ىقل – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      2'424 Results   478 Domains   Page 8
  15 Hits www.nato.int  
لا شكّ في أنه من الصعب للغاية التقريب بين كل هذه المواقف، لكنّ أعضاء حلف الناتو مدينون له بإطلاق محاولة جدّية في سبيله. ومع أن الجائزة الكبرى ينبغي أن تكون الخروج بمفهوم استراتيجي مبدع وفعال، إلا أن إطلاق عملية تفضي إلى الإجماع قد لا يقل أهميّة عن النتيجة النهائية المرجوّة؛ بالنسبة إلى مستقبل حلف الناتو. وقد يتعيّن على حلف الناتو أيضاً أن يكون أكثر جرأةً وأنْ يستسقي العبر من تجربة الإتحاد الأوروبي، الذي حوّل أزمته الدستورية الأخيرة إلى عامل ميسر، لا معطّل، لعملية التكامل الأوروبي.
It will no doubt be difficult to square this circle, but NATO owes it to itself to give it a serious try. Although the main prize should be an innovative and activist strategic concept, for NATO the process of generating consensus may be as valuable as the end-result itself. Perhaps the Alliance should take courage, and take a leaf from the EU’s book, whose recent constitutional crisis has had a cathartic effect on the process of European integration, rather than stopping it.
Il sera sans nul doute difficile d’opérer la quadrature du cercle, mais l’OTAN se doit de s’y employer sérieusement. Si la récompense principale devrait être la naissance d’un concept stratégique innovant et volontariste, pour l’Alliance le processus de génération du consensus pourrait être aussi précieux que le résultat proprement dit. Peut-être l’OTAN devrait-elle s’armer de courage et prendre exemple sur l’UE, dont la récente crise constitutionnelle a eu un effet cathartique sur le processus de l’intégration européenne, au lieu de l’arrêter.
Die Quadratur des Kreises ist schwierig zu erreichen, doch die NATO ist sich selbst einen ernsthaften Versuch wert. Obwohl der Hauptpreis ein innovatives und aktives Strategiekonzept ist, ist für die NATO der Prozess der Konsensfindung nicht weniger wertvoll als das Endergebnis. Das Bündnis könnte sich, um Mut zu schöpfen, die EU als Beispiel nehmen. Die jüngste Krise rund um die EU-Verfassung wirkte auf den europäischen Vereinigungsprozess wie ein reinigendes Gewitter. Von Aufgeben keine Spur…
No hay duda de que será difícil conseguir la cuadratura de este círculo, pero la OTAN está obligada a intentarlo seriamente. Aunque el primer premio consista en un concepto estratégico innovador y proactivo, para la organización el proceso de lograr un consenso puede ser tan valioso como el propio resultado. Quizás la Alianza debería tener suficiente valor para aprender de la UE, cuya reciente crisis constitucional ha servido de catarsis, en vez de freno, para el proceso de integración europea.
Sarà senza dubbio difficile far quadrare il cerchio, ma la NATO ha il dovere di fare un serio tentativo. Sebbene, quale principale risultato, si punti ad un concetto strategico innovativo e favorevole all’azione, il processo volto alla creazione del consenso può essere così prezioso per la NATO come il risultato finale stesso. Forse l'Alleanza dovrebbe trovare il coraggio, e seguire l’esempio della UE, la cui recente crisi costituzionale ha avuto un effetto catartico sul processo di integrazione europea, piuttosto che bloccarlo.
Vai, sem dúvida, ser difícil alcançar a quadratura do círculo, mas a NATO deve a si própria tentá-lo de forma séria. Apesar do primeiro prémio dever ser um conceito estratégico inovador e activista, para a NATO o processo de geração de consenso pode vir a ser tão valioso como o próprio resultado final. Talvez a Aliança deva ganhar coragem e seguir o exemplo da União Europeia, cuja recente crise constitucional tem tido um efeito catártico no processo de integração europeia, em vez que lhe pôr termo.
Het zal ongetwijfeld moeilijk zijn dit weerbarstige probleem op te lossen, maar de NAVO is het aan zichzelf verplicht daartoe een serieuze poging te doen. Hoewel de hoofdprijs zou bestaan uit een innovatief en activistisch strategisch concept, is de zoektocht naar consensus misschien wel even waardevol voor de NAVO als het eindproduct zelf. Misschien moet het Bondgenootschap moed vatten, en het voorbeeld van de EU volgen, die kortgeleden een constitutionele crisis heeft doorgemaakt die een louterend effect heeft gehad op het Europese integratieproces, en het niet heeft stilgezet.
Несъмнено ще бъде трудно да се разбие порочният кръг, но НАТО е длъжен към самия себе си да направи сериозен опит. И въпреки че основната награда ще бъде една новаторска и активна стратегическа концепция, за НАТО процесът на постигане на консенсус ще бъде не по-малко важен от крайния резултат. Може би Алиансът трябва да набере смелост и да прочете близката история на ЕС, където неотдавна кризата с конституционния договор предизвика катарзис в процеса на европейска интеграция, вместо да го спре.
Vyřešit tento problém bude zajisté složité, ale NATO je povinováno samo sobě přinejmenším vážný pokus. I když hlavní odměnou by měla být inovativní a činorodá Strategická koncepce, proces utváření konsenzu by pro NATO měl být stejně cenný, jako konečný výsledek. Aliance by měla mít dostatek odvahy a poučit se od EU, jejíž nedávná krize, způsobená fiaskem Evropské ústavy, měla na proces evropské integrace katarzní účinek, místo aby jej zastavila.
Kahtlemata on raske tegelda peaaegu lahendamatu ülesandega, kuid NATO peab enda huvides seda tõsiselt proovima. Kuigi peaauhind peaks olema uuenduslik ja aktiivne strateegiline kontseptsioon, võib konsensusele jõudmise protsess olla NATO jaoks niisama väärtuslik kui lõpptulemus ise. Võib-olla peaks allianss julguse kokku võtma ja kasutama eeskujuna Euroopa Liitu, kelle hiljutisel põhiseaduskriisil on olnud Euroopa integratsioonile pigem puhastav kui peatav toime.
Kétség nélkül nehéz lesz a kör négyszögesítése, de a NATO saját magának tartozik annyival, hogy komolyan megpróbálja. A legvégső jutalom, egy innovatív és aktivista Stratégiai Koncepció lesz, de a NATO számára a konszenzus kialakításának folyamata önmagában legalább annyira értékes lehet, mint a végeredmény maga. Talán a szövetségnek vennie kéne a bátorságot és erőt merítenie az EU példájából, amelynek közelmúltbéli alkotmányos válsága az európai integrációs folyamatra inkább katartikus, mintsem akadályozó erő volt.
Það verður án alls vafa erfitt að leysa þessi mál, en NATO skuldar sjálfu sér að gera alvöru tilraun til þess. Þrátt fyrir að aðalverðlaunin ættu að vera hugmyndarík og virk varnarstefna, er ferlið sjálft fram að sameiginlegri afstöðu kannski jafn dýrmætt fyrir NATO og lokaniðurstaðan sjálf. Kannski ætti bandalagið að sýna hugrekki og læra af ESB sem nýlega átti við alvarlegt vandamál tengt stjórnarskrármálinu að stríða, sem hafði hreinsandi áhrif á samrunaferlið í Evrópu í stað þess að stöðva það.
Niekas neabejoja, kad bus sunku visa tai suderinti, tačiau NATO skolinga sau pačiai bent jau rimtą pabandymą. Nors pagrindinis prizas būtų novatoriška ir veiksminga strateginė koncepcija, tačiau nemažiau vertės NATO organizacijai turėtų ir pats sutarimo kūrimo procesas. Gal Aljansui vertėtų imtis drąsos ir pasekti ES pavyzdžiu, kurios pastaroji konstitucinė krizė ne tik nesustabdė Europos integracijos proceso, bet net ir turėjo savotišką katarsio poveikį.
Det vil uten tvil være vanskelig å gjøre denne sirkelen firkantet, men NATO skylder seg selv å gjøre et alvorlig forsøk. Selv om hovedgevinsten bør være et innovativt og aktivistisk strategisk konsept, kan prosessen med å generere konsensus for NATO være like verdifull som sluttresultatet i seg selv. Kanskje Alliansen bør ta mot til seg, og ta et blad fra EUs bok, hvis siste konstitusjonelle krise har hatt en rensende effekt på den europeiske integreringsprosessen, i stedet for å stoppe den.
Niewątpliwie trudno będzie przezwyciężyć tę kwadraturę koła, ale NATO zasługuje na podjęcie takiego wysiłku. Chociaż główną nagrodą będzie innowacyjna i aktywna koncepcja strategiczna, dla NATO sam proces wypracowywania konsensusu może być równie wartościowy, jak końcowy rezultat. Być może Sojuszu powinien odważyć się skorzystać z doświadczeń Unii, w której ostatni kryzys konstytucyjny jak katarzis wpłynął na proces integracji europejskiej, a nie ją zatrzymał.
Cu siguranţă va fi greu să se rezolve această problemă, dar Alianţa este datoare ei însăşi să încerce acest lucru în mod riguros. Deşi marele premiu ar trebui să fie un concept strategic inovativ şi angajant, pentru NATO, procesul de generare a consensului ar putea fi la fel de valoros ca însuşi rezultatul final. Poate că Alianţa ar trebui să prindă curaj şi să se inspire din experienţa UE, ale cărei recente crize constituţionale au avut un efect purificator asupra procesului de integrare europeană, în loc să îl oprească.
Несомненно, справиться с этим уравнением будет сложно, но сделать серьезную попытку – долг чести для НАТО. Главной наградой должна стать новаторская и активизирующая работу стратегическая концепция, однако процесс выработки консенсуса так же ценен для НАТО, как и сам конечный результат. Может быть, Североатлантический союз должен набраться смелости и последовать примеру ЕС? Ведь недавний конституционный кризис в ЕС подействовал на процесс европейской интеграции как катарсис, а не остановил его.
Vyriešiť tento problém bude iste zložité, ale NATO je povinné voči sebe samému prinajmenšom vážny pokus. Aj keď hlavnou odmenou by mala byť inovatívna a činorodá Strategická koncepcia, proces uzatvárania konsenzu by pre NATO mal byť rovnako cenný ako konečný výsledok. Aliancia by mala mat dostatok odvahy a poučiť sa od EU, ktorej nedávna kríza, spôsobená fiaskom Európskej ústavy, mala na proces Európskej integrácie katarzný účinok, miesto toho aby ho zastavila.
Nedvomno bo ta nasprotja težko premagati, vendar si Nato dolguje, da se resno zavzame za to. Čeprav bi morala biti glavna nagrada inovativen in aktivističen strateški koncept, je za Nato proces doseganja soglasja lahko prav tako koristen kot sam končni rezultat. Morda bi moralo zavezništvo zbrati pogum in se zgledovati po EU, pri kateri nedavna ustavna kriza ni ustavila procesa evropskega povezovanja, temveč je imela nanj katarzični učinek.
Bu döngünün dışına çıkmanın zor olacağı konusunda hiçbir şüphe yoktur, fakat NATO hiç değilse bunu ciddi olarak denemeyi kendisine borçludur. Esas ödülün yenilikçi ve aktivist bir stratejik kavram olması gerekiyorsa da, NATO açısından fikir birliği oluşturma süreci de ulaşılacak sonuç kadar değerli olabilir. Belki de İttifak cesaretlenmeli, son zamanlarda AB’de yaşanan anayasa krizinin entegrasyonu engellemek yerine katartik bir etkisi yapmış olmasından örnek almalıdır.
Šo apli padarīt par kvadrātu būs, protams, sarežģīti, bet NATO ir pienākums vismaz pacensties to izdarīt. Lai gan novatoriskai un aktīvai stratēģiskai koncepcijai ir jākļūst par galveno balvu, pats šāda konsensa veidošanas process var NATO būt ne mazāk vērtīgs par gala rezultātu. Varbūt aliansei vajadzētu saņemties un paņemt lapaspusi no ES pieredzes, kur nesenajai konstitucionālajai krīzei bija drīzāk katarses, nevis atturošs efekts uz Eiropas integrāciju kopumā.
  4 Hits www.google.ad  
يبحث المستخدمون عن طرق جديدة تتيح تنفيذ المهام بكفاءة أعلى وتحسن التعاون وتضفي المزيد من المتعة على أجواء العمل. ولذلك فكرنا في حلول توفر لك ولفريق عملك أدوات مبتكرة تضمن لك مستوى الأمان والموثوقية في عملك لا يقل شيئًا عن المستوى الذي تتمتع به في أنشطتك اليومية. وتساعد خدمات Google for Work فرق العمل على تحقيق المزيد من التقدم والنمو وتحسين نمط التعاون في العمل من أي مكان تتواجد فيه هذه الفرق.
Día a día, las personas encuentran nuevas formas de trabajar con más eficiencia, mejorar la colaboración y disfrutar del trabajo. Nuestras soluciones proporcionan herramientas innovadoras para usted y su equipo con el fin de brindarle la seguridad y la fiabilidad necesarias para que puedan trabajar tal como viven. Google for Work ayuda a los equipos a agilizar el trabajo, crecer más rápido y trabajar mejor en colaboración desde cualquier lugar.
Le persone stanno scoprendo nuovi modi di aumentare la produttività, collaborare meglio e rendere più gradevole il lavoro. Le nostre soluzioni offrono a te e al tuo team strumenti innovativi che forniscono sicurezza e affidabilità e ti consentono di lavorare così come vivi. Google for Work aiuta i team ad agire più rapidamente, crescere più in fretta e lavorare meglio insieme, ovunque si trovino.
Sokan dolgoznak azon, hogy a közös munkavégzést hatékonnyá és élvezhetővé tevő megoldásokat keressenek. Megoldásainknak köszönhetően Ön és csapata igénybe veheti biztonságos és megbízható innovatív eszközeinket, melyek lehetővé teszi, hogy életvitelének megfelelően végezhesse munkáját. A Google for Work segítségével csapata gyorsabban haladhat, növekedhet és hatékonyabb lehet a közös munka is.
이제 업무 효율을 높이고 공동작업을 원활히 하며 업무에 재미를 더해 줄 새로운 방식이 등장했습니다. Google의 솔루션은 팀원들이 평소 생활 방식에 맞게 안전하면서도 안정적으로 업무를 처리할 수 있는 혁신적인 도구를 제공합니다. 팀은 Google for Work를 사용하여 신속하게 대처하고 빠르게 성장하며 어디서나 효율적으로 공동작업을 할 수 있습니다.
Ludzie szukają nowych sposobów wydajniejszej pracy, lepszego współdziałania i oczekują większego komfortu. Nasze rozwiązania oferują nowatorskie narzędzia dla Ciebie i Twojego zespołu, które umożliwiają Wam pracę we własnym stylu. Google for Work ułatwia zespołom szybszą pracę, dynamiczniejszy rozwój i lepsze współdziałanie z każdego miejsca.
Умение находить новые решения, вместе творить и получать удовольствие от работы – верный путь к успеху. Мы предлагаем инновационные инструменты и решения, которые надежно защищают ваши данные и позволяют работать так, как вам удобно. С Google for Work совместная работа становится гораздо эффективнее.
Människor hittar nya sätt för att få saker och ting gjorda mer effektivt, förbättra samarbetet och göra jobbet roligare. Med våra lösningar får du och ditt team innovativa verktyg som ger säkerhet och tillförlitlighet, så att alla kan arbeta på ett sätt som passar deras livsstil. Google for Work hjälper team att agera och växa snabbare samt samarbeta bättre oavsett var deltagarna befinner sig.
ผู้คนต่างแสวงหาวิธีใหม่ๆ ในการทำงานให้มีประสิทธิภาพยิ่งขึ้น ทำงานร่วมกันได้ดีขึ้น และทำให้งานสนุกยิ่งขึ้น โซลูชันของเราทำให้คุณและทีมของคุณมีเครื่องมือที่เป็นนวัตกรรม ซึ่งให้ความปลอดภัยและความเชื่อถือได้ในการทำงานเหมือนกับการใช้ชีวิต Google for Work ช่วยให้ทีมคล่องตัว เติบโตได้เร็ว และทำงานร่วมกันได้ดียิ่งขึ้นจากทุกที่
Kullanıcılar, işlerin daha verimli şekilde yapılmasını sağlamak, daha iyi bir şekilde ortak çalışma gerçekleştirmek ve çalışmayı keyifli hale getirmek için yeni yollar keşfediyor. Çözümlerimiz ekibinize ve size, yaşadığınız gibi çalışmanız için güvenlik ve güvenilirlik sağlayan yenilikçi araçlar sunuyor. Google for Work, ekiplerin daha hızlı hareket etmesine, hızla büyümesine ve diledikleri yerden birlikte daha iyi bir şekilde çalışmasına yardımcı olur.
Mọi người đang tìm ra cách thức mới để hoàn thành công việc hiệu quả, hợp tác tốt hơn và khiến công việc trở nên thú vị. Giải pháp của chúng tôi cung cấp cho bạn và nhóm của bạn những công cụ tiên tiến mang lại sự an toàn và tin cậy để bạn làm việc theo cách riêng của mình. Google for Work giúp các nhóm hoạt động nhanh hơn, phát triển nhanh hơn và làm việc cùng nhau tốt hơn từ bất kỳ nơi nào.
Люди постійно шукають нові ефективніші способи працювати разом й отримувати від роботи ще більше задоволення. Саме для цього ми в Google створили безпечні та надійні інноваційні інструменти, з якими ви зможете працювати так, як вам зручно. Завдяки Google for Work ваша компанія розвиватиметься ще швидше, а ваші команди працюватимуть оперативніше й ефективніше, де б не були їх учасники.
  34 Hits www.expansion.be  
أُنشئ مركز الإسكندرية للدراسات الهلينستية بتعاون مشترك بين مكتبة الإسكندرية ومؤسسة أوناسيس ومؤسسة فاردينويانيس وجامعة الإسكندرية. يمكن لخريجي الأقسام المتخصصة بالجامعات المصرية أو غيرها التقدم للحصول على درجة الماجستير مباشرةً، بينما يجب على خريجي الأقسام غير المتخصصة التقدم لدرجة الدبلوم والنجاح بتقدير لا يقل عن ٨٠%. والجدير بالذكر أن الدراسة تتبع نظام الساعات المعتمدة ويجب على الطلبة تقديم ورقة بحثية في نهاية الدراسة.
The Alexandria Center for Hellenistic Studies was established as a joint collaboration between the BA, the Onassis Foundation, the Vardinoyannis Foundation and the University of Alexandria. Graduates of Classics departments from Egypt or elsewhere will be able to apply directly for a Masters degree; non-specialists will have to take the diploma first, and score a minimum of 80/100. Courses follow the credit hour system, with a thesis submitted at the end.
Le Centre des Etudes Hellénistiques d’Alexandrie a été conjointement fondé par la Bibliotheca Alexandrina, la Fondation Onassis, la Fondation Vardinoyannis et l’Université d’Alexandrie. Les diplômés des départements des Lettres Classiques et d’Archéologie peuvent s’inscrire immédiatement au Master. Pour les candidats non spécialisés, un diplôme d’un an doit être obtenu avant l’inscription au Master. Le centre est ouvert à tout chercheur désireux d’obtenir des diplômes, des Masters ou des doctorats d’études hellénistiques en Histoire, littérature, art – archéologie – architecture, philosophie et sciences. Le diplôme suit le système d’heures de crédits. Les étudiants doivent déposer leurs thèses en fin d’études.
  www.thealpinagstaad.ch  
يجوز لك إلغاء الحجز قبل الوصول بما لا يقل عن سبعة أيام وبدون رسوم. وفي حال الإلغاء بعد هذا الموعد النهائي أو في حال عدم الحضور، فالفندق يحتفظ بحقه في فرض رسوم تصل حتى كامل قيمة الحجز استناداً إلى طول مدة الإقامة المحجوزة.
Отмена бронирования производится бесплатно не позднее чем за семь суток до дня прибытия. В случае отмены после этого срока или неявки постояльца мы оставляем за собой право на получение компенсации вплоть до полной стоимости бронирования в зависимости от длительности забронированного пребывания.
  www.polisgrandhotel.gr  
ويبلغ متوسط ​​الراتب السنوي الإجمالي هو 30571 €, مع اختلاف من د & [رسقوو]؛ ما لا يقل عن 28500 € إلى أقصى للأجور أن S & [رسقوو]؛ بلغ إجماليها السنوي 35،000 €.
Their average gross annual salary is € 30,571, with a variation from a minimum of € 28,500 to a maximum wage that amounted to € 35,000 gross annual.
Ihre durchschnittliche Bruttojahresgehalt beträgt 30.571 €, mit einer Variation von d & rsquo; ein Minimum von 28.500 € zu einem maximalen Lohn, & rsquo s; belief sich auf 35.000 € Bruttojahres.
Su salario bruto anual medio es de € 30.571, con una variación de d & rsquo; un mínimo de € 28.500 a un salario máximo que S & rsquo; ascendió a 35.000 € brutos anuales.
Il loro stipendio annuale lordo medio è di 30.571 €, con una variazione di d & rsquo; un minimo di € 28.500 ad un salario massimo che S & rsquo; è pari a € 35.000 lordi annui.
Seu salário anual bruto médio é de € 30.571, com uma variação de d & rsquo; um mínimo de € 28.500 para um salário máximo que s & rsquo; ascendeu a € 35.000 bruta anual.
μέσος ετήσιος ακαθάριστος μισθός τους είναι € 30.571, με μια διακύμανση από d & rsquo? ελάχιστο των € 28.500 κατ 'ανώτατο όριο μισθού ότι η S & rsquo? ανήλθαν σε € 35.000 ακαθάριστο ετήσιο.
Hun gemiddelde bruto jaarsalaris is € 30.571, met een variatie van d & rsquo; een minimum van € 28.500 tot een maximum loon dat S & rsquo; bedroegen € 35.000 bruto per jaar.
Njihova prosječna bruto godišnja plata je 30.571 €, uz odstupanje od D & rsquo; najmanje 28.500 € do maksimalno plata da je S & rsquo; iznosio je 35.000 € bruto godišnje.
Тяхната средна брутна годишна заплата е € 30.571, с комбинация от г & rsquo; минимум € 28.500 до максимум на заплатите, че е & rsquo; възлиза на 35,000 € брутен годишен.
El seu salari brut anual mitjà és de 30.571 €, amb una variació de d & rsquo; un mínim de 28.500 € a un salari màxim que S & rsquo; ascendir a 35.000 € bruts anuals.
Njihova prosječna bruto godišnja plaća je 30.571 €, s odstupanjem od d ć minimalno 28.500 € na maksimalnu plaću da je S & rsquo; iznosio je 35.000 € bruto godišnje.
Jejich průměrný hrubý roční plat je € 30.571, s variací od D & rsquo; minimálně € 28.500 na maximální mzdu, že S & rsquo; činil € 35.000 hrubý roční.
Deres gennemsnitlige årlige bruttoløn er € 30.571, med en variation fra d & rsquo; et minimum af € 28.500 til en maksimal løn at s & rsquo; udgjorde € 35.000 brutto årligt.
Nende keskmine brutopalk on 30571 €, koos variatsioonidest d Hõlpsasti; vähemalt 28500 € kuni palk, et s Hõlpsasti; ulatusid 35,000 € bruto aastane.
Niiden keskimääräinen bruttovuosipalkkaansa on € 30.571, joiden vaihtelu d & rsquo; vähintään € 28500 ja enintään palkka että s & rsquo; oli € 35,000 bruttovuosipalkkansa.
Az átlagos éves bruttó fizetése 30.571 €, egy variáció d-ezte minimum 28.500 € maximális bér, hogy s-ezte elérte a 35.000 € bruttó éves.
Rata-rata gaji tahunan mereka adalah € 30.571, dengan variasi dari d & rsquo; minimal € 28.500 untuk upah maksimum yang s & rsquo; sebesar € 35.000 kotor tahunan.
이들의 평균 총 연봉은 € 3만5백71입니다, 했음 & S 최대 임금 € 28,500의 최소; D 했음로부터의 변동으로 연간 총 € 35,000 억원.
Jų vidutinis metinis bruto darbo užmokestis yra 30.571 €, su nuo D & rsquo skirtumai; iš 28.500 € mažiausio iki didžiausio darbo užmokesčio, kad S & rsquo; sudarė 35,000 € bendrasis metinis.
Deres gjennomsnittlig brutto årslønn er € 30 571, med en variasjon fra d & rsquo; minimum € 28 500 til maksimalt lønn som S & rsquo; utgjorde € 35 000 brutto årlig.
Ich średnia pensja brutto wynosi € 30.571, ze zmianą od D & rsquo; a minimum € 28500 do maksymalnej płacy że S & rsquo; wyniosła € 35.000 brutto rocznej.
salariul mediu brut anual este 30571 €, cu o variație de la d & rsquo; un minim de 28.500 € la un salariu maxim care s & rsquo; s-au ridicat la 35.000 € anual brut.
Их средний валовой годовой оклад составляет € 30571, с изменением от г & Rsquo; минимум € 28500 до максимальной заработной платы, что S & Rsquo; составил 35 000 € брутто годовой.
Њихова просјечна бруто годишња плата је € 30,571, са варијацијама од д & рскуо; најмање € 28,500 до максималне плате које С & рскуо; износио € 35,000 бруто годишња.
Ich priemerný hrubý ročný plat je € 30.571, s variácií od D & rsquo; minimálne € 28.500 na maximálnu mzdu, že S & rsquo; činil € 35.000 hrubý ročný.
Njihova povprečna letna bruto plača je 30.571 €, s spremembo iz d & rsquo; najmanj 28.500 € za največjo plačo, da S & rsquo; je znašal 35.000 € bruto letno.
Deras genomsnittliga bruttoårslön är € 30.571, med en variation från d & rsquo; minst € 28.500 till en maximal lön som S & rsquo; uppgick till € 35.000 årliga brutto.
เฉลี่ยเงินเดือนประจำปีของพวกเขาเป็นขั้นต้น€ 30,571, มีการเปลี่ยนแปลงจาก D & rsquo; ขั้นต่ำ 28,500 €เป็นค่าแรงสูงสุดที่ S & rsquo; จํานวน 35,000 €รวมประจำปี.
Bunların ortalama brüt yıllık maaş 30.571 € olduğunu, rsquo & s maksimum ücret 28.500 € en az; d & rsquo bir varyasyonu ile yıllık brüt 35.000 € tutarında.
tổng mức lương trung bình hàng năm của họ là 30.571 €, với một biến thể từ d & rsquo; tối thiểu là 28.500 € để một mức lương tối đa mà là về lĩnh lên tới 35.000 € thu hàng năm.
המשכורת השנתית הממוצעת ברוטו שלהם היא 30,571 €, עם וריאציה מ ד & rsquo; מינימום של 28,500 € לשכר מקסימאלי s & rsquo; הסתכמתי 35,000 € שנתי ברוטו.
To vidējā bruto alga ir € 30.571, ar izmaiņām no d & rsquo; vismaz € 28.500 līdz maksimālajai algu ka S & rsquo; sasniedza € 35.000 bruto gada.
purata gaji kasar tahunan mereka adalah € 30,571, dengan variasi dari d & rsquo; sekurang-kurangnya 28,500 € kepada gaji maksimum yang s & rsquo; berjumlah € 35,000 kasar tahunan.
  www.acemabcn.org  
توفر الهواتف الذكية والأجهزة اللوحية اتصالاً ومرونة أكبر للتحقق من رسائل البريد الإلكتروني أو تدفق محتوى الفيديو أو البقاء نشطًا على الوسائط الاجتماعية أو تشغيل ألعاب الفيديو أو التسوق عبر الإنترنت أثناء التنقل. ونتيجة لذلك، فإن استخدام خدمة شبكة VPN على جهازك الجوال لا يقل أهمية عن تأمين جهاز الكمبيوتر المحمول الشخصي أو كمبيوتر العمل.
Les smartphones et les tablettes nous offrent une plus grande connectivité et flexibilité pour vérifier nos mails, diffuser le contenu vidéo, rester actifs sur les médias sociaux, jouer à des jeux vidéo ou faire des achats en ligne en toute efficacité. Ainsi, utiliser un service VPN sur votre appareil mobile est tout aussi important que de sécuriser votre ordinateur portable ou ordinateur de bureau.
Smartphones und Tablets bieten uns mehr Konnektivität und Flexibilität, um unsere Emails nachzusehen, Videoinhalte zu streamen, in den sozialen Medien aktiv zu bleiben, Videospiele zu spielen oder unterwegs sogar online zu shoppen. Infolgedessen ist ein VPN-Dienst auf Ihrem mobilen Gerät genauso wichtig wie die Sicherung Ihres persönlichen Laptop oder Arbeitscomputers.
Los teléfonos inteligentes y las tabletas nos ofrecen una mayor conectividad y flexibilidad para consultar los correo electrónicos, reproducir contenido en streaming, mantenernos activos en las redes sociales, jugar a videojuegos y realizar compras en Internet desde cualquier lugar. Por tanto, utilizar un servicio VPN en los dispositivos móviles es tan importante como proteger tu portátil personal o el ordenador de la empresa.
Smartphone e tablet ci offrono una maggiore connettività e flessibilità per controllare le nostre email, riprodurre in streaming contenuti video, rimanere attivi sui social media, giocare con i videogiochi o fare acquisti online in mobilità. Di conseguenza, utilizzare un servizio VPN sul tuo dispositivo mobile è tanto importante quanto garantire la sicurezza del tuo portatile o del computer dell’ufficio.
Smartphones e tablets oferecem uma maior conectividade e flexibilidade para verificar os nossos emails, transmitir conteúdo de vídeo, permanecer ativo em redes sociais, jogar jogos de vídeo ou comprar on-line em qualquer lugar. Como resultado, o uso de um serviço VPN no seu dispositivo móvel é tão importante como garantir o seu portátil pessoal ou computador de trabalho.
Smartphones en tablets bieden ons meer connectiviteit en flexibiliteit om onderweg e-mails te lezen, videocontent te streamen, actief te blijven op social media, videogames te spelen of online te winkelen. Daarom is het gebruik van een VPN-dienst op uw mobiele apparaat net zo belangrijk als het beveiligen van uw persoonlijke laptop of werkcomputer.
スマートフォンやタブレットのおかげで、外出中でもメールをチェックしたり、ビデオコンテンツをストリーミングしたり、ソーシャルメディアに常に接続していたり、ゲームをしたり、オンラインショッピングをしたりすることができるようになりました。そのため、お使いのモバイルデバイスにVPNサービスを実行することもパソコンや仕事用コンピューターを安全保護することと同様に重要であると言えます。
Smartphones og tablets giver os bedre forbindelse og fleksibilitet til at tjekke vores e-mails, streame video-indhold, forblive aktive på sociale medier, spille videospil eller købe online på farten. Derfor er det lige så vigtigt at bruge en VPN-tjeneste på din mobile enhed som at sikre din personlige bærbare eller arbejdscomputer.
Älypuhelimet ja tabletit tarjoavat entistä paremmat yhteydet, joiden ansiosta voit tarkistaa sähköpostisi, suoratoistaa videosisältöä, käyttää aktiivisesti sosiaalista mediaa, pelata videopelejä tai tehdä verkko-ostoksia joustavasti liikkeellä ollessasi. Siksi VPN-palvelun käyttäminen mobiililaitteellasi on yhtä tärkeää kuin henkilökohtaisen kannettavan tietokoneen tai työtietokoneesi suojaaminen.
Med smarttelefoner og nettbrett får vi mange flere tilkoblingsmuligheter og mye større fleksibilitet når det gjelder å sjekke e-post, strømme videoinnhold, være aktiv på sosiale medier, spille spill og shoppe på nettet, uansett hvor vi er. Dermed er det like viktig å bruke en VPN-tjeneste på mobilenhetene dine som når du skal sikre den bærbare datamaskinen din eller jobb-PC-en.
Dzięki smartfonom i tabletom możemy z łatwością sprawdzać e-maile, odtwarzać filmy, korzystać z mediów społecznościowych i grać w gry, niezależnie od tego, gdzie się znajdujemy. Właśnie dlatego korzystanie z usługi VPN na urządzeniach mobilnych jest równie ważne, jak zabezpieczenie laptopa czy komputera służbowego.
Смартфоны и планшеты предлагают нам большие возможности подключения к сети и гибкость при проверке электронной почты, просмотре потокового видео, поддержке активности в социальных сетях, видеоиграх или онлайн-покупках на ходу. Поэтому использование сервиса VPN на мобильном устройстве так же важно, как и обеспечение безопасности на вашем личном ноутбуке или рабочем компьютере.
Smarta mobiler och surfplattor erbjuder bättre anslutningsmöjligheter och vi kan till exempel kolla e-posten, spela upp strömmad video, göra statusuppdateringar på sociala medier, spela webbaserade dataspel och shoppa online även när vi är på språng. Det innebär att det är lika viktigt att använda en VPN-tjänst för telefonen som att skydda den bärbara eller stationära datorn.
Akıllı telefonlar ve tabletler, hareket halindeyken e-postalarımızı kontrol etmek, video içeriği izlemek, sosyal medyada aktif kalmak, video oyunları oynamak veya çevrimiçi alışveriş yapmak için bize daha fazla bağlanabilirlik ve esneklik sunmaktadır. Sonuç olarak, mobil aygıtınızda bir VPN hizmeti kullanmak, kişisel dizüstü bilgisayarınız ya da iş bilgisayarınızın güvenliğini sağlamak kadar önemlidir.
  wordplanet.org  
13 لاَ يَقُلْ أَحَدٌ إِذَا جُرِّبَ إِنِّي أُجَرَّبُ مِنْ قِبَلِ اللَّهِ، لأَنَّ اللَّهَ غَيْرُ مُجَرَّبٍ بِالشُّرُورِ وَهُوَ لاَ يُجَرِّبُ أَحَداً.
13 Let no man say when he is tempted, I am tempted of God: for God cannot be tempted with evil, neither tempteth he any man:
13 Que personne, lorsqu'il est tenté, ne dise: C'est Dieu qui me tente. Car Dieu ne peut être tenté par le mal, et il ne tente lui-même personne.
13 Niemand sage, wenn er versucht wird, daß er von Gott versucht werde. Denn Gott kann nicht versucht werden zum Bösen, und er selbst versucht niemand.
13 Cuando alguno es tentado, no diga que es tentado de Dios: porque Dios no puede ser tentado de los malos, ni él tienta á alguno:
13 Nessuno, quand’è tentato, dica: Io son tentato da Dio; perché Dio non può esser tentato dal male, né Egli stesso tenta alcuno;
13 Ninguém, sendo tentado diga: De Deus sou tentado; porque Deus não pode ser tentado pelo mal, e a ninguém tenta.
13 Niemand, als hij verzocht wordt, zegge: Ik word van God verzocht; want God kan niet verzocht worden met het kwade, en Hij Zelf verzoekt niemand.
13 だれでも誘惑に会う場合、「この誘惑は、神からきたものだ」と言ってはならない。神は悪の誘惑に陥るようなかたではなく、また自ら進んで人を誘惑することもなさらない。
13 Laat niemand, as hy in versoeking kom, sê: Ek word deur God versoek nie. Want God kan deur die kwaad nie versoek word nie, en self versoek Hy niemand nie.
13 هیچ‌کس چون در تجربه افتد، نگوید، خدا مرا تجربه می‌کند، زیرا خدا هرگز از بدیها تجربه نمی‌شود و او هیچ‌کس را تجربه نمی‌کند.
13 Никой, който се изкушава, да не казва: Бог ме изкушава, защото Бог се не изкушава от зло, и Той никого не изкушава.
13 Neka nitko u napasti ne rekne: "Bog me napastuje." Ta Bog ne može biti napastovan na zlo, i ne napastuje nikoga.
13 Žádný, když bývá pokoušín, neříkej, že by od Boha pokoušín byl; neboť Bůh nemůže pokoušín býti ve zlém, aniž on koho pokouší.
13 Ingen sige, når han fristes: "Jeg fristes af Gud;" thi Gud kan ikke fristes af det onde, og selv frister han ingen;
13 Älköön kukaan, kiusauksessa ollessaan, sanoko: "Jumala minua kiusaa"; sillä Jumala ei ole pahan kiusattavissa, eikä hän ketään kiusaa.
13 जब किसी की परीक्षा हो, तो वह यह न कहे, कि मेरी परीक्षा परमेश्वर की ओर से होती है; क्योंकि न तो बुरी बातों से परमेश्वर की परीक्षा हो सकती है, और न वह किसी की परीक्षा आप करता है।
13 Senki se mondja, mikor kísértetik: Az Istentõl kísértetem: mert az Isten gonoszsággal nem kísérthetõ, õ maga pedig senkit sem kísért.
13 Enginn má segja, er hann verður fyrir freistingu: "Guð freistar mín." Guð getur eigi orðið fyrir freistingu af hinu illa, enda freistar hann sjálfur einskis manns.
13 사람이 시험을 받을 때에 내가 하나님께 시험을 받는다 하지 말찌니 하나님은 악에게 시험을 받지도 아니하시고 친히 아무도 시험하지 아니하시느니라
13 Ingen si når han fristes: Jeg fristes av Gud. For Gud fristes ikke av det onde, og selv frister han ingen.
13 Żaden, gdy bywa kuszony, niech nie mówi: Od Boga kuszony bywam; bo Bóg nie może kuszony być we złem, a sam nikogo nie kusi.
13 imeni, cînd este ispitit, să nu zică: ,,Sînt ispitit de Dumnezeu``. Căci Dumnezeu nu poate fi ispitit ca să facă rău, şi El însuş nu ispiteşte pe nimeni.
13 В искушении никто не говори: Бог меня искушает; потому что Бог не искушается злом и Сам не искушает никого,
13 Ingen säge, när han bliver frestad, att det är från Gud som hans frestelse kommer; ty såsom Gud icke kan frestas av något ont, så frestar han icke heller någon.
13 Ayartılan kişi, "Tanrı beni ayartıyor" demesin. Çünkü Tanrı kötülükle ayartılmadığı gibi kendisi de kimseyi ayartmaz.
13 Chớ có ai đương bị cám dỗ mà nói rằng: Ấy là Ðức Chúa Trời cám dỗ tôi; vì Ðức Chúa Trời chẳng bị sự ác nào cám dỗ được, và chính Ngài cũng không cám dỗ ai.
13 কেউ যখন প্রলুদ্ধ হয় তখন য়েন সে না বলে, ‘ঈশ্বর আমাকে প্রলুদ্ধ করেছেন৷’ মন্দ ঈশ্বরকে প্রলোভিত করতে পারে না এবং ঈশ্বরও নিজে কাউকে প্রলোভনে ফেলেন না৷
13 Mtu ajaribiwapo, asiseme, Ninajaribiwa na Mungu; maana Mungu hawezi kujaribiwa na maovu, wala yeye mwenyewe hamjaribu mtu.
13 Midna yuu odhanin kolkii la jirrabo, Xagga Ilaah baa layga jirrabay. Waayo, Ilaah laguma jirrabo shar, isaguna midna ma jirrabo.
13 જો કોઈ ખરાબ કરવા લલચાય, તો તેણે એમ ન કહેવું જોઈએે કે, “દેવે મારું પરીક્ષણ કર્યુ છે.” કારણ કે દુષ્ટતાથી દેવનું કદાપિ પરીક્ષણ થતું નથી કારણ કે દેવ ખરાબ કરવા કોઈને પરીક્ષણમાં નાખતો નથી.
13 ಯಾವನಾದರೂ ಶೋಧನೆಗೆ ಪ್ರೇರೇಪಿಸಲ್ಪಡುವಾಗ--ಈ ಪ್ರೇರಣೆಯು ನನಗೆ ದೇವರಿಂದ ಉಂಟಾಯಿತೆಂದು ಹೇಳಬಾರದು. ಯಾಕಂದರೆ ದೇವರು ಕೆಟ್ಟದ್ದರಿಂದ ಶೋಧಿಸಲಾರನು; ಆತನು ಯಾರನ್ನೂ ಶೋಧಿಸುವದೂ ಇಲ್ಲ.
13 Huwag sabihin ng sinoman pagka siya'y tinutukso, Ako'y tinutukso ng Dios; sapagka't ang Dios ay hindi matutukso sa masamang bagay, at hindi rin naman siya nanunukso sa kanino man:
13 దేవుడు కీడు విషయమై శోధింపబడనేరడు; ఆయన ఎవనిని శోధింపడు గనుక ఎవడైనను శోధింపబడినప్పుడునేను దేవునిచేత శోధింప బడుచున్నానని అనకూడదు.
13 جب کوئی آزمایا جائے تو یہ نہ کہے کہ میری آزمایش خُدا کی طرف سے ہوتی ہے کِیُونکہ نہ تو خُدا بدی سے آزمایا جا سکتا ہے اور نہ وہ کِسی کو آزماتا ہے۔
13 പരീക്ഷിക്കപ്പെടുമ്പോൾ ഞാൻ ദൈവത്താൽ പരീക്ഷിക്കപ്പെടുന്നു എന്നു ആരും പറയരുതു. ദൈവം ദോഷങ്ങളാൽ പരീക്ഷിക്കപ്പെടാത്തവൻ ആകുന്നു; താൻ ആരെയും പരീക്ഷിക്കുന്നതുമില്ല.
  11 Hits www.google.lu  
لا، حاليًا ليست هناك طريقة لمنع ابنك المراهق من تنزيل المزيد من التطبيقات. لشراء أحد التطبيقات، يجب أن يكون لدى المستخدمين حساب في محفظة Google، والذي يتطلب بطاقة خصم مباشر أو بطاقة ائتمان. تتطلب بنود الخدمة ألا يقل عمر المستخدمين عن 18 سنة.
Non, il n’existe actuellement aucun moyen d’empêcher votre enfant de télécharger d’autres applications. Pour pouvoir acheter une application, les utilisateurs doivent disposer d’un compte Google Portefeuille, ce qui nécessite une carte de paiement. Les conditions d’utilisation de Google spécifient que les utilisateurs doivent être âgés d’au moins 18 ans.
No, actualmente no existe ninguna forma de evitar que tu hijo descargue más aplicaciones. Para adquirir una aplicación, los usuarios deben disponer de una cuenta de Google Wallet, que requiere el uso de una tarjeta de crédito o de débito. De acuerdo con las Condiciones del servicio de Google, los usuarios deben tener 18 años de edad.
No, attualmente non c’è un modo per impedire a tuo figlio adolescente di scaricare altre applicazioni. Per acquistare un’applicazione, gli utenti devono avere un account Google Wallet, il quale richiede una carta di credito o di debito. I Termini di servizio di Google richiedono che gli utenti abbiano 18 anni.
Nee, momenteel is het niet mogelijk om te voorkomen dat uw kind meer apps kan downloaden. Om een app te kopen, moeten gebruikers een account hebben voor Google Wallet, waarvoor een betaalpas of creditcard is vereist. Volgens onze servicevoorwaarden moeten gebruikers 18 jaar of ouder zijn.
いいえ。現在のところ、お子様によるアプリケーションのダウンロードをブロックすることはできません。アプリケーションを購入するには、デビット カードまたはクレジット カードが登録された Google ウォレット アカウントが必要です。Google の利用規約では、ユーザーは 18 歳以上である必要があります。
Ne, v současné době nelze dítěti ve stahování dalších aplikací zabránit. Aby bylo možné aplikaci zakoupit, musí mít uživatel účet Peněženky Google, pro který je nutná debetní či kreditní karta. Naše smluvní podmínky vyžadují, aby byl uživatel starší 18 let.
Nej, det er i øjeblikket ikke muligt at forhindre din teenager i at downloade flere applikationer. For at kunne købe en app skal brugerne have en konto med Google Wallet, hvilket kræver et betalings- eller kreditkort. Vores servicevilkår kræver, at brugere er over 18 år.
Et. Tällä hetkellä ei ole tapaa estää teini-ikäistä lastasi lataamasta lisää sovelluksia. Sovelluksen ostamiseen tarvitaan Google Wallet -tili sekä maksu- tai luottokortti. Käyttöehtojemme mukaisesti käyttäjien tulee olla vähintään 18-vuotiaita.
Nem, jelenleg nem akadályozhatja meg gyermekét abban, hogy további alkalmazásokat töltsön le. Ahhoz, hogy alkalmazást tudjanak vásárolni, a felhasználóknak rendelkezniük kell egy Google Wallet-fiókkal, amelyhez bank- vagy hitelkártya szükséges. A Google szerződési feltételei előírják a legalább 18 éves életkort.
Tidak, saat ini tidak ada cara untuk mencekal anak remaja Anda mengunduh aplikasi yang lain. Untuk membeli aplikasi, pengguna harus memiliki akun dengan Google Wallet, yang membutuhkan kartu kredit atau debit. Persyaratan layanan kami mengharuskan pengguna sudah berusia 18 tahun.
아니요. 현재 미성년자가 추가 애플리케이션을 다운로드하지 못하도록 하는 방법은 없습니다. 앱을 구입하려면 사용자가 Google 지갑이 있는 계정을 가지고 있어야 하며 직불카드 또는 신용카드가 필요합니다. 서비스 약관에 따르면 사용자는 만 18세 이상이어야 합니다.
Nei, det er foreløpig ingen mulighet for å blokkere nedlasting av flere apper. Brukere må ha en Google Wallet-konto med et registrert debet- eller kredittkort for å kjøpe apper. I henhold til vilkårene må brukere være over 18 år.
Nie. W chwili obecnej nie ma sposobu na zablokowanie możliwości pobierania nowych aplikacji. Zakup aplikacji wymaga posiadania konta w Portfelu Google, do czego niezbędna jest karta debetowa lub kredytowa. Zgodnie z Warunkami korzystania z usług użytkownicy muszą mieć ukończone 18 lat.
Нет. В настоящее время невозможно установить блокировку, которая не позволяла бы вашему ребенку загружать приложения. Чтобы купить приложение, пользователю необходим аккаунт Google Кошелька и кредитная или дебетовая карта. Согласно условиям использования, пользователю должно быть не менее 18 лет.
Nej. För närvarande kan föräldrar inte hindra sina barn från att hämta appar. Användare måste ha ett konto i Google Wallet för att köpa appar. Ett sådant konto kräver ett betal- eller kreditkort. Enligt användarvillkoren i måste alla användare vara över 18 år.
ไม่มี ปัจจุบันยังไม่มีวิธีที่จะป้องกันไม่ให้ลูกๆ ของคุณดาวน์โหลดแอปพลิเคชันอื่นๆ ในการซื้อแอปพลิเคชัน ผู้ใช้จะต้องมีบัญชีกับ Google Wallet ซึ่งจำเป็นต้องใช้บัตรเดบิตหรือบัตรเครดิต ข้อกำหนดในการให้บริการของเราระบุว่า ผู้ใช้จะต้องมีอายุตั้งแต่ 18 ปีขึ้นไป
Hayır, şimdilik çocuğunuzun daha fazla uygulama indirmesini engellemenin bir yolu yok. Uygulama satın almak için kullanıcıların bir Google Cüzdan hesabına sahip olmaları gerekir ve bunun için de banka kartı veya kredi kartına ihtiyaç vardır. Google Hizmet Şartları’na göre kullanıcıların en az 18 yaşında olmaları gerekir.
Không, hiện không có cách nào chặn trẻ vị thành niên tải xuống các ứng dụng khác. Để mua ứng dụng, người dùng phải có tài khoản với Google Wallet, yêu cầu thẻ ghi nợ hoặc thẻ tín dụng. Các điều khoản dịch vụ của chúng tôi yêu cầu người dùng phải 18 tuổi trở lên.
לא; נכון לעכשיו, אין דרך לחסום הורדה של עוד יישומים על ידי בן העשרה שלך. כדי לרכוש יישום, על המשתמשים ליצור חשבון בארנק Google. נדרש כרטיס חיוב או כרטיס אשראי. התנאים וההגבלות של Google שלנו מחייבים את המשתמשים להיות בני 18 ומעלה.
Ні, наразі немає способу заблокувати програми, щоб їх не могла завантажити дитина. Щоб купити програму, користувачу потрібен обліковий запис Google Wallet і дебетова чи кредитна картка. Згідно із Загальними положеннями та умовами Google, усім користувачам має виповнитися 18 років.
  29 Hits www.aqua.dtu.dk  
أنشأ مركز الإسكندرية للدراسات الهلينستية بتعاون مشترك بين مكتبة الإسكندرية ومؤسسة أوناسيس ومؤسسة فاردينويانيس وجامعة الإسكندرية. يمكن لخريجي الأقسام المتخصصة بالجامعات المصرية أو غيرها التقدم للحصول على درجة الماجستير مباشرةً، بينما يجب على خريجي الأقسام غير المتخصصة التقدم لدرجة الدبلوم والنجاح بتقدير لا يقل عن 80%. جدير بالذكر أن الدراسة تتبع نظام الساعات المعتمدة ويجب على الطلبة تقديم ورقة بحثية في نهاية الدراسة.
The Alexandria Center for Hellenistic Studies was established as a joint collaboration between the BA, the Onassis Foundation, the Vardinoyannis Foundation and the University of Alexandria. Graduates of Classics departments from Egypt or elsewhere will be able to apply directly for a Masters degree; non-specialists will have to take the diploma first, and score a minimum of 80/100. Courses follow the credit hour system, with a thesis submitted at the end.
Le Centre d’Alexandrie pour les études Hellénistique a été fondé conjointement par la Bibliotheca Alexandrina, la Fondation Onassis, la fondation Vardinoyannis et l’Université d’Alexandrie. Les gradués des départements spécialisés des Universités égyptiennes ou autres, peuvent s’inscrire immédiatement au magistère. Les non-spécialistes doivent d’abord passer le diplôme avec un minimum de 80%. Le diplôme suit le système des heures créditées ; les étudiants doivent déposer leurs thèses à la fin.
  www.google.li  
لا، حاليًا ليست هناك طريقة لمنع ابنك المراهق من تنزيل المزيد من التطبيقات. لشراء أحد التطبيقات، يجب أن يكون لدى المستخدمين حساب في محفظة Google، والذي يتطلب بطاقة خصم مباشر أو بطاقة ائتمان. تتطلب بنود الخدمة ألا يقل عمر المستخدمين عن 18 سنة.
Non, il n’existe actuellement aucun moyen d’empêcher votre enfant de télécharger d’autres applications. Pour pouvoir acheter une application, les utilisateurs doivent disposer d’un compte Google Portefeuille, ce qui nécessite une carte de paiement. Les conditions d’utilisation de Google spécifient que les utilisateurs doivent être âgés d’au moins 18 ans.
Momentan gibt es keine Möglichkeit, das Herunterladen weiterer Apps zu blockieren. Um eine App zu kaufen, müssen Nutzer über ein Konto bei Google Wallet verfügen, wofür eine EC- oder Kreditkarte erforderlich ist. Unsere Nutzungsbedingungen von Google sehen vor, dass Nutzer mindestens 18 Jahre alt sein müssen.
No, actualmente no existe ninguna forma de evitar que tu hijo descargue más aplicaciones. Para adquirir una aplicación, los usuarios deben disponer de una cuenta de Google Wallet, que requiere el uso de una tarjeta de crédito o de débito. De acuerdo con las Condiciones del servicio de Google, los usuarios deben tener 18 años de edad.
No, attualmente non c’è un modo per impedire a tuo figlio adolescente di scaricare altre applicazioni. Per acquistare un’applicazione, gli utenti devono avere un account Google Wallet, il quale richiede una carta di credito o di debito. I Termini di servizio di Google richiedono che gli utenti abbiano 18 anni.
Όχι, αυτή τη στιγμή δεν υπάρχει τρόπος να αποκλείσετε τη λήψη περισσότερων εφαρμογών από το παιδί σας. Για την αγορά μιας εφαρμογής, οι χρήστες πρέπει να διαθέτουν έναν λογαριασμό στο Πορτοφόλι Google, ο οποίος να απαιτεί τη χρήση πιστωτικής ή χρεωστικής κάρτας. Σύμφωνα με τους Όρους Παροχής Υπηρεσιών, οι χρήστες πρέπει να είναι πάνω από 18 ετών.
Nee, momenteel is het niet mogelijk om te voorkomen dat uw kind meer apps kan downloaden. Om een app te kopen, moeten gebruikers een account hebben voor Google Wallet, waarvoor een betaalpas of creditcard is vereist. Volgens onze servicevoorwaarden moeten gebruikers 18 jaar of ouder zijn.
いいえ。現在のところ、お子様によるアプリケーションのダウンロードをブロックすることはできません。アプリケーションを購入するには、デビット カードまたはクレジット カードが登録された Google ウォレット アカウントが必要です。Google の利用規約では、ユーザーは 18 歳以上である必要があります。
Nee, daar is nie tans ’n manier om jou tiener te blokkeer om meer programme af te laai nie. Om ’n program te kan aankoop moet gebruikers ’n Google Wallet-rekening hê, wat ’n debiet- of kredietkaart vereis. Ons diensbepalings vereis dat gebruikers 18 of ouer is.
خیر در حال حاضر راهی برای مسدود کردن نوجوان شما از دانلود برنامه‌های بیشتر وجود ندارد. به منظور خرید یک برنامه، کاربران باید یک حساب با Google Wallet داشته باشند و برای کارت اعتباری یا نقدی درخواست کنند. شرایط سرویس ما ایجاب می‌کند که کاربران ۱۸ ساله باشند.
Не, понастоящем няма начин да го направите. За да купят приложение, потребителите трябва да имат профил в Google Wallet, за който се изисква дебитна или кредитна карта. Общите ни условия изискват лицата да са навършили 18 години.
No, en aquest moment no hi ha cap manera d'evitar que el vostre fill baixi més aplicacions. Per comprar una aplicació, els usuaris han de tenir un compte de Google Wallet, que requereix una targeta de dèbit o de crèdit. Les nostres condicions d’ús exigeixen que els usuaris tinguin una edat mínima de 18 anys.
Ne. Trenutačno ne postoji način da svom tinejdžeru blokirate preuzimanje više aplikacija. Da bi mogli nabaviti aplikaciju, korisnici moraju imati račun usluge Google novčanik za koji je potrebna debitna ili kreditna kartica. Naši uvjeti pružanja usluge zahtijevaju da korisnici imaju najmanje 18 godina.
Ne, v současné době nelze dítěti ve stahování dalších aplikací zabránit. Aby bylo možné aplikaci zakoupit, musí mít uživatel účet Peněženky Google, pro který je nutná debetní či kreditní karta. Naše smluvní podmínky vyžadují, aby byl uživatel starší 18 let.
Nej, det er i øjeblikket ikke muligt at forhindre din teenager i at downloade flere applikationer. For at kunne købe en app skal brugerne have en konto med Google Wallet, hvilket kræver et betalings- eller kreditkort. Vores servicevilkår kræver, at brugere er over 18 år.
Ei, praegu ei ole võimalik takistada teismelisel rohkemate rakenduste allalaadimist. Rakenduste ostmiseks peab kasutajatel olema Google Walletiga konto, milleks on vaja deebet- või krediitkaarti. Meie teenusetingimuste järgi peab kasutaja olema vähemalt 18-aastane.
Et. Tällä hetkellä ei ole tapaa estää teini-ikäistä lastasi lataamasta lisää sovelluksia. Sovelluksen ostamiseen tarvitaan Google Wallet -tili sekä maksu- tai luottokortti. Käyttöehtojemme mukaisesti käyttäjien tulee olla vähintään 18-vuotiaita.
नहीं, वर्तमान में आपके बच्‍चों को अधिक ऐप्लिकेशन डाउनलोड करने से रोकने का कोई तरीका नहीं है. किसी ऐप्लिकेशन को खरीदने के लिए, उपयोगकर्ताओं के पास Google बटुआ वाला एक खाता होना चाहिए, जिसके लिए डेबिट या क्रेडिट कार्ड की आवश्‍यकता होती है. हमारी सेवा की शर्तों के लिए आवश्‍यक है कि उपयोगकर्ता 18 वर्ष के हों.
Nem, jelenleg nem akadályozhatja meg gyermekét abban, hogy további alkalmazásokat töltsön le. Ahhoz, hogy alkalmazást tudjanak vásárolni, a felhasználóknak rendelkezniük kell egy Google Wallet-fiókkal, amelyhez bank- vagy hitelkártya szükséges. A Google szerződési feltételei előírják a legalább 18 éves életkort.
Nei, sem stendur er ekki hægt að koma í veg fyrir að unglingar hlaði niður forritum. Til að geta keypt forrit þurfa notendur að vera með Google Wallet reikning, og til þess þarf debetkort eða kreditkort. Þjónustuskilmálar okkar kveða á um að notendur verði að vera orðnir 18 ára.
Tidak, saat ini tidak ada cara untuk mencekal anak remaja Anda mengunduh aplikasi yang lain. Untuk membeli aplikasi, pengguna harus memiliki akun dengan Google Wallet, yang membutuhkan kartu kredit atau debit. Persyaratan layanan kami mengharuskan pengguna sudah berusia 18 tahun.
아니요. 현재 미성년자가 추가 애플리케이션을 다운로드하지 못하도록 하는 방법은 없습니다. 앱을 구입하려면 사용자가 Google 지갑이 있는 계정을 가지고 있어야 하며 직불카드 또는 신용카드가 필요합니다. 서비스 약관에 따르면 사용자는 만 18세 이상이어야 합니다.
Ne, šiuo metu nėra jokio būdo, kaip užblokuoti programų atsisiuntimą. Jei naudotojai nori pirkti programą, jiems reikia turėti „Google“ piniginės paskyrą, kurioje būtina nurodyti debeto ar kredito kortelę. Paslaugų teikimo sąlygose nurodyta, kad naudotojai turi būti sulaukę 18 metų amžiaus.
Nei, det er foreløpig ingen mulighet for å blokkere nedlasting av flere apper. Brukere må ha en Google Wallet-konto med et registrert debet- eller kredittkort for å kjøpe apper. I henhold til vilkårene må brukere være over 18 år.
Nie. W chwili obecnej nie ma sposobu na zablokowanie możliwości pobierania nowych aplikacji. Zakup aplikacji wymaga posiadania konta w Portfelu Google, do czego niezbędna jest karta debetowa lub kredytowa. Zgodnie z Warunkami korzystania z usług użytkownicy muszą mieć ukończone 18 lat.
Nu, momentan nu există nicio modalitate de a nu le permite adolescenţilor să mai descarce aplicaţii. Pentru a achiziţiona o aplicaţie, utilizatorii trebuie să aibă un cont Google Wallet care necesită un card de debit sau de credit. Termenii şi condiţiile noastre impun vârsta de 18 ani pentru utilizatori.
Нет. В настоящее время невозможно установить блокировку, которая не позволяла бы вашему ребенку загружать приложения. Чтобы купить приложение, пользователю необходим аккаунт Google Кошелька и кредитная или дебетовая карта. Согласно условиям использования, пользователю должно быть не менее 18 лет.
Не, тренутно не постоји начин да блокирате да ваш тинејџер преузима још апликација. Да би купили неку апликацију, корисници морају да имају налог Google новчаника који захтева поседовање дебитне или кредитне картице. Тим ове услуге захтева да корисници имају најмање 18 година.
Nie, v súčasnej dobe sa dieťaťu v preberaní ďalších aplikácií zabrániť nedá. Ak si bude chcieť používateľ zakúpiť aplikáciu, bude musieť mať účet služby Peňaženka Google, pre ktorý sa vyžaduje debetná alebo kreditná karta. Naše zmluvné podmienky vyžadujú, aby bol používateľ starší ako 18 rokov.
Ne, ta možnosti trenutno ni na voljo. Uporabniki, ki želijo kupiti aplikacijo, morajo imeti račun za Google Denarnico, za kar potrebujejo debetno ali kreditno kartico. Naši pogoji storitve določajo, da morajo imeti uporabniki vsaj 18 let.
Nej. För närvarande kan föräldrar inte hindra sina barn från att hämta appar. Användare måste ha ett konto i Google Wallet för att köpa appar. Ett sådant konto kräver ett betal- eller kreditkort. Enligt användarvillkoren i måste alla användare vara över 18 år.
ไม่มี ปัจจุบันยังไม่มีวิธีที่จะป้องกันไม่ให้ลูกๆ ของคุณดาวน์โหลดแอปพลิเคชันอื่นๆ ในการซื้อแอปพลิเคชัน ผู้ใช้จะต้องมีบัญชีกับ Google Wallet ซึ่งจำเป็นต้องใช้บัตรเดบิตหรือบัตรเครดิต ข้อกำหนดในการให้บริการของเราระบุว่า ผู้ใช้จะต้องมีอายุตั้งแต่ 18 ปีขึ้นไป
Hayır, şimdilik çocuğunuzun daha fazla uygulama indirmesini engellemenin bir yolu yok. Uygulama satın almak için kullanıcıların bir Google Cüzdan hesabına sahip olmaları gerekir ve bunun için de banka kartı veya kredi kartına ihtiyaç vardır. Google Hizmet Şartları’na göre kullanıcıların en az 18 yaşında olmaları gerekir.
Không, hiện không có cách nào chặn trẻ vị thành niên tải xuống các ứng dụng khác. Để mua ứng dụng, người dùng phải có tài khoản với Google Wallet, yêu cầu thẻ ghi nợ hoặc thẻ tín dụng. Các điều khoản dịch vụ của chúng tôi yêu cầu người dùng phải 18 tuổi trở lên.
לא; נכון לעכשיו, אין דרך לחסום הורדה של עוד יישומים על ידי בן העשרה שלך. כדי לרכוש יישום, על המשתמשים ליצור חשבון בארנק Google. נדרש כרטיס חיוב או כרטיס אשראי. התנאים וההגבלות של Google שלנו מחייבים את המשתמשים להיות בני 18 ומעלה.
না, এই মুহুর্তে আপনার বাচ্চাকে আর অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোডে বাধা দেওয়ার কোনও উপায় নেই৷ কোনো অ্যাপ্লিকেশন কিনতে গেলে ব্যবহারকারীদের অবশ্যই Google ওয়ালেটের সঙ্গে একটি অ্যাকাউন্ট থাকতে হবে এবং একটি ডেবিট অথবা ক্রেডিট কার্ডের প্রয়োজন হবে৷ আমাদের পরিষেবার শর্তাবলী অনুসারে ব্যবকারকারীদের ১৮ বছর বয়স হতে হবে৷
Nē, pašlaik nav iespējams liegt pusaudzim lejupielādēt vairāk lietojumprogrammu. Lai iegādātos lietotni, lietotājam ir jāizveido Google maka konts, un tam ir nepieciešama debetkarte vai kredītkarte. Saskaņā ar mūsu pakalpojumu sniegšanas noteikumiem lietotājam ir jābūt vismaz 18 gadus vecam.
உங்கள் குழந்தைகள், ஏராளமான பயன்பாடுகளைப் பதிவிறக்கம் செய்வதிலிருந்து தடுக்கும் வழி எதுவும் தற்போது இல்லை. ஒரு பயன்பாட்டை வாங்குவதற்கு, டெபிட் அல்லது கிரெடிட் அட்டையுடன், Google Wallet இல் பயனர்களுக்கு கணக்கு இருக்க வேண்டும். எங்களின் சேவை விதிமுறைகளில் உள்ளபடி, பயனர்களுக்கு 18 வயது நிரம்பியிருக்க வேண்டும்.
Ні, наразі немає способу заблокувати програми, щоб їх не могла завантажити дитина. Щоб купити програму, користувачу потрібен обліковий запис Google Wallet і дебетова чи кредитна картка. Згідно із Загальними положеннями та умовами Google, усім користувачам має виповнитися 18 років.
La, hakuna njia iliyopo kwa sasa ya kuzuia kijana wako asipakue programu zaidi. Ili kununua programu, watumiaji lazima wawe na akaunti ya Google Wallet, inayohitaji kadi ya malipo au ya mkopo. Sheria na masharti yetu yanawahitaji watumiaji wawe na umri wa miaka 18.
Ez, une honetan ez dago aplikazio gehiago deskargatzea eragozteko modurik. Aplikazio bat erosteko, erabiltzaileek Google Wallet duen kontu bat izan behar dute eta horrek kreditu-txartela edo zordunketa-txartela izatea eskatzen du. Zerbitzu-baldintzen arabera, erabiltzaileek 18 urte edo gehiago izan behar dituzte.
Tidak, tiada cara untuk menghalang anak remaja belasan tahun anda daripada memuat turun lebih banyak aplikasi pada masa kini. Untuk membeli apl, pengguna mesti mempunyai akaun dengan Google Wallet yang memerlukan kad kredit atau debit. Syarat perkhidmatan kami menghendaki pengguna berusia 18 tahun.
Non, actualmente non existe ningunha forma de evitar que o teu fillo descargue máis aplicacións. Para adquirir unha aplicación, os usuarios deben dispoñer dunha conta de Google Wallet, que require o uso dunha tarxeta de crédito ou de débito. As nosas condicións de servizo requiren que os usuarios teñan como mínimo 18 anos.
નહીં, હાલમાં તમારા કિશોરોને વધુ એપ્લિકેશનો ડાઉનલોડ કરતાથી અવરોધિત કરવાની કોઈ રીત નથી. એક એપ્લિકેશન ખરીદવા માટે, વપરાશકર્તાઓનું Google વૉલેટ પર એકાઉન્ટ હોવું આવશ્યક છે, કોઈ ડેબિટ અથવા ક્રેડિટ કાર્ડ જરૂરી છે. અમારી સેવાની શરતો પ્રમાણે વપરાશકર્તાઓ 18 વર્ષના હોવા જરૂરી છે.
ಇಲ್ಲ, ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತಿರುವ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳಿಂದ ಪ್ರಾಯಕ್ಕೆ ಬಂದ ನಿಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುವ ಯಾವ ಹಾದಿಯೂ ಇಲ್ಲ. ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಆದೇಶ ಮಾಡುವುದಕ್ಕೆ, ಬಳಕೆದಾರರು Google Wallet ನೊಂದಿಗೆ ಖಾತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಲೇಬೇಕು, ಡೆಬಿಟ್ ಅಥವಾ ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ನಮ್ಮ ಸೇವಾ ನಿಯಮಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಕನಿಷ್ಠ 18 ವರ್ಷವಾಗಿರಬೇಕು.
नाही, सध्या आपल्या कोशोरवयीन मुलाला अधिक अनुप्रयोग डाउनलोड करण्यापासून अवरोधित करण्याचा मार्ग नाही. अनुप्रयोग विकत घेण्यासाठी, वापरकर्त्यांकडे Google Wallet सह डेबिट किंवा क्रेडिट कार्ड असलेले खाते असणे आवश्यक आहे. आमच्या सेवा अटींप्रमाणे वापरकर्ते 18 वर्षाचे असणे आवश्यक आहे.
లేదు, ప్రస్తుతం మరిన్ని అనువర్తనాలను డౌన్‌లోడ్ చేయనీయకుండా మీ సంతానాన్ని బ్లాక్ చేయడానికి ఏ మార్గం లేదు. అనువర్తనాన్ని కొనుగోలు చేయడానికి, వినియోగదారులు Google Walletతో తప్పనిసరిగా ఖాతాని కలిగి ఉండాలి, డెబిట్ లేదా క్రెడిట్ కార్డు అవసరం. మా సేవా నిబంధనల ప్రకారం వినియోగదారులకు 18 సంవత్సరాలు ఉండడం అవసరం.
نہیں، فی الحال آپ کے نوعمر بچے کو مزید اطلاقات ڈاؤن لوڈ کرنے سے روکنے کا کوئی طریقہ نہیں ہے۔ ایک اطلاق خریدنے کے واسطے، صارفین کے پاس Google Wallet میں ایک اکاؤنٹ ہونا چاہیے، جس کیلئے ڈیبٹ یا کریڈٹ کارڈ درکار ہوتا ہے۔ ہماری سروس کی شرائط کیلئے صارفین کا 18 سال کی عمر کا ہونا ضروری ہے۔
ഇല്ല, നിലവില്‍ കൌമാരക്കാരനായ നിങ്ങളുടെ കുട്ടിയെ കൂടുതല്‍ അപ്ലിക്കേഷനുകള്‍ ഡൌണ്‍ലോഡ് ചെയ്യുന്നതില്‍ നിന്ന് തടയാന്‍ നിലവില്‍ ഒരു മാര്‍ഗവുമില്ല. ഒരു അപ്ലിക്കേഷന്‍ വാങ്ങുന്നതിന്, Google Wallet-ല്‍ ഉപയോക്താക്കള്‍ക്ക് ഒരു അക്കൗണ്ട് ഉണ്ടായിരിക്കണം, ഒപ്പം ഡെബിറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ ക്രെഡിറ്റ് കാർഡ് ആവശ്യമാണ്‌. ഉപയോക്താക്കള്‍ 18 വയസ്സുള്ളവരായിരിക്കണം എന്നാണ് ഞങ്ങളുടെ സേവന നിബന്ധനകള്‍ ആവശ്യപ്പെടുന്നത്.
  10 Hits www.google.com.kw  
لم يعد يقل إنشاء حدث جديد سهولة عن كتابة جملة في مستند.
Help your students and faculty organize their time
La création d'un événement est aussi simple que la saisie d'une phrase.
Crear un evento nuevo es tan sencillo como escribir una frase.
Creare un nuovo evento è facile come scrivere una frase.
Een nieuwe afspraak maken is net zo eenvoudig als het typen van een zin.
Vytvoření nové události je stejně snadné jako napsání věty.
Det er lige så nemt at oprette en ny begivenhed som at skrive en sætning.
Auta opiskelijoita ja opettajakuntaa ajan järjestämisessä
Segítsen a tanulóknak és a kollégáknak idejük hatékonyabb beosztásában
Membuat acara baru semudah mengetik kalimat.
학생과 교직원의 효율적인 시간 관리를 지원합니다.
Det er enkelt å opprette en ny aktivitet – du skriver bare inn en setning.
Utworzenie nowego wydarzenia jest równie łatwe jak napisanie zdania.
Создать новое мероприятие так же просто, как напечатать предложение.
Att skapa ett nytt event är inte krångligare än att skriva en mening.
การสร้างกิจกรรมใหม่นั้นง่ายเหมือนกับการพิมพ์ข้อความหนึ่งประโยค
יצירת אירוע חדש היא קלה כמו כתיבת משפט.
  54 Hits www.splendid-drinks.com  
الحصول على معدل تراكمي لا يقل عن 3.0.
Have a minimum Cumulative Grade Point Average (CGPA) of 3.0.
  www.largousier.lv  
ألا يقل مؤهله العلمي عن الثانوية العامة
Completion of high school
  3 Hits www.anilanmert.com  
9. يجب أن لا يقل معدل الرصيد اليومي للحساب عن 100 دولار أو ما يعادها بالعملات الاخرى خلال فترة السحب.
9. The minimum Avg. Balance per account per day is $100 or equivalent to enter the draw
  2 Hits szkolaletnia.wn.uw.edu.pl  
بالطبع يمكنكم إحضار كلابكم أو قططكم، أو حيواناتكم الأليفة معكم إلى فندقنا. فحبنا لحيواناتكم لا يقل عن حبنا لكم. بالمناسبة: لدينا أيضًا باقة رائعة خاصة بالكلاب. ربما تجدون بها ما يناسبكم.
Of course you can bring your dog, your cat or any other pet to our hotel. Our four-legged guests are just as important to us as the two-legged ones. By the way: We also offer a great dog package. Maybe we can tempt you?
  2 Hits www.deomercurio.be  
شهادة وفاة تقدم أدلة على الخسائر الروسية في سوريا. لقى ما لا يقل عن 131 مواطنا روسيا مصرعهم فى الشهور التسعة الاولى من هذا العام
Death certificate offers clues on Russian casualties in Syria. At least 131 Russian citizens died in the first nine months of this year
Свидетельство о смерти позволяет предположить о жертвах в Сирии. По меньшей мере 131 гражданин России погиб за первые 9 месяцев боевых действий
Свідоцтво про смерть дозволяє припустити про жертви в Сирії. Щонайменше 131 громадянин Росії загинув за перші 9 місяців бойових дій
  20 Hits andergraun.com  
إذا كان صحيحا أن المال ينفق بطريقة أسهل وأسرع من الطريقة التي نحصل بها عليه، ولأنه من السهل أن يقل النقد دون أن ندري، فإنه في كثير من الأحيان يكون الوقت متأخراً بالنسبة للمالك، أو البنك، أو أي شخص آخر، لفعل أي شيء تجاه ذلك.
It is generally true that money moves out faster than it comes in, and because it is easy to run short of cash without realizing it, it’s often too late for the owner, the bank, or anyone else to do anything about it.
  23 Hits www.dachstein.at  
شهادة راتب لا يقل عن 50,000 درهم
Salary assignment of OMR 2,500 or above
  6 Hits cbc-logistics.com  
تحويل راتب شهري لا يقل عن 20،000 ريال.
Make a minimum monthly salary transfer of SAR 20,000.
  9 Hits www.cda.gov.ae  
• ألا يقل عمر طالب الخدمة عن 60 سنة.
• At least 60 years of age.
  4 Hits livecasino.ie  
بدأ "فايف جايز" كمشروع عائلي لشواء البرجر واتسع ليشمل ما يقل بقليل عن 1400 موقع على مستوى العالم. فا...
Inspired by fast-paced, Japanese ramen bars and a celebration of Asian food, Wagamama burst into lif...
  www.chateaumontebello.net  
وأضاف الشكيري: "يشترط في أغلب الوظائف أن يكون المترشح مواطناً بإحدى دول مجلس التعاون لدول الخليج العربية، وألا يقل عمر المتقدم للوظيفة عن 18 عاماً و لايزيد عن 55، كما يجب إجادة اللغتين العربية والإنجليزية تحدثاً وكتابة ، ويشترط أيضاً المهارة في استخدام برامج الحاسب الآلي وتطبيقاته، و أن يكون المتقدم لائقاً صحياً، و أن يكون حسن السيرة والسلوك، و أن يتمتع بروح العمل والتعاون مع روح الفريق الواحد، كما يجب أن تكون الشهادة الدراسية الحائز عليها صادرة من مؤسسة أكاديمية معترف بها ومعتمدة في إحدى الدول الأعضاء، ومعادلة للمؤهل العلمي المطلوب لشغل الوظيفة،
“Candidates should be between 18 and 55 years of age, and should possess relevant university degree and work experiences, excellent verbal and written communication skills, excellent interpersonal and representational skills, ability to communicate in English and Arabic, as well as general knowledge of the GCC region and the GCC statistical system,” added Al Shukairi.
  2 Hits www.rdfs.net  
وأكد اعلان الألفية التعهدات السابقة بأن تخفض الى النصف بحلول عام 2015 نسبة سكان العالم الذين يقل دخلهم عن دولار واحد فى اليوم، ونسبة سكان العالم الذين يعانون من الجوع، وأن تخفض فى نفس التاريخ، نسبة السكان الذين لا يستطيعون الحصول على المياه الصالحة للشرب أو دفع ثمنها. وأعلنت القمة أن التحدى الأساسي اليوم هو ضمان أن تصبح العولمة قوة ايجابية للجميع. (البيان الصحفى للأمم المتحدةGA/9758) (لمزيد من المعلومات،أنقرهنا).
The Millennium Declaration reiterated previous pledges to "halve by 2015 , the proportion of the world's people whose income is less than one dollar a day and the proportion of people who suffer from hunger and, by the same date, to halve the proportion of people who are unable to reach or to afford safe drinking water." The Summit declared that the central challenge of today was to ensure that globalization becomes a positive force for all. (UN Press Release GA/9758) (Click here for more)
  4 Hits www.library.cornell.edu  
والغرض من النسخ الفوتوغرافي للحفظ هو عمل نسخة باستخدام ماكينة نسخٍ على مستوىً عالٍ من الجودة، يتم الاحتفاظ بها في ظروف جيدة بما يكفي لإنتاج صور جيدة التلاحم (صور لا يظهر فيها بقع، أو لا تتأثر عند لمس سطح الشريط الحساس للضغط). ويجب أن يكون الورق معمراً/ متيناً (خالٍ من المواد الحمضية ومصقول), ويجب أن تكون الصورة بنفس حجم الأصل، ومنسوخة على جانبي الورقة مع التسجيل المناسب. وعند ترميم أحد الكتب الممزقة، يقوم أكثر القائمين بالنسخ خبرةً بإنشاء إطار ورقي لحجب الخطوط السوداء التي تظهر بطريقة أو بأخرى حول حواف الصفحة الأصلية، والتي سوف تركز الصورة على ورقة النسخ. وبوجه عام، يكون النسخ الفوتوغرافي بالفاكس مقيدا باستخدام تقنيات المادة اللاصقة مزدوجة التأثير، مع وجود هامش داخلي لا يقل عن 3.7 سنتيمتراً.
Preservation photocopy is copy made with a high-quality machine that is maintained in good enough condition to produce well-fused images (images that will not smudge or be picked up when a piece of pressure-sensitive tape is touched to the surface). The paper must be permanent/durable (acid free and buffered), and the image must be the same size as the original, and on both sides of the leaf with good registration. When replicating a brittle book, most expert copiers will construct a paper frame to obscure the black lines that would otherwise show around the original page edges and that will center the image on the copy paper. Generally, the photocopy facsimile will be bound using double-fan adhesive techniques with an inside gutter margin of no less than 3.7 centimeters.
  14 Hits www.stl-tsl.org  
ينبغي ألاّ يقل عدد أفراد المجموعة عن 5 أشخاص وألاّ يزيد عن 25 شخصًا بسبب الطاقة الاستيعابية لأماكن المحكمة. واذا زاد عدد أفراد المجموعة عن 25 شخصًا، يُرجى الاتصال بقسم العلاقات العامة قبل موعد الزيارة بما لا يقل عن 4 أسابيع.
Groups must comprise at least five people and, due to the Tribunal's capacity, not more than 25 persons. For groups larger than 25 people, please contact the Public Affairs Section at least four weeks in advance.
Les groupes doivent impérativement compter un minimum de cinq personnes et ne pas dépasser 25 personnes en raison de la capacité d'accueil limitée du Tribunal. Pour les groupes de plus de 25 personnes, veuillez prendre contact avec la Section des affaires publiques au moins quatre semaines à l'avance.
  8 Hits www.hamad.qa  
وأضافت السيدة/ شارينا بقولها: "يتوجب على الصائم أن يركز اهتمامه عند الإفطار على محاولة شرب كمية وافرة من الماء لتعويض ما فقده جسمه من سوائل خلال الصيام لتجنّب الإصابة بالجفاف، كما يساعد ذلك أيضاً على تجنّب الإفراط في تناول الطعام، ولذلك فإننا ننصح الصائم بشرب ما لا يقل عن ثمانية أكواب من الماء خلال فترة الإفطار ولكن على دفعات متعددة لتجنّب الانتفاخ. يؤدي الإكثار من شرب الماء دوراً هاماً في إنقاص الوزن والمحافظة على الوزن المثالي، حيث يساعد الجسم على التخلص من السموم بالإضافة إلى تقليل الإحساس بالجوع".
“As soon as you break your fast, concentrate on getting rehydrated by drinking plenty of water. This will help prevent overeating. Drink at least eight glasses of water in small quantities to avoid bloating. Water plays an important role in weight loss and maintenance because it helps to get rid of toxins and reduces hunger,” Mrs. Daniel advised.
  2 Hits vinisterrae.es  
وللقرطَين تأثير شبيه بذلك الذي يحدثه العقد. أمّا السوار والخاتم فيضمّ كلّ منهما سافير أزرق، واحد على شكل وسادة بوزن 53.55 والآخر على شكل قلب بوزن 16.16 قيراط. ويحيط بهذين الحجرين الكريمين ألماس أبيض متّقد التلألؤ. يضمّ هذا الطقم الرائع والفريد ما لا يقلّ عن 241.54 قيراط من السافير و156.61 قيراط من الألماس، مما يعطيه طلّة تحبس الأنفاس.
A similar effect is mirrored in the earrings, while the bracelet and ring respectively bring forth a cushion of 53.55 carat and a heart shape of 20.06 carat of blue sapphires embraced by fiery white diamonds. Featuring no less than 241.54 carat of sapphires and 156.61 carat of diamonds in total, this one-of-a-kind masterpiece paints a sight so astounding it will take your breath away.
  7 Hits eipr.org  
بتاريخ 30 ديسمبر/كانون الأول 2005، أجلت قوات الأمن المصرية بالقوة حوالي 1500 مهاجرًا ولاجئًا سودانيًا كانوا معتصمين في ميدان مصطفى محمود أمام مقر مفوضية الأمم المتحدة السامية لشؤون اللاجئين. كان المعتصمون منذ 29 سبتمبر/أيلول 2005 يطالبون بنقلهم إلى بلدان أخرى ضمن عدد من المطالبات تتعلق بظروف معيشتهم في مصر وسياسات مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين حيال طالبي اللجوء السودانيين. وفي الصباح الباكر من هذا اليوم ، أحاط حوالي 2000 من رجال الشرطة بالساحة التي كانوا يشغلونها، وأطلقوا مدافع المياه على الجمع، وانهالوا على الأفراد ضربًا بالهراوات لتفريق الاعتصام. وقد لقي ما لا يقل عن 27 فردًا مصرعهم وجرح آخرون كثيرون على إثر هجوم قوات الأمن المصرية.
On 30 December 2005, the Egyptian Security Forces evacuated by force about 1,500 Sudanese migrants and refugees who were settled in Mustafa Mahmud Square in front of UNHCR Headquarters. Since 29 September 2005, they had requested to be relocated to third countries among other demands related to their living conditions in Egypt and UNHCR policies towards Sudanese asylum-seekers. Early in the morning, reportedly some 2,000 police officers surrounded the improvised encampment, fired water cannons into the crowd and beat individuals with clubs in order to end the sit-in. Reportedly at least 27 individuals died and many others were injured following the Egyptian Security Forces' attack.
  www.fosterandpartners.com  
"السنة التي شهدت افتتاح مركز سينسبري للفنون التشكيلية هي نفس السنة التي رأيت فيها معبد البارثينون. رؤية كل منهما كان لا يقل روعة عن الأخر."
«Casualmente, el año del Sainsbury Centre fue la primera vez que vi el Partenón. Ambas fueron experiencias abrumadoras.»
  2 Hits www.lamtec.de  
ويحتوي دخان السجائر على ما يقرب من 4000 مادة كيميائية. وتشتمل تلك المواد الكيميائية على ما لا يقل عن 250 مادة تُعد من المواد الضارة كما تشتمل على 50 مادة من المعروف أنها تتسبب في الإصابة بمرض السرطان. وصرحت هيئة الغذاء والدواء الأمريكية بأن دخان التبغ يحتوي على سموم ضارة بالجهاز التنفسي مثل الأمونيا والأسيتون، بالإضافة إلى مواد مسرطنة مثل الزرنيخ والفورمالديهايد وسيانيد الهيدروجين.
La fumée de cigarette contient près de 4 000 substances chimiques, parmi lesquelles 250 substances au moins sont jugées nocives, et dont 50 sont cancérigènes. L’Agence américaine des produits alimentaires et médicamenteux (FDA) a indiqué que la fumée de tabac contient des toxines respiratoires, comme l’ammoniac et l’acétone, ainsi que des substances cancérigènes, telles que l’arsenic, le formaldéhyde et le cyanure d’hydrogène.
Сигаретный дым содержит примерно 4000 химических веществ, из которых 250 являются вредными, а 50 — вызывают рак. Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США установило, что табак содержит такие токсичные для органов дыхания вещества, как аммиак и ацетон, а также канцерогены: мышьяк, формальдегид и цианид водорода.
  12 Hits www.google.lv  
لا، حاليًا ليست هناك طريقة لمنع ابنك المراهق من تنزيل المزيد من التطبيقات. لشراء أحد التطبيقات، يجب أن يكون لدى المستخدمين حساب في محفظة Google، والذي يتطلب بطاقة خصم مباشر أو بطاقة ائتمان. تتطلب بنود الخدمة ألا يقل عمر المستخدمين عن 18 سنة.
No, actualmente no existe ninguna forma de evitar que tu hijo descargue más aplicaciones. Para adquirir una aplicación, los usuarios deben disponer de una cuenta de Google Wallet, que requiere el uso de una tarjeta de crédito o de débito. De acuerdo con las Condiciones del servicio de Google, los usuarios deben tener 18 años de edad.
Et. Tällä hetkellä ei ole tapaa estää teini-ikäistä lastasi lataamasta lisää sovelluksia. Sovelluksen ostamiseen tarvitaan Google Wallet -tili sekä maksu- tai luottokortti. Käyttöehtojemme mukaisesti käyttäjien tulee olla vähintään 18-vuotiaita.
Nem, jelenleg nem akadályozhatja meg gyermekét abban, hogy további alkalmazásokat töltsön le. Ahhoz, hogy alkalmazást tudjanak vásárolni, a felhasználóknak rendelkezniük kell egy Google Wallet-fiókkal, amelyhez bank- vagy hitelkártya szükséges. A Google szerződési feltételei előírják a legalább 18 éves életkort.
Tidak, saat ini tidak ada cara untuk mencekal anak remaja Anda mengunduh aplikasi yang lain. Untuk membeli aplikasi, pengguna harus memiliki akun dengan Google Wallet, yang membutuhkan kartu kredit atau debit. Persyaratan layanan kami mengharuskan pengguna sudah berusia 18 tahun.
아니요. 현재 미성년자가 추가 애플리케이션을 다운로드하지 못하도록 하는 방법은 없습니다. 앱을 구입하려면 사용자가 Google 지갑이 있는 계정을 가지고 있어야 하며 직불카드 또는 신용카드가 필요합니다. 서비스 약관에 따르면 사용자는 만 18세 이상이어야 합니다.
Nei, det er foreløpig ingen mulighet for å blokkere nedlasting av flere apper. Brukere må ha en Google Wallet-konto med et registrert debet- eller kredittkort for å kjøpe apper. I henhold til vilkårene må brukere være over 18 år.
Nie. W chwili obecnej nie ma sposobu na zablokowanie możliwości pobierania nowych aplikacji. Zakup aplikacji wymaga posiadania konta w Portfelu Google, do czego niezbędna jest karta debetowa lub kredytowa. Zgodnie z Warunkami korzystania z usług użytkownicy muszą mieć ukończone 18 lat.
Нет. В настоящее время невозможно установить блокировку, которая не позволяла бы вашему ребенку загружать приложения. Чтобы купить приложение, пользователю необходим аккаунт Google Кошелька и кредитная или дебетовая карта. Согласно условиям использования, пользователю должно быть не менее 18 лет.
ไม่มี ปัจจุบันยังไม่มีวิธีที่จะป้องกันไม่ให้ลูกๆ ของคุณดาวน์โหลดแอปพลิเคชันอื่นๆ ในการซื้อแอปพลิเคชัน ผู้ใช้จะต้องมีบัญชีกับ Google Wallet ซึ่งจำเป็นต้องใช้บัตรเดบิตหรือบัตรเครดิต ข้อกำหนดในการให้บริการของเราระบุว่า ผู้ใช้จะต้องมีอายุตั้งแต่ 18 ปีขึ้นไป
Hayır, şimdilik çocuğunuzun daha fazla uygulama indirmesini engellemenin bir yolu yok. Uygulama satın almak için kullanıcıların bir Google Cüzdan hesabına sahip olmaları gerekir ve bunun için de banka kartı veya kredi kartına ihtiyaç vardır. Google Hizmet Şartları’na göre kullanıcıların en az 18 yaşında olmaları gerekir.
Không, hiện không có cách nào chặn trẻ vị thành niên tải xuống các ứng dụng khác. Để mua ứng dụng, người dùng phải có tài khoản với Google Wallet, yêu cầu thẻ ghi nợ hoặc thẻ tín dụng. Các điều khoản dịch vụ của chúng tôi yêu cầu người dùng phải 18 tuổi trở lên.
לא; נכון לעכשיו, אין דרך לחסום הורדה של עוד יישומים על ידי בן העשרה שלך. כדי לרכוש יישום, על המשתמשים ליצור חשבון בארנק Google. נדרש כרטיס חיוב או כרטיס אשראי. התנאים וההגבלות של Google שלנו מחייבים את המשתמשים להיות בני 18 ומעלה.
Ні, наразі немає способу заблокувати програми, щоб їх не могла завантажити дитина. Щоб купити програму, користувачу потрібен обліковий запис Google Wallet і дебетова чи кредитна картка. Згідно із Загальними положеннями та умовами Google, усім користувачам має виповнитися 18 років.
  2 Hits www.seha.ae  
أي شخص بالغ يتمتع بصحة جيدة، يتراوح عمره بين 18- 65 عاماً ولا يقل وزنه عن 50 كغم.
Any healthy adult aged 18-65 who weighs at least 50kg.
  3 Hits www.hoyacandeo.co.jp  
فيما مضى، كان على سكان سانغاريدي، وهي قرية صغير غرب غينيا، أن يسيروا مسافة 15 كيلومتراً للوصول إلى نقطة يقل فيها عمق المياه في نهر ثيانكون ثيولي، ليتمكنوا من قطعه للمشاركة في صلاة الجمعة.
In the past, villagers of the Sangaredi a small sub-prefecture in western Guinea had to walk 15 kilometers to a shallow crossing point on the Thiankoun Thioli River to participate in Friday prayers.
  www.fewa.gov.ae  
ينطبق التسجيل على الشركات المحلية فقط (يمتلك المواطن ما لا يقل عن 51% من رأسمالها) والشركات المسجلة في أي منطقة حرة بدولة الإمارات.
Registration is applicable only for local companies [at least 51% of the share capital is owned by U.A.E. national] and companies registered by any Free Zone in the U.A.E.
  fewa.gov.ae  
ينطبق التسجيل على الشركات المحلية فقط (يمتلك المواطن ما لا يقل عن 51% من رأسمالها) والشركات المسجلة في أي منطقة حرة بدولة الإمارات.
Registration is applicable only for local companies [at least 51% of the share capital is owned by U.A.E. national] and companies registered by any Free Zone in the U.A.E.
  21 Hits www.google.com.br  
لم يعد يقل إنشاء حدث جديد سهولة عن كتابة جملة في مستند.
Help your students and faculty organize their time
La création d'un événement est aussi simple que la saisie d'une phrase.
Crear un evento nuevo es tan sencillo como escribir una frase.
Creare un nuovo evento è facile come scrivere una frase.
Ajude seus alunos e professores a organizar o tempo
Een nieuwe afspraak maken is net zo eenvoudig als het typen van een zin.
Vytvoření nové události je stejně snadné jako napsání věty.
Det er lige så nemt at oprette en ny begivenhed som at skrive en sætning.
Auta opiskelijoita ja opettajakuntaa ajan järjestämisessä
Segítsen a tanulóknak és a kollégáknak idejük hatékonyabb beosztásában
Membuat acara baru semudah mengetik kalimat.
학생과 교직원의 효율적인 시간 관리를 지원합니다.
Det er enkelt å opprette en ny aktivitet – du skriver bare inn en setning.
Utworzenie nowego wydarzenia jest równie łatwe jak napisanie zdania.
Создать новое мероприятие так же просто, как напечатать предложение.
Att skapa ett nytt event är inte krångligare än att skriva en mening.
การสร้างกิจกรรมใหม่นั้นง่ายเหมือนกับการพิมพ์ข้อความหนึ่งประโยค
יצירת אירוע חדש היא קלה כמו כתיבת משפט.
  11 Hits maps.google.lu  
يساعدك التحول إلى استخدام Google في خفض إجمالي إنفاق شركتك ويقلل من آثارها على البيئة، حيث تدعم Apps مراكز بيانات موفرة للطاقة من Google، ولذلك يقل استخدام Apps للطاقة وتعد أقل كثافة في الكربون من وضع الخوادم في مكان العمل.
Der Wechsel zu Google Apps hilft Ihnen, sowohl die Gesamtkosten Ihres Unternehmens zu senken als auch dessen Umweltverträglichkeit zu verbessern. Google Apps wird in den energieeffizienten Rechenzentren von Google betrieben, weswegen sie weniger Energie- und CO2-intensiv sind, als vor Ort betriebene Server.
  3 Hits www.sc.qa  
لم يتم وضع اللمسات النهائية على تصميم هذا الاستاد، إلا أنه سيحتضن ما لا يقل عن ٤٠,٠٠٠ مشجع، وسيتميز مثل جميع استاداتنا بأرضية ذات عشب طبيعي، ومناطق للضيافة، وأنظمة تبريد للهواء. تعمل شركة الهندسة المعمارية العالمية بوبيولس (EN) على وضع مقترحات لتصميم الاستاد، وهي الشركة التي صممت عدداً من أشهر المنشآت الرياضية في العالم.
The design of this arena has yet to be finalised, but it will hold at least 40,000 football fans and will feature – like all of our stadiums – a natural grass pitch, hospitality areas, and stadium air conditioning. Global architecture firm Populous, which has designed some of the most famous sporting venues in the world, is working on proposals for the stadium.
  10 Hits maps.google.com.ph  
يساعدك التحول إلى استخدام Google في خفض إجمالي إنفاق شركتك ويقلل من آثارها على البيئة، حيث تدعم Apps مراكز بيانات موفرة للطاقة من Google، ولذلك يقل استخدام Apps للطاقة وتعد أقل كثافة في الكربون من وضع الخوادم في مكان العمل.
Moving to Google Apps helps reduce both your company's overall expenses and its environmental impact. Apps is powered by Google's energy-efficient data centres, so it's less energy and carbon-intensive than on-premise servers.
  27 Hits www.cnvlaser.com  
وذلك: " بتغريم المشكو في حقها مبلغ ألف دينار عن كل مخالفة من المخالفات الثانية الخاصة بالمحفظة رقم (417) والثالثة والرابعة والخامسة لعدم إبرام اتفاقية إنشاء محافظ، وعدم احتواء السجلات تفاصيل الصفقات، ولعدم توثيق الأوامر بالتسجيلات أو كتابياً، ولعدم عقد لجنة المخاطر اجتماعات بما لا يقل عن أربعة اجتماعات بالسنة. “.
“The Company shall be fined KWD 1000 for each of the second violation regarding portfolio No. (417) and third, fourth, and fifth for not entering into an agreement to establish portfolios, the records did not contain the transactions’ details, not documenting the orders by recording or in writing, risk committee did not hold at least four annual meetings”
  www.eg.emb-japan.go.jp  
هذه المنحة هي جزء من حملة "مدرسة للجميع" التي أعلنت عنها حكومة اليابان في قمة الأهداف الإنمائية للألفية في سبتمبر الماضي. في إطار هذه الحملة ، تسعى اليابان لخلق بيئة تعليمية جيدة لما لا يقل عن 7 ملايين طفل في العالم خلال خمسة أعوام بدءا من عام 2011.
This assistance is a part of the “School for All” campaign announced by the Government of Japan at the United Nations Millennium Development Goals Summit this September. Under the campaign, Japan will endeavor to help create a quality educational environment for at least 7 million children in the world in five years from 2011.
  www.bioradix.be  
ولم تكن الدعوة للمشاركة في التحدي مطلقة بدون شروط بل بذلت الطالبات الكثير من الجهود للتأهل للمشاركة في الفريق الذي حمل علم الإمارات إلى قمة سلسلة الحجر الجبلية. فبالإضافة إلى إجتياز الطالبات للتدريبات البدنية القاسية التي استمرت لمدة شهرين قبل موعد الرحلة والنجاح في اختبارات اللياقة البدنية متتاليين كان لابد لكل طالبة أن تحرز معدل أكاديمي تراكمي لا يقل عن 3.0 من 4.0.
But this was more than just an open invitation; a lot of effort had to be invested on the students’ part to make it to the final team that would get to carry the UAE flag to the top of the Al Hajar mountain range. In addition to the rigid training that started two months before the hike and the multiple physical condition tests, students had to have achieved an overall minimum GPA of 3.0 in order to be eligible for participation.
  9 Hits maps.google.co.nz  
يساعدك التحول إلى استخدام Google في خفض إجمالي إنفاق شركتك ويقلل من آثارها على البيئة، حيث تدعم Apps مراكز بيانات موفرة للطاقة من Google، ولذلك يقل استخدام Apps للطاقة وتعد أقل كثافة في الكربون من وضع الخوادم في مكان العمل.
Moving to Google Apps helps reduce both your company's overall expenses and its environmental impact. Apps is powered by Google's energy-efficient data centers, so it’s less energy and carbon-intensive than on-premise servers.
  apps.google.com.pr  
سعة تخزينية بلا حدود (أو 1 تيرابايت لكل مستخدم إذا كان العدد يقل عن 5 مستخدمين)
Send me periodic emails with news, product updates, and invitations to events.
Définition de règles de conservation des messages
Unbegrenzter Speicherplatz (bzw. 1 TB pro Nutzer, falls das Unternehmen weniger als 5 Nutzer hat)
Archivo de todos los correos electrónicos enviados por la empresa.
Semplicità di ricerca ed esportazione in diversi formati
Alle e-mail archiveren die door uw bedrijf wordt verzonden
Neomezené úložiště (nebo úložiště o velikosti 1 TB pro každého uživatele, pokud je jich méně než pět)
Korlátlan tárterület (vagy kevesebb mint 5 felhasználó esetén 1 TB/felhasználó)
Penyimpanan Tak Terbatas (atau 1 TB per pengguna jika kurang dari 5 pengguna)
Arkivér alle e-postene som sendes fra firmaet ditt
Nieograniczona ilość miejsca na dane (lub 1 TB na użytkownika, jeśli liczba użytkowników nie przekracza 5)
Неограниченное пространство для хранения данных (или 1 ТБ на одного пользователя, если их меньше пяти).
Enkel funktion för sökning och export till olika format
พื้นที่เก็บข้อมูลไม่จำกัด (หรือ 1TB ต่อผู้ใช้ถ้ามีผู้ใช้น้อยกว่า 5 คน)
Sınırsız Depolama Alanı (veya 5 kullanıcıdan azsa kullanıcı başına 1 TB depolama alanı)
Bộ nhớ vô hạn (hoặc 1TB cho mỗi người dùng nếu có dưới 5 người dùng)
נפח אחסון ללא הגבלה (או 1TB למשתמש אם יש פחות מ-5 משתמשים)
необмежений обсяг пам’яті на Диску (або 1 Тб на користувача, якщо їх у компанії менше п’яти);
  www.eudistes.org  
وبهذه المناسبة، قالت سعادة مريم عيد المهيري، الرئيس التنفيذي لهيئة المنطقة الإعلامية – أبوظبي وtwofour54: “تضم منطقتنا واحدة من أعلى نسب الفئات العمرية الشابة على مستوى العالم، حيث يقل عمر تعداد نصف سكانها عن 25 عاماً. ومن هنا، فإن مسؤولية بناء مستقبل مشرق للقطاع الإعلامي تقع على عاتقهم. ولذلك فإننا نحرص على تعزيز مشاركة القادة المستقبليين في القطاع الإعلامي منذ الآن.
H.E. Maryam Eid AlMheiri said: “Our region has one of the most youthful populations on the planet, with more than half of people under 25. And the future of our industry is in their hands. This is why it is vital that we ensure the media leaders of the future are part of the industry today.
  11 Hits www.google.co.cr  
لم يعد يقل إنشاء حدث جديد سهولة عن كتابة جملة في مستند.
Help your students and faculty organize their time
La création d'un événement est aussi simple que la saisie d'une phrase.
Crear un evento nuevo es tan sencillo como escribir una frase.
Creare un nuovo evento è facile come scrivere una frase.
Een nieuwe afspraak maken is net zo eenvoudig als het typen van een zin.
Vytvoření nové události je stejně snadné jako napsání věty.
Det er lige så nemt at oprette en ny begivenhed som at skrive en sætning.
Auta opiskelijoita ja opettajakuntaa ajan järjestämisessä
Segítsen a tanulóknak és a kollégáknak idejük hatékonyabb beosztásában
Membuat acara baru semudah mengetik kalimat.
학생과 교직원의 효율적인 시간 관리를 지원합니다.
Det er enkelt å opprette en ny aktivitet – du skriver bare inn en setning.
Utworzenie nowego wydarzenia jest równie łatwe jak napisanie zdania.
Создать новое мероприятие так же просто, как напечатать предложение.
Att skapa ett nytt event är inte krångligare än att skriva en mening.
การสร้างกิจกรรมใหม่นั้นง่ายเหมือนกับการพิมพ์ข้อความหนึ่งประโยค
יצירת אירוע חדש היא קלה כמו כתיבת משפט.
  2 Hits inqlab.net  
هل تعلم أن اللغة الفرنسية تُعد واحدة من أكثر اللغات انتشارًا في العالم حيث يبلغ عدد المتحدثين بها 274 مليون شخص؟ وهناك ما لا يقل عن 84 دولة وحكومة في عضوية المنظمة الدولية للبلدان الناطقة باللغة الفرنسية (الفرنكوفونية)، ومن بينها دولة قطر. كما أن اللغة الفرنسية هي أيضًا لغة ثرية بكثير من الأبعاد الثقافية، وهي بوابة عبورك لعالم زاخر بألوان من الفنون والعلوم. وحقيقة الأمر أن اللغة الفرنسية قد ساعدت بدورها الثقافي في تحديد ملامح العديد من التخصصات في طيف واسع من المجالات التي تشمل العلاقات الدولية والأدب والفلسفة والطهي وعالم الأزياء والمسرح والرقص والهندسة المعمارية. كما أن اللغة الفرنسية تتميز بأنها أيضًا لغة الأعمال التجارية الدولية والتعليم العالي والسفر والسياحة، وهي اللغة الرابعة من حيث الاستخدام على شبكة الإنترنت.
Do you know that with 274 million speakers, French is one of the most widely spoken languages in the world? No less than 84 states and governments are represented in the International Organisation of La Francophonie, and among them Qatar! French is also a language of considerable cultural dimensions. It is your gateway to the arts and sciences. In fact, French has helped shape disciplines ranging from international relations, literature, and philosophy to cooking, fashion, theatre, dance and architecture. French is also a language of international business, higher education, travel and tourism. And it is the 4th language on Internet.
  10 Hits www.google.co.nz  
لم يعد يقل إنشاء حدث جديد سهولة عن كتابة جملة في مستند.
Help your students and faculty organize their time
La création d'un événement est aussi simple que la saisie d'une phrase.
Crear un evento nuevo es tan sencillo como escribir una frase.
Creare un nuovo evento è facile come scrivere una frase.
Een nieuwe afspraak maken is net zo eenvoudig als het typen van een zin.
Vytvoření nové události je stejně snadné jako napsání věty.
Det er lige så nemt at oprette en ny begivenhed som at skrive en sætning.
Auta opiskelijoita ja opettajakuntaa ajan järjestämisessä
Segítsen a tanulóknak és a kollégáknak idejük hatékonyabb beosztásában
Membuat acara baru semudah mengetik kalimat.
학생과 교직원의 효율적인 시간 관리를 지원합니다.
Det er enkelt å opprette en ny aktivitet – du skriver bare inn en setning.
Utworzenie nowego wydarzenia jest równie łatwe jak napisanie zdania.
Создать новое мероприятие так же просто, как напечатать предложение.
Att skapa ett nytt event är inte krångligare än att skriva en mening.
การสร้างกิจกรรมใหม่นั้นง่ายเหมือนกับการพิมพ์ข้อความหนึ่งประโยค
יצירת אירוע חדש היא קלה כמו כתיבת משפט.
  www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp  
2. قمت برفع صورة تظهر أناس سنهم يقل عن 18 سنة.
2. You have uploaded a photo showing people under the age of 18.
Grazie! Il tuo feedback è stato inoltrato.
2. Você adicionou uma foto com um menor de idade.
2. Je hebt een foto toegevoegd met iemand jonger dan 18 jaar erop.
2. Добавена е снимка, която показва лица под 18 г.
2. Has afegit una foto que mostra persones menors de 18 anys.
2. Na fotografiji su pojedinci mlađi od 18 godina.
2. Nahráli jste fotku, na které je osoba mladší 18 let.
2. Du har uploadet et billede, som viser personer under 18 år.
2. Lisäsit kuvan alle 18-vuotiaasta.
2. आपने 18 साल से कम आयु वाले लोगों की तस्वीरें डाली है|
2. Kamu menambahkan foto berisi orang berusia di bawah 18 tahun.
2. 만 18세 미만 미성년자의 사진을 올리셨습니다.
2. Įkėlėte nuotrauką su jaunesniais nei 18 metų asmenimis.
2. Dodałeś zdjęcie przedstawiające osoby poniżej 18 lat.
2. Ai publicat o poză în care apar persoane sub 18 ani.
2. คุณได้อัปโหลดรูปแสดงคนที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปี
2. Bạn đã tải lên ảnh ở độ tuổi dưới 18.
2. העלת תמונה של מישהו/י מתחת לגיל 18.
2. Tu ielādēji foto, kurā redzami par 18 gadiem jaunāki cilvēki.
2. 您上传了未满18岁的青少年/儿童照片。
2. Subíche-la foto de alguén menor de 18 anos.
  12 Hits www.google.ee  
لا، حاليًا ليست هناك طريقة لمنع ابنك المراهق من تنزيل المزيد من التطبيقات. لشراء أحد التطبيقات، يجب أن يكون لدى المستخدمين حساب في محفظة Google، والذي يتطلب بطاقة خصم مباشر أو بطاقة ائتمان. تتطلب بنود الخدمة ألا يقل عمر المستخدمين عن 18 سنة.
Momentan gibt es keine Möglichkeit, das Herunterladen weiterer Apps zu blockieren. Um eine App zu kaufen, müssen Nutzer über ein Konto bei Google Wallet verfügen, wofür eine EC- oder Kreditkarte erforderlich ist. Unsere Nutzungsbedingungen von Google sehen vor, dass Nutzer mindestens 18 Jahre alt sein müssen.
No, actualmente no existe ninguna forma de evitar que tu hijo descargue más aplicaciones. Para adquirir una aplicación, los usuarios deben disponer de una cuenta de Google Wallet, que requiere el uso de una tarjeta de crédito o de débito. De acuerdo con las Condiciones del servicio de Google, los usuarios deben tener 18 años de edad.
Nee, momenteel is het niet mogelijk om te voorkomen dat uw kind meer apps kan downloaden. Om een app te kopen, moeten gebruikers een account hebben voor Google Wallet, waarvoor een betaalpas of creditcard is vereist. Volgens onze servicevoorwaarden moeten gebruikers 18 jaar of ouder zijn.
いいえ。現在のところ、お子様によるアプリケーションのダウンロードをブロックすることはできません。アプリケーションを購入するには、デビット カードまたはクレジット カードが登録された Google ウォレット アカウントが必要です。Google の利用規約では、ユーザーは 18 歳以上である必要があります。
Ei, praegu ei ole võimalik takistada teismelisel rohkemate rakenduste allalaadimist. Rakenduste ostmiseks peab kasutajatel olema Google Walletiga konto, milleks on vaja deebet- või krediitkaarti. Meie teenusetingimuste järgi peab kasutaja olema vähemalt 18-aastane.
Et. Tällä hetkellä ei ole tapaa estää teini-ikäistä lastasi lataamasta lisää sovelluksia. Sovelluksen ostamiseen tarvitaan Google Wallet -tili sekä maksu- tai luottokortti. Käyttöehtojemme mukaisesti käyttäjien tulee olla vähintään 18-vuotiaita.
Tidak, saat ini tidak ada cara untuk mencekal anak remaja Anda mengunduh aplikasi yang lain. Untuk membeli aplikasi, pengguna harus memiliki akun dengan Google Wallet, yang membutuhkan kartu kredit atau debit. Persyaratan layanan kami mengharuskan pengguna sudah berusia 18 tahun.
아니요. 현재 미성년자가 추가 애플리케이션을 다운로드하지 못하도록 하는 방법은 없습니다. 앱을 구입하려면 사용자가 Google 지갑이 있는 계정을 가지고 있어야 하며 직불카드 또는 신용카드가 필요합니다. 서비스 약관에 따르면 사용자는 만 18세 이상이어야 합니다.
Nei, det er foreløpig ingen mulighet for å blokkere nedlasting av flere apper. Brukere må ha en Google Wallet-konto med et registrert debet- eller kredittkort for å kjøpe apper. I henhold til vilkårene må brukere være over 18 år.
Nie. W chwili obecnej nie ma sposobu na zablokowanie możliwości pobierania nowych aplikacji. Zakup aplikacji wymaga posiadania konta w Portfelu Google, do czego niezbędna jest karta debetowa lub kredytowa. Zgodnie z Warunkami korzystania z usług użytkownicy muszą mieć ukończone 18 lat.
ไม่มี ปัจจุบันยังไม่มีวิธีที่จะป้องกันไม่ให้ลูกๆ ของคุณดาวน์โหลดแอปพลิเคชันอื่นๆ ในการซื้อแอปพลิเคชัน ผู้ใช้จะต้องมีบัญชีกับ Google Wallet ซึ่งจำเป็นต้องใช้บัตรเดบิตหรือบัตรเครดิต ข้อกำหนดในการให้บริการของเราระบุว่า ผู้ใช้จะต้องมีอายุตั้งแต่ 18 ปีขึ้นไป
Hayır, şimdilik çocuğunuzun daha fazla uygulama indirmesini engellemenin bir yolu yok. Uygulama satın almak için kullanıcıların bir Google Cüzdan hesabına sahip olmaları gerekir ve bunun için de banka kartı veya kredi kartına ihtiyaç vardır. Google Hizmet Şartları’na göre kullanıcıların en az 18 yaşında olmaları gerekir.
Ні, наразі немає способу заблокувати програми, щоб їх не могла завантажити дитина. Щоб купити програму, користувачу потрібен обліковий запис Google Wallet і дебетова чи кредитна картка. Згідно із Загальними положеннями та умовами Google, усім користувачам має виповнитися 18 років.
  3 Hits www.spanko.net  
وبغض النظر عن إقرار التيسير الكمي من عدمه، فقد أكد دراغي أن الحساب الختامي للبنك المركزي الأوروبي سيعود إلى مستويات 2012، وهو ما يعني أنه سيزيد بما لا يقل عن 550 مليار يورو إلى 750 مليار يورو خلال العامين المقبلين. وبغض النظر أيضاً عن مزيج السياسات المتبعة، فإن ضعف اليورو سيكون جزءًا لا يتجزأ منها.
Regardless of whether QE takes place or not, Draghi has assured the ECB’s balance sheet will return to 2012 levels, which means it will increase by at least €550bn to €750bn over the next two years. And regardless of the policy mix pursued, euro weakness will be part and parcel of it.
  10 Hits www.google.gr  
يساعدك التحول إلى استخدام Google في خفض إجمالي إنفاق شركتك ويقلل من آثارها على البيئة، حيث تدعم Apps مراكز بيانات موفرة للطاقة من Google، ولذلك يقل استخدام Apps للطاقة وتعد أقل كثافة في الكربون من وضع الخوادم في مكان العمل.
Moving to Google Apps helps reduce both your company's overall expenses and its environmental impact. Apps is powered by Google's energy-efficient data centers, so it’s less energy and carbon-intensive than on-premise servers.
Le passage à Google Apps contribue à réduire vos coûts et l'impact environnemental de votre entreprise. Comme Google Apps s'exécute grâce aux centres de données à très faible consommation d'énergie de Google, cette solution est beaucoup moins énergivore et émet beaucoup moins de carbone que les serveurs sur site.
Der Wechsel zu Google Apps hilft Ihnen, sowohl die Gesamtkosten Ihres Unternehmens zu senken als auch dessen Umweltverträglichkeit zu verbessern. Google Apps wird in den energieeffizienten Rechenzentren von Google betrieben, weswegen sie weniger Energie- und CO2-intensiv sind, als vor Ort betriebene Server.
Cuando empieces a utilizar Google Apps, reducirás tanto los gastos generales de tu empresa como su impacto medioambiental. Google Apps funciona con la tecnología de los centros de datos de bajo consumo de Google, por lo que precisa menos energía y emite menos carbono que los servidores locales.
Passare a Google Apps contribuisce a ridurre sia le spese generali sia l'impatto ambientale della tua azienda. Google Apps utilizza i data center Google ad alta efficienza energetica, quindi riduce il consumo di energia e le emissioni di CO2 rispetto ai server on-premise.
Een overstap naar Google Apps houdt in dat zowel de algehele uitgaven van uw bedrijf als de invloed op het milieu afnemen. Google Apps wordt mogelijk gemaakt door de energiezuinige datacenters van Google, waardoor de service minder energie- en CO2-intensief is dan interne servers.
Přechod na Google Apps pomůže snížit celkové náklady firmy i její ekologickou stopu. Služba Apps běží v energeticky efektivních datových centrech společnosti Google, takže je méně náročná na energii a má menší uhlíkovou stopu než servery v areálu firmy.
Hvis du flytter til Google Apps, er du med til at reducere både din virksomheds samlede udgifter og miljøpåvirkningen. Apps drives af Googles energieffektive datacentre, som forbruger mindre energi og CO2 end din virksomheds egne servere.
Beralih ke Google Apps membantu mengurangi pengeluaran perusahaan secara keseluruhan dan dampak perusahaan terhadap lingkungan. Apps diberdayakan oleh pusat data hemat energi milik Google, sehingga intensitas karbon dan energi yang digunakan lebih sedikit daripada server milik sendiri.
Hvis bedriften går over til Google Apps, bidrar det til å redusere både bedriftens totale utgifter og miljøpåvirkningen. Apps er drevet av Googles energieffektive datasentre, så det bruker mindre energi og slipper ut mindre CO2 enn lokale tjenere.
Przejście na Google Apps pomaga zmniejszyć zarówno ogólne wydatki firmy, jak i jej wpływ na środowisko. Google Apps działa w energooszczędnych centrach danych Google, więc nie potrzebuje tyle energii co serwery utrzymywane lokalnie i ogranicza emisję dwutlenku węgla.
Переход на Google Apps позволит вашей компании не только сократить общие расходы, но и снизить негативное воздействие на окружающую среду. Службы Apps работают на базе центров обработки данных Google, отличающихся сверхнизким энергопотреблением, поэтому углеродоемкость и энергозатраты при их использовании будут значительно ниже, чем при использовании локальных серверов.
Genom att gå över till Google Apps kan företaget minska både sina allmänna kostnader och sin miljöpåverkan. Apps drivs i Googles strömsnåla datacenter med mindre energiförbrukning och koldioxidutsläpp än servrar i företagets egna lokaler.
Di chuyển sang Google Apps giúp công ty bạn giảm cả tổng chi phí lẫn tác động tới môi trường. Apps được cung cấp bởi các trung tâm dữ liệu sử dụng năng lượng hiệu quả của Google, do đó sẽ tốn ít năng lượng hơn và thải ra ít khí các bon hơn so với các máy chủ đặt tại cơ sở.
המעבר ל-Google Apps עוזר לצמצם גם את העלויות הכוללות של החברה שלך וגם את השפעתה הסביבתית. Google Apps מופעל על ידי מרכזי הנתונים היעילים-אנרגטית של Google, כך שהוא צורך פחות אנרגיה ופחמן מאשר שרתים הנמצאים בחברה עצמה.
  about.twitter.com  
استخدام كلمة مرور قوية. من الأفضل ألا يقل طولها عن 10 أحرف، على أن تكون مزيجًا من الأحرف الصغيرة والكبيرة، بالإضافة إلى الأرقام والرموز. ونوصيك بعدم مشاركة كلمة المرور مع أي شخص. يُمكنك قراءة المزيد حول أفضل الطرق للحفاظ على أمان حسابك.
Utilisez un mot de passe de bonne qualité. Nous vous conseillons de choisir un mot de passe d’au moins 10 caractères contenant un mélange de lettres majuscules et minuscules, ainsi que des chiffres et des symboles. Ne donnez jamais votre mot de passe à qui que ce soit. Lisez cet article pour connaître les meilleurs moyens de garantir la sécurité de votre compte.
Verwende ein starkes Passwort. Im Idealfall sollte es mindestens 10 Zeichen lang sein, eine Mischung aus Groß- und Kleinbuchstaben sowie Zahlen und Symbole enthalten. Gib Dein Passwort niemals an andere Personen weiter. Hier findest Du weitere Informationen über die besten Methoden zum Schutz Deines Accounts.
Utiliza una contraseña segura. Es mejor que tenga al menos 10 caracteres con una mezcla de mayúsculas y minúsculas, además de números y símbolos. Nunca compartas tu contraseña con nadie. Más información sobre las mejores formas de proteger tu cuenta.
Usa una password complessa. L’ideale è creare una password di almeno 10 caratteri che includa lettere maiuscole e minuscole, nonché numeri e simboli. Non condividere mai la password con altri. Scopri di più sui metodi migliori per mantenere sicuro il tuo account.
Use uma senha forte. É recomendável defini-la com pelo menos 10 caracteres, usando uma combinação de letras maiúsculas e minúsculas, bem como números e símbolos. Jamais compartilhe sua senha. Leia mais sobre as melhores maneiras de manter a segurança de sua conta.
Gebruik een sterk wachtwoord. De beste wachtwoorden bestaan uit minimaal 10 tekens en zijn een mix van kleine letters, hoofdletters, cijfers en symbolen. Vertel je wachtwoord nooit aan een ander. Lees hier meer over de beste manieren om je account te beschermen.
推測されにくいパスワードを使用する。 大文字、小文字、数字、記号がすべて入った10文字以上のパスワードを使用してください。絶対に他人にパスワードを教えないでください。アカウントを安全に保つ効果的な方法については、こちらをご覧ください。
از گذرواژه‌ای قوی استفاده کنید. بهتر است حداقل ۱۰ نویسه داشته باشد و ترکیبی از حروف بزرگ و کوچک، اعداد و نمادها باشد. هرگز گذرواژه‌تان را به هیچ‌کس ندهید.  درباره بهترین روش‌های ایمن نگه‌داشتن حسابتان، بیشتر بخوانید.
मज़बूत पासवर्ड का उपयोग करें. अंकों और चिह्नों के साथ-साथ बड़े और छोटे अक्षरों को मिलाकर कम से कम 10 वर्णों वाला पासवर्ड बनाना सबसे अच्छा रहता है. अपना पासवर्ड कभी भी किसी के साथ शेयर न करें. अपने खाते को सुरक्षित रखने के सबसे अच्छे तरीकों के बारे में अधिक पढ़ें.
Gunakan kata sandi yang kuat. Sebaiknya buat kata sandi dengan sekurangnya 10 karakter dengan kombinasi huruf besar dan huruf kecil, serta angka dan simbol. Jangan beri tahukan kata sandi Anda kepada siapa pun. Baca selengkapnya tentang cara terbaik untuk menjaga keamanan akun Anda.
보안 수준이 높은 비밀번호를 사용하세요. 대소문자와 숫자, 특수기호가 혼합된 10자 이상의 비밀번호를 사용하는 것이 좋습니다. 비밀번호는 다른 사람과 절대 공유해서는 안 됩니다. 여기에서 안전한 계정 관리 방법에 대해 더 자세히 알아보세요.
Используйте надежный пароль. Рекомендуем использовать комбинацию прописных и строчных букв, а также цифр и символов длиной не менее 10 знаков. Ни в коем случае не сообщайте свой пароль другому лицу. Подробнее о самых эффективных способах обеспечения безопасности учетной записи.
Güçlü bir şifre kullan. Şifreni rakam ve simge içeren en az 10 karakter uzunluğunda büyük ve küçük harf kombinasyonundan oluşturmak en iyisidir. Asla şifreni başkalarına söyleme. Daha fazlasını okuyarak hesabını güvenli tutmanın en iyi yolları hakkında bilgi edin.
  kishinev.org  
وتماشياً مع استراتيجية 2030، تعتزم “أدنوك" تنفيذ عدد من المشروعات والتوسعات التي تشمل مجالات الغاز والمشتقات والتكرير والبتروكيماويات بهدف مضاعفة إنتاجها من البتروكيماويات ثلاث مرات بحلول عام 2025. وتعتزم أدنوك تخصيص ما لا يقل عن40 % من 109 مليارات دولار، هي المصاريف الرأسمالية على مدى السنوات الخمس القادمة، لتحقيق أهدافها في هذا المجال. وتنوي أدنوك توسيع مجمع الرويس ليصبح أكبر موقع متكامل في مكان واحد في العالم لعمليات تكرير النفط والصناعات البتروكيماوية. كما تمضي أدنوك قدماً في زيادة سعتها الإنتاجية من النفط إلى 3.5 مليون برميل يومياً في نهاية عام 2018 لترسيخ مكانتها ودورها كموردٍ موثوق للطاقة وتسهم في تلبية الطلب المتنامي وخاصة في قارة آسيا.
Group wide, as part of the 2030 strategy, ADNOC is undertaking a major downstream expansion aimed at tripling petrochemical production by 2025. More than 40 per cent of a $109 billion CAPEX program will be directed at this goal over the next five years, as ADNOC builds out the Ruwais complex to create the largest refining and chemical site in the world. The company is also on track to expand crude capacity to 3.5 million barrels per day, so that ADNOC continues to be a reliable supplier of fuel as demand grows, particularly in Asia.
  9 Hits me.me  
وقال أبو شهلا بأن الحل الفعال لمشكلة البطالة يكمن من خلال التجارب العالمية التي اثبتت بأن اطلاق وتمويل مشاريع صغيرة والتقليل من فاتورة الاستيراد التي تثقل كاهل الفلسطينيين من أفضل الحلول التي من الممكن لنا كفلسطينيين أن ننفذها. كما تحدث أبو شهلا عن تفعيل العمل في صندوق التشغيل الفلسطيني، قائلاً بأن هذا الصندوق بحاجة الى مليار دولار على الأقل من أجل المبادرة والعمل في تمويل 70 ألف مشروع، وتشغيل ما لا يقل عن 250 ألف شاب وشابة. مؤكداً بأن هذا الأمر سيكون صعباً إلا أن الحكومة بدأت بالبحث عن التمويل اللازم عبر العديد من المؤسسات المحلية والدولية.
Abu Shahla also stated that the most effective solution for the issue of unemployment rests in experiences from all around the world, which proved that launching and funding small projects and decreasing imports, which overburden Palestinians, are the best solutions for us. He also talked about activating the work of the Palestinian Employment Fund, which requires at least one billion dollars to fund 70 thousand projects and employ a minimum of 250 thousand men and women. Achieving this is not easy, according to Abu Shahla, but the government commenced its journey to find the necessary funding from local and international organizations.
  5 Hits www.google.co.uk  
يساعدك التحول إلى استخدام Google في خفض إجمالي إنفاق شركتك ويقلل من آثارها على البيئة، حيث تدعم Apps مراكز بيانات موفرة للطاقة من Google، ولذلك يقل استخدام Apps للطاقة وتعد أقل كثافة في الكربون من وضع الخوادم في مكان العمل.
Moving to Google Apps helps reduce both your company's overall expenses and its environmental impact. Apps is powered by Google's energy-efficient data centres, so it's less energy and carbon-intensive than on-premise servers.
Le passage à Google Apps contribue à réduire vos coûts et l'impact environnemental de votre entreprise. Comme Google Apps s'exécute grâce aux centres de données à très faible consommation d'énergie de Google, cette solution est beaucoup moins énergivore et émet beaucoup moins de carbone que les serveurs sur site.
Der Wechsel zu Google Apps hilft Ihnen, sowohl die Gesamtkosten Ihres Unternehmens zu senken als auch dessen Umweltverträglichkeit zu verbessern. Google Apps wird in den energieeffizienten Rechenzentren von Google betrieben, weswegen sie weniger Energie- und CO2-intensiv sind, als vor Ort betriebene Server.
Cuando empieces a utilizar Google Apps, reducirás tanto los gastos generales de tu empresa como su impacto medioambiental. Google Apps funciona con la tecnología de los centros de datos de bajo consumo de Google, por lo que precisa menos energía y emite menos carbono que los servidores locales.
Passare a Google Apps contribuisce a ridurre sia le spese generali sia l'impatto ambientale della tua azienda. Google Apps utilizza i data center Google ad alta efficienza energetica, quindi riduce il consumo di energia e le emissioni di CO2 rispetto ai server on-premise.
Een overstap naar Google Apps houdt in dat zowel de algehele uitgaven van uw bedrijf als de invloed op het milieu afnemen. Google Apps wordt mogelijk gemaakt door de energiezuinige datacenters van Google, waardoor de service minder energie- en CO2-intensief is dan interne servers.
Přechod na Google Apps pomůže snížit celkové náklady firmy i její ekologickou stopu. Služba Apps běží v energeticky efektivních datových centrech společnosti Google, takže je méně náročná na energii a má menší uhlíkovou stopu než servery v areálu firmy.
Hvis du flytter til Google Apps, er du med til at reducere både din virksomheds samlede udgifter og miljøpåvirkningen. Apps drives af Googles energieffektive datacentre, som forbruger mindre energi og CO2 end din virksomheds egne servere.
Google Appsiin siirtyminen auttaa vähentämään yrityksesi kokonaiskustannuksia ja ympäristövaikutusta. Apps-ohjelmistoja käytetään Googlen energiatehokkaissa tietokeskuksissa, joten se on energiatehokkaampi kuin yrityksen omiin tiloihin asennetuilla palvelimilla toimivat ohjelmistot ja jättää niitä pienemmän hiilijalanjäljen.
Ha a Google Apps szolgáltatásra vált, csökkenti vállalata költségeit és környezetre gyakorolt hatását. A Google Appst a Google energiahatékony adatközpontjai működtetik, így kevesebb a széndioxid-kibocsátás és az energiafogyasztás, mintha helyi szervereket használna.
Beralih ke Google Apps membantu mengurangi pengeluaran perusahaan secara keseluruhan dan dampak perusahaan terhadap lingkungan. Apps diberdayakan oleh pusat data hemat energi milik Google, sehingga intensitas karbon dan energi yang digunakan lebih sedikit daripada server milik sendiri.
Google Apps로 이동하여 회사의 전체 비용과 환경에 미치는 영향을 모두 줄일 수 있습니다. Google의 에너지 효율적인 데이터 센터에서 Apps를 제공하기 때문에 사내 기반 서버보다 에너지를 더 적게 사용하며 탄소도 적게 발생합니다.
Hvis bedriften går over til Google Apps, bidrar det til å redusere både bedriftens totale utgifter og miljøpåvirkningen. Apps er drevet av Googles energieffektive datasentre, så det bruker mindre energi og slipper ut mindre CO2 enn lokale tjenere.
Przejście na Google Apps pomaga zmniejszyć zarówno ogólne wydatki firmy, jak i jej wpływ na środowisko. Google Apps działa w energooszczędnych centrach danych Google, więc nie potrzebuje tyle energii co serwery utrzymywane lokalnie i ogranicza emisję dwutlenku węgla.
Переход на Google Apps позволит вашей компании не только сократить общие расходы, но и снизить негативное воздействие на окружающую среду. Службы Apps работают на базе центров обработки данных Google, отличающихся сверхнизким энергопотреблением, поэтому углеродоемкость и энергозатраты при их использовании будут значительно ниже, чем при использовании локальных серверов.
Genom att gå över till Google Apps kan företaget minska både sina allmänna kostnader och sin miljöpåverkan. Apps drivs i Googles strömsnåla datacenter med mindre energiförbrukning och koldioxidutsläpp än servrar i företagets egna lokaler.
การหันมาใช้ Google Apps ช่วยลดค่าใช้จ่ายโดยรวมของบริษัทและผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม Apps ขับเคลื่อนโดยศูนย์ข้อมูลของ Google ที่ใช้พลังงานอย่างมีประสิทธิภาพ ทำให้มีการใช้พลังงานและปล่อยก๊าซคาร์บอนน้อยกว่าเซิร์ฟเวอร์ที่อยู่ในหน่วยงาน
Google Apps'a geçmek şirketinizin genel maliyetlerini aşağı çekmeye yardımcı olduğu gibi çevre üzerinde yarattığı etkiyi de azaltır. Google Apps, Google'ın enerji tasarruflu veri merkezlerince desteklenir. Yani, şirket içi sunuculara göre daha az enerji kullanır ve daha az karbon salınımına neden olur.
Di chuyển sang Google Apps giúp công ty bạn giảm cả tổng chi phí lẫn tác động tới môi trường. Apps được cung cấp bởi các trung tâm dữ liệu sử dụng năng lượng hiệu quả của Google, do đó sẽ tốn ít năng lượng hơn và thải ra ít khí các bon hơn so với các máy chủ đặt tại cơ sở.
המעבר ל-Google Apps עוזר לצמצם גם את העלויות הכוללות של החברה שלך וגם את השפעתה הסביבתית. Google Apps מופעל על ידי מרכזי הנתונים היעילים-אנרגטית של Google, כך שהוא צורך פחות אנרגיה ופחמן מאשר שרתים הנמצאים בחברה עצמה.
Перехід до Google Apps дозволяє скоротити загальні витрати компанії та її вплив на навколишнє середовище. Роботу Apps забезпечують енергозберігаючі центри обробки даних Google, тож споживання енергії та викиди вуглецю менші, ніж у внутрішніх серверів.
  www.google.com.ec  
لا، حاليًا ليست هناك طريقة لمنع ابنك المراهق من تنزيل المزيد من التطبيقات. لشراء أحد التطبيقات، يجب أن يكون لدى المستخدمين حساب في محفظة Google، والذي يتطلب بطاقة خصم مباشر أو بطاقة ائتمان. تتطلب بنود الخدمة ألا يقل عمر المستخدمين عن 18 سنة.
Non, il n’existe actuellement aucun moyen d’empêcher votre enfant de télécharger d’autres applications. Pour pouvoir acheter une application, les utilisateurs doivent disposer d’un compte Google Portefeuille, ce qui nécessite une carte de paiement. Les conditions d’utilisation de Google spécifient que les utilisateurs doivent être âgés d’au moins 18 ans.
No, actualmente no existe ninguna forma de evitar que tu hijo descargue más aplicaciones. Para adquirir una aplicación, los usuarios deben disponer de una cuenta de Google Wallet, que requiere el uso de una tarjeta de crédito o de débito. De acuerdo con las Condiciones del servicio de Google, los usuarios deben tener 18 años de edad.
No, attualmente non c’è un modo per impedire a tuo figlio adolescente di scaricare altre applicazioni. Per acquistare un’applicazione, gli utenti devono avere un account Google Wallet, il quale richiede una carta di credito o di debito. I Termini di servizio di Google richiedono che gli utenti abbiano 18 anni.
Ne, v současné době nelze dítěti ve stahování dalších aplikací zabránit. Aby bylo možné aplikaci zakoupit, musí mít uživatel účet Peněženky Google, pro který je nutná debetní či kreditní karta. Naše smluvní podmínky vyžadují, aby byl uživatel starší 18 let.
Et. Tällä hetkellä ei ole tapaa estää teini-ikäistä lastasi lataamasta lisää sovelluksia. Sovelluksen ostamiseen tarvitaan Google Wallet -tili sekä maksu- tai luottokortti. Käyttöehtojemme mukaisesti käyttäjien tulee olla vähintään 18-vuotiaita.
Tidak, saat ini tidak ada cara untuk mencekal anak remaja Anda mengunduh aplikasi yang lain. Untuk membeli aplikasi, pengguna harus memiliki akun dengan Google Wallet, yang membutuhkan kartu kredit atau debit. Persyaratan layanan kami mengharuskan pengguna sudah berusia 18 tahun.
아니요. 현재 미성년자가 추가 애플리케이션을 다운로드하지 못하도록 하는 방법은 없습니다. 앱을 구입하려면 사용자가 Google 지갑이 있는 계정을 가지고 있어야 하며 직불카드 또는 신용카드가 필요합니다. 서비스 약관에 따르면 사용자는 만 18세 이상이어야 합니다.
Nei, det er foreløpig ingen mulighet for å blokkere nedlasting av flere apper. Brukere må ha en Google Wallet-konto med et registrert debet- eller kredittkort for å kjøpe apper. I henhold til vilkårene må brukere være over 18 år.
Nie. W chwili obecnej nie ma sposobu na zablokowanie możliwości pobierania nowych aplikacji. Zakup aplikacji wymaga posiadania konta w Portfelu Google, do czego niezbędna jest karta debetowa lub kredytowa. Zgodnie z Warunkami korzystania z usług użytkownicy muszą mieć ukończone 18 lat.
Нет. В настоящее время невозможно установить блокировку, которая не позволяла бы вашему ребенку загружать приложения. Чтобы купить приложение, пользователю необходим аккаунт Google Кошелька и кредитная или дебетовая карта. Согласно условиям использования, пользователю должно быть не менее 18 лет.
Hayır, şimdilik çocuğunuzun daha fazla uygulama indirmesini engellemenin bir yolu yok. Uygulama satın almak için kullanıcıların bir Google Cüzdan hesabına sahip olmaları gerekir ve bunun için de banka kartı veya kredi kartına ihtiyaç vardır. Google Hizmet Şartları’na göre kullanıcıların en az 18 yaşında olmaları gerekir.
Không, hiện không có cách nào chặn trẻ vị thành niên tải xuống các ứng dụng khác. Để mua ứng dụng, người dùng phải có tài khoản với Google Wallet, yêu cầu thẻ ghi nợ hoặc thẻ tín dụng. Các điều khoản dịch vụ của chúng tôi yêu cầu người dùng phải 18 tuổi trở lên.
לא; נכון לעכשיו, אין דרך לחסום הורדה של עוד יישומים על ידי בן העשרה שלך. כדי לרכוש יישום, על המשתמשים ליצור חשבון בארנק Google. נדרש כרטיס חיוב או כרטיס אשראי. התנאים וההגבלות של Google שלנו מחייבים את המשתמשים להיות בני 18 ומעלה.
Ні, наразі немає способу заблокувати програми, щоб їх не могла завантажити дитина. Щоб купити програму, користувачу потрібен обліковий запис Google Wallet і дебетова чи кредитна картка. Згідно із Загальними положеннями та умовами Google, усім користувачам має виповнитися 18 років.
  5 Hits slottica-casino.com  
بحروف ممتلئة بالحماس ، وطموحات لا تعرف الحدود، بدأت عدائنا الأولمبي حديثه الذي لا يقل شغفا عن لاعب يشق طريقه في الرياضة ، ف صاحب ال 32 عاما لديه الكثير ليقدمه للوطن.
And when you also consider that Mithqal Al Abbadi finished a high profile last in the Rio de Janeiro marathon, it would be understandable if he was taking a lower profile approach to his future participation.
  12 Hits www.google.si  
لا، حاليًا ليست هناك طريقة لمنع ابنك المراهق من تنزيل المزيد من التطبيقات. لشراء أحد التطبيقات، يجب أن يكون لدى المستخدمين حساب في محفظة Google، والذي يتطلب بطاقة خصم مباشر أو بطاقة ائتمان. تتطلب بنود الخدمة ألا يقل عمر المستخدمين عن 18 سنة.
Momentan gibt es keine Möglichkeit, das Herunterladen weiterer Apps zu blockieren. Um eine App zu kaufen, müssen Nutzer über ein Konto bei Google Wallet verfügen, wofür eine EC- oder Kreditkarte erforderlich ist. Unsere Nutzungsbedingungen von Google sehen vor, dass Nutzer mindestens 18 Jahre alt sein müssen.
No, actualmente no existe ninguna forma de evitar que tu hijo descargue más aplicaciones. Para adquirir una aplicación, los usuarios deben disponer de una cuenta de Google Wallet, que requiere el uso de una tarjeta de crédito o de débito. De acuerdo con las Condiciones del servicio de Google, los usuarios deben tener 18 años de edad.
No, attualmente non c’è un modo per impedire a tuo figlio adolescente di scaricare altre applicazioni. Per acquistare un’applicazione, gli utenti devono avere un account Google Wallet, il quale richiede una carta di credito o di debito. I Termini di servizio di Google richiedono che gli utenti abbiano 18 anni.
Nee, momenteel is het niet mogelijk om te voorkomen dat uw kind meer apps kan downloaden. Om een app te kopen, moeten gebruikers een account hebben voor Google Wallet, waarvoor een betaalpas of creditcard is vereist. Volgens onze servicevoorwaarden moeten gebruikers 18 jaar of ouder zijn.
Ne, v současné době nelze dítěti ve stahování dalších aplikací zabránit. Aby bylo možné aplikaci zakoupit, musí mít uživatel účet Peněženky Google, pro který je nutná debetní či kreditní karta. Naše smluvní podmínky vyžadují, aby byl uživatel starší 18 let.
Nej, det er i øjeblikket ikke muligt at forhindre din teenager i at downloade flere applikationer. For at kunne købe en app skal brugerne have en konto med Google Wallet, hvilket kræver et betalings- eller kreditkort. Vores servicevilkår kræver, at brugere er over 18 år.
Et. Tällä hetkellä ei ole tapaa estää teini-ikäistä lastasi lataamasta lisää sovelluksia. Sovelluksen ostamiseen tarvitaan Google Wallet -tili sekä maksu- tai luottokortti. Käyttöehtojemme mukaisesti käyttäjien tulee olla vähintään 18-vuotiaita.
Nem, jelenleg nem akadályozhatja meg gyermekét abban, hogy további alkalmazásokat töltsön le. Ahhoz, hogy alkalmazást tudjanak vásárolni, a felhasználóknak rendelkezniük kell egy Google Wallet-fiókkal, amelyhez bank- vagy hitelkártya szükséges. A Google szerződési feltételei előírják a legalább 18 éves életkort.
Nei, det er foreløpig ingen mulighet for å blokkere nedlasting av flere apper. Brukere må ha en Google Wallet-konto med et registrert debet- eller kredittkort for å kjøpe apper. I henhold til vilkårene må brukere være over 18 år.
Нет. В настоящее время невозможно установить блокировку, которая не позволяла бы вашему ребенку загружать приложения. Чтобы купить приложение, пользователю необходим аккаунт Google Кошелька и кредитная или дебетовая карта. Согласно условиям использования, пользователю должно быть не менее 18 лет.
Ne, ta možnosti trenutno ni na voljo. Uporabniki, ki želijo kupiti aplikacijo, morajo imeti račun za Google Denarnico, za kar potrebujejo debetno ali kreditno kartico. Naši pogoji storitve določajo, da morajo imeti uporabniki vsaj 18 let.
Nej. För närvarande kan föräldrar inte hindra sina barn från att hämta appar. Användare måste ha ett konto i Google Wallet för att köpa appar. Ett sådant konto kräver ett betal- eller kreditkort. Enligt användarvillkoren i måste alla användare vara över 18 år.
Không, hiện không có cách nào chặn trẻ vị thành niên tải xuống các ứng dụng khác. Để mua ứng dụng, người dùng phải có tài khoản với Google Wallet, yêu cầu thẻ ghi nợ hoặc thẻ tín dụng. Các điều khoản dịch vụ của chúng tôi yêu cầu người dùng phải 18 tuổi trở lên.
Ні, наразі немає способу заблокувати програми, щоб їх не могла завантажити дитина. Щоб купити програму, користувачу потрібен обліковий запис Google Wallet і дебетова чи кредитна картка. Згідно із Загальними положеннями та умовами Google, усім користувачам має виповнитися 18 років.
  apps.google.com.cy  
سعة تخزينية بلا حدود (أو 1 تيرابايت لكل مستخدم إذا كان العدد يقل عن 5 مستخدمين)
Définition de règles de conservation des messages
Unbegrenzter Speicherplatz (bzw. 1 TB pro Nutzer, falls das Unternehmen weniger als 5 Nutzer hat)
Archivo de todos los correos electrónicos enviados por la empresa.
Semplicità di ricerca ed esportazione in diversi formati
Gemakkelijk zoeken en exporteren naar verschillende indelingen
Neomezené úložiště (nebo úložiště o velikosti 1 TB pro každého uživatele, pokud je jich méně než pět)
Du kan nemt søge og eksportere til forskellige formater
Korlátlan tárterület (vagy kevesebb mint 5 felhasználó esetén 1 TB/felhasználó)
Penyimpanan Tak Terbatas (atau 1 TB per pengguna jika kurang dari 5 pengguna)
Det er enkelt å søke og eksporrtere til andre formater
Nieograniczona ilość miejsca na dane (lub 1 TB na użytkownika, jeśli liczba użytkowników nie przekracza 5)
Неограниченное пространство для хранения данных (или 1 ТБ на одного пользователя, если их меньше пяти).
Enkel funktion för sökning och export till olika format
พื้นที่เก็บข้อมูลไม่จำกัด (หรือ 1TB ต่อผู้ใช้ถ้ามีผู้ใช้น้อยกว่า 5 คน)
Sınırsız Depolama Alanı (veya 5 kullanıcıdan azsa kullanıcı başına 1 TB depolama alanı)
Bộ nhớ vô hạn (hoặc 1TB cho mỗi người dùng nếu có dưới 5 người dùng)
נפח אחסון ללא הגבלה (או 1TB למשתמש אם יש פחות מ-5 משתמשים)
необмежений обсяг пам’яті на Диску (або 1 Тб на користувача, якщо їх у компанії менше п’яти);
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow