izenekoak – French Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
26
Results
17
Domains
6 Hits
www.eusko-ikaskuntza.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Buenos Airesetik Instituto Americano de Estudios Vascos
izenekoak
igorri txostena irakurri zuen Hélène Guéraçaguek. Ameriketako euskadunak elkarren artean harremanetan jartzea da erakunde horren eginkizuna, euskaldunen arteko anaitasun handiari ukitu intelektual eta pentsamenduzkoa ezarriz.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eusko-ikaskuntza.org
as primary domain
Hélène Guéraçague donna lecture du rapport envoyé de Buenos-Aires par l´Institut Américain d´Etudes Basques. Cet Instituts efforce de faire le lien entre tous les Basques en Amérique et surtout d´apporter une note intellectuelle, une pensée à cette grande fraternité qui se manifeste.
maps.google.hr
Show text
Show cached source
Open source URL
Halaber, cookieak erabiltzen ditugu Google-tik kanpo hornitzen dugun publizitatean. Gure publizitate-cookie nagusiak "id" du izena, eta arakatzailean doubleclick.net domeinuan biltegiratzen da. Beste batzuk ere erabiltzen ditugu, adibidez, _drt_, FLC, NID eta exchange_uid
izenekoak
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Nous utilisons des cookies comme PREF pour personnaliser les annonces sur les sites Google, tels que la recherche Google, surtout lorsque vous n'êtes pas connecté à un compte Google. Nous utilisons également des cookies pour la publicité que nous diffusons en dehors de Google. "id", notre principal cookie publicitaire, est stocké dans les navigateurs et associé au domaine doubleclick.net. Nous en utilisons toutefois d'autres avec des noms tels que _drt_, FLC, NID et exchange_uid.
images.google.co.uk
Show text
Show cached source
Open source URL
"id" edo "IDE" du izena Google-renak ez diren guneetan erabiltzen dugun publizitate-cookie nagusiak, eta doubleclick.net domeinuan gordetzen da arakatzailean. Beste batzuk ere erabiltzen ditugu, adibidez, "DSID", "FLC", "AID", "TAID" eta "exchange_uid"
izenekoak
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
images.google.co.uk
as primary domain
Nous utilisons également des cookies pour la publicité que nous diffusons sur le Web. "id" ou "IDE", notre principal cookie publicitaire sur les sites autres que Google, est stocké dans les navigateurs et associé au domaine "doubleclick.net". Nous utilisons d'autres cookies tels que DSID, FLC, AID, TAID et exchange_uid. Ces cookies peuvent également être utilisés sur d'autres sites Google, tels que YouTube, pour afficher des annonces plus pertinentes.
www.google.li
Show text
Show cached source
Open source URL
Halaber, cookieak erabiltzen ditugu Google-tik kanpo hornitzen dugun publizitatean. Gure publizitate-cookie nagusiak "id" du izena, eta arakatzailean doubleclick.net domeinuan biltegiratzen da. Beste batzuk ere erabiltzen ditugu, adibidez, _drt_, FLC, NID eta exchange_uid
izenekoak
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Nous utilisons des cookies comme PREF pour personnaliser les annonces sur les sites Google, tels que la recherche Google, surtout lorsque vous n'êtes pas connecté à un compte Google. Nous utilisons également des cookies pour la publicité que nous diffusons en dehors de Google. "id", notre principal cookie publicitaire, est stocké dans les navigateurs et associé au domaine doubleclick.net. Nous en utilisons toutefois d'autres avec des noms tels que _drt_, FLC, NID et exchange_uid.
mail.google.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Halaber, cookieak erabiltzen ditugu Google-tik kanpo hornitzen dugun publizitatean. Gure publizitate-cookie nagusiak "id" du izena, eta arakatzailean doubleclick.net domeinuan biltegiratzen da. Beste batzuk ere erabiltzen ditugu, adibidez, _drt_, FLC, NID eta exchange_uid
izenekoak
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Nous utilisons des cookies comme PREF pour personnaliser les annonces sur les sites Google, tels que la recherche Google, surtout lorsque vous n'êtes pas connecté à un compte Google. Nous utilisons également des cookies pour la publicité que nous diffusons en dehors de Google. "id", notre principal cookie publicitaire, est stocké dans les navigateurs et associé au domaine doubleclick.net. Nous en utilisons toutefois d'autres avec des noms tels que _drt_, FLC, NID et exchange_uid.
maps.google.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Halaber, cookieak erabiltzen ditugu Google-tik kanpo hornitzen dugun publizitatean. Gure publizitate-cookie nagusiak "id" du izena, eta arakatzailean doubleclick.net domeinuan biltegiratzen da. Beste batzuk ere erabiltzen ditugu, adibidez, _drt_, FLC, NID eta exchange_uid
izenekoak
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Nous utilisons des cookies comme PREF pour personnaliser les annonces sur les sites Google, tels que la recherche Google, surtout lorsque vous n'êtes pas connecté à un compte Google. Nous utilisons également des cookies pour la publicité que nous diffusons en dehors de Google. "id", notre principal cookie publicitaire, est stocké dans les navigateurs et associé au domaine doubleclick.net. Nous en utilisons toutefois d'autres avec des noms tels que _drt_, FLC, NID et exchange_uid.
maps.google.se
Show text
Show cached source
Open source URL
Halaber, cookieak erabiltzen ditugu Google-tik kanpo hornitzen dugun publizitatean. Gure publizitate-cookie nagusiak "id" du izena, eta arakatzailean doubleclick.net domeinuan biltegiratzen da. Beste batzuk ere erabiltzen ditugu, adibidez, _drt_, FLC, NID eta exchange_uid
izenekoak
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Nous utilisons des cookies comme PREF pour personnaliser les annonces sur les sites Google, tels que la recherche Google, surtout lorsque vous n'êtes pas connecté à un compte Google. Nous utilisons également des cookies pour la publicité que nous diffusons en dehors de Google. "id", notre principal cookie publicitaire, est stocké dans les navigateurs et associé au domaine doubleclick.net. Nous en utilisons toutefois d'autres avec des noms tels que _drt_, FLC, NID et exchange_uid.
maps.google.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Halaber, cookieak erabiltzen ditugu Google-tik kanpo hornitzen dugun publizitatean. Gure publizitate-cookie nagusiak "id" du izena, eta arakatzailean doubleclick.net domeinuan biltegiratzen da. Beste batzuk ere erabiltzen ditugu, adibidez, _drt_, FLC, NID eta exchange_uid
izenekoak
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Nous utilisons des cookies comme PREF pour personnaliser les annonces sur les sites Google, tels que la recherche Google, surtout lorsque vous n'êtes pas connecté à un compte Google. Nous utilisons également des cookies pour la publicité que nous diffusons en dehors de Google. "id", notre principal cookie publicitaire, est stocké dans les navigateurs et associé au domaine doubleclick.net. Nous en utilisons toutefois d'autres avec des noms tels que _drt_, FLC, NID et exchange_uid.
2 Hits
www.bne.gob.es
Show text
Show cached source
Open source URL
Liburutegi Nazionaleko Kartografia Zerbitzuak hasierako dokumentuen oinarria Errege Liburutegitik ekarritako funtsetan eta Estatuko Lehen Idazkaritzari atxikitako garai bateko Geografia Kabineteko bilduma kartografikoetan du. Muina Mendoza bilduma
izenekoak
, López familiak eginiko mapek eta eskuz egindako mapek osatzen zuten.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bne.gob.es
as primary domain
La base documentaire du service de cartographie de la Bibliothèque nationale tire son origine des fonds provenant de la Bibliothèque royale et des collections cartographiques de l'ancien Cabinet géographique rattaché au Premier secrétariat d'État. Son noyau principal est constitué de la collection Mendoza, des cartes réalisées par la famille López, et de la collection de cartes manuscrites qui constituent la base du patrimoine cartographique ancien.
maps.google.pl
Show text
Show cached source
Open source URL
Halaber, cookieak erabiltzen ditugu Google-tik kanpo hornitzen dugun publizitatean. Gure publizitate-cookie nagusiak "id" du izena, eta arakatzailean doubleclick.net domeinuan biltegiratzen da. Beste batzuk ere erabiltzen ditugu, adibidez, _drt_, FLC, NID eta exchange_uid
izenekoak
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Nous utilisons des cookies comme PREF pour personnaliser les annonces sur les sites Google, tels que la recherche Google, surtout lorsque vous n'êtes pas connecté à un compte Google. Nous utilisons également des cookies pour la publicité que nous diffusons en dehors de Google. "id", notre principal cookie publicitaire, est stocké dans les navigateurs et associé au domaine doubleclick.net. Nous en utilisons toutefois d'autres avec des noms tels que _drt_, FLC, NID et exchange_uid.
www.google.com.mt
Show text
Show cached source
Open source URL
"id" edo "IDE" du izena Google-renak ez diren guneetan erabiltzen dugun publizitate-cookie nagusiak, eta doubleclick.net domeinuan gordetzen da arakatzailean. Beste batzuk ere erabiltzen ditugu, adibidez, "DSID", "FLC", "AID", "TAID" eta "exchange_uid"
izenekoak
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com.mt
as primary domain
Nous utilisons également des cookies pour la publicité que nous diffusons sur le Web. "id" ou "IDE", notre principal cookie publicitaire sur les sites autres que Google, est stocké dans les navigateurs et associé au domaine "doubleclick.net". Nous utilisons d'autres cookies tels que DSID, FLC, AID, TAID et exchange_uid. Ces cookies peuvent également être utilisés sur d'autres sites Google, tels que YouTube, pour afficher des annonces plus pertinentes.
2 Hits
www.bibliotecanacional.es
Show text
Show cached source
Open source URL
Liburutegi Nazionaleko Kartografia Zerbitzuak hasierako dokumentuen oinarria Errege Liburutegitik ekarritako funtsetan eta Estatuko Lehen Idazkaritzari atxikitako garai bateko Geografia Kabineteko bilduma kartografikoetan du. Muina Mendoza bilduma
izenekoak
, López familiak eginiko mapek eta eskuz egindako mapek osatzen zuten.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bibliotecanacional.es
as primary domain
La base documentaire du service de cartographie de la Bibliothèque nationale tire son origine des fonds provenant de la Bibliothèque royale et des collections cartographiques de l'ancien Cabinet géographique rattaché au Premier secrétariat d'État. Son noyau principal est constitué de la collection Mendoza, des cartes réalisées par la famille López, et de la collection de cartes manuscrites qui constituent la base du patrimoine cartographique ancien.
3 Hits
bertan.gipuzkoakultura.net
Show text
Show cached source
Open source URL
5.- Glazisa oztoporik gabe mantentzeko, eta etsaiak parapeto gisa erabil zezakeen inolako elementurik ez izateko, zona liskartsuak
izenekoak
mugatzen zituzten; guztira hiru izan zitezkeen. Hauetako bakoitzari buruzko hainbat arau ematen zuten, gotorlekuaren inguruko eraikinei eta are zuhaitz-landaketei ere zenbait muga ezarriz.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bertan.gipuzkoakultura.net
as primary domain
5.- Pour maintenir dégagé le glacis et qu'il n'existât aucun élément étranger dans lequel l'ennemi eût pu se retrancher, on délimitait ce que l'on appelait les zones polémiques, qui pouvaient être jusqu'à trois. Pour chacune d'elles, il était édicté une série de normes qui limitaient les constructions et même les plantations d'arbres dans les environs du fort. Retourner
www.scstorage.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Man Rayren film batek, Emak Bakia
izenekoak
(‘Utzi bakean’ esateko beste modu bat), bilaketa baten istorioa eragiten du. Miarritzetik gertu, 1926ean filmatutako etxeak izen berezi hori zuen, eta Oskar Alegriak erabaki du oinez abiatzea etxe haren bila.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
emakbakiafilms.com
as primary domain
De cette villa, seules trois séquences sont connues: l’image de la porte principale, deux colonnes de fenêtre et un fragment de la côte toute proche. La recherche à partir de ces quelques anciennes images ne sera pas chose aisée. Il ne figure rien dans les archives et plus personne aujourd’hui ne se souvient du nom de la maison. C’est pourquoi aide et collaboration se demandera à d’autres informateurs: le hasard et le vent
www.sanderstrothmann.de
Show text
Show cached source
Open source URL
La Campa de los Inglesesen egun bereziak dauzkagu. Sports Days
izenekoak
. Egun ezin hobeak dira partidak zure lagunekin gure pantaila erraldoietan ikustera etortzeko, eta bitartean, eguneko eskaintza ezagutzeko: emaitza asmatzeko joko bat izan daiteke, iristen diren lehenengoak saritzea edo partida onetan bezala azken minutuan sortzen den beste edozein sorpresa.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tabernacampadelosingleses.com
as primary domain
À la campa de los Inglese, nous avons des journées spéciales. Nous les appelons « Sports Days ». Ce sont des jours idéaux pour aller voir les matchs avec des amis sur nos écrans géants pendant que vous découvrez la promotion : cela peut être un jeu comme deviner le résultat, où nous récompensons les premiers à y arriver ou une autre surprise, qui peut surgir à la dernière minute comme dans les bons matchs.
www.guggenheim-bilbao.eus
Show text
Show cached source
Open source URL
1950eko hamarkadaren erdialdean egin zituen lehenengo eskultura eta marrazkietatik 1985ean egindako azkeneko ingurumen-instalaziora arte, Beuysek obra-sorta konplexua sortu zuen: irudi eta material sinbolikoen multzo joria. Bere antzerki instalaziorik aipagarrienetakoak, Tximista oreina argituz (1985)
izenekoak
, lurrak, animaliek eta heriotzak beregan eragiten duten obsesioa aditzera ematen digu.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
guggenheim-bilbao.eus
as primary domain
Né en Allemagne quelques mois avant la bataille finale de la Seconde Guerre Mondiale, Anselm Kiefer a grandi dans un pays divisé et marqué par la guerre ; il a aussi vécu sa reconstruction et ses efforts pour se transformer. Kiefer, étudiant les motifs mythologiques et historiques repérables dans la culture allemande et la façon dont ils ont contribué à l'essor du nazisme, les affronte en violant les tabous esthétiques et en ressuscitant des icônes sublimées. Dans ses peintures, immenses paysages ou intérieurs architecturaux qui invoquent l'héritage littéraire et politique allemand, les références aux Nibelungen et à Wagner, à l'architecture d'Albert Speer et à Adolf Hitler sont une constante.