ىقل – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      2'424 Results   478 Domains
  www.unius-pa.com  
يرجى ملاحظة أن معدل التأجير الشهري يجب أن لا يقل عن 33٪ من قيمة الإيجار المقصود
Please note your monthly income leasing should be no less than 33% of your intended lease value
  3 Hits sta-group.de  
- بما لا يقل عن 3 شهور قبل تاريخ تقديم الطلب على جائزة الابتكارات الشابة
Not less than 3 months prior to date of application for the Innovative Youth Award Category
  3 Hits www.moevenpick-hotels.com  
الأكبر في العالم للتسوق، إلى جانب ما لا يقل عن 50 مركزا آخر، تعتبر دبي وجهة
shopping mall, alongside at least 50 others, Dubai is a shopping destination
наряду с как минимум 50 другими комплексами Дубай стал городом, в котором
  www.msf.lu  
مع نهاية المشروع يكون ما لا يقل عن نصف عدد المشاركين في المشروع البالغ عددهم 400 مشارك قد وجد وظيفة دائمة أو على طريق تنفيذ فكرة مشروع عمل حر.
At the end of the project, at least half of the 400 beneficiaries will have entered stable employment or will have received assistance in launching their own business.
A la fin du projet, au moins la moitié des 400 bénéficiaires accompagnés seront insérés dans un emploi stable ou accompagnés dans le lancement de leur propre activité économique.
  4 Hits www.fides.org  
أفريقيا / مصر - مبشّر في القاهرة: "الشباب يحتجون من جديد"، وموت ما لا يقلّ عن عشرين شخصًا في الاشتباكات
AMERICA/MEXICO - 40 deaths in 15 days, blackmails and threats also to priests and members of the Church
ASIEN/SÜDKOREA - Neue Spannung zwischen Nord- und Südkorea: Religionsgemeinschaften fordern „Kurswechsel“
AMERICA/MÉXICO - En 15 días 40 muertos, extorsiones y amenazas incluso a sacerdotes y miembros de la Iglesia
VATICANO - I sentimenti del Segretario della Congregazione per l’Evangelizzazione dei Popoli, Sua Ecc. Mons. Savio Hon Tai Fai, dopo l’annuncio delle dimissioni del Papa
ÁFRICA/TANZÂNIA - “Ataques contra expoentes religiosas em Zanzibar são crimes comuns”, afirmam autoridades
  2 Hits conffidence.com  
2017-11-17وقد وجد العلماء ما لا يقل عن سبعة تراب فائقة، فقط للتحقق من التنبؤات فيرمي قبل 50 عاما
2017-11-17Les scientifiques ont trouvé au moins sept super terres, juste pour vérifier les prédictions de Ferm
2017-11-17Wissenschaftler haben mindestens sieben Super-Erden gefunden, nur um Fermi-Vorhersagen vor 50 Jahren
2017-11-17Los científicos han encontrado al menos siete súper tierras, solo para verificar las predicciones de
2017-11-17Gli scienziati hanno trovato almeno sette super terre, solo per verificare le previsioni di Fermi 50
2017-11-17Os cientistas encontraram pelo menos sete super-terras, apenas para verificar as previsões de Fermi
2017-11-17科学者たちは、少なくとも7つのスーパーアースを発見しました.50年前のフェ​​ルミの予測を検証するだけです
2017-11-17Naukowcy odkryli co najmniej siedem super-ziemi, aby zweryfikować prognozy Fermiego 50 lat temu
2017-11-17Ученые нашли по крайней мере семь суперземлей, просто чтобы проверить предсказания Ферми 50 лет наза
  12 Hits personal-backup.rathlev-home.de  
الأسبوع الماضي وحده، شهد بعثة المراقبة الخاصة لمنظمة الأمن و التعاون في أوربا لا يقل عن 106 الأسلحة المحظورة، مدفوع عدة أنظمة إطلاق الصواريخ، في انتهاك للخطوط الانسحاب منها
Last week alone, SMM saw at least 106 proscribed weapons, incl multiple launch rocket systems, in violation of respective withdrawal lines
La semaine dernière, SMM a vu au moins de 106 armes proscrit, en incluant les systèmes de fusée de lancement multiples,
Allein in der vergangenen Woche sah SMM mindestens 106 verbotene Waffen, darunter mehrere Startraketen, unter Verletzung der jeweiligen Rückzugslinien.
Только на прошлой неделе СММ зафиксировала по меньшей мере 106 запрещенных видов оружия, включая системы залпового огня, пересекающие соответствующие линии вывода
Geçen hafta Özel İzleme Misyonu, kullanılan birden fazla fırlatma roketi sistemi de dahil olmak üzere en az 106 yasak silah gördü
Тільки минулого тижня СММ зафіксувала щонайменше 106 заборонених видів зброї, включаючи системи залпового вогню, що перетинають відповідні лінії виведення
  2 Hits www.zhen-yue.cn  
خصومات: 25% إذا كنت شراء جميع الكتل، 10% إذا كنت شراء لا يقل عن 10 كتل، 5% إذا كنت تشتري لا يقل عن 5 بنات.
DESCONTOS: 25% se você comprar todos os blocos, 10% se você comprar pelo menos 10 blocos, 5% se você comprar pelo menos 5 blocos.
KORTINGEN: 25% als je koopt alle blokken, 10% als je koopt minstens 10 blokken, 5% als je koopt minstens 5 blokken.
POPUSTI: 25% ako kupite sve blokove, 10% ako kupite najmanje 10 blokova, 5% ako ste kupiti najmanje 5 blokova.
SLEVY: 25% pokud si koupíte všechny bloku, 10% pokud si koupíte alespon 10 bloku, 5% pokud si koupíte alespon 5 bloku.
Rabatter: 25% hvis du køber alle de blokke, 10% hvis du køber mindst 10 blokke, 5% hvis du køber mindst 5 blokke.
KEDVEZMÉNYEK: 25% ha veszel minden blokkot, 10% ha veszel legalább 10 blokkokat, 5% ha veszel legalább 5 blokk.
NUOLAIDOS: 25% jei jus perkate visus blokus, 10% jei jus perkate ne mažiau kaip 10 bloku, 5% jei jus perkate ne mažiau kaip 5 blokus.
ZNIZKI: 25% jesli kupujesz wszystkie bloki, 10% jesli kupisz co najmniej 10 bloków, 5% jesli kupisz co najmniej 5 bloków.
REDUCERI: 25% daca ați cumparat toate blocurile, de 10% daca ați cumparat cel puțin 10 blocuri, de 5% daca ați cumparat cel puțin 5 blocuri.
СКИДКИ: 25% если вы покупаете все блоки, 10% если вы покупаете по крайней мере 10 блоков, 5% если вы покупаете по крайней мере 5 блоков.
ATLAIDES: 25% ja jus perkat visus blokus, 10% ja jus perkat vismaz 10 blokus, par 5% ja jus perkat vismaz 5 bloki.
ПОПУСТИ: 25% ако ги купите сите блокови, 10% ако ги купите најмалку 10 блокови, 5% ако ги купите најмалку 5 блокови.
SKONTIJIET: 25% jekk tixtri l-blokki, 10% jekk tixtri mill-inqas 10 blokki, 5% jekk tixtri mill-inqas 5 blokki.
  5 Hits www.if-ic.org  
ملاحظة: يوصي 720px ما لا يقل عن شاشة واسعة.
NOTE: recommend at least 720px wide screen.
REMARQUE: recommander au moins 720px grand écran.
HINWEIS: empfehlen mindestens 720px breiten Bildschirm.
NOTA: recomendamos al menos 720px pantalla ancha.
NOTA: raccomandare almeno 720px di larghezza dello schermo.
注:少なくとも720pxワイド画面をお勧めします。
ЗАБЕЛЕЖКА: препоръчвам поне 720px широк екран.
Poznámka: Doporučujeme alespoň 720px širokoúhlou obrazovku.
नोट: कम से कम 720px चौड़ी स्क्रीन सलाह देते हैं।
CATATAN: merekomendasikan setidaknya 720px layar lebar.
참고 : 적어도 720px 와이드 스크린을 권장합니다.
ПРИМЕЧАНИЕ: рекомендовать по крайней мере 720px широкий экран.
หมายเหตุ: แนะนำอย่างน้อย 720px หน้าจอกว้าง
NOT: En az 720px geniş ekran öneririz.
LƯU Ý: giới thiệu ít nhất 720px màn hình rộng.
  www.polisgrandhotel.gr  
ويبلغ متوسط ​​الراتب السنوي الإجمالي هو 30571 €, مع اختلاف من د & [رسقوو]؛ ما لا يقل عن 28500 € إلى أقصى للأجور أن S & [رسقوو]؛ بلغ إجماليها السنوي 35،000 €.
Their average gross annual salary is € 30,571, with a variation from a minimum of € 28,500 to a maximum wage that amounted to € 35,000 gross annual.
Ihre durchschnittliche Bruttojahresgehalt beträgt 30.571 €, mit einer Variation von d & rsquo; ein Minimum von 28.500 € zu einem maximalen Lohn, & rsquo s; belief sich auf 35.000 € Bruttojahres.
Su salario bruto anual medio es de € 30.571, con una variación de d & rsquo; un mínimo de € 28.500 a un salario máximo que S & rsquo; ascendió a 35.000 € brutos anuales.
Il loro stipendio annuale lordo medio è di 30.571 €, con una variazione di d & rsquo; un minimo di € 28.500 ad un salario massimo che S & rsquo; è pari a € 35.000 lordi annui.
Seu salário anual bruto médio é de € 30.571, com uma variação de d & rsquo; um mínimo de € 28.500 para um salário máximo que s & rsquo; ascendeu a € 35.000 bruta anual.
μέσος ετήσιος ακαθάριστος μισθός τους είναι € 30.571, με μια διακύμανση από d & rsquo? ελάχιστο των € 28.500 κατ 'ανώτατο όριο μισθού ότι η S & rsquo? ανήλθαν σε € 35.000 ακαθάριστο ετήσιο.
Hun gemiddelde bruto jaarsalaris is € 30.571, met een variatie van d & rsquo; een minimum van € 28.500 tot een maximum loon dat S & rsquo; bedroegen € 35.000 bruto per jaar.
Njihova prosječna bruto godišnja plata je 30.571 €, uz odstupanje od D & rsquo; najmanje 28.500 € do maksimalno plata da je S & rsquo; iznosio je 35.000 € bruto godišnje.
Тяхната средна брутна годишна заплата е € 30.571, с комбинация от г & rsquo; минимум € 28.500 до максимум на заплатите, че е & rsquo; възлиза на 35,000 € брутен годишен.
El seu salari brut anual mitjà és de 30.571 €, amb una variació de d & rsquo; un mínim de 28.500 € a un salari màxim que S & rsquo; ascendir a 35.000 € bruts anuals.
Njihova prosječna bruto godišnja plaća je 30.571 €, s odstupanjem od d ć minimalno 28.500 € na maksimalnu plaću da je S & rsquo; iznosio je 35.000 € bruto godišnje.
Jejich průměrný hrubý roční plat je € 30.571, s variací od D & rsquo; minimálně € 28.500 na maximální mzdu, že S & rsquo; činil € 35.000 hrubý roční.
Deres gennemsnitlige årlige bruttoløn er € 30.571, med en variation fra d & rsquo; et minimum af € 28.500 til en maksimal løn at s & rsquo; udgjorde € 35.000 brutto årligt.
Nende keskmine brutopalk on 30571 €, koos variatsioonidest d Hõlpsasti; vähemalt 28500 € kuni palk, et s Hõlpsasti; ulatusid 35,000 € bruto aastane.
Niiden keskimääräinen bruttovuosipalkkaansa on € 30.571, joiden vaihtelu d & rsquo; vähintään € 28500 ja enintään palkka että s & rsquo; oli € 35,000 bruttovuosipalkkansa.
Az átlagos éves bruttó fizetése 30.571 €, egy variáció d-ezte minimum 28.500 € maximális bér, hogy s-ezte elérte a 35.000 € bruttó éves.
Rata-rata gaji tahunan mereka adalah € 30.571, dengan variasi dari d & rsquo; minimal € 28.500 untuk upah maksimum yang s & rsquo; sebesar € 35.000 kotor tahunan.
이들의 평균 총 연봉은 € 3만5백71입니다, 했음 & S 최대 임금 € 28,500의 최소; D 했음로부터의 변동으로 연간 총 € 35,000 억원.
Jų vidutinis metinis bruto darbo užmokestis yra 30.571 €, su nuo D & rsquo skirtumai; iš 28.500 € mažiausio iki didžiausio darbo užmokesčio, kad S & rsquo; sudarė 35,000 € bendrasis metinis.
Deres gjennomsnittlig brutto årslønn er € 30 571, med en variasjon fra d & rsquo; minimum € 28 500 til maksimalt lønn som S & rsquo; utgjorde € 35 000 brutto årlig.
Ich średnia pensja brutto wynosi € 30.571, ze zmianą od D & rsquo; a minimum € 28500 do maksymalnej płacy że S & rsquo; wyniosła € 35.000 brutto rocznej.
salariul mediu brut anual este 30571 €, cu o variație de la d & rsquo; un minim de 28.500 € la un salariu maxim care s & rsquo; s-au ridicat la 35.000 € anual brut.
Их средний валовой годовой оклад составляет € 30571, с изменением от г & Rsquo; минимум € 28500 до максимальной заработной платы, что S & Rsquo; составил 35 000 € брутто годовой.
Њихова просјечна бруто годишња плата је € 30,571, са варијацијама од д & рскуо; најмање € 28,500 до максималне плате које С & рскуо; износио € 35,000 бруто годишња.
Ich priemerný hrubý ročný plat je € 30.571, s variácií od D & rsquo; minimálne € 28.500 na maximálnu mzdu, že S & rsquo; činil € 35.000 hrubý ročný.
Njihova povprečna letna bruto plača je 30.571 €, s spremembo iz d & rsquo; najmanj 28.500 € za največjo plačo, da S & rsquo; je znašal 35.000 € bruto letno.
Deras genomsnittliga bruttoårslön är € 30.571, med en variation från d & rsquo; minst € 28.500 till en maximal lön som S & rsquo; uppgick till € 35.000 årliga brutto.
เฉลี่ยเงินเดือนประจำปีของพวกเขาเป็นขั้นต้น€ 30,571, มีการเปลี่ยนแปลงจาก D & rsquo; ขั้นต่ำ 28,500 €เป็นค่าแรงสูงสุดที่ S & rsquo; จํานวน 35,000 €รวมประจำปี.
Bunların ortalama brüt yıllık maaş 30.571 € olduğunu, rsquo & s maksimum ücret 28.500 € en az; d & rsquo bir varyasyonu ile yıllık brüt 35.000 € tutarında.
tổng mức lương trung bình hàng năm của họ là 30.571 €, với một biến thể từ d & rsquo; tối thiểu là 28.500 € để một mức lương tối đa mà là về lĩnh lên tới 35.000 € thu hàng năm.
המשכורת השנתית הממוצעת ברוטו שלהם היא 30,571 €, עם וריאציה מ ד & rsquo; מינימום של 28,500 € לשכר מקסימאלי s & rsquo; הסתכמתי 35,000 € שנתי ברוטו.
To vidējā bruto alga ir € 30.571, ar izmaiņām no d & rsquo; vismaz € 28.500 līdz maksimālajai algu ka S & rsquo; sasniedza € 35.000 bruto gada.
purata gaji kasar tahunan mereka adalah € 30,571, dengan variasi dari d & rsquo; sekurang-kurangnya 28,500 € kepada gaji maksimum yang s & rsquo; berjumlah € 35,000 kasar tahunan.
  29 Hits www.aqua.dtu.dk  
أنشأ مركز الإسكندرية للدراسات الهلينستية بتعاون مشترك بين مكتبة الإسكندرية ومؤسسة أوناسيس ومؤسسة فاردينويانيس وجامعة الإسكندرية. يمكن لخريجي الأقسام المتخصصة بالجامعات المصرية أو غيرها التقدم للحصول على درجة الماجستير مباشرةً، بينما يجب على خريجي الأقسام غير المتخصصة التقدم لدرجة الدبلوم والنجاح بتقدير لا يقل عن 80%. جدير بالذكر أن الدراسة تتبع نظام الساعات المعتمدة ويجب على الطلبة تقديم ورقة بحثية في نهاية الدراسة.
The Alexandria Center for Hellenistic Studies was established as a joint collaboration between the BA, the Onassis Foundation, the Vardinoyannis Foundation and the University of Alexandria. Graduates of Classics departments from Egypt or elsewhere will be able to apply directly for a Masters degree; non-specialists will have to take the diploma first, and score a minimum of 80/100. Courses follow the credit hour system, with a thesis submitted at the end.
Le Centre d’Alexandrie pour les études Hellénistique a été fondé conjointement par la Bibliotheca Alexandrina, la Fondation Onassis, la fondation Vardinoyannis et l’Université d’Alexandrie. Les gradués des départements spécialisés des Universités égyptiennes ou autres, peuvent s’inscrire immédiatement au magistère. Les non-spécialistes doivent d’abord passer le diplôme avec un minimum de 80%. Le diplôme suit le système des heures créditées ; les étudiants doivent déposer leurs thèses à la fin.
  www.thealpinagstaad.ch  
يجوز لك إلغاء الحجز قبل الوصول بما لا يقل عن سبعة أيام وبدون رسوم. وفي حال الإلغاء بعد هذا الموعد النهائي أو في حال عدم الحضور، فالفندق يحتفظ بحقه في فرض رسوم تصل حتى كامل قيمة الحجز استناداً إلى طول مدة الإقامة المحجوزة.
Отмена бронирования производится бесплатно не позднее чем за семь суток до дня прибытия. В случае отмены после этого срока или неявки постояльца мы оставляем за собой право на получение компенсации вплоть до полной стоимости бронирования в зависимости от длительности забронированного пребывания.
  www.cpcpension.com  
كرة القدم هي العالم الذي الأنصار هم من الرجال, وهذا هو الواقع. ولكن ما لا يقل الصحيح هو أن هناك مجالا للنساء أيضا. ثقب مرئيا بشكل متزايد, أكثر طبيعية وأكثر قيمة.
Football is a world in which the protagonists are men, and that is the reality. But no less real is that there is also room for women. A gap is increasingly visible, normal and most valuable.
Fußball ist eine Welt, in der die Protagonisten Männer, und das ist die Realität. Aber nicht weniger real ist, dass es auch eine Lücke für Frauen. Eine Lücke ist immer sichtbar, mehr normal und mehr geschätzt.
  ti.systems  
بسمك لا يقل عن PCB
Minimum PCB thickness
épaisseur de PCB minimum
Minimale Leiterplattendicke
El espesor mínimo PCB
Spessore minimo PCB
espessura mínima PCB
Ελάχιστο πάχος PCB
最小PCBの厚さ
Minimum PCB dikte
El gruix mínim PCB
Minimumtykkelse PCB
न्यूनतम पीसीबी मोटाई
ketebalan PCB Minimum
최소 PCB 두께
Grosimea minimă PCB
Minimalna debelina PCB
Minsta Kretskortstjocklek
ความหนาของแผ่น PCB ขั้นต่ำ
độ dày tối thiểu PCB
ຄວາມຫນາ PCB ຂັ້ນຕ່ໍາ
අවම PCB ඝණකම
குறைந்தபட்ச பிசிபி தடிமன்
Kiwango cha chini Chip ukubwa:
dhumucdiisuna PCB Ugu Yar
Gutxieneko PCB lodiera
trwch PCB Isafswm
tiús PCB íosta
mafiafia PCB maualalo
وقفي پي سي بي ٿولهه
కనీస PCB మందం
کم از کم پی سی بی کی موٹائی
מינימום פּקב גרעב
Kere PCB sisanra
  wordplanet.org  
13 لاَ يَقُلْ أَحَدٌ إِذَا جُرِّبَ إِنِّي أُجَرَّبُ مِنْ قِبَلِ اللَّهِ، لأَنَّ اللَّهَ غَيْرُ مُجَرَّبٍ بِالشُّرُورِ وَهُوَ لاَ يُجَرِّبُ أَحَداً.
13 Let no man say when he is tempted, I am tempted of God: for God cannot be tempted with evil, neither tempteth he any man:
13 Que personne, lorsqu'il est tenté, ne dise: C'est Dieu qui me tente. Car Dieu ne peut être tenté par le mal, et il ne tente lui-même personne.
13 Niemand sage, wenn er versucht wird, daß er von Gott versucht werde. Denn Gott kann nicht versucht werden zum Bösen, und er selbst versucht niemand.
13 Cuando alguno es tentado, no diga que es tentado de Dios: porque Dios no puede ser tentado de los malos, ni él tienta á alguno:
13 Nessuno, quand’è tentato, dica: Io son tentato da Dio; perché Dio non può esser tentato dal male, né Egli stesso tenta alcuno;
13 Ninguém, sendo tentado diga: De Deus sou tentado; porque Deus não pode ser tentado pelo mal, e a ninguém tenta.
13 Niemand, als hij verzocht wordt, zegge: Ik word van God verzocht; want God kan niet verzocht worden met het kwade, en Hij Zelf verzoekt niemand.
13 だれでも誘惑に会う場合、「この誘惑は、神からきたものだ」と言ってはならない。神は悪の誘惑に陥るようなかたではなく、また自ら進んで人を誘惑することもなさらない。
13 Laat niemand, as hy in versoeking kom, sê: Ek word deur God versoek nie. Want God kan deur die kwaad nie versoek word nie, en self versoek Hy niemand nie.
13 هیچ‌کس چون در تجربه افتد، نگوید، خدا مرا تجربه می‌کند، زیرا خدا هرگز از بدیها تجربه نمی‌شود و او هیچ‌کس را تجربه نمی‌کند.
13 Никой, който се изкушава, да не казва: Бог ме изкушава, защото Бог се не изкушава от зло, и Той никого не изкушава.
13 Neka nitko u napasti ne rekne: "Bog me napastuje." Ta Bog ne može biti napastovan na zlo, i ne napastuje nikoga.
13 Žádný, když bývá pokoušín, neříkej, že by od Boha pokoušín byl; neboť Bůh nemůže pokoušín býti ve zlém, aniž on koho pokouší.
13 Ingen sige, når han fristes: "Jeg fristes af Gud;" thi Gud kan ikke fristes af det onde, og selv frister han ingen;
13 Älköön kukaan, kiusauksessa ollessaan, sanoko: "Jumala minua kiusaa"; sillä Jumala ei ole pahan kiusattavissa, eikä hän ketään kiusaa.
13 जब किसी की परीक्षा हो, तो वह यह न कहे, कि मेरी परीक्षा परमेश्वर की ओर से होती है; क्योंकि न तो बुरी बातों से परमेश्वर की परीक्षा हो सकती है, और न वह किसी की परीक्षा आप करता है।
13 Senki se mondja, mikor kísértetik: Az Istentõl kísértetem: mert az Isten gonoszsággal nem kísérthetõ, õ maga pedig senkit sem kísért.
13 Enginn má segja, er hann verður fyrir freistingu: "Guð freistar mín." Guð getur eigi orðið fyrir freistingu af hinu illa, enda freistar hann sjálfur einskis manns.
13 사람이 시험을 받을 때에 내가 하나님께 시험을 받는다 하지 말찌니 하나님은 악에게 시험을 받지도 아니하시고 친히 아무도 시험하지 아니하시느니라
13 Ingen si når han fristes: Jeg fristes av Gud. For Gud fristes ikke av det onde, og selv frister han ingen.
13 Żaden, gdy bywa kuszony, niech nie mówi: Od Boga kuszony bywam; bo Bóg nie może kuszony być we złem, a sam nikogo nie kusi.
13 imeni, cînd este ispitit, să nu zică: ,,Sînt ispitit de Dumnezeu``. Căci Dumnezeu nu poate fi ispitit ca să facă rău, şi El însuş nu ispiteşte pe nimeni.
13 В искушении никто не говори: Бог меня искушает; потому что Бог не искушается злом и Сам не искушает никого,
13 Ingen säge, när han bliver frestad, att det är från Gud som hans frestelse kommer; ty såsom Gud icke kan frestas av något ont, så frestar han icke heller någon.
13 Ayartılan kişi, "Tanrı beni ayartıyor" demesin. Çünkü Tanrı kötülükle ayartılmadığı gibi kendisi de kimseyi ayartmaz.
13 Chớ có ai đương bị cám dỗ mà nói rằng: Ấy là Ðức Chúa Trời cám dỗ tôi; vì Ðức Chúa Trời chẳng bị sự ác nào cám dỗ được, và chính Ngài cũng không cám dỗ ai.
13 কেউ যখন প্রলুদ্ধ হয় তখন য়েন সে না বলে, ‘ঈশ্বর আমাকে প্রলুদ্ধ করেছেন৷’ মন্দ ঈশ্বরকে প্রলোভিত করতে পারে না এবং ঈশ্বরও নিজে কাউকে প্রলোভনে ফেলেন না৷
13 Mtu ajaribiwapo, asiseme, Ninajaribiwa na Mungu; maana Mungu hawezi kujaribiwa na maovu, wala yeye mwenyewe hamjaribu mtu.
13 Midna yuu odhanin kolkii la jirrabo, Xagga Ilaah baa layga jirrabay. Waayo, Ilaah laguma jirrabo shar, isaguna midna ma jirrabo.
13 જો કોઈ ખરાબ કરવા લલચાય, તો તેણે એમ ન કહેવું જોઈએે કે, “દેવે મારું પરીક્ષણ કર્યુ છે.” કારણ કે દુષ્ટતાથી દેવનું કદાપિ પરીક્ષણ થતું નથી કારણ કે દેવ ખરાબ કરવા કોઈને પરીક્ષણમાં નાખતો નથી.
13 ಯಾವನಾದರೂ ಶೋಧನೆಗೆ ಪ್ರೇರೇಪಿಸಲ್ಪಡುವಾಗ--ಈ ಪ್ರೇರಣೆಯು ನನಗೆ ದೇವರಿಂದ ಉಂಟಾಯಿತೆಂದು ಹೇಳಬಾರದು. ಯಾಕಂದರೆ ದೇವರು ಕೆಟ್ಟದ್ದರಿಂದ ಶೋಧಿಸಲಾರನು; ಆತನು ಯಾರನ್ನೂ ಶೋಧಿಸುವದೂ ಇಲ್ಲ.
13 Huwag sabihin ng sinoman pagka siya'y tinutukso, Ako'y tinutukso ng Dios; sapagka't ang Dios ay hindi matutukso sa masamang bagay, at hindi rin naman siya nanunukso sa kanino man:
13 దేవుడు కీడు విషయమై శోధింపబడనేరడు; ఆయన ఎవనిని శోధింపడు గనుక ఎవడైనను శోధింపబడినప్పుడునేను దేవునిచేత శోధింప బడుచున్నానని అనకూడదు.
13 جب کوئی آزمایا جائے تو یہ نہ کہے کہ میری آزمایش خُدا کی طرف سے ہوتی ہے کِیُونکہ نہ تو خُدا بدی سے آزمایا جا سکتا ہے اور نہ وہ کِسی کو آزماتا ہے۔
13 പരീക്ഷിക്കപ്പെടുമ്പോൾ ഞാൻ ദൈവത്താൽ പരീക്ഷിക്കപ്പെടുന്നു എന്നു ആരും പറയരുതു. ദൈവം ദോഷങ്ങളാൽ പരീക്ഷിക്കപ്പെടാത്തവൻ ആകുന്നു; താൻ ആരെയും പരീക്ഷിക്കുന്നതുമില്ല.
  10 Hits ozone.unep.org  
تجدر الإشارة إلى أن الطرف العامل بمقتضى المادة ٥ (١) هو أي طرف يصنف في أي اجتماع للأطراف على أن بلد نام يقل معدل استهلاك الفرد فيه للمواد المدرجة في المرفقين ألف وباء عن الحدود الموضوعة في المادة ٥ من بروتوكول مونتريال.
It may be noted that an Article 5(1) Party is a Party classified at a meeting of the Parties as a developing country and whose annual per capita consumption of Annex A and Annex B substances are below the limits set in Article 5 of the Montreal Protocol.
Il convient de noter qu’une partie visée au paragraphe 1 de l’article 5 est une Partie qui à une Réunion des Parties a été classée parmi les pays en développement et dont la consommation par habitant de substances inscrites aux annexes A et B est inférieure aux limites fixées à l’article 5 du Protocole de Montréal.
Se podrá observar que son Partes que operan al amparo del párrafo 1 del artículo 5 las Partes que han sido clasificadas en una Reunión de las Partes como países en desarrollo y cuyo consumo anual per cápita de sustancias que figuran en el anexo A y el anexo B es inferior al límite establecido en el artículo 5 del Protocolo de Montreal
Здесь следует отметить, что Стороной, действующей в рамках пункта 1 статьи 5, является Сторона, классифицированная на Совещании Сторон как развивающаяся страна, чей ежегодный уровень потребления на душу населения регулируемых веществ, указанных в приложениях А и В, ниже пределов, установленных в статье 5 Монреальского протокола.
  2 Hits www.biscuiterie-mere-poulard.com  
يحظى عبير مسحوق الشكولاته اللذيذة الخاص لامير بولارد بإعجاب الصغار والكبار، حيث يمكنهم إضافته إلى الحليب وتناوله خلال أيام الشتاء الطويلة. ولا يقلّ عنه فيلوتيه الشكولاته الخاص بلامير بولارد لذّةً، إذ يعشقه محبّو مشروبات الكاكاو الدسمة التي تتميز صفاتها المذاقية والعطرية بجودة عالية. كما يمكن أيضاً استخدام مسحوق الشكولاتة لتحضير الأطباق الحلوة والكعك والكمأ أو رشّه على الكابتشينو.
라 메르 풀라르 초콜릿 파우더의 풍부한 초콜릿 향은 성인, 아동할 것 없이 누구나 좋아합니다. 추운 겨울에 우유를 섞어 덥혀서 마시면 온몸이 따뜻해집니다. 라 메르 풀라르의 맛있는 벨벳 초콜릿은 초콜릿 애호가들이 특히 좋아하는 음료입니다. 초콜릿 파우더는 디저트나 케이크 또는 트뤼프를 만들 때 사용할 수 있고 카푸치노 위에 뿌려서 먹어도 좋습니다.
  bestlucky.net  
أُرسل خطاباً توضيحياً مناسباً وسيرةً ذاتيةً، بالإضافة إلى رابط إلى سيرتي الذاتية المرئية (VisualCV). إن تقديم مقدمة احترافية ومهنية لا يقل أهمية عن امتلاك المهارات لدعمها.
Я отправила целенаправленное сопроводительное письмо и резюме, а также ссылку на мое VisualCV. Безупречная презентация не менее важна, чем подкрепляющие ее примеры.
  34 Hits www.expansion.be  
أُنشئ مركز الإسكندرية للدراسات الهلينستية بتعاون مشترك بين مكتبة الإسكندرية ومؤسسة أوناسيس ومؤسسة فاردينويانيس وجامعة الإسكندرية. يمكن لخريجي الأقسام المتخصصة بالجامعات المصرية أو غيرها التقدم للحصول على درجة الماجستير مباشرةً، بينما يجب على خريجي الأقسام غير المتخصصة التقدم لدرجة الدبلوم والنجاح بتقدير لا يقل عن ٨٠%. والجدير بالذكر أن الدراسة تتبع نظام الساعات المعتمدة ويجب على الطلبة تقديم ورقة بحثية في نهاية الدراسة.
The Alexandria Center for Hellenistic Studies was established as a joint collaboration between the BA, the Onassis Foundation, the Vardinoyannis Foundation and the University of Alexandria. Graduates of Classics departments from Egypt or elsewhere will be able to apply directly for a Masters degree; non-specialists will have to take the diploma first, and score a minimum of 80/100. Courses follow the credit hour system, with a thesis submitted at the end.
Le Centre des Etudes Hellénistiques d’Alexandrie a été conjointement fondé par la Bibliotheca Alexandrina, la Fondation Onassis, la Fondation Vardinoyannis et l’Université d’Alexandrie. Les diplômés des départements des Lettres Classiques et d’Archéologie peuvent s’inscrire immédiatement au Master. Pour les candidats non spécialisés, un diplôme d’un an doit être obtenu avant l’inscription au Master. Le centre est ouvert à tout chercheur désireux d’obtenir des diplômes, des Masters ou des doctorats d’études hellénistiques en Histoire, littérature, art – archéologie – architecture, philosophie et sciences. Le diplôme suit le système d’heures de crédits. Les étudiants doivent déposer leurs thèses en fin d’études.
  5 Hits www.wizrom.ro  
يتوجب أن لا يقل عمر الزائر عن 18 سنة
Guest must be 18 years old and above
  2 Hits www.deomercurio.be  
شهادة وفاة تقدم أدلة على الخسائر الروسية في سوريا. لقى ما لا يقل عن 131 مواطنا روسيا مصرعهم فى الشهور التسعة الاولى من هذا العام
Death certificate offers clues on Russian casualties in Syria. At least 131 Russian citizens died in the first nine months of this year
Свидетельство о смерти позволяет предположить о жертвах в Сирии. По меньшей мере 131 гражданин России погиб за первые 9 месяцев боевых действий
Свідоцтво про смерть дозволяє припустити про жертви в Сирії. Щонайменше 131 громадянин Росії загинув за перші 9 місяців бойових дій
  11 Hits www.google.com.vn  
لا، حاليًا ليست هناك طريقة لمنع ابنك المراهق من تنزيل المزيد من التطبيقات. لشراء أحد التطبيقات، يجب أن يكون لدى المستخدمين حساب في محفظة Google، والذي يتطلب بطاقة خصم مباشر أو بطاقة ائتمان. تتطلب بنود الخدمة ألا يقل عمر المستخدمين عن 18 سنة.
Non, il n’existe actuellement aucun moyen d’empêcher votre enfant de télécharger d’autres applications. Pour pouvoir acheter une application, les utilisateurs doivent disposer d’un compte Google Portefeuille, ce qui nécessite une carte de paiement. Les conditions d’utilisation de Google spécifient que les utilisateurs doivent être âgés d’au moins 18 ans.
Momentan gibt es keine Möglichkeit, das Herunterladen weiterer Apps zu blockieren. Um eine App zu kaufen, müssen Nutzer über ein Konto bei Google Wallet verfügen, wofür eine EC- oder Kreditkarte erforderlich ist. Unsere Nutzungsbedingungen von Google sehen vor, dass Nutzer mindestens 18 Jahre alt sein müssen.
No, actualmente no existe ninguna forma de evitar que tu hijo descargue más aplicaciones. Para adquirir una aplicación, los usuarios deben disponer de una cuenta de Google Wallet, que requiere el uso de una tarjeta de crédito o de débito. De acuerdo con las Condiciones del servicio de Google, los usuarios deben tener 18 años de edad.
No, attualmente non c’è un modo per impedire a tuo figlio adolescente di scaricare altre applicazioni. Per acquistare un’applicazione, gli utenti devono avere un account Google Wallet, il quale richiede una carta di credito o di debito. I Termini di servizio di Google richiedono che gli utenti abbiano 18 anni.
Nee, momenteel is het niet mogelijk om te voorkomen dat uw kind meer apps kan downloaden. Om een app te kopen, moeten gebruikers een account hebben voor Google Wallet, waarvoor een betaalpas of creditcard is vereist. Volgens onze servicevoorwaarden moeten gebruikers 18 jaar of ouder zijn.
いいえ。現在のところ、お子様によるアプリケーションのダウンロードをブロックすることはできません。アプリケーションを購入するには、デビット カードまたはクレジット カードが登録された Google ウォレット アカウントが必要です。Google の利用規約では、ユーザーは 18 歳以上である必要があります。
Ne, v současné době nelze dítěti ve stahování dalších aplikací zabránit. Aby bylo možné aplikaci zakoupit, musí mít uživatel účet Peněženky Google, pro který je nutná debetní či kreditní karta. Naše smluvní podmínky vyžadují, aby byl uživatel starší 18 let.
Nej, det er i øjeblikket ikke muligt at forhindre din teenager i at downloade flere applikationer. For at kunne købe en app skal brugerne have en konto med Google Wallet, hvilket kræver et betalings- eller kreditkort. Vores servicevilkår kræver, at brugere er over 18 år.
Et. Tällä hetkellä ei ole tapaa estää teini-ikäistä lastasi lataamasta lisää sovelluksia. Sovelluksen ostamiseen tarvitaan Google Wallet -tili sekä maksu- tai luottokortti. Käyttöehtojemme mukaisesti käyttäjien tulee olla vähintään 18-vuotiaita.
Nem, jelenleg nem akadályozhatja meg gyermekét abban, hogy további alkalmazásokat töltsön le. Ahhoz, hogy alkalmazást tudjanak vásárolni, a felhasználóknak rendelkezniük kell egy Google Wallet-fiókkal, amelyhez bank- vagy hitelkártya szükséges. A Google szerződési feltételei előírják a legalább 18 éves életkort.
아니요. 현재 미성년자가 추가 애플리케이션을 다운로드하지 못하도록 하는 방법은 없습니다. 앱을 구입하려면 사용자가 Google 지갑이 있는 계정을 가지고 있어야 하며 직불카드 또는 신용카드가 필요합니다. 서비스 약관에 따르면 사용자는 만 18세 이상이어야 합니다.
Nei, det er foreløpig ingen mulighet for å blokkere nedlasting av flere apper. Brukere må ha en Google Wallet-konto med et registrert debet- eller kredittkort for å kjøpe apper. I henhold til vilkårene må brukere være over 18 år.
Nie. W chwili obecnej nie ma sposobu na zablokowanie możliwości pobierania nowych aplikacji. Zakup aplikacji wymaga posiadania konta w Portfelu Google, do czego niezbędna jest karta debetowa lub kredytowa. Zgodnie z Warunkami korzystania z usług użytkownicy muszą mieć ukończone 18 lat.
Нет. В настоящее время невозможно установить блокировку, которая не позволяла бы вашему ребенку загружать приложения. Чтобы купить приложение, пользователю необходим аккаунт Google Кошелька и кредитная или дебетовая карта. Согласно условиям использования, пользователю должно быть не менее 18 лет.
Nej. För närvarande kan föräldrar inte hindra sina barn från att hämta appar. Användare måste ha ett konto i Google Wallet för att köpa appar. Ett sådant konto kräver ett betal- eller kreditkort. Enligt användarvillkoren i måste alla användare vara över 18 år.
ไม่มี ปัจจุบันยังไม่มีวิธีที่จะป้องกันไม่ให้ลูกๆ ของคุณดาวน์โหลดแอปพลิเคชันอื่นๆ ในการซื้อแอปพลิเคชัน ผู้ใช้จะต้องมีบัญชีกับ Google Wallet ซึ่งจำเป็นต้องใช้บัตรเดบิตหรือบัตรเครดิต ข้อกำหนดในการให้บริการของเราระบุว่า ผู้ใช้จะต้องมีอายุตั้งแต่ 18 ปีขึ้นไป
Hayır, şimdilik çocuğunuzun daha fazla uygulama indirmesini engellemenin bir yolu yok. Uygulama satın almak için kullanıcıların bir Google Cüzdan hesabına sahip olmaları gerekir ve bunun için de banka kartı veya kredi kartına ihtiyaç vardır. Google Hizmet Şartları’na göre kullanıcıların en az 18 yaşında olmaları gerekir.
לא; נכון לעכשיו, אין דרך לחסום הורדה של עוד יישומים על ידי בן העשרה שלך. כדי לרכוש יישום, על המשתמשים ליצור חשבון בארנק Google. נדרש כרטיס חיוב או כרטיס אשראי. התנאים וההגבלות של Google שלנו מחייבים את המשתמשים להיות בני 18 ומעלה.
Ні, наразі немає способу заблокувати програми, щоб їх не могла завантажити дитина. Щоб купити програму, користувачу потрібен обліковий запис Google Wallet і дебетова чи кредитна картка. Згідно із Загальними положеннями та умовами Google, усім користувачам має виповнитися 18 років.
  12 Hits www.google.de  
لا، حاليًا ليست هناك طريقة لمنع ابنك المراهق من تنزيل المزيد من التطبيقات. لشراء أحد التطبيقات، يجب أن يكون لدى المستخدمين حساب في محفظة Google، والذي يتطلب بطاقة خصم مباشر أو بطاقة ائتمان. تتطلب بنود الخدمة ألا يقل عمر المستخدمين عن 18 سنة.
No, actualmente no existe ninguna forma de evitar que tu hijo descargue más aplicaciones. Para adquirir una aplicación, los usuarios deben disponer de una cuenta de Google Wallet, que requiere el uso de una tarjeta de crédito o de débito. De acuerdo con las Condiciones del servicio de Google, los usuarios deben tener 18 años de edad.
No, attualmente non c’è un modo per impedire a tuo figlio adolescente di scaricare altre applicazioni. Per acquistare un’applicazione, gli utenti devono avere un account Google Wallet, il quale richiede una carta di credito o di debito. I Termini di servizio di Google richiedono che gli utenti abbiano 18 anni.
Nee, momenteel is het niet mogelijk om te voorkomen dat uw kind meer apps kan downloaden. Om een app te kopen, moeten gebruikers een account hebben voor Google Wallet, waarvoor een betaalpas of creditcard is vereist. Volgens onze servicevoorwaarden moeten gebruikers 18 jaar of ouder zijn.
いいえ。現在のところ、お子様によるアプリケーションのダウンロードをブロックすることはできません。アプリケーションを購入するには、デビット カードまたはクレジット カードが登録された Google ウォレット アカウントが必要です。Google の利用規約では、ユーザーは 18 歳以上である必要があります。
خیر در حال حاضر راهی برای مسدود کردن نوجوان شما از دانلود برنامه‌های بیشتر وجود ندارد. به منظور خرید یک برنامه، کاربران باید یک حساب با Google Wallet داشته باشند و برای کارت اعتباری یا نقدی درخواست کنند. شرایط سرویس ما ایجاب می‌کند که کاربران ۱۸ ساله باشند.
Не, понастоящем няма начин да го направите. За да купят приложение, потребителите трябва да имат профил в Google Wallet, за който се изисква дебитна или кредитна карта. Общите ни условия изискват лицата да са навършили 18 години.
No, en aquest moment no hi ha cap manera d'evitar que el vostre fill baixi més aplicacions. Per comprar una aplicació, els usuaris han de tenir un compte de Google Wallet, que requereix una targeta de dèbit o de crèdit. Les nostres condicions d’ús exigeixen que els usuaris tinguin una edat mínima de 18 anys.
Ne, v současné době nelze dítěti ve stahování dalších aplikací zabránit. Aby bylo možné aplikaci zakoupit, musí mít uživatel účet Peněženky Google, pro který je nutná debetní či kreditní karta. Naše smluvní podmínky vyžadují, aby byl uživatel starší 18 let.
Ei, praegu ei ole võimalik takistada teismelisel rohkemate rakenduste allalaadimist. Rakenduste ostmiseks peab kasutajatel olema Google Walletiga konto, milleks on vaja deebet- või krediitkaarti. Meie teenusetingimuste järgi peab kasutaja olema vähemalt 18-aastane.
Tidak, saat ini tidak ada cara untuk mencekal anak remaja Anda mengunduh aplikasi yang lain. Untuk membeli aplikasi, pengguna harus memiliki akun dengan Google Wallet, yang membutuhkan kartu kredit atau debit. Persyaratan layanan kami mengharuskan pengguna sudah berusia 18 tahun.
아니요. 현재 미성년자가 추가 애플리케이션을 다운로드하지 못하도록 하는 방법은 없습니다. 앱을 구입하려면 사용자가 Google 지갑이 있는 계정을 가지고 있어야 하며 직불카드 또는 신용카드가 필요합니다. 서비스 약관에 따르면 사용자는 만 18세 이상이어야 합니다.
Ne, šiuo metu nėra jokio būdo, kaip užblokuoti programų atsisiuntimą. Jei naudotojai nori pirkti programą, jiems reikia turėti „Google“ piniginės paskyrą, kurioje būtina nurodyti debeto ar kredito kortelę. Paslaugų teikimo sąlygose nurodyta, kad naudotojai turi būti sulaukę 18 metų amžiaus.
Nei, det er foreløpig ingen mulighet for å blokkere nedlasting av flere apper. Brukere må ha en Google Wallet-konto med et registrert debet- eller kredittkort for å kjøpe apper. I henhold til vilkårene må brukere være over 18 år.
Нет. В настоящее время невозможно установить блокировку, которая не позволяла бы вашему ребенку загружать приложения. Чтобы купить приложение, пользователю необходим аккаунт Google Кошелька и кредитная или дебетовая карта. Согласно условиям использования, пользователю должно быть не менее 18 лет.
Nie, v súčasnej dobe sa dieťaťu v preberaní ďalších aplikácií zabrániť nedá. Ak si bude chcieť používateľ zakúpiť aplikáciu, bude musieť mať účet služby Peňaženka Google, pre ktorý sa vyžaduje debetná alebo kreditná karta. Naše zmluvné podmienky vyžadujú, aby bol používateľ starší ako 18 rokov.
Nej. För närvarande kan föräldrar inte hindra sina barn från att hämta appar. Användare måste ha ett konto i Google Wallet för att köpa appar. Ett sådant konto kräver ett betal- eller kreditkort. Enligt användarvillkoren i måste alla användare vara över 18 år.
Hayır, şimdilik çocuğunuzun daha fazla uygulama indirmesini engellemenin bir yolu yok. Uygulama satın almak için kullanıcıların bir Google Cüzdan hesabına sahip olmaları gerekir ve bunun için de banka kartı veya kredi kartına ihtiyaç vardır. Google Hizmet Şartları’na göre kullanıcıların en az 18 yaşında olmaları gerekir.
না, এই মুহুর্তে আপনার বাচ্চাকে আর অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোডে বাধা দেওয়ার কোনও উপায় নেই৷ কোনো অ্যাপ্লিকেশন কিনতে গেলে ব্যবহারকারীদের অবশ্যই Google ওয়ালেটের সঙ্গে একটি অ্যাকাউন্ট থাকতে হবে এবং একটি ডেবিট অথবা ক্রেডিট কার্ডের প্রয়োজন হবে৷ আমাদের পরিষেবার শর্তাবলী অনুসারে ব্যবকারকারীদের ১৮ বছর বয়স হতে হবে৷
Nē, pašlaik nav iespējams liegt pusaudzim lejupielādēt vairāk lietojumprogrammu. Lai iegādātos lietotni, lietotājam ir jāizveido Google maka konts, un tam ir nepieciešama debetkarte vai kredītkarte. Saskaņā ar mūsu pakalpojumu sniegšanas noteikumiem lietotājam ir jābūt vismaz 18 gadus vecam.
La, hakuna njia iliyopo kwa sasa ya kuzuia kijana wako asipakue programu zaidi. Ili kununua programu, watumiaji lazima wawe na akaunti ya Google Wallet, inayohitaji kadi ya malipo au ya mkopo. Sheria na masharti yetu yanawahitaji watumiaji wawe na umri wa miaka 18.
નહીં, હાલમાં તમારા કિશોરોને વધુ એપ્લિકેશનો ડાઉનલોડ કરતાથી અવરોધિત કરવાની કોઈ રીત નથી. એક એપ્લિકેશન ખરીદવા માટે, વપરાશકર્તાઓનું Google વૉલેટ પર એકાઉન્ટ હોવું આવશ્યક છે, કોઈ ડેબિટ અથવા ક્રેડિટ કાર્ડ જરૂરી છે. અમારી સેવાની શરતો પ્રમાણે વપરાશકર્તાઓ 18 વર્ષના હોવા જરૂરી છે.
ಇಲ್ಲ, ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತಿರುವ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳಿಂದ ಪ್ರಾಯಕ್ಕೆ ಬಂದ ನಿಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುವ ಯಾವ ಹಾದಿಯೂ ಇಲ್ಲ. ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಆದೇಶ ಮಾಡುವುದಕ್ಕೆ, ಬಳಕೆದಾರರು Google Wallet ನೊಂದಿಗೆ ಖಾತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಲೇಬೇಕು, ಡೆಬಿಟ್ ಅಥವಾ ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ನಮ್ಮ ಸೇವಾ ನಿಯಮಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಕನಿಷ್ಠ 18 ವರ್ಷವಾಗಿರಬೇಕು.
नाही, सध्या आपल्या कोशोरवयीन मुलाला अधिक अनुप्रयोग डाउनलोड करण्यापासून अवरोधित करण्याचा मार्ग नाही. अनुप्रयोग विकत घेण्यासाठी, वापरकर्त्यांकडे Google Wallet सह डेबिट किंवा क्रेडिट कार्ड असलेले खाते असणे आवश्यक आहे. आमच्या सेवा अटींप्रमाणे वापरकर्ते 18 वर्षाचे असणे आवश्यक आहे.
نہیں، فی الحال آپ کے نوعمر بچے کو مزید اطلاقات ڈاؤن لوڈ کرنے سے روکنے کا کوئی طریقہ نہیں ہے۔ ایک اطلاق خریدنے کے واسطے، صارفین کے پاس Google Wallet میں ایک اکاؤنٹ ہونا چاہیے، جس کیلئے ڈیبٹ یا کریڈٹ کارڈ درکار ہوتا ہے۔ ہماری سروس کی شرائط کیلئے صارفین کا 18 سال کی عمر کا ہونا ضروری ہے۔
ഇല്ല, നിലവില്‍ കൌമാരക്കാരനായ നിങ്ങളുടെ കുട്ടിയെ കൂടുതല്‍ അപ്ലിക്കേഷനുകള്‍ ഡൌണ്‍ലോഡ് ചെയ്യുന്നതില്‍ നിന്ന് തടയാന്‍ നിലവില്‍ ഒരു മാര്‍ഗവുമില്ല. ഒരു അപ്ലിക്കേഷന്‍ വാങ്ങുന്നതിന്, Google Wallet-ല്‍ ഉപയോക്താക്കള്‍ക്ക് ഒരു അക്കൗണ്ട് ഉണ്ടായിരിക്കണം, ഒപ്പം ഡെബിറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ ക്രെഡിറ്റ് കാർഡ് ആവശ്യമാണ്‌. ഉപയോക്താക്കള്‍ 18 വയസ്സുള്ളവരായിരിക്കണം എന്നാണ് ഞങ്ങളുടെ സേവന നിബന്ധനകള്‍ ആവശ്യപ്പെടുന്നത്.
  www.treatobacco.net  
تتفاوت دقة العلامة التي تبين محتوى النيكوتين بدرجة كبيرة. فقد وجد (Chiah et al., 2012, Trtchounian et al., 2010) Trehy et al., (2011) بعض من عبوات السجائر الإلكترونية موضوع عليها علامة "بدون النيكوتين" ولكنها في الواقع تحتوي على كميات كبيرة من النيكوتين. وقد وجد Cameron et al. (2013) ان محتوى النيكوتين من سبعة سجائر إلكترونية تحتوي على سوائل النيكوتين وموجودة في الولايات المتحدة يعادل أو يقل عن ما تذكره الشركات المصنعة، وان جودة وضع العلامات تتفاوت بشكل كبير، فبعضها يكون مكتوب بخط اليد من غير أي تركيز على التحذيرات ولا طريقة الاستخدام بينما غيرها يكون مطبوع وملصق بشكل جيد على العبوة.
L'exactitude de l'étiquetage sur la teneur en nicotine est très variable (Chiah et al., 2012, Trtchounian et al., 2010). Trehy et al. (2011) ont trouvé des flacons de recharge d'e-cigarette étiquetés «sans nicotine» qui contenaient de la nicotine dans des quantités importantes. Cameron et al. (2013) ont trouvé que la teneur en nicotine de sept liquides d'e-cigarette disponibles aux États-Unis était soit équivalente, soit inférieure à celle indiquée par les fabricants, et la qualité de l'étiquetage était très variable: certains étaient manuscrits sans indication de concentration, avertissement, ni conseils d'utilisation, alors que d'autres flacons étaient bien scellés avec des étiquettes imprimées.
  www.chateaumontebello.net  
وأضاف الشكيري: "يشترط في أغلب الوظائف أن يكون المترشح مواطناً بإحدى دول مجلس التعاون لدول الخليج العربية، وألا يقل عمر المتقدم للوظيفة عن 18 عاماً و لايزيد عن 55، كما يجب إجادة اللغتين العربية والإنجليزية تحدثاً وكتابة ، ويشترط أيضاً المهارة في استخدام برامج الحاسب الآلي وتطبيقاته، و أن يكون المتقدم لائقاً صحياً، و أن يكون حسن السيرة والسلوك، و أن يتمتع بروح العمل والتعاون مع روح الفريق الواحد، كما يجب أن تكون الشهادة الدراسية الحائز عليها صادرة من مؤسسة أكاديمية معترف بها ومعتمدة في إحدى الدول الأعضاء، ومعادلة للمؤهل العلمي المطلوب لشغل الوظيفة،
“Candidates should be between 18 and 55 years of age, and should possess relevant university degree and work experiences, excellent verbal and written communication skills, excellent interpersonal and representational skills, ability to communicate in English and Arabic, as well as general knowledge of the GCC region and the GCC statistical system,” added Al Shukairi.
  6 Hits www.google.com.sg  
لا، حاليًا ليست هناك طريقة لمنع ابنك المراهق من تنزيل المزيد من التطبيقات. لشراء أحد التطبيقات، يجب أن يكون لدى المستخدمين حساب في محفظة Google، والذي يتطلب بطاقة خصم مباشر أو بطاقة ائتمان. تتطلب بنود الخدمة ألا يقل عمر المستخدمين عن 18 سنة.
Non, il n’existe actuellement aucun moyen d’empêcher votre enfant de télécharger d’autres applications. Pour pouvoir acheter une application, les utilisateurs doivent disposer d’un compte Google Portefeuille, ce qui nécessite une carte de paiement. Les conditions d’utilisation de Google spécifient que les utilisateurs doivent être âgés d’au moins 18 ans.
Momentan gibt es keine Möglichkeit, das Herunterladen weiterer Apps zu blockieren. Um eine App zu kaufen, müssen Nutzer über ein Konto bei Google Wallet verfügen, wofür eine EC- oder Kreditkarte erforderlich ist. Unsere Nutzungsbedingungen von Google sehen vor, dass Nutzer mindestens 18 Jahre alt sein müssen.
No, actualmente no existe ninguna forma de evitar que tu hijo descargue más aplicaciones. Para adquirir una aplicación, los usuarios deben disponer de una cuenta de Google Wallet, que requiere el uso de una tarjeta de crédito o de débito. De acuerdo con las Condiciones del servicio de Google, los usuarios deben tener 18 años de edad.
No, attualmente non c’è un modo per impedire a tuo figlio adolescente di scaricare altre applicazioni. Per acquistare un’applicazione, gli utenti devono avere un account Google Wallet, il quale richiede una carta di credito o di debito. I Termini di servizio di Google richiedono che gli utenti abbiano 18 anni.
Nee, momenteel is het niet mogelijk om te voorkomen dat uw kind meer apps kan downloaden. Om een app te kopen, moeten gebruikers een account hebben voor Google Wallet, waarvoor een betaalpas of creditcard is vereist. Volgens onze servicevoorwaarden moeten gebruikers 18 jaar of ouder zijn.
いいえ。現在のところ、お子様によるアプリケーションのダウンロードをブロックすることはできません。アプリケーションを購入するには、デビット カードまたはクレジット カードが登録された Google ウォレット アカウントが必要です。Google の利用規約では、ユーザーは 18 歳以上である必要があります。
Ne, v současné době nelze dítěti ve stahování dalších aplikací zabránit. Aby bylo možné aplikaci zakoupit, musí mít uživatel účet Peněženky Google, pro který je nutná debetní či kreditní karta. Naše smluvní podmínky vyžadují, aby byl uživatel starší 18 let.
Nej, det er i øjeblikket ikke muligt at forhindre din teenager i at downloade flere applikationer. For at kunne købe en app skal brugerne have en konto med Google Wallet, hvilket kræver et betalings- eller kreditkort. Vores servicevilkår kræver, at brugere er over 18 år.
Et. Tällä hetkellä ei ole tapaa estää teini-ikäistä lastasi lataamasta lisää sovelluksia. Sovelluksen ostamiseen tarvitaan Google Wallet -tili sekä maksu- tai luottokortti. Käyttöehtojemme mukaisesti käyttäjien tulee olla vähintään 18-vuotiaita.
Nem, jelenleg nem akadályozhatja meg gyermekét abban, hogy további alkalmazásokat töltsön le. Ahhoz, hogy alkalmazást tudjanak vásárolni, a felhasználóknak rendelkezniük kell egy Google Wallet-fiókkal, amelyhez bank- vagy hitelkártya szükséges. A Google szerződési feltételei előírják a legalább 18 éves életkort.
Tidak, saat ini tidak ada cara untuk mencekal anak remaja Anda mengunduh aplikasi yang lain. Untuk membeli aplikasi, pengguna harus memiliki akun dengan Google Wallet, yang membutuhkan kartu kredit atau debit. Persyaratan layanan kami mengharuskan pengguna sudah berusia 18 tahun.
아니요. 현재 미성년자가 추가 애플리케이션을 다운로드하지 못하도록 하는 방법은 없습니다. 앱을 구입하려면 사용자가 Google 지갑이 있는 계정을 가지고 있어야 하며 직불카드 또는 신용카드가 필요합니다. 서비스 약관에 따르면 사용자는 만 18세 이상이어야 합니다.
Nei, det er foreløpig ingen mulighet for å blokkere nedlasting av flere apper. Brukere må ha en Google Wallet-konto med et registrert debet- eller kredittkort for å kjøpe apper. I henhold til vilkårene må brukere være over 18 år.
Nie. W chwili obecnej nie ma sposobu na zablokowanie możliwości pobierania nowych aplikacji. Zakup aplikacji wymaga posiadania konta w Portfelu Google, do czego niezbędna jest karta debetowa lub kredytowa. Zgodnie z Warunkami korzystania z usług użytkownicy muszą mieć ukończone 18 lat.
Нет. В настоящее время невозможно установить блокировку, которая не позволяла бы вашему ребенку загружать приложения. Чтобы купить приложение, пользователю необходим аккаунт Google Кошелька и кредитная или дебетовая карта. Согласно условиям использования, пользователю должно быть не менее 18 лет.
Nej. För närvarande kan föräldrar inte hindra sina barn från att hämta appar. Användare måste ha ett konto i Google Wallet för att köpa appar. Ett sådant konto kräver ett betal- eller kreditkort. Enligt användarvillkoren i måste alla användare vara över 18 år.
ไม่มี ปัจจุบันยังไม่มีวิธีที่จะป้องกันไม่ให้ลูกๆ ของคุณดาวน์โหลดแอปพลิเคชันอื่นๆ ในการซื้อแอปพลิเคชัน ผู้ใช้จะต้องมีบัญชีกับ Google Wallet ซึ่งจำเป็นต้องใช้บัตรเดบิตหรือบัตรเครดิต ข้อกำหนดในการให้บริการของเราระบุว่า ผู้ใช้จะต้องมีอายุตั้งแต่ 18 ปีขึ้นไป
Hayır, şimdilik çocuğunuzun daha fazla uygulama indirmesini engellemenin bir yolu yok. Uygulama satın almak için kullanıcıların bir Google Cüzdan hesabına sahip olmaları gerekir ve bunun için de banka kartı veya kredi kartına ihtiyaç vardır. Google Hizmet Şartları’na göre kullanıcıların en az 18 yaşında olmaları gerekir.
Không, hiện không có cách nào chặn trẻ vị thành niên tải xuống các ứng dụng khác. Để mua ứng dụng, người dùng phải có tài khoản với Google Wallet, yêu cầu thẻ ghi nợ hoặc thẻ tín dụng. Các điều khoản dịch vụ của chúng tôi yêu cầu người dùng phải 18 tuổi trở lên.
לא; נכון לעכשיו, אין דרך לחסום הורדה של עוד יישומים על ידי בן העשרה שלך. כדי לרכוש יישום, על המשתמשים ליצור חשבון בארנק Google. נדרש כרטיס חיוב או כרטיס אשראי. התנאים וההגבלות של Google שלנו מחייבים את המשתמשים להיות בני 18 ומעלה.
Ні, наразі немає способу заблокувати програми, щоб їх не могла завантажити дитина. Щоб купити програму, користувачу потрібен обліковий запис Google Wallet і дебетова чи кредитна картка. Згідно із Загальними положеннями та умовами Google, усім користувачам має виповнитися 18 років.
  4 Hits www.library.cornell.edu  
والغرض من النسخ الفوتوغرافي للحفظ هو عمل نسخة باستخدام ماكينة نسخٍ على مستوىً عالٍ من الجودة، يتم الاحتفاظ بها في ظروف جيدة بما يكفي لإنتاج صور جيدة التلاحم (صور لا يظهر فيها بقع، أو لا تتأثر عند لمس سطح الشريط الحساس للضغط). ويجب أن يكون الورق معمراً/ متيناً (خالٍ من المواد الحمضية ومصقول), ويجب أن تكون الصورة بنفس حجم الأصل، ومنسوخة على جانبي الورقة مع التسجيل المناسب. وعند ترميم أحد الكتب الممزقة، يقوم أكثر القائمين بالنسخ خبرةً بإنشاء إطار ورقي لحجب الخطوط السوداء التي تظهر بطريقة أو بأخرى حول حواف الصفحة الأصلية، والتي سوف تركز الصورة على ورقة النسخ. وبوجه عام، يكون النسخ الفوتوغرافي بالفاكس مقيدا باستخدام تقنيات المادة اللاصقة مزدوجة التأثير، مع وجود هامش داخلي لا يقل عن 3.7 سنتيمتراً.
Preservation photocopy is copy made with a high-quality machine that is maintained in good enough condition to produce well-fused images (images that will not smudge or be picked up when a piece of pressure-sensitive tape is touched to the surface). The paper must be permanent/durable (acid free and buffered), and the image must be the same size as the original, and on both sides of the leaf with good registration. When replicating a brittle book, most expert copiers will construct a paper frame to obscure the black lines that would otherwise show around the original page edges and that will center the image on the copy paper. Generally, the photocopy facsimile will be bound using double-fan adhesive techniques with an inside gutter margin of no less than 3.7 centimeters.
  www.google.it  
لا، حاليًا ليست هناك طريقة لمنع ابنك المراهق من تنزيل المزيد من التطبيقات. لشراء أحد التطبيقات، يجب أن يكون لدى المستخدمين حساب في محفظة Google، والذي يتطلب بطاقة خصم مباشر أو بطاقة ائتمان. تتطلب بنود الخدمة ألا يقل عمر المستخدمين عن 18 سنة.
Non, il n’existe actuellement aucun moyen d’empêcher votre enfant de télécharger d’autres applications. Pour pouvoir acheter une application, les utilisateurs doivent disposer d’un compte Google Portefeuille, ce qui nécessite une carte de paiement. Les conditions d’utilisation de Google spécifient que les utilisateurs doivent être âgés d’au moins 18 ans.
Momentan gibt es keine Möglichkeit, das Herunterladen weiterer Apps zu blockieren. Um eine App zu kaufen, müssen Nutzer über ein Konto bei Google Wallet verfügen, wofür eine EC- oder Kreditkarte erforderlich ist. Unsere Nutzungsbedingungen von Google sehen vor, dass Nutzer mindestens 18 Jahre alt sein müssen.
No, actualmente no existe ninguna forma de evitar que tu hijo descargue más aplicaciones. Para adquirir una aplicación, los usuarios deben disponer de una cuenta de Google Wallet, que requiere el uso de una tarjeta de crédito o de débito. De acuerdo con las Condiciones del servicio de Google, los usuarios deben tener 18 años de edad.
Όχι, αυτή τη στιγμή δεν υπάρχει τρόπος να αποκλείσετε τη λήψη περισσότερων εφαρμογών από το παιδί σας. Για την αγορά μιας εφαρμογής, οι χρήστες πρέπει να διαθέτουν έναν λογαριασμό στο Πορτοφόλι Google, ο οποίος να απαιτεί τη χρήση πιστωτικής ή χρεωστικής κάρτας. Σύμφωνα με τους Όρους Παροχής Υπηρεσιών, οι χρήστες πρέπει να είναι πάνω από 18 ετών.
Nee, momenteel is het niet mogelijk om te voorkomen dat uw kind meer apps kan downloaden. Om een app te kopen, moeten gebruikers een account hebben voor Google Wallet, waarvoor een betaalpas of creditcard is vereist. Volgens onze servicevoorwaarden moeten gebruikers 18 jaar of ouder zijn.
Nee, daar is nie tans ’n manier om jou tiener te blokkeer om meer programme af te laai nie. Om ’n program te kan aankoop moet gebruikers ’n Google Wallet-rekening hê, wat ’n debiet- of kredietkaart vereis. Ons diensbepalings vereis dat gebruikers 18 of ouer is.
No, en aquest moment no hi ha cap manera d'evitar que el vostre fill baixi més aplicacions. Per comprar una aplicació, els usuaris han de tenir un compte de Google Wallet, que requereix una targeta de dèbit o de crèdit. Les nostres condicions d’ús exigeixen que els usuaris tinguin una edat mínima de 18 anys.
Ne, v současné době nelze dítěti ve stahování dalších aplikací zabránit. Aby bylo možné aplikaci zakoupit, musí mít uživatel účet Peněženky Google, pro který je nutná debetní či kreditní karta. Naše smluvní podmínky vyžadují, aby byl uživatel starší 18 let.
Ei, praegu ei ole võimalik takistada teismelisel rohkemate rakenduste allalaadimist. Rakenduste ostmiseks peab kasutajatel olema Google Walletiga konto, milleks on vaja deebet- või krediitkaarti. Meie teenusetingimuste järgi peab kasutaja olema vähemalt 18-aastane.
नहीं, वर्तमान में आपके बच्‍चों को अधिक ऐप्लिकेशन डाउनलोड करने से रोकने का कोई तरीका नहीं है. किसी ऐप्लिकेशन को खरीदने के लिए, उपयोगकर्ताओं के पास Google बटुआ वाला एक खाता होना चाहिए, जिसके लिए डेबिट या क्रेडिट कार्ड की आवश्‍यकता होती है. हमारी सेवा की शर्तों के लिए आवश्‍यक है कि उपयोगकर्ता 18 वर्ष के हों.
Nei, sem stendur er ekki hægt að koma í veg fyrir að unglingar hlaði niður forritum. Til að geta keypt forrit þurfa notendur að vera með Google Wallet reikning, og til þess þarf debetkort eða kreditkort. Þjónustuskilmálar okkar kveða á um að notendur verði að vera orðnir 18 ára.
Ne, šiuo metu nėra jokio būdo, kaip užblokuoti programų atsisiuntimą. Jei naudotojai nori pirkti programą, jiems reikia turėti „Google“ piniginės paskyrą, kurioje būtina nurodyti debeto ar kredito kortelę. Paslaugų teikimo sąlygose nurodyta, kad naudotojai turi būti sulaukę 18 metų amžiaus.
Nei, det er foreløpig ingen mulighet for å blokkere nedlasting av flere apper. Brukere må ha en Google Wallet-konto med et registrert debet- eller kredittkort for å kjøpe apper. I henhold til vilkårene må brukere være over 18 år.
Нет. В настоящее время невозможно установить блокировку, которая не позволяла бы вашему ребенку загружать приложения. Чтобы купить приложение, пользователю необходим аккаунт Google Кошелька и кредитная или дебетовая карта. Согласно условиям использования, пользователю должно быть не менее 18 лет.
Nie, v súčasnej dobe sa dieťaťu v preberaní ďalších aplikácií zabrániť nedá. Ak si bude chcieť používateľ zakúpiť aplikáciu, bude musieť mať účet služby Peňaženka Google, pre ktorý sa vyžaduje debetná alebo kreditná karta. Naše zmluvné podmienky vyžadujú, aby bol používateľ starší ako 18 rokov.
Nej. För närvarande kan föräldrar inte hindra sina barn från att hämta appar. Användare måste ha ett konto i Google Wallet för att köpa appar. Ett sådant konto kräver ett betal- eller kreditkort. Enligt användarvillkoren i måste alla användare vara över 18 år.
Hayır, şimdilik çocuğunuzun daha fazla uygulama indirmesini engellemenin bir yolu yok. Uygulama satın almak için kullanıcıların bir Google Cüzdan hesabına sahip olmaları gerekir ve bunun için de banka kartı veya kredi kartına ihtiyaç vardır. Google Hizmet Şartları’na göre kullanıcıların en az 18 yaşında olmaları gerekir.
Không, hiện không có cách nào chặn trẻ vị thành niên tải xuống các ứng dụng khác. Để mua ứng dụng, người dùng phải có tài khoản với Google Wallet, yêu cầu thẻ ghi nợ hoặc thẻ tín dụng. Các điều khoản dịch vụ của chúng tôi yêu cầu người dùng phải 18 tuổi trở lên.
Non, actualmente non existe ningunha forma de evitar que o teu fillo descargue máis aplicacións. Para adquirir unha aplicación, os usuarios deben dispoñer dunha conta de Google Wallet, que require o uso dunha tarxeta de crédito ou de débito. As nosas condicións de servizo requiren que os usuarios teñan como mínimo 18 anos.
નહીં, હાલમાં તમારા કિશોરોને વધુ એપ્લિકેશનો ડાઉનલોડ કરતાથી અવરોધિત કરવાની કોઈ રીત નથી. એક એપ્લિકેશન ખરીદવા માટે, વપરાશકર્તાઓનું Google વૉલેટ પર એકાઉન્ટ હોવું આવશ્યક છે, કોઈ ડેબિટ અથવા ક્રેડિટ કાર્ડ જરૂરી છે. અમારી સેવાની શરતો પ્રમાણે વપરાશકર્તાઓ 18 વર્ષના હોવા જરૂરી છે.
नाही, सध्या आपल्या कोशोरवयीन मुलाला अधिक अनुप्रयोग डाउनलोड करण्यापासून अवरोधित करण्याचा मार्ग नाही. अनुप्रयोग विकत घेण्यासाठी, वापरकर्त्यांकडे Google Wallet सह डेबिट किंवा क्रेडिट कार्ड असलेले खाते असणे आवश्यक आहे. आमच्या सेवा अटींप्रमाणे वापरकर्ते 18 वर्षाचे असणे आवश्यक आहे.
లేదు, ప్రస్తుతం మరిన్ని అనువర్తనాలను డౌన్‌లోడ్ చేయనీయకుండా మీ సంతానాన్ని బ్లాక్ చేయడానికి ఏ మార్గం లేదు. అనువర్తనాన్ని కొనుగోలు చేయడానికి, వినియోగదారులు Google Walletతో తప్పనిసరిగా ఖాతాని కలిగి ఉండాలి, డెబిట్ లేదా క్రెడిట్ కార్డు అవసరం. మా సేవా నిబంధనల ప్రకారం వినియోగదారులకు 18 సంవత్సరాలు ఉండడం అవసరం.
ഇല്ല, നിലവില്‍ കൌമാരക്കാരനായ നിങ്ങളുടെ കുട്ടിയെ കൂടുതല്‍ അപ്ലിക്കേഷനുകള്‍ ഡൌണ്‍ലോഡ് ചെയ്യുന്നതില്‍ നിന്ന് തടയാന്‍ നിലവില്‍ ഒരു മാര്‍ഗവുമില്ല. ഒരു അപ്ലിക്കേഷന്‍ വാങ്ങുന്നതിന്, Google Wallet-ല്‍ ഉപയോക്താക്കള്‍ക്ക് ഒരു അക്കൗണ്ട് ഉണ്ടായിരിക്കണം, ഒപ്പം ഡെബിറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ ക്രെഡിറ്റ് കാർഡ് ആവശ്യമാണ്‌. ഉപയോക്താക്കള്‍ 18 വയസ്സുള്ളവരായിരിക്കണം എന്നാണ് ഞങ്ങളുടെ സേവന നിബന്ധനകള്‍ ആവശ്യപ്പെടുന്നത്.
  32 Hits www.firenze-oltrarno.net  
أُنشئ مركز الإسكندرية للدراسات الهلينستية بتعاون مشترك بين مكتبة الإسكندرية ومؤسسة أوناسيس ومؤسسة فاردينويانيس وجامعة الإسكندرية. يمكن لخريجي الأقسام المتخصصة بالجامعات المصرية أو غيرها التقدم للحصول على درجة الماجستير مباشرةً، بينما يجب على خريجي الأقسام غير المتخصصة التقدم لدرجة الدبلوم والنجاح بتقدير لا يقل عن 80%. جدير بالذكر أن الدراسة تتبع نظام الساعات المعتمدة ويجب على الطلبة تقديم ورقة بحثية في نهاية الدراسة.
The Alexandria Center for Hellenistic Studies was established as a joint collaboration between the BA, the Onassis Foundation, the Vardinoyannis Foundation and the University of Alexandria. Graduates of Classics departments from Egypt or elsewhere will be able to apply directly for a Masters degree; non-specialists will have to take the diploma first, and score a minimum of 80/100. Courses follow the credit hour system, with a thesis submitted at the end.
Le Centre des Etudes Hellénistiques d’Alexandrie a été conjointement fondé par la Bibliotheca Alexandrina, la Fondation Onassis, la Fondation Vardinoyannis et l’Université d’Alexandrie. Les diplômés des départements des Lettres Classiques et d’Archéologie peuvent s’inscrire immédiatement au Master. Pour les candidats non spécialisés, un diplôme d’un an doit être obtenu avant l’inscription au Master. Le centre est ouvert à tout chercheur désireux d’obtenir des diplômes, des Masters ou des doctorats d’études hellénistiques en Histoire, littérature, art – archéologie – architecture, philosophie et sciences. Le diplôme suit le système d’heures de crédits. Les étudiants doivent déposer leurs thèses à la fin.
  11 Hits www.google.lu  
لا، حاليًا ليست هناك طريقة لمنع ابنك المراهق من تنزيل المزيد من التطبيقات. لشراء أحد التطبيقات، يجب أن يكون لدى المستخدمين حساب في محفظة Google، والذي يتطلب بطاقة خصم مباشر أو بطاقة ائتمان. تتطلب بنود الخدمة ألا يقل عمر المستخدمين عن 18 سنة.
Non, il n’existe actuellement aucun moyen d’empêcher votre enfant de télécharger d’autres applications. Pour pouvoir acheter une application, les utilisateurs doivent disposer d’un compte Google Portefeuille, ce qui nécessite une carte de paiement. Les conditions d’utilisation de Google spécifient que les utilisateurs doivent être âgés d’au moins 18 ans.
No, actualmente no existe ninguna forma de evitar que tu hijo descargue más aplicaciones. Para adquirir una aplicación, los usuarios deben disponer de una cuenta de Google Wallet, que requiere el uso de una tarjeta de crédito o de débito. De acuerdo con las Condiciones del servicio de Google, los usuarios deben tener 18 años de edad.
No, attualmente non c’è un modo per impedire a tuo figlio adolescente di scaricare altre applicazioni. Per acquistare un’applicazione, gli utenti devono avere un account Google Wallet, il quale richiede una carta di credito o di debito. I Termini di servizio di Google richiedono che gli utenti abbiano 18 anni.
Nee, momenteel is het niet mogelijk om te voorkomen dat uw kind meer apps kan downloaden. Om een app te kopen, moeten gebruikers een account hebben voor Google Wallet, waarvoor een betaalpas of creditcard is vereist. Volgens onze servicevoorwaarden moeten gebruikers 18 jaar of ouder zijn.
いいえ。現在のところ、お子様によるアプリケーションのダウンロードをブロックすることはできません。アプリケーションを購入するには、デビット カードまたはクレジット カードが登録された Google ウォレット アカウントが必要です。Google の利用規約では、ユーザーは 18 歳以上である必要があります。
Ne, v současné době nelze dítěti ve stahování dalších aplikací zabránit. Aby bylo možné aplikaci zakoupit, musí mít uživatel účet Peněženky Google, pro který je nutná debetní či kreditní karta. Naše smluvní podmínky vyžadují, aby byl uživatel starší 18 let.
Nej, det er i øjeblikket ikke muligt at forhindre din teenager i at downloade flere applikationer. For at kunne købe en app skal brugerne have en konto med Google Wallet, hvilket kræver et betalings- eller kreditkort. Vores servicevilkår kræver, at brugere er over 18 år.
Et. Tällä hetkellä ei ole tapaa estää teini-ikäistä lastasi lataamasta lisää sovelluksia. Sovelluksen ostamiseen tarvitaan Google Wallet -tili sekä maksu- tai luottokortti. Käyttöehtojemme mukaisesti käyttäjien tulee olla vähintään 18-vuotiaita.
Nem, jelenleg nem akadályozhatja meg gyermekét abban, hogy további alkalmazásokat töltsön le. Ahhoz, hogy alkalmazást tudjanak vásárolni, a felhasználóknak rendelkezniük kell egy Google Wallet-fiókkal, amelyhez bank- vagy hitelkártya szükséges. A Google szerződési feltételei előírják a legalább 18 éves életkort.
Tidak, saat ini tidak ada cara untuk mencekal anak remaja Anda mengunduh aplikasi yang lain. Untuk membeli aplikasi, pengguna harus memiliki akun dengan Google Wallet, yang membutuhkan kartu kredit atau debit. Persyaratan layanan kami mengharuskan pengguna sudah berusia 18 tahun.
아니요. 현재 미성년자가 추가 애플리케이션을 다운로드하지 못하도록 하는 방법은 없습니다. 앱을 구입하려면 사용자가 Google 지갑이 있는 계정을 가지고 있어야 하며 직불카드 또는 신용카드가 필요합니다. 서비스 약관에 따르면 사용자는 만 18세 이상이어야 합니다.
Nei, det er foreløpig ingen mulighet for å blokkere nedlasting av flere apper. Brukere må ha en Google Wallet-konto med et registrert debet- eller kredittkort for å kjøpe apper. I henhold til vilkårene må brukere være over 18 år.
Nie. W chwili obecnej nie ma sposobu na zablokowanie możliwości pobierania nowych aplikacji. Zakup aplikacji wymaga posiadania konta w Portfelu Google, do czego niezbędna jest karta debetowa lub kredytowa. Zgodnie z Warunkami korzystania z usług użytkownicy muszą mieć ukończone 18 lat.
Нет. В настоящее время невозможно установить блокировку, которая не позволяла бы вашему ребенку загружать приложения. Чтобы купить приложение, пользователю необходим аккаунт Google Кошелька и кредитная или дебетовая карта. Согласно условиям использования, пользователю должно быть не менее 18 лет.
Nej. För närvarande kan föräldrar inte hindra sina barn från att hämta appar. Användare måste ha ett konto i Google Wallet för att köpa appar. Ett sådant konto kräver ett betal- eller kreditkort. Enligt användarvillkoren i måste alla användare vara över 18 år.
ไม่มี ปัจจุบันยังไม่มีวิธีที่จะป้องกันไม่ให้ลูกๆ ของคุณดาวน์โหลดแอปพลิเคชันอื่นๆ ในการซื้อแอปพลิเคชัน ผู้ใช้จะต้องมีบัญชีกับ Google Wallet ซึ่งจำเป็นต้องใช้บัตรเดบิตหรือบัตรเครดิต ข้อกำหนดในการให้บริการของเราระบุว่า ผู้ใช้จะต้องมีอายุตั้งแต่ 18 ปีขึ้นไป
Hayır, şimdilik çocuğunuzun daha fazla uygulama indirmesini engellemenin bir yolu yok. Uygulama satın almak için kullanıcıların bir Google Cüzdan hesabına sahip olmaları gerekir ve bunun için de banka kartı veya kredi kartına ihtiyaç vardır. Google Hizmet Şartları’na göre kullanıcıların en az 18 yaşında olmaları gerekir.
Không, hiện không có cách nào chặn trẻ vị thành niên tải xuống các ứng dụng khác. Để mua ứng dụng, người dùng phải có tài khoản với Google Wallet, yêu cầu thẻ ghi nợ hoặc thẻ tín dụng. Các điều khoản dịch vụ của chúng tôi yêu cầu người dùng phải 18 tuổi trở lên.
לא; נכון לעכשיו, אין דרך לחסום הורדה של עוד יישומים על ידי בן העשרה שלך. כדי לרכוש יישום, על המשתמשים ליצור חשבון בארנק Google. נדרש כרטיס חיוב או כרטיס אשראי. התנאים וההגבלות של Google שלנו מחייבים את המשתמשים להיות בני 18 ומעלה.
Ні, наразі немає способу заблокувати програми, щоб їх не могла завантажити дитина. Щоб купити програму, користувачу потрібен обліковий запис Google Wallet і дебетова чи кредитна картка. Згідно із Загальними положеннями та умовами Google, усім користувачам має виповнитися 18 років.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow