bidaia – French Translation – Keybot Dictionary

  49 Hits www.pesa.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bidaia-txartelak
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pesa.net as primary domain	Achetez vos billets

  4 Hits www.bibliotecanacional.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

mendeko funtsak interes handikoak dira; batez ere, Afrika iparraldeari buruzkoak. Bilduma honen espezialitateak geografia orokorra eta historikoa, geologia, kartografia, topografia eta bidaia- eta aurkikuntza-liburuak dira.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibliotecanacional.es as primary domain

Le service de cartographie conserve en dépôt, depuis 1971, l'intéressante collection de cartes, livres, revues et brochures de la Real Sociedad Geográfica Española, créée en 1876. Elle contient près de 5 000 volumes et presque autant de brochures, plus de 8 000 cartes et une collection de revues d'environ 1 100 titres. Les fonds du XIXe siècle sont très intéressants, notamment ceux qui font référence au nord de l'Afrique. Cette collection est spécialisée en géographie générale et historique, géologie, cartographie, topographie et livres de voyages et découvertes.

  4 Hits bayklif-bliz.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Sagardoa eta itsasoa XVI. mendera egingo dugun bidaia bat da, Albaola Faktoriatik hasita; bertan, zuzenean ikusi ahal izango duzu baleontzi baten eraikuntza eta ezagutuko duzu gure herriko itsas historia.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sansebastianregion.com as primary domain

The Basque sailors who went to Newfoundland to hunt whales every year took something very peculiar with them: three litres of cider a day for each crew member. Besides enjoying the drink, it was the best way to fend off scurvy, the scourge of sailors on long voyages. Cider and the Sea is a journey back to the 16th century, starting with a stop at Factoría Albaola to watch the reconstruction of a whaling ship and to learn about Basque maritime heritage. Afterwards, in keeping with the seafaring tradition, enjoy a meal washed down with cider.

  3 Hits www.guggenheim-bilbao.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Museoaren Lagunentzat Soilik BARTZELONA HAURREKIN Urriak 20 eta Azaroak 1–3 Arteak eta kulturak pizten dizuen interesa, txikiei ere helaraztea proposatzen dizuegu. Bartzelonarako bidaia dibertigarri bat antolatu dugu horretarako, guztientzat egokia: haurrak, gurasoak, izeko-osabak, aiton-amonak eta abar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine guggenheim-bilbao.es as primary domain	Exclusivo para amigos del Museo BARCELONA CON NIÑOS 20 de octubre y del 1 al 3 de noviembre de 2013 Os animamos a transmitir a los más pequeños vuestro interés por el arte y la cultura. Con ese fin, hemos organizado un divertido viaje a Barcelona para padres, madres, tíos, abuelos… Combinaremos distintos planes para…

  www.bm30.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Metro Bilbao martxan jarri zenean, hirialde honetan egunean 1.150.000 bidaia motorizatu egiten zen, horietako 500.000 baino ez herri garraioetan. Ondorioz, errepideak gainezka zeuden, ezin gehiago, eta trafikoaren kongestioa ezeze energia kontsumo izugarria eta kutsadura maila ikaragarria ere sortzen zen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bm30.es as primary domain	Au moment de la mise en service de Métro Bilbao, environ 1.150.000 déplacements motorisés s’effectuaient dans la zone métropolitaine chaque jour, parmi lesquels on en comptait seulement 500.000 au moyen de transport en commun. Le résultat était la saturation des voies routières provoquant, en plus de l’embouteillage du trafic, une consommation énergétique élevée et de forts indices de pollution.

  images.google.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Italiara bidaia prestatzen ari bazara eta Google-n "florentzia" bilatzen baduzu, baliteke emaitzetan lagunen Florentziako argazkiak edo artikuluak ikustea. Emaitza horiei esker, erraza da lagunen gomendioak arakatzea eta haiekin hizketan hastea zer leku ikusi erabakitzeko.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.co.uk as primary domain	Si vous préparez un voyage en Italie et recherchez "florence" dans Google, il se peut que vos résultats de recherche affichent des photos ou des articles publiés par vos amis concernant Florence. Grâce à ces résultats, il vous est facile de découvrir leurs recommandations et de discuter avec eux des sites à ne pas manquer. En savoir plus

  2 Hits www.intercat.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ba al zenekien Sinterklaas (Santa Klaus) oso pertsonaia ezaguna dela Holandako haurren artean eta bere eguna abenduaren 6an ospatzen dela? Haur horiek uste dute Santa Klaus bidaia luze baten ondoren iristen dela, ondoko herrialdetik:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intercat.cat as primary domain	Saviez-vous que Sinterklaas (Saint Nicolas) est un personnage beaucoup plus populaire chez les enfants hollandais et que la fête a lieu le 6 décembre ? Ils croient que Saint Nicolas revient d'un long voyage...

  ti.systems  

Show textShow cached sourceOpen source URL	• Via. zulo bat, horren bidez geruzak arteko bidaia seinaleak. Vias bertsioak tented eta untented ikusten. Tented bertsioak babes soldermask estalita, the untented moduak konektorea eranskinak erabiltzen dira bitartean.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wonderfulpcb.com as primary domain	• Via. Un trou à travers lequel des signaux Voyage entre les couches. Vias sont affichés dans les versions sous tente et untented. Les versions Tented sont couvertes de soldermask de protection, alors que les vias untented sont utilisés pour accessoires de connexion.

  www.janicke.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Italiara bidaia prestatzen ari bazara eta Google-n "florentzia" bilatzen baduzu, baliteke emaitzetan lagunen Florentziako argazkiak edo artikuluak ikustea. Emaitza horiei esker, erraza da lagunen gomendioak arakatzea eta haiekin hizketan hastea zer leku ikusi erabakitzeko.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ge as primary domain	Si vous préparez un voyage en Italie et recherchez "florence" dans Google, il se peut que vos résultats de recherche affichent des photos ou des articles publiés par vos amis concernant Florence. Grâce à ces résultats, il vous est facile de découvrir leurs recommandations et de discuter avec eux des sites à ne pas manquer. En savoir plus

  7 Hits www.therapyselect.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hortzmugarentzat proiektu berri bakoitza bidaia da, eta bertan artisau jendeaz inguratzen gara, musika egiten duten artisauak, eszenografiak eraiki, testuak idatzi, formak eta moduak sortu, pertsonaiak irudikatu, argiekin marraztu, soinuak fabrikatu… azken finean, istorioak kontatzen dituzte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hortzmuga.com as primary domain	Chaque nouveau projet est un voyage pour Hortzmuga, un voyage que nous réalisons entourés d’artisans qui font la musique, qui construisent les scénographies, qui écrivent les textes, qui travaillent les idées pour créer des formes et des manières, qui représentent des personnages, qui dessinent avec les lumières, qui fabriquent les sons…, qui racontent des histoires en fin de compte.

  6 Hits www.geef.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tesia ari da egiten aldi berean Paris IV-Sorbona Unibertsitatearekin (CRLV, Bidaia Literatura Ikertzeko Zentroa ) eta Laval-eko Unibertsitatearekin, Quebec (Celat, Letra, Arte eta Tradizioen Azterketa Zentroa).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jauzarrea.com as primary domain	Développe la thèse à l’Université Paris IV-Sorbonne (CRLV, Centre de Recherche sur la Littérature de Voyage) et à l’Université Laval, Québec (CELAT, Centre d’Etudes sur les Lettres, les Arts et les Traditions). Durant la rédaction de cet article, elle était fellow à Brown University (Providence, RI).

  6 Hits www.eusko-ikaskuntza.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Idazlan honetan, sortu-berri den zuberotar ospakizun batean batera biltzen diren gizarte- eta kultura-erreferenteak aztertzen dira. Festa honetan, Zuberoako Altzüku herritik Ahüzkira joan behar da zenbait behi-talderekin batera, bidaia transhumantea egiten dutenak udaldiko mendiko larreetara joateko.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eusko-ikaskuntza.org as primary domain	Ce texte explore les référents socioculturels que l´on retrouve dans une célébration souletine moderne. La fête consiste à se rendre à pied du village d’Altzüku à celui d´Ahüzki, avec les troupeaux de vaches transhumants, qui vont rejoindre les pâturages estivaux de montagne.

  4 Hits frontnews.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	liburuetan ezkutaturik dauden munduetara bidaia liuragarri bat da. Hau da Caleidoscopio Antzerki taldeak igande honetan, urriak 21, haurrei eskainiko dien istorioa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prensa.guggenheim-bilbao.eus as primary domain	es un viaje al maravilloso mundo de los tesoros ocultos en los libros. Esta es la historia que Caleidoscopio Teatro ofrecerá a los niños que se acerquen al Museo Guggenheim Bilbao este domingo 21 de octubre.

  5 Hits bertan.gipuzkoakultura.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Xamanak haiekin bat egiten du eta, gainera, bere anima beste mundura bidal dezake haiekin elkartu eta babesa eskatzeko. Trantze egoeran egiten den bidaia hori egin daiteke taldeko zeremonietan edo bakarka.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bertan.gipuzkoakultura.net as primary domain

Le système chamaniste, qui continue d'exister de nos jours chez nombre de peuplades, conçoit un univers structuré à différents niveaux, lesquels correspondent à des mondes superposés ou parallèles, et pense que les pouvoirs qui hantent ces mondes, peuvent agir sur le nôtre. Il croit certaines personnes en mesure, dans certaines conditions, d'entrer en contact avec ces pouvoirs. Ce contact peut avoir lieu par le truchement d'esprits auxiliaires, qui prennent parfois des formes animales et se présentent au chaman. Celui-ci s'identifie à eux et peut même projeter son âme dans l'autre monde pour se retrouver avec eux et invoquer leur protection. Ce voyage, qui s'effectue en état de transe, peut se produire lors de cérémonies collectives ou en solitaire.

  www.stc-spinnzwirn.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Historian eta mendebaldeko kulturaren garapenean bidaia da esposizioa, hausnarketa eta topaketa sustatzeko asmoa izanda.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine catedraldepamplona.com as primary domain	L’exposition est un parcours à travers l’histoire et le développement de la culture occidentale, dont le but est de stimuler la réflexion et la rencontre.

  2 Hits www.museeeglisesaintemariemuseum.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"Benetan ezin dut Rob Schwartz-en eta haren gaitasunak hipnotizatzaile eta bideratzaile gisa eta auto-aurkikuntzako arima-bidaia izugarria iruditu zitzaidan".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yoursoulsplan.com as primary domain	"Je ne peux vraiment pas dire assez sur Rob Schwartz et ses compétences en tant qu'hypnotiseur et facilitateur et le voyage extraordinaire de l'âme de la découverte de soi cela m'a apporté."

  click.run  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bidaia agentziak
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine paysbasqueaucoeur.com as primary domain	Agences de voyage

  5 Hits bilboats.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	-Taldeentzako bidaia bereziak antolatzen dira?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bilboats.com as primary domain	Sont des voyages spéciaux pour les groupes peuvent être organisés?

  5 Hits www.bne.gob.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bidaia kulturalak munduko liburutegietara.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bne.gob.es as primary domain	Voyages culturels à destination d'autres bibliothèques dans le monde.

  5 Hits www.bilboats.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	-Taldeentzako bidaia bereziak antolatzen dira?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bilboats.com as primary domain	Sont des voyages spéciaux pour les groupes peuvent être organisés?

  7 Hits www.eastspring.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Behar duzun informazio guztia eskaintzen dizugu taldean eta zure neurrira bidaia antolatzeko, baita enpresentzako zerbitzu pertsonalizatua ere ekitaldiak eta kongresuak antolatzeko
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine getxo.eus as primary domain	Nous vous offrons toutes les informations nécessaires pour votre voyage en groupe sur mesure, et un service personnalisé pour les entreprises dans l’organisation d’événements et congrès.

  2 Hits boletin.bireme.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ahaztezina den bidaia
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ciudadsansebastian.com as primary domain	Profitez d’un voyage inoubliable

  2 Hits www.dalhalla.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tolestaturik, ataletan edo osorik, edo tolestagarria bada, SNCF konpainiak ahalegin guztia egiten du bidaia ongien joan dakizuen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euroziklo.com as primary domain	Qu’il soit plié, démonté ou pas, ou encore pliable, la SNCF met tout en œuvre pour que votre voyage se passe dans les meilleures conditions.

  2342 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	bidaia
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Voyage

  sede.msssi.gob.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	IMSERSOri bidaia-eskaera
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sede.msssi.gob.es as primary domain	Demande de voyages auprès de l'IMSERSO

  11 Hits www.tierraignaciana.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bidaia antolatu
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tierraignaciana.com as primary domain	Organise le voyage

  www.cames-grosshandel.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	hitzak: Getxo Bizkaia itsasontzia itsasoratu portua kaia salbamentu-txalupa gela bidaia kostaldea kai-muturra harria itsasargia jendea gurutzaldia bidaiaria
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 3digitala.com as primary domain	Termes: Getxo Bizkaia barco crucero zarpar puerto muelle bote salvavidas camarote viaje pasajero costa espigón piedra faro gente

  5 Hits www.tediber.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Euskotrenen Bidaiari batek bakarrik erabil dezake aldi berean bidaia bakoitzeko.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mugi.eus as primary domain	Avec Euskotren : Ne permet pas la multivalidation. Au cours du même voyage, une seule personne pourra l'utiliser.

  45 Hits www.guggenheim-bilbao.eus  

Show textShow cached sourceOpen source URL

) saila, Kieferrek Suitza, Frantzia eta Italian zehar egindako bidaia batean, hainbat tokitan, argazkiak atera zizkion bere buruari, nazien agurra egiten zuela. Geroagoko margolanek paisaia erraldoiak eta arkitektura-barnealdeak agertzen dituzte eta harea eta lastoa aplikatu ohi zizkien; Alemaniako politika eta literaturaren ondarea gogora ekartzen dute.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine guggenheim-bilbao.eus as primary domain

, 1969), Kiefer se photographia lui-même en train de réaliser le salut nazi dans plusieurs endroits lors d'un voyage à travers la Suisse, l'Italie et la France. Les peintures postérieures, des paysages immenses et des intérieurs architecturaux, auxquels ils appliquaient du sable et de la paille, évoquent l'héritage politique et littéraire de l'Allemagne. On y retrouve de multiples références aux légendes des « Nibelungen » et à Richard Wagner, à l'architecture d'Albert Speer et à Adolf Hitler. Dès le milieu des années 1980, et concrètement après s'être installé dans le sud de la France au début des années quatre-vingt-dix, Kiefer élargit son iconographie pour aborder des thèmes plus universels comme la civilisation, la culture et la spiritualité, en s'inspirant de la Kabbale, de l'alchimie et de la mythologie de l'Antiquité, entre autres thèmes.

  www.nbs-maritime.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Erreserbatu hemen zeure bidaia!!!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hegaluze.com as primary domain	Réservez votre itinéraire!!!