han sido traducidas a más de treinta idiomas, y son publicadas y distribuidas en todo el mundo.
Falun Dafa (nazývaný také Falun Gong) je pokročilou metodou sebe-zušlechťování, patřící do buddhovské školy. Falun Dafa byl založen panem Li Hongzhi, který je mistrem této metody. Je to disciplína, jejímž základem je „přizpůsobení se nejvyšším kvalitám vesmíru – Zhen, Shan, Ren (Pravdivosti, Soucitu, Snášenlivosti). Praxe je vedena těmito nejvyššími kvalitami a je založena na samotných zákonech, které tvoří základ vývoje vesmíru“. Učení Mistra Li jsou vyložena v mnoha textech, mezi něž se řadí např. Falun Gong, Zhuan Falun, Velká cesta k dovršení Falun Dafa, Základy pro další pokrok a Hong Yin (Veliké verše). Tato a další díla byla přeložena do osmatřiceti jazyků a jsou publikována a šířena po celém světě.