|
|
Восхитительно разнообразный природный ландшафт – это настоящее царство суперлативов: крупнейшая в Евразии площадь оледенения, самый длинный долинный ледник Европы, мощный ледяной покров толщиной 900 м, девять пиков-четырехтысячников ....
|
|
|
The Jungfrau – Aletsch – Bietschhorn World Natural Heritage Site lies at the very heart of the Alps. This fascinating and diverse site is a region of superlatives: the largest glaciated area in Eurasia, the longest glacier in Europe, 900-metre-thick ice, nine mountains standing over 4,000 metres high… in short, 850 square kilometres of unsurpassable natural beauty.
|
|
|
Cœur de glace de l’Europe, le site de la région Jungfrau – Aletsch – Bietschhorn est un paysage fascinant et très varié qui appelle tous les superlatifs: il s’agit du plus grand glacier d’Eurasie, de la plus longue langue glaciaire d’Europe, où la glace peut atteindre 900 m d’épaisseur, et qui ne compte pas moins de neuf 4000 sur sa surface… 850 km2 de pure splendeur.
|
|
|
Das Welterbe Jungfrau – Aletsch – Bietschhorn ist das eisige Herz der Alpen. Eine faszinierende, abwechslungsreiche Naturlandschaft, die mit Superlativen nicht geizt: grösstes vergletschertes Gebiet Eurasiens, längster Gletscherzunge Europas, 900 Meter Eistiefe, neun 4000er-Gipfel … kurz 850 Quadratkilometer herausragende Schönheit.
|
|
|
Il patrimonio mondiale Jungfrau – Aletsch – Bietschhorn è il cuore di ghiaccio delle Alpi. Un paesaggio naturale spettacolare e diversificato, che non teme i superlativi: più grande ghiacciaio d’Euroasia, lingua di ghiaccio più lunga d’Europa, 900 metri di profondità del ghiaccio, nove vette oltre i 4000 m di altitudine … in breve 850 chilometri quadrati di straordinaria bellezza.
|