Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 3'878 Ergebnisse 559 Domänen

2 Treffer rumblefighterna.challonge.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	6. Panantal zones humides, Brésil
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen slvguide.com als Prioritätsdomäne definieren	6. Erlass Panantal Feuchtgebiete, Brasilien
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen slvguide.com als Prioritätsdomäne definieren	6. Panantal Humedales, Brasil

www.steelabs.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Le Camping Portuondo est situé à Mundaka, dans la région d'Urdaibai, un paradis déclaré Réserve de la Biosphère par l'UNESCO en 1984. L'estuaire de la Ría de Mundaka est l'une des zones humides les plus importantes de la Corniche Cantabrique et possède la plus grande diversité écologique et de paysages d'Euskadi.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen campingseuskadi.com als Prioritätsdomäne definieren	Portuondo Campsite is situated in Mundaka, in the Urdaibai district, a paradise declared Biosphere Reserve by UNESCO in 1984. The Mundaka Estuary is known for being one of the most important wetlands on the Cantabrian Coast, with the greatest landscape and ecological diversity in the Basque Country.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen campingseuskadi.com als Prioritätsdomäne definieren	Der Campingplatz Portuondo liegt in Mundaka, im Gebiet des Urdaibai, einem Paradies, das von der UNESCO 1984 zur Biospährenreservat erklärt wurde. Die Mündung der Ría de Mundaka gehört zu den bedeutendsten Feuchtgebieten der kantabrischen Küste, mit der größten landschaftlichen und ökologischen Vielfalt des Baskenlandes.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen campingseuskadi.com als Prioritätsdomäne definieren	Portuondo kanpina Mundakan dago, Urdaibaiko eskualdean. Gune hori Biosferako Erreserba izendatu zuen UNESCO erakundeak 1984an. Mundakako itsasadarreko estuarioa Kantauriko kostaldeko hezegune garrantzitsuenetakoa delako nabarmentzen da, Euskadiko paisaia- eta ekologia-dibertsitate handienetakoa baitu.

teskco.co

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Posada, avec sa vieille ville fortifiée, le château de la Fava, la pleine du fleuve homonyme avec ses vastes zones humides, ses longues plages et ses dunes, a reçu de nombreux prix pour ses actions en faveur de la défense de son territoire et favorisant le tourisme éco-responsable et le développement durable, comme par exemple les 5 voiles du Guide Bleu de l’association environnementale italienne Legambiente.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hoteldonatella.it als Prioritätsdomäne definieren	Der Ort war im Laufe der Jahrhunderte eine Durchgangs-und Raststation für den Handelsaustausch, daher kommt der Name „Pasa“, das auf Sardisch „Stopp“ „ruhe dich aus“ bedeutet. Posada wurde für seine Festung, das Schloss Castello della Fava , die gleichnamige Flussebene mit den Sumpfgebieten, die langen Strände und Dünensysteme und deren Schutz und Erhaltung schon mehrmals ausgezeichnet. Ein Beispiel dafür ist der Preis 5 Vele della Guida Blu von Legambiente.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hoteldonatella.it als Prioritätsdomäne definieren	El pueblo se ha asentado con el pasar de los siglos, lugar de pasaje y de estancia para intercambios comerciales, de los cuales deriva su nombre “Pasa” que en sardo significa “párate”, “descansa”. Posada, con su pueblo fortificado, el castillo de la Fava, la llanura del río homónimo con sus importantes zonas húmedas, las largas playas y los sistemas de dunas, ha recibido numerosos reconocimientos por la actividad que ha sacado adelante en defensa del propio territorio y a favor del turismo responsable y del desarrollo sostenible, como por ejemplo las 5 velas de la Guida Blu de Legambiente.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hoteldonatella.it als Prioritätsdomäne definieren	Il borgo è stato nel corso dei secoli, luogo di passaggio e sosta per scambi commerciali, da qui l’ origine del suo nome “Pasa” che in sardo significa “fermati”, “riposati”. Posada, con il suo borgo fortificato, il castello della Fava, la piana del fiume omonimo con le sue importanti zone umide, le lunghe spiagge e i sistemi dunali, ha ricevuto numerosi riconoscimenti per l’attività portata avanti a difesa del proprio territorio e in favore del turismo responsabile e dello sviluppo sostenibile, come ad esempio le 5 vele della Guida Blu di Legambiente.

bayklif-bliz.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Un espace naturel à haute valeur écologique en raison de sa situation privilégiée pour l'observation des oiseaux ou birding en anglais. C’est d’ailleurs l’une des zones humides d’Europe les plus appropriées pour observer les plus de 312 espèces d’oiseaux qui y habitent.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sansebastianregion.com als Prioritätsdomäne definieren	This natural area with high ecological value is a veritable paradise for birdwatchers. In fact, it is one of the best wetland areas in Europe for spotting the more than 312 species that can be found in the area. There are several walking paths for all ages at the Plaiaundi wetlands, in addition to explanatory panels, huts and platforms designed to provide a better view of both the wildlife and the surrounding landscape.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sansebastianregion.com als Prioritätsdomäne definieren	Un espacio natural de gran valor ecológico por su privilegiada situación para el birding o avistamiento de aves. Es de hecho,uno de los enclaves marismeños más apropiados de Europa para observar las más de 312 especies de aves detectadas en la zona. En las marismas de Plaiaundi puedes encontrar rutas peatonales aptas para todos los públicos, con paneles explicativos, casetas y torres que facilitan el birding y la observación del paisaje.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sansebastianregion.com als Prioritätsdomäne definieren	Balio ekologiko handiko natur gunea, birding egiteko –hegaztiak begiztatzeko– leku ezin hobea. Izan ere, Europako padura eremu egokienetako bat da bertan biltzen diren 312tik gora hegazti espezieak behatzeko. Plaiaundiko paduretan oinezkoen bideak daude denontzat, azalpenak ematen dituzten panelekin eta etxolekin, birding egiteko eta paisaia behatzeko lagungarri izango zaizkigunak.

www.gustidicorsica.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Au loin, la montagne et à ses pieds la plaine du Liamone - classée dans l'inventaire des zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique (ZNIEFF), la plaine du Liamone est l'une des zones humides les plus importantes de la côte occidentale.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gustidicorsica.com als Prioritätsdomäne definieren	Situated at the foot of a mountain, the Plaine du Liamone is a listed natural site of specific ecological interest for fauna and flora (ZNIEFF) as well as being one of the most important wetland areas of Corsica’s Western Coast. Its lush green pastures are a beautiful distraction as you drive by and the pastures upon which Ours-Pierre grazes his sheep are gently salted by spray from the nearby sea.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gustidicorsica.com als Prioritätsdomäne definieren	Sullo sfondo, la montagna, e ai suoi piedi, la piana del Liamone: inserita nell'inventario delle zone naturalistiche di interesse ecologico, faunistico e floristico (ZNIEFF), la piana del Liamone è una delle più importanti zone umide della costa occidentale. Dalla strada, i pascoli verdeggianti attirano lo sguardo. Sono pascoli innaffiati dagli spruzzi del mare, vicinissimo, quasi come un pizzico di sale sulle greggi di Ours-Pierre, allevatore da più di vent'anni...

2 Treffer www.usability.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Cette wilaya a été choisie pour sa position géographique (wilaya frontalière), l'importance de ses zones humides, la richesse de la faune sauvage et la présence d'élevages avicoles industriels ainsi que familiaux autour des zones humides.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oie.int als Prioritätsdomäne definieren	Dr Rachid Bouguedour, Director of Animal Health Services of the Ministry of Agriculture and Rural Development, Algeria, informed the OIE that a simulation exercise on avian influenza will take place in his country on Wednesday 21 June 2006 in the "Wilaya" of El Tarf (extreme eastern part of Algeria). This "Wilaya" was chosen for its geographical position (in the border zone), the importance of its humid areas, the abundance of wildlife and the presence of commercial chicken and backyard flocks around the humid areas.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oie.int als Prioritätsdomäne definieren	El Doctor Rachid Bouguedour, Director de Servicios Veterinarios del Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural de Argelia informó a la OIE que su país efectuará un ejercicio de simulacro de influenza aviar el día miércoles 21 de junio de 2006 en la Wilaya de El Tarf (Extremo Este del país). Esta wilaya ha sido elegida por su posición geográfica (wilaya fronteriza), la importancia de sus zonas húmedas, la riqueza de su fauna silvestre y la presencia de criaderos avícolas comerciales y familiares alrededor de las zonas húmedas.

www.chancenvielfalt.uni-hannover.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	L’Empordà et la Garrotxa, sont entre deux zones de grand intérêt touristique et culturel: la zône volcanique d’Olot, le lac de Banyoles, les Ruines d’Empúries, les zones humides de l’Empordà, les centres de céramique de la Bisbal et Quart, le Montseny, et la montagne de Montserrat.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen calallevado.com als Prioritätsdomäne definieren	Empordà und Garrotxa, sind unter anderem, Bereiche von grossem touristischen und kulturellen Sehenswürdigkeiten und Interess: Die vulkanische Zone von Olot, der See in Banyoles, die Ruinen "d´Empúries", das Feuchtgebiet "Empordà", die Keramik Zentren von La Bisbal und Quart, der Montseny und die Berge von Montserrat. Und natürlich, die Vila Vella und Tossa mit dem Städtischen Museum, die Kathedrale von Girona, dem Dalí-Museum in Figueres und Museen Picasso, Miró, Tàpies sowie romanische und gotische Kunst in Barcelona.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen calallevado.com als Prioritätsdomäne definieren	El Empordà y la Garrotxa, son entre otras zonas de gran interés turístico y cultural: la zona volcánica de Olot, el lago de Banyoles, las Ruines d’Empúries, los humedales del Empordà, los centros de cerámica de la Bisbal y Quart, el Montseny, y la montaña de Montserrat. Y como no, la Vila Vella y el Museo Municipal de Tossa, la Catedral de Girona, el Museo Dalí de Figueres y los Museos Picasso, Miró, Tàpies, de Arte Románico y Gótico de Barcelona.

38 Treffer framasphere.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	[Sinkiang] Beauté naturelle des Gaojiahu des zones humides en été du Xinjiang
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen chinesetimeschool.com als Prioritätsdomäne definieren	[Sinkiang ] Natural beauty of Gaojiahu wetland in Xinjiang's summer
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen chinesetimeschool.com als Prioritätsdomäne definieren	[Sinkiang] Natürliche Schönheit des Gaojiahu Feuchtgebiet in Xinjiang Sommer
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen chinesetimeschool.com als Prioritätsdomäne definieren	[Xinjiang] Belleza natural del humedal de Gaojiahu en verano de Xinjiang
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen chinesetimeschool.com als Prioritätsdomäne definieren	[Xinjiang] Beleza natural do Pantanal de Gaojiahu no verão de Xinjiang
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen chinesetimeschool.com als Prioritätsdomäne definieren	[سينكيانج] الجمال الطبيعي للأرض الرطبة جاوجياهو في الصيف في شينجيانغ
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen chinesetimeschool.com als Prioritätsdomäne definieren	[新疆] 新疆ウイグル自治区の夏の Gaojiahu の湿地の自然の美しさ
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen chinesetimeschool.com als Prioritätsdomäne definieren	[Sinkiang ] Keindahan alam lahan basah Gaojiahu di musim panas Xinjiang
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen chinesetimeschool.com als Prioritätsdomäne definieren	[Sinkiang] Xinjiang의 여름에서 Gaojiahu 습지의 자연의 아름다움
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen chinesetimeschool.com als Prioritätsdomäne definieren	[Sinkiang ] Naturalne piękno Gaojiahu podmokłych w Sinkiangu lato
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen chinesetimeschool.com als Prioritätsdomäne definieren	[Синьцзян] Природная красота Gaojiahu водно-болотных угодий в Синьцзян в лето
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen chinesetimeschool.com als Prioritätsdomäne definieren	[Sinkiang] Naturliga skönhet Gaojiahu våtmark i Xinjiangs sommar
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen chinesetimeschool.com als Prioritätsdomäne definieren	[ซินเจียง] ธรรมชาติที่สวยงามของพื้นที่ชุ่มน้ำ Gaojiahu ในช่วงฤดูร้อนของซินเจียง
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen chinesetimeschool.com als Prioritätsdomäne definieren	[Sinkiang ] Gaojiahu sulak Sincan'ın yaz aylarında doğal güzelliği

7 Treffer mytransgendercupid.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Restaurer zones humides et habitats avec les îles flottantes
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen canadianpond.ca als Prioritätsdomäne definieren	Water Barrier with Air Bubble Curtains to protect Marine Wildlife

4 Treffer www.atom.gov.ua

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	D’ici à 2020, protéger et restaurer les écosystèmes liés à l’eau, notamment les montagnes, les forêts, les zones humides, les rivières, les aquifères et les lacs
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen coopsfor2030.coop als Prioritätsdomäne definieren	By 2020, protect and restore water-related ecosystems, including mountains, forests, wetlands, rivers, aquifers and lakes
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen coopsfor2030.coop als Prioritätsdomäne definieren	De aquí a 2020, proteger y restablecer los ecosistemas relacionados con el agua, incluidos los bosques, las montañas, los humedales, los ríos, los acuíferos y los lagos

17 Treffer www.cavazza.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	zones humides
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen forum-synergies.eu als Prioritätsdomäne definieren	wetlands

20 Treffer www.starsoundproductions.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	C.1 Restauration de zones humides abandonnées
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen life-eislek.eu als Prioritätsdomäne definieren	C.1 Restauration von vernachlässigten oder brachliegenden Feuchtgebieten

2 Treffer intraceuticals.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Cette wilaya a été choisie pour sa position géographique (wilaya frontalière), l'importance de ses zones humides, la richesse de la faune sauvage et la présence d'élevages avicoles industriels ainsi que familiaux autour des zones humides.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen test.oie.int als Prioritätsdomäne definieren	Dr Rachid Bouguedour, Director of Animal Health Services of the Ministry of Agriculture and Rural Development, Algeria, informed the OIE that a simulation exercise on avian influenza will take place in his country on Wednesday 21 June 2006 in the "Wilaya" of El Tarf (extreme eastern part of Algeria). This "Wilaya" was chosen for its geographical position (in the border zone), the importance of its humid areas, the abundance of wildlife and the presence of commercial chicken and backyard flocks around the humid areas.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen test.oie.int als Prioritätsdomäne definieren	El Doctor Rachid Bouguedour, Director de Servicios Veterinarios del Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural de Argelia informó a la OIE que su país efectuará un ejercicio de simulacro de influenza aviar el día miércoles 21 de junio de 2006 en la Wilaya de El Tarf (Extremo Este del país). Esta wilaya ha sido elegida por su posición geográfica (wilaya fronteriza), la importancia de sus zonas húmedas, la riqueza de su fauna silvestre y la presencia de criaderos avícolas comerciales y familiares alrededor de las zonas húmedas.

www.konf.uek.krakow.pl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Top 320 km² superficiaire, ce qui en fait l'habitat aquatique le plus vaste en Catalogne et représente une enclave d'une importance vitale dans les zones humides méditerranéennes.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotelalgadirdelta.com als Prioritätsdomäne definieren	Its 320 square kilometers of surface, making it the most extensive aquatic habitat in Catalonia and represents an enclave of vital importance in the Mediterranean wetlands.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotelalgadirdelta.com als Prioritätsdomäne definieren	Top 320 km² superfícies, el converteixen en l'hàbitat aquàtic més extens de Catalunya i representa un enclavament de vital importància dins de les zones humides de la Mediterrània.

8 Treffer www.corila.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Zones humides au Sri Lanka
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen puzzlefactory.pl als Prioritätsdomäne definieren	Wetlands in Sri Lanka
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen puzzlefactory.pl als Prioritätsdomäne definieren	Feuchtgebiete in Sri Lanka
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen puzzlefactory.pl als Prioritätsdomäne definieren	Zone umide nello Sri Lanka
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen puzzlefactory.pl als Prioritätsdomäne definieren	Mokradła na Sri Lance

www.infovisual.info

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Carex: plante des zones humides.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen infovisual.info als Prioritätsdomäne definieren	Carex: plant of damp areas.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen infovisual.info als Prioritätsdomäne definieren	Carrizo: planta de zonas húmedas.

7 Treffer www.alleanzalpi.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	> Nouveau site Internet sur les zones inondables et les zones humides
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen alleanzalpi.org als Prioritätsdomäne definieren	> Neue Website über Vernässungs- und Überschwemmungsgebiete
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen alleanzalpi.org als Prioritätsdomäne definieren	> Nuovo sito sulle aree di ristagno e inondabili

10 Treffer www.admin.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Convention du 2 février 1971 relative aux zones humides d’importance internationale particulièrement comme habitats des oiseaux d’eau
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	Übereinkommen vom 2. Februar 1971 über Feuchtgebiete, insbesondere als Lebensraum für Wasser- und Watvögel, von internationaler Bedeutung
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	Convenzione del 2 febbraio 1971 sulle zone umide d’importanza internazionale segnatamente come habitat degli uccelli acquatici e palustri

8 Treffer magyarfesteszet.hu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Zones Humides
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen incrediblecrete.gr als Prioritätsdomäne definieren	Feuchtgebiete
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen incrediblecrete.gr als Prioritätsdomäne definieren	Реки и болота

7 Treffer millenniumindicators.un.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	- Organisations de protection des forêts, des zones humides ou des sites.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen millenniumindicators.un.org als Prioritätsdomäne definieren	- organizations that seek to preserve forests, wet-lands and areas of natural beauty.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen millenniumindicators.un.org als Prioritätsdomäne definieren	- Organizaciones que luchan por conservar los bosques, los pantanos y las zonas de bellezas naturales.

2 Treffer www.alliancealpes.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	> Nouveau site Internet sur les zones inondables et les zones humides
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen alliancealpes.org als Prioritätsdomäne definieren	> Neue Website über Vernässungs- und Überschwemmungsgebiete
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen alliancealpes.org als Prioritätsdomäne definieren	> Nuovo sito sulle aree di ristagno e inondabili

infovisual.info

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Carex: plante des zones humides.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen infovisual.info als Prioritätsdomäne definieren	Carex: plant of damp areas.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen infovisual.info als Prioritätsdomäne definieren	Carrizo: planta de zonas húmedas.

12 Treffer atoll.pt

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Acuna, près des zones humides où l'on peut voir les oiseaux migrateurs
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen italia-turismo-srl.it als Prioritätsdomäne definieren	Acuna near wetlands where you can see migratory birds.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen italia-turismo-srl.it als Prioritätsdomäne definieren	Acuna in der Nähe von Feuchtgebieten, wo du sehen kannst Zugvögel

6 Treffer www.alpenallianz.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	> Nouveau site Internet sur les zones inondables et les zones humides
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen alpenallianz.org als Prioritätsdomäne definieren	> Neue Website über Vernässungs- und Überschwemmungsgebiete
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen alpenallianz.org als Prioritätsdomäne definieren	> Nuovo sito sulle aree di ristagno e inondabili

6 Treffer www.2ndquadrant.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Parc national du Pantanal (zones humides + de la faune)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mapsguides.com als Prioritätsdomäne definieren	Pantanal National Park (wetlands + wildlife)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mapsguides.com als Prioritätsdomäne definieren	Parque Nacional del Pantanal (humedales + la fauna silvestre)

236 Treffer tourduvalat.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Hydrologie des zones humides
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tourduvalat.org als Prioritätsdomäne definieren	Wetlands hydrology

2 Treffer www.naturalsciences.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Le projet Marker Wadden a pour but de créer des îles dans le Markermeer, un des plus grands lacs d’eau douce d’Europe occidentale. Ces îles amélioreront la sédimentation dans le lac et augmenteront l’étendue des rives et des zones humides naturelles.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen naturalsciences.be als Prioritätsdomäne definieren	The Marker Wadden project aims to construct islands in the Markermeer, one of the largest freshwater lakes in Western Europe. These islands will improve the sedimentation in the lake, and will increase the extent of natural shorelines and wetlands. The reduction of sediment on the lake bed and in the water column will improve water transparency, will help to restore the aquatic food chain, and increase the abundance and diversity of plants and animals in the Netherlands.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen naturalsciences.be als Prioritätsdomäne definieren	Het Marker Wadden project wil eilandjes creëren in het Markermeer, één van de grootste zoetwatermeren in West-Europa. Deze eilandjes zullen de sedimentatie veranderen en ze zullen de oppervlakte aan natuurlijke oevers en wetlands vergroten. De vermindering van sediment op de bodem en in de waterkolom zal de zichtbaarheid in het water verbeteren, waardoor de voedselketen er terug herstelt en de biodiversiteit aan planten en dieren verhoogt.

shop.kalex-engineering.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Préfèrent les activités culturelles Costa Brava offre aussi de grandes possibilités de loisirs vont à la Platge autre : dans le célèbre musée Dali à Figueres , nous parc naturel des zones humides , une zone importante pour la flore et la faune , romanesd'Empúries grecs ruines historiques , des excursions intéressantes et amusantes Roses , l'Escala , Cadaqués avec son petit port pittoresque loin - Gérone, Barcelone , Andorre ....
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen immo-montse.com als Prioritätsdomäne definieren	Also has all the distractions that are needed to make your stay as comfortable as possible it : restaurants, supermarkets , pubs , nightclubs , shops ... a superb infrastructure for all tastes and preferences. Prefer cultural activities Costa Brava also offers great leisure opportunities go to the alternative beach : around the famous Dali Museum in Figueres , we Wetlands Natural Park , an area important for its flora and fauna, Greek romanes d'Empúries historical ruins , interesting and fun trips Roses , L'Escala , Cadaques with its small picturesque harbor far - Girona , Barcelona, Andorra .... there is an unlimited supply.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen immo-montse.com als Prioritätsdomäne definieren	Auch hat all die Ablenkungen, die nötig sind, um Ihren Aufenthalt so angenehm wie möglich zu machen : Restaurants, Supermärkte , Pubs, Nachtclubs, Geschäfte ... eine hervorragende Infrastruktur für alle Geschmäcker und Vorlieben . Möchte kulturelle Aktivitäten Costa Brava bietet auch zahlreiche Freizeitmöglichkeitengehen auf den alternativen Platge : rund um den berühmten Dali-Museum in Figueres, wir Feuchtgebiete Naturpark , ein Gebiet wichtig für die Flora und Fauna, griechische romanesd'Empúries historischen Ruinen , interessante und unterhaltsame Ausflüge Roses, L'Escala, Cadaques mit seinem kleinen malerischen Hafen weit Girona , Barcelona, Andorra .... es gibt eine unbegrenzte Versorgung .
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen immo-montse.com als Prioritätsdomäne definieren	També es pot trobar una àmplia oferta gastronòmica, comercial i cultural perquè la seva estada sigui molt agradable i confortable. Restaurants de tots tipus, supermercats, pubs, bars, botigues per tots els gustos i preferències. Qui prefereixi l'activitat cultural l'Alt Empordà us ofereix grans possibilitats, concerts musicals, rutes del vi, d'art o simplement anar a la platja; als voltants trobarem el Museu Dalí de Figueres, Casino de Peralada i parc Natural dels Aiguamolls, un espai important per la seva flora i fauna, tambè les històriques ruïnes grecoromanes d'Empúries, interessants i divertides excursions a Roses, L'Escala, Cadaqués amb el seu petit port pintoresc, la capital Girona, Barcelona, Andorra.

2 Treffer www.particle-metrix.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Chaque jour qui passe est plus gris et moins vert. Quand ils ne sont pas les plages vertes, les forêts, les zones humides ou les terres agricoles, tous les touristes veulent venir. Vous préférez partir en vacances dans des endroits où ils...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lacopa.cc als Prioritätsdomäne definieren	The Costa Brava has been filling brick, concrete, asphalt and power lines. Every day that passes is more gray and less green. When there are no green beaches, forests, wetlands and fields, no tourists will want to come. Will prefer to go on holiday to places where they have been concerned to preserve the landscape....

2 Treffer www.parks.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Les Zones Humides en Vallée d'Aoste
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen parks.it als Prioritätsdomäne definieren	Feuchtgebiete in Aostatal (Auf Italienisch)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

zones humides – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch