mezuak – Urdu Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      136 Results   26 Domains
  3 Hits privacy.google.com  
Gmail-etik bidaltzen dituzun eta bertan jasotzen dituzun mezuak
آپ Gmail پر جو ای میلز بھیجتے اور وصول کرتے ہیں
  8 Hits www.google.ie  
Webguneek, askotan, erabiltzaileek webgunearekin elkarrekintzan jarduteko moduari buruzko informazioa biltzen dute. Horren barne egon daitezke erabiltzaileek gehienetan bisitatzen dituzten orriak, eta orri jakinetan errore-mezuak jasotzen dituzten ala ez.
ویب سائٹیں اکثر اس بارے میں معلومات اکٹھا کرتی ہیں کہ صارفین ویب سائٹ کے ساتھ کس طرح کا تعامل کرتے ہیں۔ ان میں وہ صفحات شامل ہوسکتے ہیں جنہیں صارفین زیادہ کثرت سے دیکھتے ہیں، اور آیا صارفین کو بعض صفحات سے خامی کے پیغامات موصول ہوتے ہیں۔ ہم ان نام نہاد ’سیشن کی حالت والی کوکیز‘ کا استعمال اپنی سروسز کو بہتر بنانے میں اپنی مدد کیلئے کرتے ہیں، اس واسطے کہ ہمارے صارفین کا براؤزنگ کا تجربہ بہتر ہوجائے۔ ان کوکیز کو مسدود یا حذف کر دینے سے ویب سائٹ ناقابل استعمال نہیں ہو گی۔
  maps.google.hr  
Webguneek, askotan, erabiltzaileek webgunearekin elkarrekintzan jarduteko moduari buruzko informazioa biltzen dute. Horren barne egon daitezke erabiltzaileek gehienetan bisitatzen dituzten orriak, eta orri jakinetan errore-mezuak jasotzen dituzten ala ez.
ویب سائٹیں اکثر اس بارے میں معلومات اکٹھا کرتی ہیں کہ صارفین ویب سائٹ کے ساتھ کس طرح کا تعامل کرتے ہیں۔ ان میں وہ صفحات شامل ہوسکتے ہیں جنہیں صارفین زیادہ کثرت سے دیکھتے ہیں، اور آیا صارفین کو بعض صفحات سے خامی کے پیغامات موصول ہوتے ہیں۔ ہم ان نام نہاد ’سیشن کی حالت والی کوکیز‘ کا استعمال اپنی سروسز کو بہتر بنانے میں اپنی مدد کیلئے کرتے ہیں، اس واسطے کہ ہمارے صارفین کا براؤزنگ کا تجربہ بہتر ہوجائے۔ ان کوکیز کو مسدود یا حذف کر دینے سے ویب سائٹ ناقابل استعمال نہیں ہو گی۔
  4 Hits mail.google.com  
Webguneek, askotan, erabiltzaileek webgunearekin elkarrekintzan jarduteko moduari buruzko informazioa biltzen dute. Horren barne egon daitezke erabiltzaileek gehienetan bisitatzen dituzten orriak, eta orri jakinetan errore-mezuak jasotzen dituzten ala ez.
ویب سائٹیں اکثر اس بارے میں معلومات اکٹھا کرتی ہیں کہ صارفین ویب سائٹ کے ساتھ کس طرح کا تعامل کرتے ہیں۔ ان میں وہ صفحات شامل ہوسکتے ہیں جنہیں صارفین زیادہ کثرت سے دیکھتے ہیں، اور آیا صارفین کو بعض صفحات سے خامی کے پیغامات موصول ہوتے ہیں۔ ہم ان نام نہاد ’سیشن کی حالت والی کوکیز‘ کا استعمال اپنی سروسز کو بہتر بنانے میں اپنی مدد کیلئے کرتے ہیں، اس واسطے کہ ہمارے صارفین کا براؤزنگ کا تجربہ بہتر ہوجائے۔ ان کوکیز کو مسدود یا حذف کر دینے سے ویب سائٹ ناقابل استعمال نہیں ہو گی۔
  4 Hits maps.google.it  
Zuri zerbitzua eskaini ahal izateko, Google Voice zerbitzuak informazio hau gordetzen, prozesatzen eta mantentzen du: deien historia (besteak beste, deia egin duenaren telefono-zenbakia, deia jaso duenaren telefono-zenbakia, data, ordua eta deiaren iraupena), ahots-postaren agurra, ahots-postako mezuak, testu-mezu laburren zerbitzuko (SMS) mezuak, grabatutako elkarrizketak eta kontuarekin erlazionatutako bestelako datuak.
Google وائس آپ کو سروس فراہم کرنے کیلئے آپ کی کال کی سرگزشت (بشمول کال کرنے والے فریق کا فون نمبر، کال کردہ فریق کا فون نمبر، کال کی تاریخ، وقت اور اس کا دورانیہ)، وائس میل کے استقبالیہ کلمہ (کلمات)، وائس میل کے پیغامات، شارٹ میسیج سروس (SMS) پیغامات، ریکارڈ کردہ گفتگوئیں، اور آپ کے اکاؤنٹ سے متعلق دیگر ڈیٹا اسٹور کرتا، ان پر کارروائی کرتا، اور انہیں سنبھال کر رکھتا ہے۔
  2 Hits images.google.co.uk  
Gure sistemak automatikoki egin ditzake bilaketak gure zerbitzuetako edukian (adibidez, Gmail-eko mezuak), iragarki egokiagoak eskaini ahal izateko. Beraz, azkenaldian argazkilaritzari edo kamerei buruzko mezu asko jaso badituzu, adibidez, litekeena da tokiko kamera-denda bateko eskaintza baten berri jaso nahi izatea.
ہمارا سسٹم آپ کو مزید متعلقہ اشتہارات پیش کرنے کیلئے ہماری سروسز، جیسے Gmail میں ای میلز، میں موجود مواد کو خود بخود اسکین کر سکتا ہے۔ لہذا بطور مثال، اگر آپ کو حال ہی میں فوٹوگرافی یا کیمروں کے بارے میں بہت سارے پیغامات موصول ہوئے ہیں تو کسی مقامی کیمرا اسٹور پر کسی ڈیل کے بارے میں سننے میں آپ کی دلچسپی ہو سکتی ہے۔ دوسری طرف، اگر آپ نے ان پیغامات کی اطلاع سپام کے بطور دی ہے تو شاید آپ اس ڈیل کو دیکھنا نہیں چاہتے ہیں۔ بہت سی ای میل سروسز اس قسم کی خودکار کارروائی کے ذریعے سپام فلٹر کرنے اور املاء چیک کرنے جیسی خصوصیات فراہم کرتی ہیں۔ Gmail میں اشتہار کا ہدف بنانا کلی طور پر خودکار ہے اور کوئی بھی انسان آپ کو اشتہارات یا متعلقہ معلومات دکھانے کیلئے آپ کا ای میل یا Google اکاؤنٹ کی معلومات نہیں پڑھتا ہے۔ Gmail میں اشتہارات کے بارے میں یہاں مزید جانیں۔
  3 Hits www.google.de  
Webguneek, askotan, erabiltzaileek webgunearekin elkarrekintzan jarduteko moduari buruzko informazioa biltzen dute. Horren barne egon daitezke erabiltzaileek gehienetan bisitatzen dituzten orriak, eta orri jakinetan errore-mezuak jasotzen dituzten ala ez.
ویب سائٹیں اکثر اس بارے میں معلومات اکٹھا کرتی ہیں کہ صارفین ویب سائٹ کے ساتھ کس طرح کا تعامل کرتے ہیں۔ ان میں وہ صفحات شامل ہوسکتے ہیں جنہیں صارفین زیادہ کثرت سے دیکھتے ہیں، اور آیا صارفین کو بعض صفحات سے خامی کے پیغامات موصول ہوتے ہیں۔ ہم ان نام نہاد ’سیشن کی حالت والی کوکیز‘ کا استعمال اپنی سروسز کو بہتر بنانے میں اپنی مدد کیلئے کرتے ہیں، اس واسطے کہ ہمارے صارفین کا براؤزنگ کا تجربہ بہتر ہوجائے۔ ان کوکیز کو مسدود یا حذف کر دینے سے ویب سائٹ ناقابل استعمال نہیں ہو گی۔
  maps.google.ch  
Webguneek, askotan, erabiltzaileek webgunearekin elkarrekintzan jarduteko moduari buruzko informazioa biltzen dute. Horren barne egon daitezke erabiltzaileek gehienetan bisitatzen dituzten orriak, eta orri jakinetan errore-mezuak jasotzen dituzten ala ez.
ویب سائٹیں اکثر اس بارے میں معلومات اکٹھا کرتی ہیں کہ صارفین ویب سائٹ کے ساتھ کس طرح کا تعامل کرتے ہیں۔ ان میں وہ صفحات شامل ہوسکتے ہیں جنہیں صارفین زیادہ کثرت سے دیکھتے ہیں، اور آیا صارفین کو بعض صفحات سے خامی کے پیغامات موصول ہوتے ہیں۔ ہم ان نام نہاد ’سیشن کی حالت والی کوکیز‘ کا استعمال اپنی سروسز کو بہتر بنانے میں اپنی مدد کیلئے کرتے ہیں، اس واسطے کہ ہمارے صارفین کا براؤزنگ کا تجربہ بہتر ہوجائے۔ ان کوکیز کو مسدود یا حذف کر دینے سے ویب سائٹ ناقابل استعمال نہیں ہو گی۔
  maps.google.de  
Webguneek, askotan, erabiltzaileek webgunearekin elkarrekintzan jarduteko moduari buruzko informazioa biltzen dute. Horren barne egon daitezke erabiltzaileek gehienetan bisitatzen dituzten orriak, eta orri jakinetan errore-mezuak jasotzen dituzten ala ez.
ویب سائٹیں اکثر اس بارے میں معلومات اکٹھا کرتی ہیں کہ صارفین ویب سائٹ کے ساتھ کس طرح کا تعامل کرتے ہیں۔ ان میں وہ صفحات شامل ہوسکتے ہیں جنہیں صارفین زیادہ کثرت سے دیکھتے ہیں، اور آیا صارفین کو بعض صفحات سے خامی کے پیغامات موصول ہوتے ہیں۔ ہم ان نام نہاد ’سیشن کی حالت والی کوکیز‘ کا استعمال اپنی سروسز کو بہتر بنانے میں اپنی مدد کیلئے کرتے ہیں، اس واسطے کہ ہمارے صارفین کا براؤزنگ کا تجربہ بہتر ہوجائے۔ ان کوکیز کو مسدود یا حذف کر دینے سے ویب سائٹ ناقابل استعمال نہیں ہو گی۔
  13 Hits www.google.ad  
Adibidez, bilaketa garrantzitsuagoa eta interesgarriagoa egin dezakegu zure eta zure lagunen argazkiak, mezuak eta eduki gehiago sartuta. Google+en saioa hastean, emaitza pertsonalizatuak eta ezagutzen edo jarraitzen duzun jendearen profilak aurkituko dituzu, eta ezagutzen edo jarraitzen duzun jendeak zure mezuak eta profila ikusi ahal izango ditu emaitzetan.
مثلاً، ہم آپ اور آپ کے دوستوں کی جانب سے تصاویر، اشاعتیں، وغیرہ شامل کرکے تلاش کو آپ کیلئے مزید متعلق اور دلچسپ بنا سکتے ہیں۔ +Google کے ساتھ سائن ان ہونے پر، آپ کو تیار نتائج اور جن لوگوں کو آپ جانتے یا جن کی آپ پیروی کرتے ہیں ان کے پروفائلز ملیں گے اور جو لوگ آپ کو جانتے یا آپ کی پیروی کرتے ہیں وہ اپنے نتائج میں آپ کی اشاعتیں اور پروفائل دیکھ سکتے ہیں۔ اگر آپ نہیں چاہتے ہیں کہ Google اور دوسرے تلاش انجنز آپ کے پروفائل کا اشاریہ بنائیں تو آپ کسی بھی وقت اپنے پروفائل کی ترتیبات تبدیل کرسکتے ہیں۔ مزید جانیں۔
  3 Hits www.google.it  
Google kontuan saioa hastea oso erraza da: sakatu edozein Google zerbitzuren goialdean eskuinetara dagoen Saioa hasi botoia, Gmail-eko mezuak begiratzeko, YouTube-ra bideo bat kargatzeko edo bilaketa-emaitza egokituagoak eskuratzeko.
آپ کے Google اکاؤنٹ میں سائن ان کرنا آسان ہے – اپنا Gmail چیک کرنے، YouTube پر ویڈیو اپ لوڈ کرنے یا بس مزید متعلقہ تلاش کے نتائج حاصل کرنے کیلئے بس کسی بھی Google سروس کے بالائی دائیں کونے میں موجود سائن ان بٹن پر کلک کریں۔
  5 Hits www.google.cz  
Google kontuan saioa hastea oso erraza da: sakatu edozein Google zerbitzuren goialdean eskuinetara dagoen Saioa hasi botoia, Gmail-eko mezuak begiratzeko, YouTube-ra bideo bat kargatzeko edo bilaketa-emaitza egokituagoak eskuratzeko.
آپ کے Google اکاؤنٹ میں سائن ان کرنا آسان ہے – اپنا Gmail چیک کرنے، YouTube پر ویڈیو اپ لوڈ کرنے یا بس مزید متعلقہ تلاش کے نتائج حاصل کرنے کیلئے بس کسی بھی Google سروس کے بالائی دائیں کونے میں موجود سائن ان بٹن پر کلک کریں۔
  5 Hits www.janicke.de  
Informazio horren barne daude, besteak beste: erabilera-datuak eta hobespenak, Gmail mezuak, Google+ profila, argazkiak, bideoak, arakatze-historia, mapa-bilaketak, dokumentuak eta Google-k ostatatutako bestelako edukiak.
اس میں آپ کے استعمال کا ڈیٹا اور ترجیحات، Gmail پیغامات، +G پروفائل، تصاویر، ویڈیوز، براؤزنگ کی سرگزشت، نقشے کی تلاشیاں، دستاویزات یا Google کی زیر میزبانی دیگر مواد جیسی معلومات شامل ہے۔ جب یہ معلومات بھیجی اور وصول کی جاتی ہے اور جب اسے اسٹور کیا جاتا ہے تو ہمارے خود کار نظام اس کا تجزیہ کرتے ہیں۔
  3 Hits www.google.pt  
Mezu elektronikoak bidaltzeko sistemen erabilera okerra, eskatu ez diren mezuak masiboki bidaltzen dituena.
غیر امتیازی طور پر ان چاہے ڈھیروں پیغامات بھیجنے کیلئے الیکٹرانک پیغام رسانی کے نظاموں کا بیجا استعمال۔
  3 Hits www.google.nl  
Mezu elektronikoak bidaltzeko sistemen erabilera okerra, eskatu ez diren mezuak masiboki bidaltzen dituena.
غیر امتیازی طور پر ان چاہے ڈھیروں پیغامات بھیجنے کیلئے الیکٹرانک پیغام رسانی کے نظاموں کا بیجا استعمال۔
  8 Hits maps.google.ca  
Ikasi Komunitate-gidalerroak urratzen dituzten bideoak salatzen, bideo pertsonalak pribatu mantentzen, eta erabiltzaileak blokeatzen, euren iruzkinak edo mezuak gogaitzen bazaituzte.
جانیں کہ کیسے ان ویڈیوز پر پرچم لگائیں جو ہماری کمیونٹی کی رہنما ہدایات کی خلاف ورزی کرتی ہیں، ذاتی ویڈیوز کو نجی رکھیں اور ان صارفین کو مسدود کریں جن کے تبصرے یا پیغامات آپ کو پریشان کر رہے ہیں۔
  5 Hits www.google.ci  
Zure mezuak, kontaktuak, argazkiak etab. ikusi eta ezabatu.
آپ کے سبھی ای میلز، رابطوں، تصاویر، وغیرہ کو دیکھ سکتا – یا حذف بھی کر سکتا ہے۔
  10 Hits www.google.fr  
Ikasi Komunitate-gidalerroak urratzen dituzten bideoak salatzen, bideo pertsonalak pribatu mantentzen, eta erabiltzaileak blokeatzen, euren iruzkinak edo mezuak gogaitzen bazaituzte.
جانیں کہ کیسے ان ویڈیوز پر پرچم لگائیں جو ہماری کمیونٹی کی رہنما ہدایات کی خلاف ورزی کرتی ہیں، ذاتی ویڈیوز کو نجی رکھیں اور ان صارفین کو مسدود کریں جن کے تبصرے یا پیغامات آپ کو پریشان کر رہے ہیں۔
  8 Hits images.google.it  
Informazio horren barne daude, besteak beste: erabilera-datuak eta hobespenak, Gmail mezuak, Google+ profila, argazkiak, bideoak, arakatze-historia, mapa-bilaketak, dokumentuak eta Google-k ostatatutako bestelako edukiak.
اس میں آپ کے استعمال کا ڈیٹا اور ترجیحات، Gmail پیغامات، +G پروفائل، تصاویر، ویڈیوز، براؤزنگ کی سرگزشت، نقشے کی تلاشیاں، دستاویزات یا Google کی زیر میزبانی دیگر مواد جیسی معلومات شامل ہے۔ جب یہ معلومات بھیجی اور وصول کی جاتی ہے اور جب اسے اسٹور کیا جاتا ہے تو ہمارے خود کار نظام اس کا تجزیہ کرتے ہیں۔
  8 Hits books.google.com  
Deskargatu ondoren zerbait susmagarria nabaritzen baduzu (adibidez, ordenagailua askoz ere motelago dabilela, ustekabeko laster-leihoak edo mezuak agertzen direla edo fakturatze kopuru ezezagunak dituzula), desinstalatu softwarea berehala eta ziurtatu birusen aurkako softwarea exekutatzen ari dela eta eguneratuta dagoela.
اگر اپنے ڈاؤن لوڈ کے بعد آپ کوئی مشتبہ چیز دیکھتے ہیں – جیسے کہ کمپیوٹر کا خاص سست ہو جانا، غیر متوقع پاپ اپس یا پیغامات، یا غیر مانوس بلنگ کے چارجز – تو فوری طور پر سافٹ ویئر کو غیر انسٹال کر دیں اور اس بات کو یقینی بنائیں کہ آپ کا اینٹی وائرس چل رہا ہے اور تازہ ترین ہے۔
  9 Hits www.google.com.mt  
Adibidez, Google kontuan saioa hasita duzula Google-n bilaketak egiten dituzunean, sare publikoko bilaketa-emaitzak ikus ditzakezu, baita lagunen orriak, argazkiak eta Google+ mezuak ere. Gainera, ezagutzen zaituen edo Google+en jarraitzen dizun jendeak zure mezuak eta profila ikus ditzake emaitzetan.
مثلاً، جب آپ اپنے Google اکاؤنٹ میں سائن ان ہوتے ہیں اور Google پر تلاش کرتے ہیں تو آپ عوامی ویب نیز اپنے دوستوں کے صفحات، تصاویر اور +Google اشاعتوں سے تلاش کے نتائج دیکھ سکتے ہیں اور جو لوگ آپ کو جانتے یا +Google پر آپ کی پیروی کرتے ہیں وہ اپنے نتائج میں آپ کی اشاعتیں اور پروفائل دیکھ سکتے ہیں۔ آپ کے زیر استعمال Google کے دیگر پروڈکٹس، جیسے Gmail یا Google کیلنڈر میں آپ کے پاس جو مواد ہے اس سے بھی آپ متعلقہ معلومات تلاش کر سکتے ہیں۔
  9 Hits www.google.li  
Ikasi Komunitate-gidalerroak urratzen dituzten bideoak salatzen, bideo pertsonalak pribatu mantentzen, eta erabiltzaileak blokeatzen, euren iruzkinak edo mezuak gogaitzen bazaituzte.
جانیں کہ کیسے ان ویڈیوز پر پرچم لگائیں جو ہماری کمیونٹی کی رہنما ہدایات کی خلاف ورزی کرتی ہیں، ذاتی ویڈیوز کو نجی رکھیں اور ان صارفین کو مسدود کریں جن کے تبصرے یا پیغامات آپ کو پریشان کر رہے ہیں۔
  9 Hits www.google.cn  
Ikasi Komunitate-gidalerroak urratzen dituzten bideoak salatzen, bideo pertsonalak pribatu mantentzen, eta erabiltzaileak blokeatzen, euren iruzkinak edo mezuak gogaitzen bazaituzte.
جانیں کہ کیسے ان ویڈیوز پر پرچم لگائیں جو ہماری کمیونٹی کی رہنما ہدایات کی خلاف ورزی کرتی ہیں، ذاتی ویڈیوز کو نجی رکھیں اور ان صارفین کو مسدود کریں جن کے تبصرے یا پیغامات آپ کو پریشان کر رہے ہیں۔
  9 Hits www.google.no  
Ikasi Komunitate-gidalerroak urratzen dituzten bideoak salatzen, bideo pertsonalak pribatu mantentzen, eta erabiltzaileak blokeatzen, euren iruzkinak edo mezuak gogaitzen bazaituzte.
جانیں کہ کیسے ان ویڈیوز پر پرچم لگائیں جو ہماری کمیونٹی کی رہنما ہدایات کی خلاف ورزی کرتی ہیں، ذاتی ویڈیوز کو نجی رکھیں اور ان صارفین کو مسدود کریں جن کے تبصرے یا پیغامات آپ کو پریشان کر رہے ہیں۔
  maps.google.se  
Webguneek, askotan, erabiltzaileek webgunearekin elkarrekintzan jarduteko moduari buruzko informazioa biltzen dute. Horren barne egon daitezke erabiltzaileek gehienetan bisitatzen dituzten orriak, eta orri jakinetan errore-mezuak jasotzen dituzten ala ez.
ویب سائٹیں اکثر اس بارے میں معلومات اکٹھا کرتی ہیں کہ صارفین ویب سائٹ کے ساتھ کس طرح کا تعامل کرتے ہیں۔ ان میں وہ صفحات شامل ہوسکتے ہیں جنہیں صارفین زیادہ کثرت سے دیکھتے ہیں، اور آیا صارفین کو بعض صفحات سے خامی کے پیغامات موصول ہوتے ہیں۔ ہم ان نام نہاد ’سیشن کی حالت والی کوکیز‘ کا استعمال اپنی سروسز کو بہتر بنانے میں اپنی مدد کیلئے کرتے ہیں، اس واسطے کہ ہمارے صارفین کا براؤزنگ کا تجربہ بہتر ہوجائے۔ ان کوکیز کو مسدود یا حذف کر دینے سے ویب سائٹ ناقابل استعمال نہیں ہو گی۔
  maps.google.pl  
Webguneek, askotan, erabiltzaileek webgunearekin elkarrekintzan jarduteko moduari buruzko informazioa biltzen dute. Horren barne egon daitezke erabiltzaileek gehienetan bisitatzen dituzten orriak, eta orri jakinetan errore-mezuak jasotzen dituzten ala ez.
ویب سائٹیں اکثر اس بارے میں معلومات اکٹھا کرتی ہیں کہ صارفین ویب سائٹ کے ساتھ کس طرح کا تعامل کرتے ہیں۔ ان میں وہ صفحات شامل ہوسکتے ہیں جنہیں صارفین زیادہ کثرت سے دیکھتے ہیں، اور آیا صارفین کو بعض صفحات سے خامی کے پیغامات موصول ہوتے ہیں۔ ہم ان نام نہاد ’سیشن کی حالت والی کوکیز‘ کا استعمال اپنی سروسز کو بہتر بنانے میں اپنی مدد کیلئے کرتے ہیں، اس واسطے کہ ہمارے صارفین کا براؤزنگ کا تجربہ بہتر ہوجائے۔ ان کوکیز کو مسدود یا حذف کر دینے سے ویب سائٹ ناقابل استعمال نہیں ہو گی۔