diseinu – French Translation – Keybot Dictionary

  4 Hits bayklif-bliz.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Diseinu abangoardistadun zentroa, bista zoragarriak eta kalitatezko zerbitzuak eskaintzen dituena
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sansebastianregion.com as primary domain	Un centre thalasso à la décoration et au design d’avant-garde, avec des vues magnifiques

  3 Hits www.cis.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Soziologo, historialari eta politologo iparramerikarraren obra horrek gaur arte argitaratu dituen lanei buruzko hausnarketa bildumarik handiena barne hartzen du. Kapitulu bakoitzak bere testuak, teoriak eta diseinu metodologikoak aztertzen ditu, eta batzuek kasuen ikerketa ere badakarte.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cis.es as primary domain

Cette œuvre du sociologue, historien et politologue américain contient le plus grand nombre de réflexions sur son travail disponibles à ce jour. Chaque chapitre analyse ses textes, ses théories et ses conceptions méthodologiques, ainsi que quelques études de cas. Ce livre aide à comprendre une époque marquée par d'intenses mobilisations populaires, dont certaines ont des conséquences très importantes, comme le célèbre « printemps arabe » de 2011, avec des manifestations qui ont secoué la Tunisie, l'Égypte, le Yémen, la Libye, la Syrie, etc. C'est aussi le cas des mobilisations de l'Occident démocratique, organisées en vue d'attirer l'attention sur les réclamations des citoyens, comme le « Mouvement du 15 mai  » (15 M) en Espagne, imité dans d'autres pays, et les manifestations en Grèce, en Grande-Bretagne, etc.

  13 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Gunea aldatu da. Oso laster, diseinu berria ikusteko aukera izango duzu, birgaitzeko bat atal gehiago gehitu da eta bereizia bidaiariek izango dute. Jarraitu ipuin gozatzeko Javier Reverte, bidaia literaturaren idazle gehiago arrakastaz Espainian.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain

Le site est sur le point de changer. Très bientôt, vous verrez le nouveau design, un lifting qui va ajouter plus de sections et aura les voyageurs distingués. Continuer à profiter des histoires de Javier Reverte, l'écrivain de la littérature de voyage avec plus de succès en Espagne. Addition, sera apparitions d'autres tels que Sebastián Álvaro, le créateur de Edge of the Impossible, une icône de l'aventure. Nous croyons en la qualité des histoires, dans les yeux d'un voyageur et non-conformiste, nous restons attachés à l'Voyages antérieurs rencontrez une page pour ceux qui aiment à partager leurs rêves pour le monde.

  images.google.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Azterketa horrek agerian utz dezake maiz erabiltzen den eginbide bat aktibatzeko urrats gehiegi egin behar dituztela. Halaber, azterketak diseinu-soluzioen erabilerraztasuna konparatzeko aukera ematen du.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.co.uk as primary domain

Par exemple, les cookies nous permettent d'analyser la façon dont les internautes utilisent nos services. Cette analyse peut révéler qu'une fonctionnalité utilisée fréquemment par les internautes implique un trop grand nombre d'étapes avant d'être activée. Elle nous permet également de comparer diverses solutions de conception en termes de facilité d'utilisation. Nous nous appuyons ensuite sur ces informations pour optimiser nos services.

  www.mondragon-corporation.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	WEB honetan dauden MONDRAGON KOOP. ELKARTEAREN diseinu, irudi, mapa, grafiko, marka, errotulu, ikur bereizle edo logoak, frameak, bannerrak, softwarea eta iturri eta objektu kodeak MONDRAGON KOOP. ELKARTEAREN titulartasuna dute, zeinari horien gaineko ustiapen eskubideak legez eta esklusiboki dagozkion.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mondragon-corporation.com as primary domain	Le design, les images, les cartes, les graphiques, les marques, les inscriptions, les signes distinctifs ou encore les logos de MONDRAGON S. COOP., les cadres et les bannières, le logiciel et ses divers codes, source et objet, etc., de ce site appartiennent à MONDRAGON S. COOP., qui détient légitimement et en exclusivité les droits d’exploitation y afférents.

  www.janicke.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Azterketa horrek agerian utz dezake maiz erabiltzen den eginbide bat aktibatzeko urrats gehiegi egin behar dituztela. Halaber, azterketak diseinu-soluzioen erabilerraztasuna konparatzeko aukera ematen du.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ge as primary domain

Par exemple, les cookies nous permettent d'analyser la façon dont les internautes utilisent nos services. Cette analyse peut révéler qu'une fonctionnalité utilisée fréquemment par les internautes implique un trop grand nombre d'étapes avant d'être activée. Elle nous permet également de comparer diverses solutions de conception en termes de facilité d'utilisation. Nous nous appuyons ensuite sur ces informations pour optimiser nos services.

  www.google.ad  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Azterketa horrek agerian utz dezake maiz erabiltzen den eginbide bat aktibatzeko urrats gehiegi egin behar dituztela. Halaber, azterketak diseinu-soluzioen erabilerraztasuna konparatzeko aukera ematen du.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain

Par exemple, les cookies nous permettent d'analyser la façon dont les internautes utilisent nos services. Cette analyse peut révéler qu'une fonctionnalité utilisée fréquemment par les internautes implique un trop grand nombre d'étapes avant d'être activée. Elle nous permet également de comparer diverses solutions de conception en termes de facilité d'utilisation. Nous nous appuyons ensuite sur ces informations pour optimiser nos services.

  www.cames-grosshandel.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	hitzak: Kulunka Nerea Bergara Comin Itziar Salaberria Arregi Donostia-San Sebastián Lezo Hernani Gipuzkoa artisau artisautza bikote zaharberritze marketeria tapizgintza denda salmenta barnealde erakusketa apal kristal kaxa egur marrazki fin dibertsitate diseinu
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 3digitala.com as primary domain	Termes: Kulunka Nerea Bergara Comin Itziar Salaberria Arregi Donostia-San Sebastián Lezo Hernani Gipuzkoa artesana artesanía restauración marquetería tapicería tienda venta interior exposición balda cristal caja madera dibujo fino diversidad diseño

  sede.msssi.gob.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Osasun, Gizarte Zerbitzu eta Berdintasun Ministerioaren egoitza elektronikoa, sede.msssi.gob.es, edukia markatzeko XHTML 1.0 eta diseinu bisualerako CSS 2 estilo orriak erabiliz egin da, ahal den neurrian gailu edo nabigatzaile jakin batzuen erabilera baldintzatzen duten teknologiak erabiltzea saihestuz.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sede.msssi.gob.es as primary domain

L'Agence électronique du ministère de la Santé, des Services sociaux et de l'Égalité, sede.msssi.gob.es, a été créée en utilisant XHTML 1.0 pour le marquage de contenu et des feuilles de style CSS 2 pour sa conception visuelle, en évitant, dans la mesure du possible, d'utiliser des technologies propriétaires qui impliquent l'usage d'appareils ou de navigateurs spécifiques. Ces normes garantissent l'accès à l'information grâce à n'importe quel dispositif de navigation conforme aux recommandations W3C.

  4 Hits www.eusko-ikaskuntza.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Eskualdeen arteko desberdintasunek autonomia eskakizunak sor ditzake: eskualderik pobreenak mendekotasunaren beldur dira, aberatsenek transferentziak egiteari uko egiten dioten bitartean. Baina federalismoaren ezaugarri ekonomikoek diseinu arretatsua behar dute, diru sarrerak batzea sustatzeko modukoa.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eusko-ikaskuntza.org as primary domain

Les disparités régionale peuvent occasionner des exigences d´autonomie: les régions les plus pauvres craignent la domination cependant que les plus riches se refusent aux transferts. Mais les caractéristiques économiques du fédéralisme ont besoin d´une soigneuse conception, qui encourage la convegence de revenus. Un défi consiste à préserver de dures limites budgétaires, y compris dans le Pacte de Stabilité et de Croissance. Les pactes internes de stabilité sont populaires; mais il se peut que des approches basées plus sur le marché dans des pays avec de nombreuses autorités soient nécessaires.

  www.genebankdata.cgn.wur.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Higuer katamarana 64 bidaiarientzako edukiera duen azken belaunaldiko itsasontzi zoragarri bat da. Bere diseinu sofistikatuaz behar guztiei erantzuten dizkio. Hondarribiako portuko Butron pasealekuan amarraturik dago.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jolaski.com as primary domain	Le catamaran Higuer est un superbe bateau de dernière génération d’une capacité d’accueil de 64 passagers. Avec un design sophistiqué et tous les services nécessaires, il est amarré au Paseo Butrón du port maritime de Fontarabie, lieu d’embarquement et de départ des principales balades en bateau qui sont proposées par Jolaski.

  legionelladossier.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Espainiako jabetza intelektualaren eta industrialaren eskubideei buruzko legeriak Aberekinen web orrialdearen edukiak, testuak, irudiak, soinuak,animazioak eta abar babesten ditu, bai eta bere diseinu grafikoa eta iturburu kodea ere.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aberekin.com as primary domain	Les contenus présents sur le site web et textes, images, sons, animations, etc. ainsi que la conception graphique et son code source sont protégés par la législation espagnole applicable en matière de droits de propriété intellectuelle et industrielle en faveur de Aberekin.

  www.vincent-tac.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Diseinu ariketa sinpletasun handiz ikusten dugu. Ez dugu mozorro bat bezala hartzen, baizik eta etengabeko garbitasun bilaketa bezala. Objektuarekin mantentzen dugun harremana, objektu horretatik ateratzen den oihartzuna, erabiltzean ematen duen plazerra... horiek oro interesatzen zaizkigu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alki.fr as primary domain	Nous considérons l'exercice de design avec simplicité. Non pas comme un déguisement mais bien comme une recherche continuelle d'épuration. La relation que l'on entretient avec l'objet, la résonance qu'il dégage, le plaisir qu'il procure à l'usage... voila ce qui nous intéresse.

  www.3set.com.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ASCII art ordenagailuak egunero erabiltzen aurkezpen eta pieced elkarrekin 1963 eta ASCII betetzen pertsonaia batetik ASCII Standard arabera definitzen du 95 karaktere inprimagarriak irudiak osatzen jabedun pertsonaiak hedatua ezartzen diseinu grafiko teknika bat da.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ltool.net as primary domain	ASCII art est une technique de conception graphique qui utilise des ordinateurs pour la présentation et se compose d'images reconstituées à partir des 95 caractères imprimables définis par l'ASCII standard à partir de 1963 et le caractère compatible ASCII fixe avec des caractères étendus propriétaires.

  2 Hits www.dgfc.sepg.minhafp.gob.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Eduki-orri, goiburu, ezkerreko menu-zutabe, erdiko eduki-eremua, goiko menu eta eskuineko eduki nabarmenduen eremu guztietarako diseinu komuna hautatu da atari honetan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dgfc.sepg.minhafp.gob.es as primary domain	Ce portail est conçu avec un format commun pour toutes les pages de contenus, la zone d’en-tête, la colonne gauche de menu, la zone centrale de contenus et le menu supérieur et la zone droite de contenus mis en relief.

  29 Hits www.guggenheim-bilbao.eus  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Making Africa – Diseinu garaikideko kontinentea
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine guggenheim-bilbao.eus as primary domain	Making Africa–Un continent du design contemporain

  2 Hits agilemanifesto.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Diseinu ona eta bikaintasun teknikoa zaintzeak
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agilemanifesto.org as primary domain	Une attention continue à l'excellence technique et

  www.elhuyar.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	. Diseinu bizia eta ausarta du.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elhuyar.org as primary domain	. Son design est dynamique et audacieux.

  3 Hits difmark.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Erraminten diseinu eta fabrikazioa
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine optimus3d.es as primary domain	Conception et construction d’outils.

  3 Hits www.bizkaia.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Diseinu eszenografikoa: María Trendafilova
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bizkaia.net as primary domain	Chef de scène: Svetozar Donev

  7 Hits frontnews.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	lana gogora ekartzen duen irudi bat uztartu ditu egun moda-modan dagoenhiru koloreko diseinu batean.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prensa.guggenheim-bilbao.eus as primary domain	de Richard Serra dans un design tricolore absolument tendance.

  www.intercat.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Diseinu-taldea:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intercat.cat as primary domain	Équipe de la conception :

  www.kindermann.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	-Diseinu Grafiko Hoberena
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine korrontzi.net as primary domain	-Meilleure Conception Graphique

  www.directoreslatinoamerica.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gainera, webgunearen diseinu xumeak multimedia dokumentuen fondoan zehar nabigatzea eta kontsultak egitea errazten dute.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine navarchivo.com as primary domain	De plus, pour notre site, nous utilisons une maquette simple qui facilite la navigation et la consultation des fonds multimédias et des localités.

  3 Hits www.opentrad.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Webgune berria egin dugu gure itzulpen automatikoko zerbitzuen plataformarako; diseinu berria eta berrikuntza garrantzitsuak ditu:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine opentrad.com as primary domain	Nous lançons un nouveau site web pour notre plate-forme de services de traduction automatique avec un nouveau design et d'importantes nouveautés :

  2 Hits www.therapyselect.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Diseinu grafikoa: Vudumedia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hortzmuga.com as primary domain	Conception graphique : Vudumedia.

  www.ecosetechnology.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Eduki horien artean daude, besteak beste, testuak, diseinu grafikoa, marrazkiak, kodeak, softwarea, argazkiak, bideoak, soinua, datu-baseak, indizeak, irudiak, markak, logotipoak, espresioak eta informazioak, eta, oro har, jabego intelektual eta industrialari buruzko arau nazionalek eta nazioarteko hitzarmenek babestutako gainerako sorkuntza guztiak (aurrerantzean, Edukiak).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine myvitale.com as primary domain

Liens à partir du Site vers d’autres pages web: L’Entité peut proposer des liens, directe ou indirectement, à des références ou des pages web en dehors du Site. La présence de ces liens dans le Site a une finalité informative, en aucun cas elle constitue une invitation à l’engagement sur des produits et/ou des services offerts ou qui puissent être offerts sur les pages web destinataires; elle n’implique non plus l’existence de lien, relation commerciale ou dépendance avec l’entité rejointe par ces liens. L’Entité n’a pas la faculté ni les ressources humaines ni techniques pour connaître, contrôler ou valider toute l’information, contenus, produits ou services facilités par d’autres pages web que l’on peut ouvrir à partir du Site. En conséquence ITS Vitale, S.L. ne pourra assumer aucun type de responsabilité concernant les aspects relatifs aux pages web ouvertes et, concrètement, à titre énonciatif et non taxatif, elle ne pourra assumer responsabilité aucune sur leur fonctionnement, accès, information, dossiers, qualité et fiabilité de leurs produits et services, leurs propres liens et/ou leurs contenus, en général.

  4 Hits bertan.gipuzkoakultura.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Badugu erretaula-arkitektorik ere bere jardueraren parte bat horrelako eraikin txikiak diseinatu eta gauzatzeari ematen zionik, José Ignacio Lavi tolosarra, kasu. Hark eginak mantentzen dira Tolosako Santa Maria elizako aurre-ateak, 1754an eraikiak: bi diseinu aurkeztu zizkien Parrokiako patroiei, gogokoena aukera zezaten.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bertan.gipuzkoakultura.net as primary domain

Nous comptons également des architectes de retables comme José Ignacio Lavi, de Tolosa, qui se consacrent aussi en partie à créer et exécuter ces petites constructions. De ce dernier, on conserve les tambours de l'église de Santa María de Tolosa élaborés en 1754; dont il présente deux projets aux maîtres d'oeuvre de la paroisse afin qu'ils choisissent celui qui leur plaisent le plus. Par chance, sur ce dessin on peut distinguer parfaitement le tracé retenu, dans la mesure où il coïncide avec le tambour à ce jour en usage. En ce qui concerne le temps que l'on mettait à fabriquer, il faut dire qu'il était variable; en fonction de la dimension de la fabrique, il pouvait prendre de six mois à un an. Les travaux de décoration de ces ouvres d'art sont à mettre en relation avec ceux des édifices et des retables, quoique dans le cas qui nous occupe la richesse décorative était habituellement plus grande. Les montants des portes comprennent de splendides caissons, des panneaux aux formes géométriques et des boiseries aux fins profils curvilignes; ils contiennent des ornementations à base d'incisions, de boules et de guirlandes d'éléments végétaux et floraux; les ensembles étant couronnées comme s'il se fût agi d'édifices, avec balustrades, frontons ou sculptures.