Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Keybot 60 Results 40 Domains

www.swiss-ski.ch

Show text Show cached source Open source URL	Zum TV-Beitrag
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define swiss-ski.ch as primary domain	Reportage

iranpmg.ir

Show text Show cached source Open source URL	Link zum TV-Bericht im Sportpanorama SRF1:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define waterski.ch as primary domain	Lien à l'émission TV "Sportpanorama" sur SRF1 :

www.androidpit.es

Show text Show cached source Open source URL	Inhalte drahtlos zum TV beamen: Das coolste Feature von Android 4.2?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define androidpit.de as primary domain	Los mejores juegos de Android para enviciarte este fin de semana

www.hoertech.de

Show text Show cached source Open source URL	ültje wird mit dem ültjemann und seinem Ohrwurm „Kaum steh ich hier und singe…“ 1989 erstmalig zum TV-Erlebnis.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ueltje.de as primary domain	Pour la première fois les spécialités ültje sont disponibles dans une boîte en alu à ouverture pratique.

www.camping-winkl.de

Show text Show cached source Open source URL	Link zum TV-Werbespot
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define woerwagpharma.de as primary domain	milgamma® protekt

3 Hits www.maremmaquesalsa.com

Show text Show cached source Open source URL	TV als unterhaltendes Medium verliert stufenweise seine unbestreitbare Führung. Heute lehnt das junge Erzeugung der Verbraucher ab, Loyalität zum TV zu halten und andere Vorrichtungen und Gerate zu bevorzugen, um zu Information zu suchen und Vergnügen abzuleiten.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define screens.ru as primary domain	La TV comme médium divertissant perd graduellement sa conduite indisputable. Aujourd'hui, la jeune génération des consommateurs refuse de garder la fidélité à la TV et de préférer d'autres dispositifs et gadgets pour rechercher l'information et pour dériver le plaisir. Pour saisir la prise des consommateurs, des compagnies de médias doivent être soulevées avec de nouvelles manières de présenter le contenu de sorte qu'il ait pu être disponible dans divers formats sur des écrans des types divers.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define screens.ru as primary domain	Naturalmente, el fallecimiento de la radiodifusión TV está en ninguna parte adentro vista. Pero uno no puede no poder ver que los consumidores están cambiando su actitud al contenido video. Optan por video clip cortos, especialmente ésos significados para la repetición en los IP-dispositivos personales.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define screens.ru as primary domain	A TV como um meio entretendo está perdendo gradualmente sua liderança indiscutível. Hoje, a geração nova de consumidores recusa manter a lealdade ao TV e preferir outros dispositivos procurar pela informação e derivar o prazer. Para agarrar a preensão dos consumidores, as companhias da mídia devem vir acima com maneiras novas de apresentar o conteúdo de modo que pudesse estar disponível em vários formatos em telas de tipos diversos.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define screens.ru as primary domain	Приведем пример: число часов просмотра роликов на YouTube с его миллиардной аудиторией увеличивается на 50% каждый год, и половина просмотров приходится на личные мобильные устройства. При этом просмотр более продолжительных видеосюжетов (новостных, спортивных и развлекательных) также уходит с телевизионных экранов на экраны компьютерные или планшетные.

3 Hits www.cirquedusoleil.com

Show text Show cached source Open source URL	(2007),einFilm von Lyne Charlebois. Darüber hinaus komponierte er die Musik zum TV-Film
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define cirquedusoleil.com as primary domain	(2007), a Lyne Charlebois film. He is also credited with the music of
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define cirquedusoleil.com as primary domain	(La cara oculta de la luna) (2003) de Robert Lepage y
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define cirquedusoleil.com as primary domain	」の音楽を作曲しました。この作品は西暦 2000 年を迎えるにあたってアッシジで上演されました。
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define cirquedusoleil.com as primary domain	(2007) Ему также принадлежит музыка к телефильму режиссера Речел Талалай
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define cirquedusoleil.com as primary domain	2000 年，他为基于 Saint Francis of Assisi 的生活和时间的意大利作品

www.upc.ch

Show text Show cached source Open source URL	Alles zum TV von UPC
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define upc.ch as primary domain	Pour les vrais fans de sport

6 Hits www.daniusoft.com

Show text Show cached source Open source URL	Jetzt können Sie auf DVD-Datenträger konvertiert werden. Zum TV-Standard (PAL / NTSC) auf "Einstellungen"-Option und Ausgabe Seitenverhältnis (4:3 / 16:9) auf "DVD Einstellung bar" gesetzt. Klicken Sie auf "Burn" und wählen Sie dann das DVD-Laufwerk (wenn Sie mehr als ein DVD-Laufwerk am PC haben) und klicken Sie auf "Start", um Ihr Projekt zu brennen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define daniusoft.com as primary domain	Maintenant vous pouvez convertir le disque DVD. Aller à mettre Standard TV (PAL / NTSC) sur "Paramètres" et Aspect Ratio sortie (4:3 / 16:9) sur "barre de réglage de DVD». Cliquez sur "Graver" et sélectionnez votre lecteur de DVD (si vous avez plus d'un lecteur de DVD sur PC) et cliquez sur "Démarrer" pour graver votre projet.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define daniusoft.com as primary domain	Ahora puedes convertir en un disco DVD. Ir al televisor estándar (PAL / NTSC) en "Configuración" y relación de aspecto de salida (4:3 / 16:9) sobre la "barra de configuración DVD". Haga clic en "Grabar" y luego seleccione la unidad de DVD (si tiene más de un disco DVD en la PC) y haga clic en "Inicio" para grabar su proyecto.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define daniusoft.com as primary domain	Ora è possibile convertire su disco DVD. Vai alla TV standard (PAL / NTSC) su opzione "Impostazioni" e Aspect Ratio uscita (4:3 / 16:9) su "barra impostazione DVD". Fare clic su "Masterizza" e poi selezionare l'unità DVD (se si dispone di più di un disco DVD sul PC) e fare clic su "Start" per masterizzare il progetto.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define daniusoft.com as primary domain	今、あなたはDVDディスクに変換することができます。"設定"オプションと "DVDの設定バー"で、出力ファイルのアスペクト比（4:3 / 16:9）のテレビ規格（PAL / NTSC）を設定するに進みます。お使いのDVDドライブを選択（あなたがPC上で複数のDVDドライブを持っている場合）とプロジェクトを書き込むための "スタート"をクリックして "書き込み"をクリックします。
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define daniusoft.com as primary domain	Теперь вы можете конвертировать на диск DVD. Перейти к телевизору стандарта (PAL / NTSC) на "Настройка" вариант и выход Aspect Ratio (4:3 / 16:9) на "бар настройки DVD". Нажмите кнопку "Записать", а затем выберите ваш DVD-привод (если у вас есть более одного DVD диска на ПК) и нажмите кнопку "Пуск", чтобы записать ваш проект.

3 Hits www.ofcom.admin.ch

Show text Show cached source Open source URL	Falsch angeschlossene Videorecorder: Oft wird das Anschlusskabel von der Koaxial-Steckdose direkt zum Videorecorder und erst von diesem zum TV-Gerät geführt. Da das Signal beim Ausgang des Videorecorders verstärkt wird, hat dies zur Folge, dass sich der Störabstand zu Funkquellen verringert, was bei schlechten Anschlusskabeln ebenfalls zu Störungen beim TV-Empfang führen kann.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ofcom.admin.ch as primary domain	Magnétoscope mal raccordé: souvent, le câble de raccordement va directement de la prise coaxiale au magnétoscope, et de là au téléviseur. Etant donné que le signal est amplifié à la sortie du magnétoscope, le rapport signal/brouillage diminue, ce qui peut perturber la réception des programmes de télévision si les câbles de raccordement sont de mauvaise qualité. Le signal devrait être relié directement au téléviseur et au magnétoscope au moyen d'un répartiteur.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ofcom.admin.ch as primary domain	Videoregistratore mal collegato: spesso, il cavo di collegamento va direttamente dalla presa coassiale al videoregistratore e da lì al televisore. Dato che il segnale viene amplificato all'uscita del videoregistratore, il rapporto segnale/interferenza diminuisce, cosa che può disturbare la ricezione dei programmi televisivi se i cavi di collegamento sono di cattiva qualità. Mediante un ripartitore (splitter), il segnale dovrebbe essere collegato direttamente sia al televisore sia al videoregistratore.

3 Hits www.ofcom.ch

Show text Show cached source Open source URL	Falsch angeschlossene Videorecorder: Oft wird das Anschlusskabel von der Koaxial-Steckdose direkt zum Videorecorder und erst von diesem zum TV-Gerät geführt. Da das Signal beim Ausgang des Videorecorders verstärkt wird, hat dies zur Folge, dass sich der Störabstand zu Funkquellen verringert, was bei schlechten Anschlusskabeln ebenfalls zu Störungen beim TV-Empfang führen kann.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ofcom.ch as primary domain	Magnétoscope mal raccordé: souvent, le câble de raccordement va directement de la prise coaxiale au magnétoscope, et de là au téléviseur. Etant donné que le signal est amplifié à la sortie du magnétoscope, le rapport signal/brouillage diminue, ce qui peut perturber la réception des programmes de télévision si les câbles de raccordement sont de mauvaise qualité. Le signal devrait être relié directement au téléviseur et au magnétoscope au moyen d'un répartiteur.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ofcom.ch as primary domain	Videoregistratore mal collegato: spesso, il cavo di collegamento va direttamente dalla presa coassiale al videoregistratore e da lì al televisore. Dato che il segnale viene amplificato all'uscita del videoregistratore, il rapporto segnale/interferenza diminuisce, cosa che può disturbare la ricezione dei programmi televisivi se i cavi di collegamento sono di cattiva qualità. Mediante un ripartitore (splitter), il segnale dovrebbe essere collegato direttamente sia al televisore sia al videoregistratore.

vopetoolkit.ioce.net

Show text Show cached source Open source URL

Zusätzlich zum TV-Spot hat SAINT ELMO'S, mit der expert seit 2015 erfolgreich zusammenarbeitet, ein umfassendes Maßnahmenpaket für die interne und externe Markenkommunikation erarbeitet. Neu ist dabei die Trennung von Produkt und Marke.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define saint-elmos.com as primary domain

In addition to the TV spot, SAINT ELMO'S, with which expert has worked successfully since 2015, developed a comprehensive package of activities for internal and external brand communication. What's new is the separation of product and brand. Dietmar Bauer, Head of Marketing at expert, explains: "In order to give more space to our brand management, we have decided to strategically separate product and brand communication and are now looking forward to starting the new year with an eye-catching TV presence for our brand."

www.icnussa.it

Show text Show cached source Open source URL

Dabei gerät sie in einen skrupellosen Krieg zwischen Lebensmittelindustrie und politischen Aktivisten. Die Zuschauer konnten zusätzlich zum TV-Erlebnis über die programmbegleitende Website http://dinafoxx.zdf.de in die Online-Welt des Thrillers eintauchen.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define zdf-enterprises.de as primary domain

In the ground-breaking interactive TV and online thriller ‘Dina Foxx - Deadly Contact’, Dina attempts to halt an epidemic. In doing so, she enters into a ruthless battle between the food industry and political activists. Viewers were also able to immerse themselves in the thriller’s online world via the website http://dinafoxx.zdf.de alongside the TV experience. Three innovative online threads were combined there: series, game and 360° video investigation. The entire product was also available as an app.

www.loewe.tv

Show text Show cached source Open source URL

Hightech im Glamour-Outfit, dabei extrem minimalistisch und zurückhaltend. Resonanzarmes Gehäuse aus massivem hochwertigem Edelstahl, passend zum TV, Loewe bild 9, in Graphitgrau oder Amber Gold erhältlich.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define loewe.tv as primary domain

A character piece. High-tech with a hint of glamour yet wonderfully minimalist and understated. The low-resonance cabinet with high-quality solid stainless steel stand in Graphite Grey or Amber Gold perfectly complements the Loewe bild 9 TV. Flawless acoustics are a given and with each speaker covered in a special seamless acoustic fabric developed specially for Loewe, the speakers have a particularly warm and homely feel.

4 Hits www.androidpit.de

Show text Show cached source Open source URL	Inhalte drahtlos zum TV beamen: Das coolste Feature von Android 4.2?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define androidpit.de as primary domain	Los perros pueden percibir el 3D, según un experimento de LG
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define androidpit.de as primary domain	Что представит Samsung на выставке CES 2013? (Видео)

www.roessl.com

Show text Show cached source Open source URL	Version 2.0.0 des Befragungsdatensatzes (ZA5709) und der Inhaltsanalyse zum TV-Duell (ZA5710) sind verfügbar.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define gles.eu as primary domain	Version 2.0.0 of the Survey (ZA5709) and the Content Analysis (ZA5710) of the TV Debate Analysis are available.

www.mercedes-benz.lu

Show text Show cached source Open source URL	Zum TV-Spot
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mercedes-benz.lu as primary domain	Vers le spot TV

www.wingo.ch

Show text Show cached source Open source URL	Das zur Installation benötigte HDMI-Kabel liefern wir mit. Pro Anschluss ist nur eine TV-Box vorgesehen. Du willst mehr zu den technischen Details wissen? Hier gehts zum TV-Box Factsheet.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define wingo.ch as primary domain	Le câble HDMI dont tu as besoin pour l’installation est fourni avec la TV-Box. Une seule TV-Box est possible par raccordement. Plus d'infos techniques sur la fiche d’information de la TV-Box.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define wingo.ch as primary domain	Il cavo HDMI di cui hai bisogno per l'installazione è fornito con il TV-Box. È possibile un solo TV-Box per collegamento. Troverai maggiori info tecniche sulla scheda informativa del TV-Box.

4 Hits www.landwirtschaft.ch

Show text Show cached source Open source URL	Dreharbeiten zum TV-Spot Hofverkauf bei den Familien Habegger auf dem Hof Hochstalden in Trub.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define landwirtschaft.ch as primary domain	Tournage du spot TV "Vente à la ferme" à la ferme Hochstalden, chez les familles Habegger à Trub.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define landwirtschaft.ch as primary domain	Riprese per il spot TV di vendita in fattoria dalle famiglie Habegger nella fattoria Hochstalden a Trub.

www.elmarkplus.com

Show text Show cached source Open source URL

Er hat keine Chance sich zu befreien, keine Chance sein Gesicht vor Melissa`s Arsch zu schützen...jetzt muss er unter ihrem wuchtigen Arsch alles aushalten ! Auf dem Sofa, auf dem Boden zum TV schauen, während sie telefnoiert...bei jeder Gelegenheit setzt sie sich mit vollem GEWICHT auf sein Gesicht.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define sadistic-girls.com as primary domain

MELISSA is a beautiful girl and she has extreme fantasies....before the slave shows up she explains that she wants to have his FACE absolut HELPLESS. So that he really has to take it all and that he isn`t able to protect his face ...doesn`t matter how brutal and heavy she is sitting on his face. Melissa is 6 ft. (180 cm) TALL and so she is also very HEAVY....can you imagine how painful such a woman`s weight on a face is ? Especially when you are tied up like this slave now....Melissa is FOILLING his complete upper part of his body. So strong that his not able to move his arms anymore...he is ABSOLUT HELPLESS. The slave has to take it now....NOCH CHANCE TO FLEE....NO CHANCE TO MOVE....NO CHANCE TO PROTECT his FACE....he has to take it all and to suffer under Mellisa`s HEAVY ASS ! Merciless and always FULLWEIGHT she crushes his face. On the sofa, on the floor while she watches TV, while she reads a book or while she is on the phone. Because he can`t move his arms he is always trying to move his head when he i absolut OUT OF AIR....he fighst for air under her HEAVY ASS, but Melissa doesn`t care...she gets mad, screams at him to put his face back under her ass. Than she takes a clock and wants to find out how long he can be without air under her ass...FULLWEIGHT she drops her heavy ass on his face and counts the time ! A brutal fight for air under MELISSA`s ROUND and HEAVY ASS !

zum tv – -Translation – Keybot Dictionary