euskera – Basque Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      156 Results   49 Domains
  2 Hits videos.bindext.com  
euskera
english
  3 Hits www.sepe.es  
Euskera
Català
  3 Hits www.eurob.org  
* - Es poden escriure en català, castellà, gallec, euskera, anglès, francès, italià i portuguès.
- Katalanez, euskaraz, ingelesez, gazteleraz, galegoz, frantsesez, italieraz, eta portugesez idatz daiteke.
  4 Hits www.feltz.nl  
Euskera
Galego
  2 Hits www.creatusdominus.com  
Euskera
Catalán
  6 Hits qualitygoods.com  
Euskera
Euskara
  4 Hits www.alsa.es  
Euskera
Galego
  9 Hits www.humangest.ro  
Euskera
Català
  www.intercat.cat  
. Disponibles al web en euskera, gallec, aranès, grec, àrab, amazic, japonès, xinès, rus, neerlandès i polonès.
. Webean erabilgarri euskaraz, galizieraz, araneraz, grezieraz, arabieraz, berebereraz, japonieraz, txineraz, errusieraz, nederlanderaz eta polonieraz.
  6 Hits www.sefp.minhafp.gob.es  
4. La Real Academia de la Lengua Vasca-Euskaltzaindia es institución consultiva oficial en lo referente al euskera.
4.Euskarari dagozkionetan, Euskaltzaindia izango da erakunde aholku-emale.
  2 Hits www.empleo.gob.es  
Euskera
Euskara
  4 Hits 4geo.me  
Hi ha dues llengües oficials, el castellà i l’esukera, la llengua pròpia d’Euskadi. Un 30% de la població del municipi és bilingüe, un 27% entén l’euskera, i un 43% no entén ni parla en euskera. Getxo està immers en un il•lusionant procés de recuperació i impuls de l’euskera, i vol fer partícip d’això tota la població d’origen estranger que decideixi establir-se al municipi.
Bi hizkuntza ofizial daude: gaztelania, batetik; eta euskara, Euskadiko berezko hizkuntza, bestetik. Udalerriko biztanleen %30 elebiduna da, %27k euskara ulertzen du eta %43k ez du euskara ulertzen, ez erabiltzen. Getxo euskara berreskuratzeko eta sustatzeko prozesu itxaropentsu batean murgilduta dago, eta asmoa da udalerrira bizitzera joaten diren atzerritar guztiek prozesu horretan parte hartzea. Euskara oinarrian hasita ari dira berreskuratzen, hezkuntza sistematik abiatuta, alegia, baina helduentzako baliabideak ere badaude, ugari, gainera.
  www.sitesakamoto.com  
Esta parte final de la pirámide cimera se hace algo dura, porque faltan piernas tras el parón invernal, pero pronto alcanzamos la cumbre (3 hores i 45 minutos desde el refugio de L’Abérouat, aunque en buena forma y sin equivocar la ruta se puede hacer en bastante menos), donde una inscripción de piedra da cuenta de la denominación del pico en euskera: Auñamendi.
Al final de la media ladera alcanzamos una pequeña terraza natural, inmejorable mirador de la Mesa de los Tres Reyes eta Petrechema, desde la que se ataca la cara sur del Anie, ahora con más compañía. Esta parte final de la pirámide cimera se hace algo dura, porque faltan piernas tras el parón invernal, pero pronto alcanzamos la cumbre (3 ordu 45 minutos desde el refugio de L’Abérouat, aunque en buena forma y sin equivocar la ruta se puede hacer en bastante menos), donde una inscripción de piedra da cuenta de la denominación del pico en euskera: Auñamendi. Desde abajo hemos salvado algo más de mil metros de desnivel.
  3 Hits www.ecosetechnology.com  
Euskera
Català
  www.guardiacivil.es  
Euskera
Euskara
  www.kwparts.com  
Euskera
Català