чуд – -Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
541
Results
188
Domains
3 Hits
www.hikyaku.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Побольше храбрости, никаких сожалений, щепотка чуда и будет замечательный год. Непременно.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
zdob-si-zdub.com
as primary domain
A bit of courage, no regrets, a pinch of magic and it’s gonna be a wonderful year. Certainly.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
zdob-si-zdub.com
as primary domain
Mult curaj, niciun regret, oleacă de magie și va fi un an frumos. Neapărat.
regimo.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Но весёлый обман постепенно перестаёт быть игрой. Искренняя радость Сарафанова, его блаженная чудаковатость, красота его дочери Нины, семейные невзгоды – всё вместе пробуждает в Бусыгине совесть и сострадание к этим славным людям.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
kolastheatre.by
as primary domain
Студэнт Бусыгін, спазніўшыся на электрычку, разам са сваім сябрам Сільвай уцягваецца ў авантуру – падманвае праставатага Сарафанава і яго дзяцей, прыкінуўшыся пазашлюбным сынам і зводным братам. Але вясёлы падман паступова перастае быць гульнёй. Шчырая радасць Сарафанава, яго блазнаватая дзівакаватасць, прыгажосць ягонай дачкі Ніны, сямейныя нягоды – усё разам абуджае ў Бусыгіне сумленне і спачуванне да гэтых слаўных людзей. Але як жа цяпер прызнацца ў падмане?
5 Hits
osaka-chushin.jp
Show text
Show cached source
Open source URL
Или это расстояние преодолимо? Румынский режиссер Мара Трифу отправляется на родину американской мечты, чтобы увидеть венец творения в чудаках. Здесь, в Голливуде, в тени одинокой пальмы находит он своих героев.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
rigaiff.lv
as primary domain
A tree is always complete in its own being. Human beings, on the other hand, always aspire to become something more, doing their best to hold back time in pursuit of eternal love, youth and beauty. In Hollywood, two lost souls seek to become heroes under the shade of a lonely palm tree.
2 Hits
www.cafesaula.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Уже совсем скоро начнутся празднования Нового года и Рождества и радостные предчувствия чуда царят везде! ВОЛЯ также желает создать сказочное настроение для своих абонентов и подготовила для них приятный подарок – открытие доступа ко всем телеканалам и онлайн-кинотеатру «ВОЛЯ Cinema».
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
volia.com
as primary domain
Вже зовсім скоро почнуться святкування Нового року та Різдва й радісні передчуття дива панують скрізь! ВОЛЯ також бажає створити казковий настрій для своїх абонентів та підготувала для них приємний подарунок – відкриття доступу до всіх телеканалів й онлайн-кінотеатру «ВОЛЯ Cinema».
www.acrechelsea.qc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
На нашем сайте в разделе «Интересные места Украины» вы можете прочитать о многих интересных местах в Украине, которые стоит посетить, и которые могут бороться за звание Чуда Украины.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ukraine-for-business.com
as primary domain
Sur notre site dans la section «Endroits intéressants de l’Ukraine» vous pouvez lire des articles sur plusieurs endroits de l’Ukraine que vous devez visiter et qui peuvent être reconnus comme Miracle de l’Ukraine.
6 Hits
styler.rbc.ua
Show text
Show cached source
Open source URL
"Чуда не будет": Украинцев ждет резкая перемена погоды 06.04.2017 в 13:45
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
styler.rbc.ua
as primary domain
"Дива не буде": На українців чекає різка зміна погоди 06.04.2017 в 13:45
8 Hits
griotmag.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Сорочинская ярмарка-2015: Детали ярмарочного чуда (фото)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
poltava.today
as primary domain
Сорочинський ярмарок-2015: Фотомиттєвості ярмаркового дійства
www.essenciaidivulgacio.com
Show text
Show cached source
Open source URL
•ЧУДАРЕВ Роман Вадимович, руководитель круизного департамента «АТЛАНТИС ЛАЙН»
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
global-port.ru
as primary domain
River Cruises Brands and Russian Cities Brands: Fight of Unity and Contradiction
4 Hits
daily.rbc.ua
Show text
Show cached source
Open source URL
Михаил Саакашвили - реальность экономического чуда, или...
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
daily.rbc.ua
as primary domain
Михайло Саакашвілі - реальність економічного дива, або...
2 Hits
www.owl.ru
Show text
Show cached source
Open source URL
Только в этом случае, на наш взгляд, появляется реальная надежда на то, что писаные законы будут востребованы для защиты прав женщин, в том числе и от домашнего насилия. А широкие массы общественности станут воспринимать борьбу за подлинное равноправие полов не как чудачество заокеанских богатеев, а как насущную необходимость.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
owl.ru
as primary domain
Only in this case, in our opinion, we have a real hope that written laws will be put into practice for protection of women rights, including struggle against domestic violence. And the vast masses of the community won't take struggle for real gender equality of rights as eccentricity of transoceanic rich men but as the barest necessity.
2 Hits
fakultativprogram.hu
Show text
Show cached source
Open source URL
В поисках чуда предлагаем отправиться в маленький городок Прейли, где между улицей Даугавпилс и бульваром Райниса вы очутитесь в сказочном королевстве - Михайловграде.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lellukaralvalsts.lv
as primary domain
In search of a miracle, we offer to go to a small town Preili, where between the street and Boulevard Rainis Daugavpils you find yourself in a fairy-tale kingdom
www.pensionfilyra.gr
Show text
Show cached source
Open source URL
В эфире украинского духовно-просветительского «Телеканала Возрождение» преобладают программы информационного, образовательного, научно-познавательного характера, а также музыкальные передачи: «Прикосновение Духа», «Время Слова Божьего», «Фундамент веры», «Сила хвалы и поклонения», «Мировое миссионерство сегодня», «История одного чуда», «Новости».
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lviv.volia.com
as primary domain
В ефірі українського духовно-просвітницького «Телеканала Возрождение» переважають програми інформаційного, освітнього, науково-пізнавального характеру, а також музичні передачі: «Дотик Духа», «Час Слова Божого», «Фундамент віри», «Сила хвали і поклоніння», «Світове місіонерство сьогодні»,«Історія одного дива»,«Новини». Канал також пропонує інтерв'ю з провідними світовими проповідниками і щотижневі прямі трансляції заходів Духовного центру «Відродження».
www.gecsaconductors.com
Show text
Show cached source
Open source URL
До сегодня нам казалось, что мы пережили эту разрушительную духовную напасть. Никто не верил, что история может повториться и новая Мария Деви Христос будет соблазнять наивных доверчивых людей несбыточными обещаниями чуда.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
uspishnakraina.com
as primary domain
До сьогодні нам здавалося, що ми пережили цю руйнівну духовну напасть. Ніхто не вірив, що історія може повторитися і нова Марія Деві Христос буде спокушати наївних довірливих людей нездійсненними обіцянками дива.
2 Hits
solarcasa.energy
Show text
Show cached source
Open source URL
Мне еще не приходилось видеть «Щелкунчика», но в зале немало и тех, кто смотрит представление уже во второй раз. «А почему бы и нет»?! – театралы со стажем смотрят на меня как на чудачку. «Ведь балет – это так прекрасно!».
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
heategevusfond.ee
as primary domain
I had not seen “The Nutcracker” before, but many people in the auditorium had seen it at least once. “And why not?!” they looked at me as if I was weird. “Ballet is beautiful!”
4 Hits
pinchukartcentre.org
Show text
Show cached source
Open source URL
При рождении Дарья Безкостая получила черепно-мозговую травму, развился ДЦП, тело стало плохо ее слушаться, но интеллект нашел выход. Сначала родители надеялись, что она будет писать руками, но чуда не произошло и тогда после долгих попыток оказалось, что Даша может рисовать и лепить пальцами ног.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pinchukartcentre.org
as primary domain
Daria Bezkosta received birth brain injury, later it developed into cerebral palsy, her body refused to obey, but her intelligence has found its way out. Daria’s parents had hoped that she would write with her hands, but the miracle did not happen, and then after many attempts it turned out that Daria could draw and sculpt with her toes.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pinchukartcentre.org
as primary domain
При народженні Дар’я Безкоста отримала черепно-мозкову травму, розвинувся ДЦП, тіло стало погано її слухатися, але інтелект знайшов вихід. Спочатку батьки сподівалися, що вона буде писати руками, але дива не сталося і тоді після довгих спроб виявилося, що Даша може малювати і ліпити пальцями ніг.
25 Hits
www.fetrapi.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Не ждите чуда! Творите чудеса каждый день! Помогайте вместе с нами!
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ubb.org.ua
as primary domain
Не чекайте дива! Творіть дива щодня! Допомагайте разом з нами!
3 Hits
obro-janstal.pl
Show text
Show cached source
Open source URL
3. Хуҗа образын тулырак сөйләгез. Аның характерын ачуда юмор нинди роль уйный?
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tatar.org.ru
as primary domain
3. Xuca obrazın tulıraq sөylәgez. Anın xarakterın acuda yumor nindi rolь uynıy?
www.bleed-clothing.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Гитарный концерт «В ожидании чуда»
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ambermuseum.ru
as primary domain
Guitar concert "Waiting for a Miracle"
2 Hits
opu.ua
Show text
Show cached source
Open source URL
Сообщение о защите диссертации Чудак Натальи Александровны
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
opu.ua
as primary domain
Post a thesis on the topic Natalii Chudak
75 Hits
www.hkfw.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Чудаки16+
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bigbilet.ru
as primary domain
Freaks16+
2 Hits
bigband.kiev.ua
Show text
Show cached source
Open source URL
Философия чуда
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
vitas.com.ru
as primary domain
The single "Opera #2"
10 Hits
clublounge.mb-lounge.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Хочу чуда!
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
edelweiss.md
as primary domain
I want a miracle!
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
edelweiss.md
as primary domain
Vreau o minune!
6 Hits
tomotoshihoshino.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Обобщённые характеры числовых полей и аналог гипотезы Н. Г. Чудакова
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mmi.sgu.ru
as primary domain
Generalized Characters Over Numerical Fields and a Counterpart of Chudakov Hypothesis
3 Hits
posolstvo.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
В ожидании чуда … Вы тоже ждете новогодних праздников?
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
natalia18.com.ua
as primary domain
In the expected miracles … Are you also waiting for the New Year holidays?
sports.betway.org
Show text
Show cached source
Open source URL
«Люди не верят, что возможно отремонтировать детский садик своими силами или пробурить скважину, чтобы все село наконец-то могло пользоваться чистой водой. И цель проекта «Всем миром» – заставить людей поверить в самих себя. Не ждать чуда и не пенять на власть.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
stb.ua
as primary domain
«Люди не вірять, що можливо відремонтувати дитячий садок своїми силами або пробурити свердловину, щоб все село нарешті могло користуватися чистою водою. І мета проекту «Усім світом» – змусити людей повірити в самих себе. Не чекати дива та не нарікати на владу. Ми хочемо на прикладі наших героїв показати, що велике бажання, співпереживання та взаємодопомога можуть принести реальну користь й вирішити їх проблему», – зазначає керівник творчого об’єднання телеканалу СТБ («Один за всіх», «Танцюють всі!», «Хата на тата») Наталія Франчук.
2 Hits
antara.lt
Show text
Show cached source
Open source URL
Основываясь на теории и практике работы успешных компаний в России и за рубежом, в частности, использующих теоретические разработки Деминга, одного из творцов» японского экономического чуда», делается вывод о необходимости и целесообразности максимального очеловечивания аграрного российского менеджмента, о превращении его в агроменеджмент с человеческим лицом.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
phsreda.com
as primary domain
the article states that the APC of Russia moves from the stage of growth to a phase of stabilization, that is a reason for serious corporate transformations. Based on the theory and practice of successful companies in Russia and abroad, in particular using the theoretical development of Deming, one of the creators of the Japanese «economic miracle», it is concluded that there is a necessity and feasibility of the maximum humanization of the agricultural management of Russia and turning it into agricultural management with a human face.
8 Hits
www.zainimilano.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Во времена князя Андрея Боголюбского, строителя этой церкви, на Владимирской Руси приобретает известность событие из Византийской истории X в.: явление Богоматери во Влахернском храме Константинополя святым Андрею Юродивому и Епифанию при нападении на греков сарацин в день 1 октября — «Влахернское чудо».
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
worldwalk.info
as primary domain
At the time of Prince Andrey Bogolyubsky who built the church, an event of the Byzantine history of the 10th century became popular in Russia of Vladimir. This event was the Epiphany of the Mother of God in the Church of St. Mary of Blachernae in Constantinople to the Saints Andrew the Fool of Christ (or Andrew of Constantinople) and Epiphanius when the Greek Saracens were attacked on the 1st of October — the Miracle of Blachernae. In the same year, the celebration of Holy Mandylion and Ever-Virgin Mary was declared in Vladimir (1 August). In Byzantine, it was the celebration of the Holy Cross. The white stone cross with the rupestrian "Praise to the Cross", standing on the way to the Church of the Intercession in the 12th century, is kept now in the Bogolubsky Cathedral. All these celebrations — the Miracle of Blachernae, Mandylion and Virgin Mary, the Holy Cross — are united with the idea of the divine protection that eventually has become known as the celebration of the Intercession of the Holy Virgin.
4 Hits
apnature.org
Show text
Show cached source
Open source URL
“Вивека Чудамани”
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sivananda.eu
as primary domain
Study of yogic works:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sivananda.eu
as primary domain
Etude d’œuvres yogiques :
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sivananda.eu
as primary domain
Schriftenstudium:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sivananda.eu
as primary domain
Libros de estudio
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sivananda.eu
as primary domain
Studie van yogateksten:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sivananda.eu
as primary domain
Jogos raštų studijavimas:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sivananda.eu
as primary domain
Studium pism jogi:
cheval-ami.fr
Show text
Show cached source
Open source URL
Моего сына зовут Октавиан, он родился 27.11.2002 года, роды были преждевременными и после кесарева была повреждена голова ребенка. В 1 год и 2 месяца был поставлен диагноз ДЦП и наша жизнь стала ожиданием чуда.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
caritate.md
as primary domain
Numele fiului meu este Octavian, s-a născut la 27 noiembrie 2002. Nașterea a fost prematură și după intervenția cezariană copilului i-a fost afectat capul. La 1 an și 2 luni a fost diagnosticat cu paralizie cerebrală și întreaga viață am fost în așteptarea unui miracol. Nu am stat în zadar, iar în perioada când băiatul avea de la 2,5 la 3,7 ani, am mers la Tula pentru mai multe intervenții, încercând să întărim tendoanele. Cu vârsta, totul a devenit mult mai complicat, picioarele tremurau teribil și chiar și cu ajutorul nostru fiul nu mai poate sta pe picioare. Am primit o șansă și am obținut o consultație gratuită referitor la intervenția de înlocuire a părții inferioare a piciorului cu una artificială. Consultația va avea loc pe data de 17 septembrie 2018 la Moscova. După aceasta, va urma prima intervenție. În prezent, e nevoie de o intervenție la ambele picioare, iar veniturile noastre modeste și pensia de invaliditate a fiului meu, din nefericire, nu ne permit să achităm aceste costuri. Apelăm la oameni cu inimă mare să ne ajute!
5 Hits
forumspb.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Михаил Чудаков
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
forumspb.com
as primary domain
Mikhail Chudakov
1
2
3
4
5
6
7
8