твърд – -Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.if-ic.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Трудност бонус ако изберете средно твърда и режими.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apkgplay.com as primary domain	Bonus di difficoltà se si seleziona le modalità di medie e dure.

  63 Hits www.euinside.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	За структурните мерки – като електронното правителство – задължително трябва да има твърд срок и отговорник, защото в противен случай ще стане същото като досега – а именно, нищо.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euinside.eu as primary domain	Regarding structural measures, like e-government, there must be a firm deadline and a person or an institution that is responsible for it. Otherwise, it will happen as many times before, which is - nothing.

  www.jackpotcity.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Производството включва учебници, тетрадки, атласи и учебни помагала, книги, луксозна твърда подвързия, списания, каталози, плакати, календари, дипляни, канцеларски материали, упътвания, етикети от хартия и самозалепваща хартия, опаковки от хартия, картон и микровелпапе,кашони от микровелпапе, гъвкави опаковки от ОРР, РЕ, РЕТ, СРР, АL, хартия и високобариерни фолиа, слийв етикети от PVC и етикети от OРР, насочени към широк кръг от клиенти в областта на хранително-вкусовата промишленост, козметиката и т.н.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bulgariachina.com as primary domain

The production includes textbooks, workbooks, atlases, books, deluxe hardcover, magazines, catalogs, posters, calendars, leaflets, stationery, labels, paper and adhesive paper, packaging paper, corrugated cardboard, corrugated carton, flexible packaging of OPP, PE, PET, CPP, AL, paper and high barier foils, sleeve labels and PVC labels of OPP, aimed at a wide range of clients in the food industry, cosmetics, etc.

  www.kabatec.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Калцифициращият епителен одонтогенен тумор (calcifying epithelial odontogenic tumor, CEOT) или Pindborg тумор, е рядка и доброкачествена одонтогенна неоплазма, която засяга челюстта. Най-често CEOT се проявява с еднофокална или локализирана лезия на засегнатата челюст, което клинично се проявява като твърда подутина, а рентгенологично – като смесена хетероденсна сянка.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine raredis.org as primary domain

, from the Division of Diagnostic Sciences, Center for Craniofacial Molecular Biology, School of Dentistry, University of Southern California, Los Angeles, USA. The calcifying epithelial odontogenic tumor (CEOT), or Pindborg tumor, is a rare and benign odontogenic neoplasm that affects the jaw. The most common manifestation of CEOT is a unifocal or localized lesion of the involved jaw, which may appear clinically as a hard tissue swelling and radiographically as a mixed radiolucent-radiopaque mass. In this article, the authors present a unique case of CEOT affecting multiple sites in the maxilla and mandible of a 51-year-old white man. Though biopsy samples from all involved sites revealed similar histopathologic features consistent with CEOT, the fact that there was a multifocal presentation is an unusual phenomenon for CEOT and has never been reported. To access the full abstract of the article, click here.

  machtech.bg  

Show textShow cached sourceOpen source URL

От най-простите периферни помпи до най-сложните помпени групи, SAER винаги предлага най-доброто решение с най-високо качество: помпи по стандарт EN 733 с едностранно засмукване с твърдо куплиране , на свободен вал или със захващане чрез твърд куплунг; помпи с едностранно засмукване с нестандартни размери, с разделен корпус, вертикални и хоризонтални многостъпални помпи, помпени групи, помпи за битови потребители , радиални и полу-аксиални потопяеми помпи и потопяеми двигатели.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine machtech.bg as primary domain

SAER is the direct producer of over 1,300 different types of submersible and centrifugal pumps and motors, which we export all over the world. Our extremely high levels of warehouse availability and production speed, which is on average four times higher than that of our competitors, allow us to offer a wide range of solutions which is always kept up-to-date to meet every water lifting and pumping requirement. From the simplest peripheral pumps to the most sophisticated pressurisation groups, SAER always has the best solution with superior quality: EN 733 compliant end-suction pumps in close-coupled configuration, with bare shaft or rigid joint; end-suction pumps with dimensions exceeding standards, split casing, vertical and horizontal multistage, pressurisation groups, pumps for residential use, radial and semi-axial submersible pumps and submersible motors. A competent and reliable single point of reference.

  22 Hits barcelona-home.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Материал: масивна дървесина – мека, твърда, влажна
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pilana.com as primary domain	Matériel: bois naturel – tendre, dur, humide
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pilana.com as primary domain	Material: Massivholz – weich, hart, nass
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pilana.com as primary domain	Material: madera natural – blanda, dura, húmeda
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pilana.com as primary domain	Materiale: legno naturale – dolce, duro, umido
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pilana.com as primary domain	Material: madeira natural – tenra, dura, húmida
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pilana.com as primary domain	Materiał: drewno surowe – miękkie, twarde, mokre
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pilana.com as primary domain	Материал: натуральная древесина – мягкая, твёрдая, мокрая

  2 Hits www.mzrio.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	SBP има за цел да подкрепи верига за доставки на устойчива твърда биомаса, която допринася за нисковъглеродна икономика. SBP прави това чрез SBP система за сертифициране.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nepcon.org as primary domain	Das SBP zielt darauf ab, eine nachhaltige, solide Lieferkette für Biomasse zu unterstützen, die zu einer kohlenstoffarmen Wirtschaft beiträgt. SBP tut dies durch das SBP-Zertifizierungssystem.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nepcon.org as primary domain	SBP heeft als doel om om een duurzame biomassa-toeleveringsketen te ondersteunen die bijdraagt aan een koolstofarme economie. SBP doet dit door het SBP certificeringskader.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nepcon.org as primary domain	SBP urmareste sa sprijine un lant de aprovizionare sustenbaila cu biomasa, care sa contribuie la o economie cu emisii reduse de carbon. SBP face acest lucru prin intermediul sistemul de certificare SBP.

  5 Hits profil.helsekompetanse.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Тази функция може да бъде полезна и когато е необходимо да се възстановят данни от твърд диск с изгубени файлове, до който няма пряк достъп (например корпоративен мрежови сървър с усъвършенстван RAID контролер).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine r-studio.com as primary domain	وقد تكون مفيدة أيضًا عندما يكون من الضروري استرداد البيانات في حالة وجود إمكانية وصول مباشر إلى محرك أقراص ثابت يحتوي على البيانات المفقودة (على سبيل المثال، خادم شبكة لشركة بوحدة تحكم RAID متطورة).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine r-studio.com as primary domain	Μπορεί επίσης να φανεί χρήσιμο όταν είναι απαραίτητο να γίνει ανάκτηση δεδομένων χωρίς να υπάρχει η δυνατότητα απευθείας πρόσβασης στο σκληρό δίσκο με τα χαμένα αρχεία (για παράδειγμα, σε ένα διακομιστή σε εταιρικό δίκτυο με προηγμένη διάταξη ελεγκτή RAID).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine r-studio.com as primary domain	Također može biti korisno kada treba oporaviti podatke bez izravnog pristupa tvrdom disku s izgubljenim datotekama (primjerice, korporacijski mrežni poslužitelj s naprednim RAID upravljačem).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine r-studio.com as primary domain	यह उन परिस्थितियों में भी उपयोगी साबित हो सकता है जब डेटा रिकवर करना बेहद जरूरी हो और खो चुकी फ़ाइलों के साथ किसी हार्ड ड्राइव से सीधा ऐक्सस न हो (उदाहरण के तौर पर, एक कॉरपोरेट नेटवर्क सर्वर जिसमें उन्नत RAID कंट्रोलर हो)।
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine r-studio.com as primary domain	Może się również przydać do odzyskiwania danych przy braku bezpośredniego dostępu do dysku twardego, na którym znajdują się utracone dane (np. serwer sieci firmowej z zaawansowanym kontrolerem RAID).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine r-studio.com as primary domain	Bu, kayıp dosyaların bulunduğu sabit sürücüye (örneğin, gelişmiş bir RAID denetleyicisine sahip olan kurumsal bir ağ sunucusu) doğrudan erişilemediği ve verilerin kurtarılmasının gerektiği durumlarda yararlı olabilir.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine r-studio.com as primary domain	Điều này cũng có thể hữu ích khi bạn cần khôi phục dữ liệu mà không được truy cập trực tiếp đến ổ cứng với các tập tin bị mất (ví dụ, một máy chủ mạng doanh nghiệp với bộ điều khiển RAID cao cấp).

  h41111.www4.hp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Помага да се защитят данните и състоянието на системата на вашия HP компютър чрез моментални снимки по график, които могат да се съхраняват в защитена зона на първичния твърд диск, на вторичен диск, на мрежово устройство или на външен оптичен носител.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine h41111.www4.hp.com as primary domain	Helpt de data en de systeemstatus van uw HP-computer te beschermen door van tijd tot tijd snapshots te nemen, die kunnen worden opgeslagen op een beveiligde plek op de hoofdschijf, een tweede harde schijf, een netwerkdrive of op externe optische media.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine h41111.www4.hp.com as primary domain	Pridonosi zaštiti podataka i stanja sustava vašeg HP računala snimanjem zakazanih snimki sustava koje je moguće pohraniti u zaštićenom području na primarni ili sekundarni tvrdi disk, mrežni pogon ili na vanjski optički medij.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine h41111.www4.hp.com as primary domain	Padeda apsaugoti jūsų HP kompiuterio duomenis ir sistemos būseną, suplanuotu laiku sugeneruodama momentinius atvaizdus, kuriuos galima saugoti apsaugotoje vietoje pagrindiniame standžiajame diske, antrame stadžiajame diske, tinklo diske arba išorinėje optinėje laikmenoje.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine h41111.www4.hp.com as primary domain	Birincil bir sabit disk, ikincil sabit disk, ağ sürücüsü veya harici bir optik ortamdaki korumalı bir alanda depolanabilecek programlı kayıtlar alarak HP bilgisayarınızın veri ve sistem durumunun korunmasına yardımcı olur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine h41111.www4.hp.com as primary domain	Palīdz aizsargāt datus un jūsu HP datora sistēmas stāvokli, veicot plānotu sistēmas uzņēmumu veidošanu, kas var tikt saglabāti aizsargātā primārā cietā diska daļā, sekundārajā cietajā diskā, tīkla diskā vai uz ārējā optiskā medija.

  christiananswers.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Не можем наистина да разберем какво би било да бъдем в място където твърдата Сатанична атмосфера не е била пречупена, смазана, или по някакъв начин пробита чрез постоянното проповядване на Евангелието.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine christiananswers.net as primary domain	Je ne pense pas honnêtement que nous qui habitons en Occident puissions apprécier ou comprendre ceci autant que certains missionnaires qui sont partis habiter dans des endroits primitifs du monde, où certains m’ont dit que l’obscurité spirituelle pèse tellement qu’ils pensaient pouvoir le couper au couteau. Ils ressentaient vivement la présence du démoniaque et des puissances de Satan. Nous ne pouvons pas vraiment comprendre ce que cela signifierait de vivre dans un endroit où l’ambiance pesante satanique n’a jamais été brisée, déliée ou pénétrée jusqu’à un certain point par l’annonce persistante de l’Evangile.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine christiananswers.net as primary domain	Ik denk eerlijk gezegd niet dat wij mensen uit Amerika kunnen beseffen of vatten, wat het wil zeggen, wat sommigen zendelingen ons vertellen, die in de meest primitieve delen van de wereld gewerkt hebben, dat de geestelijke duisternis te voelen is en je zou bijna zeggen met een mes te snijden. De aanwezigheid van de demonen en de duivel en de machten der duisternis zijn gewoon te tasten. We hebben geen idee hoe het voelt om in een plaats te zijn waar de harde satanische atmosfeer niet verbroken is, verstrooid of in bedwang gehouden door de aanhoudende prediking van het evangelie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine christiananswers.net as primary domain	Sejujurnya saya mengatakan bahwa kita tidak akan dapat mencerna atau memahami hal tersebut diatas sebaik sebagaimana yang dirasakan oleh para misionaris yang telah mengunjungi pedalaman paling primitif, dimana beberapa diantara mereka menceritakan pada saya bahwa kegelapan spirituilnya sedemikian pekat rasanya hingga sepertinya dapat kita potong dengan pisau. Kehadiran Setan dan Iblis serta kuasa-kuasa gelap sangat terasa. Tak terbayangkan bagaimana situasinya seandainya jika atmosfir kuasa kegelapan tersebut belum dihancurkan, atau disusupi dengan pemberitaan Injil.

  3 Hits www.koeniggut-salzburg.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	3.2 Освен посочените по-горе данни, при използването на уеб страницата ни на Вашия компютър се запаметяват бисквитки. При бисквитките се касае за малки текстови файлове, които могат да бъдат запаметени на Вашия твърд диск.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abc-design.de as primary domain	3.2 Outre les données citées auparavant, des cookies sont enregistrés sur notre ordinateur en utilisant notre site Web. Concernant les cookies, il s’agit de petits fichiers texte stockés sur votre disque dur et affectés par le navigateur que vous utilisez. Ils permettant de délivrer certaines informations à l’emplacement que fixe le cookie (dans ce cas par nous). Les cookies ne peuvent pas exécuter de programme ou transmettre de virus sur votre ordinateur. Ils servent en général à rendre l’offre Internet plus conviviale et plus efficace à son utilisateur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abc-design.de as primary domain	3.2 Además de los datos mencionados con anterioridad, en su ordenador se almacenan cookies cuando usa nuestro sitio web. Las cookies son pequeños archivos de texto que se almacenan en el disco duro asignado al navegador que está utilizando y a través de los cuales fluye cierta información a la entidad que establece la cookie (en este caso, nosotros). Las cookies no pueden ejecutar programas ni infectar su ordenador con virus informáticos. Se utilizan para hacer que el servicio de Internet sea más eficaz y fácil de usar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abc-design.de as primary domain	3.2 Naast de hierboven genoemde gegevens worden bij uw gebruik van onze website ook cookies op uw computer opgeslagen. Cookies zijn kleine tekstbestanden die door de door u gebruikte browser op uw harde schijf worden opgeslagen waardoor de instantie die de cookie instelt (wij in dit geval) bepaalde informatie krijgen. Cookies kunnen geen programma‘s uitvoeren of virussen op uw computer overdragen. Ze dienen om het internetaanbod over het algemeen gebruiksvriendelijker en doeltreffender te maken.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abc-design.de as primary domain	3.2 Oprócz wyżej wymienionych danych podczas korzystania przez Państwa z naszej strony internetowej na Państwa komputerze przechowywane są pliki cookie. Pliki cookie to małe pliki tekstowe, które są przechowywane na Państwa dysku twardym, przypisane do używanej przez Państwa przeglądarki, dzięki którym jednostka, która ustawia plik cookie (w tym przypadku my), otrzymuje określone informacje. Pliki cookie nie mogą uruchamiać programów ani przenosić wirusów na komputer. Służą one do stworzenia oferty internetowej, która w całości będzie bardziej przyjazna użytkownikowi, a także bardziej efektywna.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abc-design.de as primary domain	3.2 Suplimentar față de datele menționate mai sus, la utilizarea de către dumneavoastră a paginii noastre de internet sunt stocate cookies pe computerul dumneavoastră. Cookies reprezintă fișiere text de mici dimensiuni, stocate pe hard-disk-ul dumneavoastră, cu repartizare în funcție de browser-ul pe care îl utilizați și prin care entitatea care aplică respectivul cookie (în speţa de față este vorba despre noi) recepționează anumite informații. Cookies nu pot executa programe sau transmite viruși pe computerul dumneavoastră. Acestea sunt destinate asigurării unei ușurințe mai ridicate de utilizare și creșterii eficienței paginii de internet.

  www.allabouttruth.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- Твърда основа
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine allabouttruth.org as primary domain	- 確固たる基盤
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine allabouttruth.org as primary domain	- 坚实的基础

  2 Hits recerca.upc.edu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Затова ремонтирането на подовете е с ключова роля при строителните ремонти. Грубите повърхности и неравности изискват направата на бързи, дълготрайни и икономични изравнителни замазки с гладка и твърда повърхност, които могат да влязат в експлоатация незабавно.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine buildingweek.bg as primary domain	Floor surfaces are subject to stress of a different nature, caused by many factors. Therefore, floor restoration has a key role in renovation works. Rough and uneven surfaces require fast, long-lasting and economical smoothing screeds with a smooth and hard surface that can be put into operation immediately.

  www.dallmeier.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

В момента вървят оживени дискусии по новия регламент за биологично земеделие. И докато Европа смята да смекчи правилата в сектора, министърът на земеделието на Франция Стефан льо Фол, защитава една твърда визия.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bioselena.com as primary domain

Bioselena started a new project “Energy efficiency and better milk quality for Bulgarian dairy farms” on 11th of December, 2013, which is financed by the Norway Grants as part of the Fund for Green Industry Innovation Programme Bulgaria. The two-year project will be jointly implemented by Bioselena, Trakia University – Stara Zagora and Norges Vel – Norway. The main objective of the project is to achieve a... more»

  25 Hits www.xiongyingly.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	1. Договори за пренос на база на твърд капацитет;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bulgartransgaz.bg as primary domain	Transport contracts based on firm capacity;

  www.pixelfehler-hh.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	торбичка от твърд картон с панделки
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuelcaffe.it as primary domain	taška z tuhého potištěného papíru se šňůrkami

  9 Hits www.iasoglobal.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	1. Договори за пренос на база на твърд капацитет;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bulgartransgaz.bg as primary domain	Transport contracts based on firm capacity;

  www.bfk.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hard currency (Твърда валута)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deltastock.com as primary domain	Gold Standard (Goldstandard, Goldwährung)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deltastock.com as primary domain	Hard currency (Valuta Forte)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deltastock.com as primary domain	Hard currency (Твердая валюта)

  3 Hits www.lenovo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Запазването на данните конфиденциални и защитени е ваша отговорност. Запазването на вашия твърд диск ви гарантира, че данните ви никога няма да излязат извън рамките на предприятието.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lenovo.com as primary domain	Keeping data confidential and protected is your responsibility. Retaining your hard drive ensures data never leaves your business.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lenovo.com as primary domain	Il est de votre responsabilité de protéger vos données et leur confidentialité. En conservant votre disque dur, les données ne quittent jamais votre entreprise.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lenovo.com as primary domain	Sie sind für den Schutz und die Vertraulichkeit Ihrer Daten verantwortlich. Das Einbehalten der Festplatte stellt sicher, dass die Daten Ihr Unternehmen nicht verlassen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lenovo.com as primary domain	Es responsabilidad suya garantizar la confidencialidad y la protección de los datos. El servicio de retención de la unidad de disco duro de Lenovo le garantiza que sus datos nunca saldrán de la empresa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lenovo.com as primary domain	La protezione e la riservatezza dei dati è responsabilità delle aziende. La possibilità di trattenere l'unità disco dà la sicurezza che i dati rimangano sempre in azienda.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lenovo.com as primary domain	Az adatok titkosságának megőrzése és védelme az ön felelőssége. A merevlemez megtartásával biztosítja, hogy adatai sosem hagyják el a cégét.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lenovo.com as primary domain	Utrzymanie poufności danych i ich ochrona jest obowiązkiem użytkownika. Zachowanie dysku twardego oznacza, że dane nigdy nie opuszczą przedsiębiorstwa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lenovo.com as primary domain	Вы несете ответственность за обеспечение конфиденциальности и защиты данных. Восстановление вашего жесткого диска обеспечит сохранность ваших деловых данных.

  www.christiananswers.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Не можем наистина да разберем какво би било да бъдем в място където твърдата Сатанична атмосфера не е била пречупена, смазана, или по някакъв начин пробита чрез постоянното проповядване на Евангелието.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine christiananswers.net as primary domain	Je ne pense pas honnêtement que nous qui habitons en Occident puissions apprécier ou comprendre ceci autant que certains missionnaires qui sont partis habiter dans des endroits primitifs du monde, où certains m’ont dit que l’obscurité spirituelle pèse tellement qu’ils pensaient pouvoir le couper au couteau. Ils ressentaient vivement la présence du démoniaque et des puissances de Satan. Nous ne pouvons pas vraiment comprendre ce que cela signifierait de vivre dans un endroit où l’ambiance pesante satanique n’a jamais été brisée, déliée ou pénétrée jusqu’à un certain point par l’annonce persistante de l’Evangile.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine christiananswers.net as primary domain	Ik denk eerlijk gezegd niet dat wij mensen uit Amerika kunnen beseffen of vatten, wat het wil zeggen, wat sommigen zendelingen ons vertellen, die in de meest primitieve delen van de wereld gewerkt hebben, dat de geestelijke duisternis te voelen is en je zou bijna zeggen met een mes te snijden. De aanwezigheid van de demonen en de duivel en de machten der duisternis zijn gewoon te tasten. We hebben geen idee hoe het voelt om in een plaats te zijn waar de harde satanische atmosfeer niet verbroken is, verstrooid of in bedwang gehouden door de aanhoudende prediking van het evangelie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine christiananswers.net as primary domain	Sejujurnya saya mengatakan bahwa kita tidak akan dapat mencerna atau memahami hal tersebut diatas sebaik sebagaimana yang dirasakan oleh para misionaris yang telah mengunjungi pedalaman paling primitif, dimana beberapa diantara mereka menceritakan pada saya bahwa kegelapan spirituilnya sedemikian pekat rasanya hingga sepertinya dapat kita potong dengan pisau. Kehadiran Setan dan Iblis serta kuasa-kuasa gelap sangat terasa. Tak terbayangkan bagaimana situasinya seandainya jika atmosfir kuasa kegelapan tersebut belum dihancurkan, atau disusupi dengan pemberitaan Injil.

  www.unichains.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	За да свалите файл, просто копирайте URL-адреса на видеото от YouTube в съответното поле в програмата и изберете предпочитания файлов формат. Само след броени минути видеото Ви ще бъде конвертирано и трайно записано на Вашия твърд диск.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flvto.biz as primary domain	Pour télécharger un fichier, collez simplement un lien vidéo YouTube dans la barre d'entrée de l'application et choisissez un format. Quelques minutes seulement et votre vidéo est convertie et sauvegardée de façon permanente sur votre disque dur. Elle peut alors être transférée sur iTunes, iPod, iPhone et plus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flvto.biz as primary domain	Non conserviamo i tuoi dati personali e non richiediamo alcuna iscrizione. Per scaricare un file, basta incollare l’URL del video di YouTube nell’apposita casella dell’app e scegliere un formato. In pochi minuti, il tuo video sarà convertito e salvato definitivamente sul tuo disco fisso. Adesso, può essere trasferito su iTunes, iPod, iPhone, ecc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flvto.biz as primary domain	Para baixar um arquivo, basta inserir a URL de algum vídeo do YouTube no campo de inserção de dados e escolher um formato. Em poucos minutos, o vídeo estará convertido e gravado permanentemente no seu disco rígido. Depois, você pode transferi-lo para o iTunes, iPod, iPhone e muito mais.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flvto.biz as primary domain	For å laste ned en fil, limer du bare YouTube-video URLen inn i appens input-felt og velger format. På bare noen få minutter er videoen konvertert og permanent lagret på harddisken. Derfra kan den bli overført til iTunes, iPod, iPhone og mer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flvto.biz as primary domain	Nie gromadzimy żadnych danych użytkowników i nie wymagamy rejestracji. Aby pobrać plik, wystarczy wkleić link URL z YouTube w pasku adresu aplikacji i wybrać format zapisu. W ciągu kilku minut plik zostanie przekonwertowany i zapisany na dysku komputera. Możesz go później swobodnie przenieść na iTunes, iPod, iPhone i inne urządzenia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flvto.biz as primary domain	Nu îţi păstrăm datele personale şi nu trebuie să te înregistrezi. Tot ce trebuie să faci pentru a începe descărcarea este să copiezi URL-ul videoclipului de pe YouTube în bara pentru conversie şi să alegi un format. În doar câteva minute, videoclipul tău este convertit şi salvat pentru totdeauna pe hard disk-ul tău. Acum poate fi transferat pe iTunes, iPod, iPhone şi altele.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flvto.biz as primary domain	Neuchovávame vaše osobné údaje a nevyžadujeme registráciu. Pre stiahnutie súboru jednoducho vložte URL YouTube videa do vstupnej tabuľky aplikácie a vyberte si formát. Stačí iba pár minút a vaše video je prekonvertované a uložené na váš harddisk. Teraz už môže byť prenesené na iTunes, iPod, iPhone a ďalšie. FLVTO je najlepší YouTube downloader pre Mac.

  3 Hits www.nevskydvor.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ако спите една страна най добре да използвате твърда или супер твърда възглавница, за да запазите тялото в хоризонтална линия
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine signal-bg.com as primary domain	If you mostly sleep on your side the best option is to use firm or super firm pillow that contours the head, neck and shoulders, to help keep the body in a horizontal line.

  2 Hits www.zoetisprograms.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Много твърда вода с висок % на варовик
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine daycoaftermarket.com as primary domain	Water is too hard, with high percentage of limestone
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine daycoaftermarket.com as primary domain	Eau trop dure, avec un pourcentage élevé de calcaire
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine daycoaftermarket.com as primary domain	zu hartes Wasser mit hohem Kalkgehalt
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine daycoaftermarket.com as primary domain	Agua demasiado dura, con % alto de cal
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine daycoaftermarket.com as primary domain	Acqua troppo dura, con % elevate di calcare
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine daycoaftermarket.com as primary domain	Água muito dura, com altas % de calcário
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine daycoaftermarket.com as primary domain	Πολύ σκληρό νερό, με υψηλό % ασβεστίου
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine daycoaftermarket.com as primary domain	Túl kemény víz, magas vízkőtartalommal (%)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine daycoaftermarket.com as primary domain	Zbyt twardą wodą o wysokim stężeniu kamienia
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine daycoaftermarket.com as primary domain	Apă prea dură, cu procent ridicat de calcar
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine daycoaftermarket.com as primary domain	Слишком жесткая вода с высоким содержанием извести
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine daycoaftermarket.com as primary domain	Çok sert bir suyun kullanılmış olması, kreç %’si oldukça yüksek

  www.sylviastuurman.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Благодарение на специалната технология и използването на „твърд стиропор“ (осигурява висока степен на термоизолация) и правилно избрания носител на мазилката гарантират безпроблемно завършване на фасадата на сградата.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine justa.pl as primary domain	Wird bei neugebauten Gebäuden angewendet. Die RKS Kasten sind fertige Bauelemente, die von den Architekten und Bauunternehmer genutzt werden. Dank der speziellen Technologie und der Anwendung des „harten Styropors“garantiert es einen hohen Grad der thermischen Isolierung und eine problemlose Ausfertigung der Fassade.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine justa.pl as primary domain	Datorită tehnologiei speciale şi utilizării de "polistiren expandat dur " (asigură un grad ridicat de izolaţie termică) iar suportul atent selectat pentru tencuială asigură finisarea fără probleme a faţadei clădirii.

  2 Hits www.egypt-japan-planning.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	PIEZON® с върха на инструмента PS е най-актуалната технология за отстраняване на твърд зъбен камък от суб- и супрагингивалните области по минимално инвазивен начин.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ems-dental.com as primary domain	PIEZON® avec l’instrument PS constitue une technologie de pointe pour éliminer de manière très peu invasive le tartre dans les zones sous et supra-gingivales.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ems-dental.com as primary domain	PIEZON® con la punta PS es la última tecnología para eliminar el cálculo duro de las zonas supra y supragingivales de forma mínimamente invasiva.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ems-dental.com as primary domain	PERIOFLOW® è uno strumento chiave per il mantenimento di tasche residue in seguito a trattamenti parodontali.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ems-dental.com as primary domain	PIEZON® cu vârful PS tip este o tehnologie de ultimă oră pentru eliminarea tartrului dur din zonele sub și supragingivale într-un mod minim invaziv.

  super-escort-service.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Третиране на твърда биомаса при производството на биогаз - Йорген Финк, Xergi A/S, Denmark
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine via-expo.com as primary domain	Handling Difficult Solid Biomasses In Biogas Plants - Jørgen Fink, Xergi A/S, Denmark

  2 Hits www.ecb.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Пипнете банкнотата. Тя е шумяща и твърда.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	Feel the banknote. It is crisp and firm.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	Touchez le billet. Le papier est ferme et craquant.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	Toque el billete. La textura es firme y resistente.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	Tocca una banconota. Ha una particolare sonorità e consistenza.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	Voel aan het bankbiljet. Het knispert en voelt stevig aan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	Feel the banknote. It is crisp and firm.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	Zkontrolujte hmatem papír bankovky. Je na omak pevný a tuhý.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	Føl på sedlen. Papiret skal knitre og føles fast.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	Pangatähe paber on katsudes tugev ja krabiseb.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	Aito setelipaperi kahisee ja tuntuu lujalta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	Tapintsuk meg a bankjegyet. Ropogósnak, keménynek kell lennie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	Papier banknotu jest w dotyku sztywny i szeleszczący.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	Atingeţi bancnota. Hârtia foşneşte şi are o textură fermă.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	Skontrolujte bankovku hmatom. Jej papier je pevný a pružný.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	Otipajte bankovec. Papir je na otip čvrst in šelesteč.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	Känn på sedeln som känns sträv och fast.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	Aptaustiet banknoti. Tās papīrs ir ciets un stingrs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	Ħoss il-karta tal-flus. Tinħass tqarqaċ u soda.

  www.giardinobotanicocarsiana.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	дърводелство, текстура, твърда дървесина, паркет, абстрактно, модел, етаж
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	art, textile, abstract, geometric, pattern, design, texture
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	Wolle, Oberfläche, Muster, abstrakt, Textur, braun
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	lana, superficie, patrón, Resumen, textura, color marrón
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	lana, superficie, fantasie, astratto, texture, marrone
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	carpintaria, textura, madeira, parquet, resumo, padrão, piso
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	Ξυλουργικές εργασίες, υφή, σκληρού ξύλου, παρκέ, αφηρημένο, μοτίβο, πάτωμα
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	wol, oppervlak, patroon, abstract, textuur, bruin
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	stolarija, tekstura, Pilana, parket, apstraktno, uzorak, kat
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	tesařství, texturu, dřevěné, parkety, abstraktní, vzor, podlaha
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	tømrerarbejde, tekstur, trægulve, parket, abstrakt, mønster, gulv
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	puusepän, tekstuuri, puulattiat, parketti, abstrakti, malli, lattia
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	gyapjú, minta, felület, absztrakt, textúra, barna
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	pertukangan, tekstur, kayu, parket, abstrak, pola, lantai
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	snekring, tekstur, løvtre, parkett, abstrakte, mønster, etasje
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	perete, vandalism, artă, graffiti, colorate
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	стена, вандализм, искусство, граффити, красочные
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	tesárske, textúry, drevené, parketové, abstraktné, vzor, podlahy
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	Snickeri, textur, trägolv, parkettgolv, abstrakt, mönster, golv
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	ช่างไม้ เนื้อ พื้นไม้ ปาร์เก้ นามธรรม รูปแบบ ชั้น
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	marangozluk, doku, parke, parke, Soyut, desen, kat
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	bức tường, phá hoại, nghệ thuật, graffiti, đầy màu sắc

  2 Hits fbl-paris.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	• Пакетите съдържащи документи за услугите DPD ECONOMY и DPD CLASSIC трябва да са опаковани в твърд картонен плик или в малка кутия.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine speedy.bg as primary domain	- We do not accept, for transportation, separate parcels connected with tape as one. In this case, you should put all the parcels together in a bigger cardboard box.

  www.amt.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	В западните диалекти (твърд говор) бившия "ят" се произнася като "е" във всички позиции, например млеко (mlekò) - мляко, хлеб (hleb) - хляб.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain	In Western dialects ("hard speech") the former yat is pronounced "e" in all positions, e.g. млеко (mlekò) – milk, хлеб (hleb) – bread.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain	Dans les dialectes occidentaux (« parole dure »), l’ancien yat est prononcé « e » dans toutes les positions, par exemple млеко (mlekò, « lait »), хлеб (hleb, « pain »).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain	In den ("harten") westslawischen Dialekten wird das frühere Jat in allen Positionen als "e" ausgesprochen, z.B. млеко (mlekò) - Milch, хлеб (hleb) - Brot.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain	En los dialectos occidentales ("habla dura") el antiguo yat se pronuncia como la "e" en todas las posiciones. Por ejemplo, {sonido1} (Mleko) - leche, {spund2} (hleb) - pan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain	Nei dialetti occidentali ("parlato duro"), l'antico yat si pronuncia come la "e" in ogni posizione. Ad esempio млеко (Mleko) - latte, хлеб (hleb) - pane.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain	In Westelijke dialecten ("harde uitspraak") wordt de eertijdse jat "e" uitgesproken in alle posities. bv. млеко (mlekò) - melk, хлеб (khleb) - brood.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain	Na zapadnim se dijalektima ("tvrdi izgovor") nekadašnji "jat" izgovara "e" u svim položajima, kao npr. млеко (mlekò) - mlijeko, хлеб (ĥleb) - kruh.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain	I de vestlige dialekter ("hård udtale"), yat udtales "e" i alle positioner, fx млеко (mlekò) – mælk, хлеб (hleb) – brød.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain	Läänemurretes ("kõva hääldus") hääldatakse endist jätti igas positsioonis "e", näiteks млеко (mlekò) – piim, хлеб (hleb) – leib.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain	A nyugati ("kemény") nyelvjárásokban a korábbi jat hangot minden helyzetben "e"-nek ejtik, például: млеко (mlekò) – tej, хлеб (hleb) – kenyér.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain	Vakariniuose dialektuose (tvirtas tarimas) buvusi (Ѣ) tariame kaip "e", pavyzdžiui млеко (млеко) – pienas, хлеб (хлеб) – duona.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain	W dialektach zachodnich („twarda mowa”) dawne jat’ jest wymawiane jako „e” w każdej pozycji, np. млеко (mlekò) – mleko, хлеб (hleb) – chleb.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain	În dialectele slave de vest ("dure/tari") timpuriul Jat se pronunță în toate pozițiile ca "e" , de exemplu млеко (mlekò) - lapte, хлеб (hleb) - pâine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain	В западных диалектах (твердое произношение) бывшая "ять" произносится как "e" во всех позициях, например млеко (млеко) – молоко, хлеб (хлеб) – хлеб.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain	V západných dialektoch (v ktorých sa hovorí tvrdo) sa pôvodná hláska jať vyslovuje ako „e“ vo všetkých pozíciách, napr. млеко (mlekò) – mlieko, хлеб (hleb) – chlieb.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain	V zahodnih narečjih ("trdi govor") se nekdanji jat izgovarja kot "e" v vseh položajih, na primer млеко (mlekò) – mleko, хлеб (hleb) – kruh.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain	I västliga dialekter ("hårt tal") det tidigare "yat" uttalas "e" i alla positioner, t.ex. млеко (mlekò) – mjölk, хлеб (hleb) – bröd.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain	Rietumu dialektos ("cieta runa") bijušais jats ir izrunājams kā "e" visās pozīcijās, piem., млеко (mlekò) – piens, хлеб (hleb) – maize.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain	I gcanúintí an Iarthair ("urlabhra chrua") fuaimnítear an yat "e" i ngach ionad. m.sh. млеко (mlekò) - bainne, хлеб (hleb) - arán.