automatitzat – Basque Translation – Keybot Dictionary

  7 Hits www.mutuauniversal.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Confidencialitat en el tractament automatitzat de les dades de caràcter personal dels usuaris.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mutuauniversal.net as primary domain	Konfidentzialtasuna erabiltzaileen datu pertsonalen tratamendu automatizatuan.

  www.muface.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

També la possibilitat de maneig electrònic del text presenta innombrables avantatges, atès que permet cerques ràpides i tractament automatitzat de les normes, la qual cosa resulta un complement ideal per a l'edició en paper.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine muface.es as primary domain

Kode honen berrikuntza nagusietako bat da, gainera, etengabe eguneratzen du Aldizkari elektronikoa web orriaren bitartez (alegia, estatu horrek balio izan al du tresna bat, egun berean (edizio elektronikoa. irudian, beti lege nobedadeak. testu elektronikoa erabiltzeko Aukera dago (hainbat abantaila, bilaketa bizkorrak egin duenez, arauen tratamendu automatizatua, osagarri aproposa da paperean argitaratzen da hori.

  www.ciudadanos-cs.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Fent servir aquest formulari per a contactar amb Ciutadans - Partit de la Ciutadania, em considero informat i accepto la política de privacidad i l'avís legal que existeix al lloc web www.ciudadanos-cs.org i dono el meu consentiment a aquesta organització política per a que tracti les meves dades de caràcter personal en un fitxer automatitzat amb l'objecte de que puguin mantenir comunicacions per diferents vies amb mi per tal de poder informar-me de notícies, activitats i diades de Ciutadans - Partit de la Ciutadania.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ciudadanos-cs.org as primary domain

Ciudadanos – Partido de la ciudadaniarekin harremanetan jartzeko inprimaki hau betetzean, www.ciudadanos-cs.es web guneko pribatutasun politika eta lege oharrari buruz dakitela eta onartzen dudala diot eta baimena ematen diot antolaketa politiko honi nire datu pertsonalak fitxero automatizatu batean gorde ditzan nirekin modu ezberdinetan harremanetan jartzeko helburuarekin, berri, ekintza eta alderdiaren jardunaldiei buruzko informazioa jaso dezadan. 15/1999 LOPD legearen arabera, baimen hau web orri honetako edozein helbide edo telefonoren bidez modu erraz eta doakoan baliogabetu dezakedala dakit. EZ DIZKIOGU ZURE DATUAK INORRI EMANGO.

  2 Hits hotelurso.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les dades de caràcter personal proporcionades pel sol·licitant en la sol·licitud o en qualsevol moment durant el procés d'adjudicació de la beca, ja sigui a través d'informació o documentació que aporti, seran incorporades a un arxiu automatitzat de dades titularitat de Fundación Repsol, inscrit a l'Agència Espanyola de Protecció de Dades, i seran tractades de forma absolutament confidencial.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine becasfp.fundacionrepsol.com as primary domain

Eskatzaileak eskaeran edo bekaren esleipen edo onurarako prozesuan zehar emandako datu pertsonalak, emandako informazioaren bidez zein bidalitako agirien bidez, Datuak Babesteko Espainiako Agentzian inskribatutako Repsol Fundazioaren fitxategi automatizatu bati gehituko zaizkio eta konfidentzialtasun osoz tratatuko dira. Fitxategi honen helburua ikasleentzako beka eta laguntza deialdien kudeaketa da, eta beka deialdiaren inguruko jakinarazpenak posta elektronikoz zein beste bitartekoen bidez bidaltzea.

  2 Hits www.resa.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Qualsevol dada de caràcter personal que ens faciliti l’Usuari com a conseqüència de l’accés a determinats serveis de la present Web, serà incorporat de forma automàtica a un fitxer automatitzat de dades de caràcter personal titularitat de cadascuna de les SIRESA’s i que tenen com a encarregat del tractament a RESA,i serà tractat conforme la Política de Privacitat que es detalla a la present Web.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine resa.es as primary domain

Web gune honetako zerbitzu jakin batzuetara sartzeko datu pertsonal batzuk eman behar ditu Erabiltzaileak; datu pertsonal horiek SIRESAren (sozietate bakoitzari dagokio) datu pertsonalen fitxategi automatizatuan gordetzen dira automatikoki. RESA da datu horien tratamenduaren arduraduna eta datuak Web gune honetan zehazten den Pribatutasun Politikaren arabera tratatuko dira. Datu pertsonalak eman aurretik, Politika hori arretaz irakurtzeko gomendioa egiten die RESAk Erabiltzaileei.

  11 Hits administracionelectronica.gob.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

De conformitat amb la Llei Orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de Protecció de Dades de Caràcter Personal, li informem que les seves dades formen part d'un fitxer automatitzat titularitat del Ministeri d'Hisenda i Funció Pública, el qual es compromet al compliment de les seves obligacions de secret, confidencialitat i no cessió a tercers sense el seu previ consentiment.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine administracionelectronica.gob.es as primary domain

Lege organikoaren arabera (15, 1999ko abenduaren 13koa, datu pertsonalak babesteari, jakinarazten dizugu zure datuak fitxategi automatizatu bat osatzen dute eta ogasun ministerioa (Funtzio Publikoaren titularra den honako betebeharrak ditu. irudian, isilpekotasuna eta ez du baimenik gabeko hirugarrenei lagatzea. edozein unetan bere eskubideak Erabili ahal izango dituzu datuak eskuratzeko, zuzentzeko eta ezabatzeko eskubidea.

  www.alsa.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les dades personals recollides són objecte de tractament, tant automatitzat com, si s'escau, convencional, i són incorporades i conservades d'una banda, en determinats fitxers titularitat d'ALSA GRUPO, SLU, i de l'altra, en els fitxers de LES EMPRESES que calgui, que actuen com a Responsables dels Fitxers que corresponguin, i tots ells estan degudament inscrits al Registre General de Protecció de Dades.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alsa.es as primary domain

Jasotako datu pertsonalak tratatuak izango dira, bai automatikoki eta baita konbentzionalki ere. Alde batetik ALSA GROUP, S.L.U-ren baitan dauden fitxategi batzuetan geldituko dira eta bestalde, beharrezkoak diren ENPRESETAKO fitxategietan gordeko dira. Enpresa hauek, fitxategi hauen Arduradun bezala jokatzen dute eta Datuak Babesteko Erregistro Orokorrean zehazki inskribatuak daude.

  www.man.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La recollida i el tractament automatitzat de les dades personals té com a finalitat la gestió, prestació, ampliació i millora dels serveis sol•licitats en cada moment per l'usuari i el seguiment de consultes plantejades pels usuaris.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine man.es as primary domain	Datu pertsonalak bildu eta automatikoki tratatzearen helburua erabiltzaileak kasu bakoitzean eskatutako zerbitzuak kudeatzea, ematea, zabaltzea eta hobetzea da, baita erabiltzaileek egindako galderen segimendua egitea ere.

  www.ontsi.red.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La recollida i el tractament automatitzat de les dades personals té com a finalitat la gestió, la prestació, l'ampliació i la millora dels serveis a l'usuari, la gestió de la informació subministrada en sol·licituds d'ús, en convocatòries de procediments de licitació i el seguiment de consultes plantejades pels usuaris.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ontsi.red.es as primary domain	Datu pertsonalak jasotzearen eta tratamendu automatizatua ematearen helburua erabiltzaileari zerbitzuak kudeatzea, laguntzea, handiagotzea eta hobetzea da, lan eskaeretan eta lizitazio prozeduretan emandako informazioa kudeatzea eta erabiltzaileek egindako galderei jarraipena egitea da.

  www.seguroslagunaro.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les dades personals facilitades per Vostè mitjançant el Lloc Web de titularitat d’ASSEGURANCES LAGUN ARO, S.A. www.seguroslagunaro.com passaran a formar part d’un fitxer automatitzat de la seva titularitat, la finalitat del qual és gestionar els processos de selecció duts a terme en l’entitat durant el temps de conservació del seu currículum que s’estipula en el punt tercer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine seguroslagunaro.com as primary domain	hots, www.seguroslagunaro.com helbidea duenaren bidez, zuk emandako datu pertsonalak titulartasun bereko fitxategi automatizatu batera igaroko direla, zure curriculuma eduki bitartean erakundean egingo diren aukeraketa-prozesuak kudeatzeko. Denbora hori hirugarren puntuan zehazten da.

  www.cis.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La recollida i tractament automatitzat de les dades personals té com a finalitat la gestió, prestació, ampliació i millora dels serveis sol·licitats en cada moment per l'usuari i el seguiment de consultes plantejades pels usuaris.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cis.es as primary domain	Datu pertsonalen bilketa eta tratamendu automatizatuak erabiltzaileak une oro eskatutako zerbitzuak kudeatzea, prestatzea, zabaltzea eta hobetzea eta erabiltzaileen kontsulten jarraipena egitea du helburu.

  6 Hits www.bibliotecanacional.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	biblioteca de referència, catàleg automatitzat (Opac), catàlegs impresos, catàlegs manuals, catàlegs d'altres institucions amb fons semblants, reproducció de fons i Biblioteca Digital Hispànica.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibliotecanacional.es as primary domain	erreferentziazko liburutegia, katalogo automatizatua (Opac), katalogo inprimatuak, eskuzko katalogoak, antzeko funtsak dituzten beste erakundeetako katalogoak, funtsen erreprodukzioa eta Liburutegi Digital Hispanikoa.

  sede.mjusticia.gob.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La recollida i tractament automatitzat de les dades personals té com a finalitat la gestió, prestació, ampliació i millora dels serveis sol·licitats en cada moment per l'usuari i el seguiment de consultes plantejades pels usuaris.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sede.mjusticia.gob.es as primary domain	Datu pertsonalak automatikoki biltzeak eta tratatzeak erabiltzaileak unean-unean eskatutako zerbitzuak kudeatu, eskaini, zabaldu eta hobetzea eta erabiltzaileek egindako kontsulten jarraipena egitea da.

  www.oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A l'enllaç següent hi ha disponible la documentació detallada per saber com capturar dades de cost associades als béns inventariats i la generació del document de costos per al seu enviament automatitzat a CANOA.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es as primary domain	Hurrengo estekan, hainbat informazio eskuragarri izango da, inbentariatutako ondasunekin lotutako kostu-datuak atzemateko eta CANOA-ra modu automatizatuan bidaltzeko kostuen dokumentua sortzeko..

  7 Hits www.bne.gob.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	biblioteca de referència, catàleg automatitzat (Opac), catàlegs impresos, catàlegs manuals, catàlegs d'altres institucions amb fons semblants, reproducció de fons i Biblioteca Digital Hispànica.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bne.gob.es as primary domain	erreferentziazko liburutegia, katalogo automatizatua (Opac), katalogo inprimatuak, eskuzko katalogoak, antzeko funtsak dituzten beste erakundeetako katalogoak, funtsen erreprodukzioa eta Liburutegi Digital Hispanikoa.

  sede.msssi.gob.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La recollida i el tractament automatitzat de les dades personals té com a finalitat la gestió, la prestació, l'ampliació i la millora dels serveis d'usuari i obtenir-ne dades estadístiques.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sede.msssi.gob.es as primary domain	Datu pertsonalen bilketa eta erabilera automatizatuaren helburua da erabiltzaileen zerbitzuak kudeatzea, ematea, zabaltzea eta hobetzea, eta horien datu estatistikoak lortzea.

  www.google.ad  

Show textShow cached sourceOpen source URL

D'altra banda, si heu marcat aquests missatges com a correu brossa, és probable que no us interessi veure aquesta oferta. Aquest tipus de tractament automatitzat és la manera en què molts serveis de correu electrònic proporcionen característiques, com ara el filtratge de correu brossa i el corrector ortogràfic.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain

Gure sistemak automatikoki egin ditzake bilaketak gure zerbitzuetako edukian (adibidez, Gmail-eko mezuak), iragarki egokiagoak eskaini ahal izateko. Beraz, azkenaldian argazkilaritzari edo kamerei buruzko mezu asko jaso badituzu, adibidez, litekeena da tokiko kamera-denda bateko eskaintza baten berri jaso nahi izatea. Bestalde, mezu horiek spama direla jakinarazi baduzu, seguruenik ez duzu eskaintza ikusi nahi izango. Mota honetako tratamendu automatizatuaren bidez, spam-iragazketa edo zuzenketa ortografikoa bezalako eginbideak posta elektronikoko zenbat zerbitzuk eskaintzen duten detektatzen da. Gmail-eko bideratutako iragarkiak guztiz automatizatuta daude eta inork ez du zure posta elektronikoa edo Google kontuko informazioa irakurtzen iragarkiak edo erlazionatutako informazioa erakusteko. Lortu Gmail-eko iragarkiei buruzko informazio gehiago hemen.

  4 Hits ti.systems  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Els nostres sistemes d'inspecció per raigs X automatitzat són capaços de controlar una varietat d'aspectes d'una placa de circuit imprès a la producció de muntatge. La inspecció es realitza després del procés de soldadura per monitoritzar defectes de qualitat de la soldadura.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wonderfulpcb.com as primary domain

Gure automatizatu X-izpien ikuskatzeko sistemak inprimatutako zirkuitu taula baten alderdi muntaia ekoizpenean hainbat jarraipena egiteko gai dira. ikuskatzeko soldadura prozesuaren ondoren egiten da kalitate soldadura akatsak kontrolatzeko. Gure ekipamendua "ikus" soldadura artikulazioetan pakete azpian daude, hala nola BGAs, CSPs eta FLIP txip WHERE soldadura artikulazioetan ezkutatuta daude gisa gai da. Hau muntatu duten eskubidea egiten den egiaztatzeko aukera ematen digu. ikuskatzeko sistemak detektatu The akatsak eta bestelako informazioa azkar azter daitezke eta prozesua aldatu akatsak murrizteko eta azken produktuen kalitatea hobetzeko. Modu honetan, ez bakarrik detektatu benetako matxurak daude, baina prozesua aldatu ahal izango da errua batzordeak bidez datozen on-mailak murrizteko. Ekipamendu honen erabilera ahalbidetzen digu estandar handienak dira gure muntaia mantentzen dela ziurtatzeko.