supuso – Basque Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      24 Results   4 Domains
  4 Hits www.sitesakamoto.com  
Per a mi, però, Loarre es sobre todo el lugar donde nació mi abuelo paterno, Ramón Coarasa, al que por desgracia no conocí. Luchó en Cuba y Filipinas, en ese desgarro nacional que supuso para España la pérdida de sus últimas colonias de ultramar.
Niretzat, Hala ere, Loarre es sobre todo el lugar donde nació mi abuelo paterno, Ramón Coarasa, al que por desgracia no conocí. Luchó en Cuba y Filipinas, en ese desgarro nacional que supuso para España la pérdida de sus últimas colonias de ultramar. El imperio donde nunca se ponía el sol se despojaba así, camino de la casa de empeño, de sus últimos signos de grandeza, resignado a diluirse en esa nación acomplejada que, Orduz geroztik, no hemos dejado de ser. Mi abuelo sobrevivió a ambas contiendas, pero mermada su salud dejó huérfano a mi padre que, todavía adolescente, se vio luchando en la terrible y absurda guerra civil. Por tradición familiar, a mí me esperaba una guerra que, zorionez, no ha llegado, un privilegio que siempre tengo muy presente manteniendo fresca la memoria de ambos.