hàgiu – Swahili Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      169 Results   34 Domains
  3 Hits www.janicke.de  
Per exemple, les persones amb les quals hàgiu compartit el vostre número al perfil de Google+ us podran trobar mitjançant aquest número de telèfon.
Kwa mfano watu ambao umeshiriki nambari yako nao kwenye wasifu wako wa Google+ wataweza kukupata kupitia nambari hiyo ya simu.
  3 Hits www.google.at  
Només compartim les vostres dades personals amb empreses, organitzacions o persones físiques alienes a Google en cas que ens hàgiu donat el consentiment per fer-ho. El consentiment és necessari per compartir dades personals especialment protegides.
Tutashirikisha maelezo ya kibinafsi na kampuni, mashirika, na watu wa nje ya Google tukiwa na idhini yako ya kufanya hivyo. Tunahitaji kibali cha uamuzi wa kuingia cha kushirikisha maelezo yoyote nyeti ya kibinafsi.
  3 Hits maps.google.de  
Només compartim les vostres dades personals amb empreses, organitzacions o persones físiques alienes a Google en cas que ens hàgiu donat el consentiment per fer-ho. El consentiment és necessari per compartir dades personals especialment protegides.
Tutashirikisha maelezo ya kibinafsi na kampuni, mashirika, na watu wa nje ya Google tukiwa na idhini yako ya kufanya hivyo. Tunahitaji kibali cha uamuzi wa kuingia cha kushirikisha maelezo yoyote nyeti ya kibinafsi.
  3 Hits maps.google.pl  
Només compartim les vostres dades personals amb empreses, organitzacions o persones físiques alienes a Google en cas que ens hàgiu donat el consentiment per fer-ho. El consentiment és necessari per compartir dades personals especialment protegides.
Tutashirikisha maelezo ya kibinafsi na kampuni, mashirika, na watu wa nje ya Google tukiwa na idhini yako ya kufanya hivyo. Tunahitaji kibali cha uamuzi wa kuingia cha kushirikisha maelezo yoyote nyeti ya kibinafsi.
  3 Hits maps.google.cz  
Només compartim les vostres dades personals amb empreses, organitzacions o persones físiques alienes a Google en cas que ens hàgiu donat el consentiment per fer-ho. El consentiment és necessari per compartir dades personals especialment protegides.
Tutashirikisha maelezo ya kibinafsi na kampuni, mashirika, na watu wa nje ya Google tukiwa na idhini yako ya kufanya hivyo. Tunahitaji kibali cha uamuzi wa kuingia cha kushirikisha maelezo yoyote nyeti ya kibinafsi.
  5 Hits mail.google.com  
Tot i que hàgiu visitat el lloc abans, els pirates informàtics el poden haver infectat des de l'última visita i, per tant, pot ser que no sigui segur anar-hi fins que els propietaris del lloc l'hagin netejat.
Vivinjari vingine vitakuonya endapo utajaribu kuenda kwenye tovuti ambayo inashukiwa kupangisha programu hasidi. Ukipata onyo kuwa tovuti unayotaka kutembelea huweza isiwe salama, angalia URL na fikiria kwa umakini kuhusu endapo unataka kuitembelea hiyo tovuti au la. Hata kama umeitembelea hiyo tovuti hapo awali, huenda wahalifu wakaathiri tovuti tangu mara ya mwisho ulipoitembelea, kwa hivyo huenda isiwe salama kuondoka hadi mmiliki wa tovuti asafishe tovuti yake.
  accounts.google.com  
Nota de seguretat: És possible que, per preservar la vostra seguretat i la vostra privadesa, de vegades us demanem que verifiqueu la contrasenya encara que ja hàgiu iniciat la sessió. Això es pot produir amb més freqüència als serveis que tracten informació personal vostra.
Ilani ya Usalama: Ili kudumisha usalama na faragha yako, wakati mwingine tunaweza kukuuliza uthibitishe nenosiri lako hata kama tayari umeingia katika akaunti. Hii inaweza kutokea mara nyingi zaidi kwenye huduma zinazohusisha maelezo yako ya kibinafsi.
  5 Hits images.google.it  
L'Historial d'Ubicacions permet que Google emmagatzemi un historial de les vostres dades d'ubicació de tots els dispositius en què tingueu la sessió iniciada amb el compte de Google i en què hàgiu activat els Informes d'Ubicació.
Historia ya Eneo inaruhusu Google kuhifadhi historia ya data yako ya eneo kutoka kwa vifaa vyote ambapo umeingia kwenye Akaunti yako ya Google na umewasha Kuripoti mahali ulipo. Data ya Historia ya Eneo na ya Kuripoti mahali ulipo inaweza kutumika na programu yoyote ya Google au huduma. Kwa mfano, Ramani za Google zinaweza kuitumia kuboresha matokeo yako ya utafutaji kulingana na maeneo ambayo umekuwa. Pata maelezo zaidi.
  7 Hits books.google.com  
Tot i que hàgiu visitat el lloc abans, els pirates informàtics el poden haver infectat des de l'última visita i, per tant, pot ser que no sigui segur anar-hi fins que els propietaris del lloc l'hagin netejat.
Vivinjari vingine vitakuonya endapo utajaribu kuenda kwenye tovuti ambayo inashukiwa kupangisha programu hasidi. Ukipata onyo kuwa tovuti unayotaka kutembelea huweza isiwe salama, angalia URL na fikiria kwa umakini kuhusu endapo unataka kuitembelea hiyo tovuti au la. Hata kama umeitembelea hiyo tovuti hapo awali, huenda wahalifu wakaathiri tovuti tangu mara ya mwisho ulipoitembelea, kwa hivyo huenda isiwe salama kuondoka hadi mmiliki wa tovuti asafishe tovuti yake.
  7 Hits www.google.no  
Tot i que hàgiu visitat el lloc abans, els pirates informàtics el poden haver infectat des de l'última visita i, per tant, pot ser que no sigui segur anar-hi fins que els propietaris del lloc l'hagin netejat.
Vivinjari vingine vitakuonya endapo utajaribu kuenda kwenye tovuti ambayo inashukiwa kupangisha programu hasidi. Ukipata onyo kuwa tovuti unayotaka kutembelea huweza isiwe salama, angalia URL na fikiria kwa umakini kuhusu endapo unataka kuitembelea hiyo tovuti au la. Hata kama umeitembelea hiyo tovuti hapo awali, huenda wahalifu wakaathiri tovuti tangu mara ya mwisho ulipoitembelea, kwa hivyo huenda isiwe salama kuondoka hadi mmiliki wa tovuti asafishe tovuti yake.
  5 Hits www.google.pt  
Tot i que hàgiu visitat el lloc abans, els pirates informàtics el poden haver infectat des de l'última visita i, per tant, pot ser que no sigui segur anar-hi fins que els propietaris del lloc l'hagin netejat.
Vivinjari vingine vitakuonya endapo utajaribu kuenda kwenye tovuti ambayo inashukiwa kupangisha programu hasidi. Ukipata onyo kuwa tovuti unayotaka kutembelea huweza isiwe salama, angalia URL na fikiria kwa umakini kuhusu endapo unataka kuitembelea hiyo tovuti au la. Hata kama umeitembelea hiyo tovuti hapo awali, huenda wahalifu wakaathiri tovuti tangu mara ya mwisho ulipoitembelea, kwa hivyo huenda isiwe salama kuondoka hadi mmiliki wa tovuti asafishe tovuti yake.
  13 Hits www.google.ad  
L'historial web inclou les vostres cerques i altres activitats a Internet. Els resultats de la cerca també es poden personalitzar mitjançant l'activitat de cerca de l'ordinador, encara que no hàgiu iniciat la sessió.
Wakati umeingia kwenye Akaunti yako ya Google na umewasha Historia ya Wavuti, unaweza kupata matokeo muhimu zaidi ya utafutaji kulingana na Historia yako ya Wavuti. Historia ya Wavuti inajumuisha utafutaji wako na shughuli zingine za wavuti. Matokeo yako ya utafutaji pia yanaweza kugeuzwa kukufaa kwa kutumia shughuli yako ya utafutaji kutoka kwa kompyuta yako hata ikiwa umeondoka kwenye akaunti. Pata maelezo zaidi.
  images.google.co.uk  
Google Now utilitza les dades que hàgiu pogut emmagatzemar en altres productes de Google. Per exemple, si teniu cerques emmagatzemades a l'historial web, Google Now pot mostrar targetes informatives sobre resultats esportius, l'estat de vols, etc., que es basen en les cerques anteriors.
Google Msaidizi hutumia data ambayo huenda umehifadhi katika bidhaa zingine za Google. Kwa mfano, ikiwa una utafutaji uliohifadhiwa katika Historia yako ya Wavuti, Google Msaidizi inaweza kuonyesha kadi za maelezo kulingana na alama za michezo, hali ya ndege, na kadhalika, kulingana na utafutaji huo wa awali. Ili kusimamia Historia yako ya Wavuti, tembelea google.com/history/. Unaweza kufuta au kusimamisha Historia yako ya Wavuti na bado utumie Google Msaidizi, lakini aina fulani ya maelezo haitonekana. Pata maelezo zaidi.
  2 Hits privacy.google.com  
La Cerca de Google pot recuperar informació útil de Gmail, Google Fotos, Calendar i molt més, i mostrar-la als vostres resultats de la cerca privats perquè no l'hàgiu de cercar. Només cal que cerqueu coses com ara "cita amb el dentista", "mostra'm les fotos a la platja" o "on tinc la reserva de l'hotel".
Programu ya Tafuta na Google inaweza kuleta maelezo muhimu yaliyo kwenye Gmail, Picha za Google, Kalenda na zaidi, na kuyaonyesha kwenye matokeo ya utafutaji wa faragha kwa hivyo inakupunguzia kazi hiyo. Tafuta tu mambo kama vile "miadi yangu ya matibabu," "nionyeshe picha nilizopiga ufukoni," au "hoteli nilipohifadhi nafasi." Ikiwa umeingia katika akaunti, utapata maelezo haya kutoka huduma zingine za Google na kuyapata kwa haraka.
  5 Hits www.google.nl  
Tot i que hàgiu visitat el lloc abans, els pirates informàtics el poden haver infectat des de l'última visita i, per tant, pot ser que no sigui segur anar-hi fins que els propietaris del lloc l'hagin netejat.
Vivinjari vingine vitakuonya endapo utajaribu kuenda kwenye tovuti ambayo inashukiwa kupangisha programu hasidi. Ukipata onyo kuwa tovuti unayotaka kutembelea huweza isiwe salama, angalia URL na fikiria kwa umakini kuhusu endapo unataka kuitembelea hiyo tovuti au la. Hata kama umeitembelea hiyo tovuti hapo awali, huenda wahalifu wakaathiri tovuti tangu mara ya mwisho ulipoitembelea, kwa hivyo huenda isiwe salama kuondoka hadi mmiliki wa tovuti asafishe tovuti yake.
  5 Hits www.google.ci  
No obstant això, si utilitzeu ordinadors públics que es trobin en un cibercafè o en una biblioteca, recordeu que la vostra sessió pot estar iniciada als serveis que hàgiu utilitzat, fins i tot després de tancar el navegador.
Lakini unapokuwa ukitumia kompyuta za hadhira kama kwenye mkahawabwake au maktaba, kumbuka kuwa unaweza ukawa bado umeingia katika huduma zozote ulizokuwa ukitumia hata baada ya kufunga kivinjari. Hivyo unapokuwa ukitumia kompyuta ya hadhira, hakikisha umetoka kwa kubofya kwenye picha yako ya akaunti au anwani ya barua pepe kwenye upande wa juu wa mkono wa kulia na kuchagua Ondoka.
  3 Hits www.google.bg  
Només compartim les vostres dades personals amb empreses, organitzacions o persones físiques alienes a Google en cas que ens hàgiu donat el consentiment per fer-ho. El consentiment és necessari per compartir dades personals especialment protegides.
Tutashirikisha maelezo ya kibinafsi na kampuni, mashirika, na watu wa nje ya Google tukiwa na idhini yako ya kufanya hivyo. Tunahitaji kibali cha uamuzi wa kuingia cha kushirikisha maelezo yoyote nyeti ya kibinafsi.
  16 Hits www.google.com.mt  
Google Now utilitza les dades que hàgiu pogut emmagatzemar en altres productes de Google. Per exemple, si teniu cerques emmagatzemades a l'historial web, Google Now pot mostrar targetes informatives sobre resultats esportius, l'estat de vols, etc., que es basen en les cerques anteriors.
Google Msaidizi hutumia data ambayo huenda umehifadhi katika bidhaa zingine za Google. Kwa mfano, ikiwa una utafutaji uliohifadhiwa katika Historia yako ya Wavuti, Google Msaidizi inaweza kuonyesha kadi za maelezo kulingana na alama za michezo, hali ya ndege, na kadhalika, kulingana na utafutaji huo wa awali. Ili kusimamia Historia yako ya Wavuti, tembelea google.com/history/. Unaweza kufuta au kusimamisha Historia yako ya Wavuti na bado utumie Google Msaidizi, lakini aina fulani ya maelezo haitonekana. Pata maelezo zaidi.
  4 Hits maps.google.it  
Només compartim les vostres dades personals amb empreses, organitzacions o persones físiques alienes a Google en cas que ens hàgiu donat el consentiment per fer-ho. El consentiment és necessari per compartir dades personals especialment protegides.
Tutashirikisha maelezo ya kibinafsi na kampuni, mashirika, na watu wa nje ya Google tukiwa na idhini yako ya kufanya hivyo. Tunahitaji kibali cha uamuzi wa kuingia cha kushirikisha maelezo yoyote nyeti ya kibinafsi.
  3 Hits maps.google.hr  
Només compartim les vostres dades personals amb empreses, organitzacions o persones físiques alienes a Google en cas que ens hàgiu donat el consentiment per fer-ho. El consentiment és necessari per compartir dades personals especialment protegides.
Tutashirikisha maelezo ya kibinafsi na kampuni, mashirika, na watu wa nje ya Google tukiwa na idhini yako ya kufanya hivyo. Tunahitaji kibali cha uamuzi wa kuingia cha kushirikisha maelezo yoyote nyeti ya kibinafsi.
  3 Hits maps.google.no  
Només compartim les vostres dades personals amb empreses, organitzacions o persones físiques alienes a Google en cas que ens hàgiu donat el consentiment per fer-ho. El consentiment és necessari per compartir dades personals especialment protegides.
Tutashirikisha maelezo ya kibinafsi na kampuni, mashirika, na watu wa nje ya Google tukiwa na idhini yako ya kufanya hivyo. Tunahitaji kibali cha uamuzi wa kuingia cha kushirikisha maelezo yoyote nyeti ya kibinafsi.
  3 Hits maps.google.ch  
Només compartim les vostres dades personals amb empreses, organitzacions o persones físiques alienes a Google en cas que ens hàgiu donat el consentiment per fer-ho. El consentiment és necessari per compartir dades personals especialment protegides.
Tutashirikisha maelezo ya kibinafsi na kampuni, mashirika, na watu wa nje ya Google tukiwa na idhini yako ya kufanya hivyo. Tunahitaji kibali cha uamuzi wa kuingia cha kushirikisha maelezo yoyote nyeti ya kibinafsi.
  3 Hits www.google.sn  
Només compartim les vostres dades personals amb empreses, organitzacions o persones físiques alienes a Google en cas que ens hàgiu donat el consentiment per fer-ho. El consentiment és necessari per compartir dades personals especialment protegides.
Tutashirikisha maelezo ya kibinafsi na kampuni, mashirika, na watu wa nje ya Google tukiwa na idhini yako ya kufanya hivyo. Tunahitaji kibali cha uamuzi wa kuingia cha kushirikisha maelezo yoyote nyeti ya kibinafsi.
  7 Hits maps.google.ca  
Crear contingut i difondre'l al món és cada vegada més important per als ciutadans digitals actius. Penjar un vídeo a YouTube és fàcil i senzill. Per començar, haureu de crear un compte de Google. Una vegada hàgiu creat un compte, seguiu aquests senzills passos per penjar el primer vídeo.
Kuunda maudhui na kuyatangaza kwa ulimwengu kunakuwa sehemu muhimu ya kuwa raia anayeshiriki tarakinishi. Kupakia video yako kwenye YouTube ni rahisi. Ili kuanza, utahitaji kufungua akaunti ya Google. Ukishafungua akaunti, fuata hatua hizi rahisi ili kupakia video yako ya kwanza.
  5 Hits www.google.cz  
No obstant això, si utilitzeu ordinadors públics que es trobin en un cibercafè o en una biblioteca, recordeu que la vostra sessió pot estar iniciada als serveis que hàgiu utilitzat, fins i tot després de tancar el navegador.
Lakini unapokuwa ukitumia kompyuta za hadhira kama kwenye mkahawabwake au maktaba, kumbuka kuwa unaweza ukawa bado umeingia katika huduma zozote ulizokuwa ukitumia hata baada ya kufunga kivinjari. Hivyo unapokuwa ukitumia kompyuta ya hadhira, hakikisha umetoka kwa kubofya kwenye picha yako ya akaunti au anwani ya barua pepe kwenye upande wa juu wa mkono wa kulia na kuchagua Ondoka.
  6 Hits www.google.fr  
No obstant això, si utilitzeu ordinadors públics que es trobin en un cibercafè o en una biblioteca, recordeu que la vostra sessió pot estar iniciada als serveis que hàgiu utilitzat, fins i tot després de tancar el navegador.
Lakini unapokuwa ukitumia kompyuta za hadhira kama kwenye mkahawabwake au maktaba, kumbuka kuwa unaweza ukawa bado umeingia katika huduma zozote ulizokuwa ukitumia hata baada ya kufunga kivinjari. Hivyo unapokuwa ukitumia kompyuta ya hadhira, hakikisha umetoka kwa kubofya kwenye picha yako ya akaunti au anwani ya barua pepe kwenye upande wa juu wa mkono wa kulia na kuchagua Ondoka.
  10 Hits www.google.li  
Només compartim les vostres dades personals amb empreses, organitzacions o persones físiques alienes a Google en cas que ens hàgiu donat el consentiment per fer-ho. El consentiment és necessari per compartir dades personals especialment protegides.
Tutashirikisha maelezo ya kibinafsi na kampuni, mashirika, na watu wa nje ya Google tukiwa na idhini yako ya kufanya hivyo. Tunahitaji kibali cha uamuzi wa kuingia cha kushirikisha maelezo yoyote nyeti ya kibinafsi.
  3 Hits maps.google.sk  
Només compartim les vostres dades personals amb empreses, organitzacions o persones físiques alienes a Google en cas que ens hàgiu donat el consentiment per fer-ho. El consentiment és necessari per compartir dades personals especialment protegides.
Tutashirikisha maelezo ya kibinafsi na kampuni, mashirika, na watu wa nje ya Google tukiwa na idhini yako ya kufanya hivyo. Tunahitaji kibali cha uamuzi wa kuingia cha kushirikisha maelezo yoyote nyeti ya kibinafsi.
  3 Hits www.google.ro  
Només compartim les vostres dades personals amb empreses, organitzacions o persones físiques alienes a Google en cas que ens hàgiu donat el consentiment per fer-ho. El consentiment és necessari per compartir dades personals especialment protegides.
Tutashirikisha maelezo ya kibinafsi na kampuni, mashirika, na watu wa nje ya Google tukiwa na idhini yako ya kufanya hivyo. Tunahitaji kibali cha uamuzi wa kuingia cha kushirikisha maelezo yoyote nyeti ya kibinafsi.
  6 Hits www.google.ie  
No obstant això, si utilitzeu ordinadors públics que es trobin en un cibercafè o en una biblioteca, recordeu que la vostra sessió pot estar iniciada als serveis que hàgiu utilitzat, fins i tot després de tancar el navegador.
Lakini unapokuwa ukitumia kompyuta za hadhira kama kwenye mkahawabwake au maktaba, kumbuka kuwa unaweza ukawa bado umeingia katika huduma zozote ulizokuwa ukitumia hata baada ya kufunga kivinjari. Hivyo unapokuwa ukitumia kompyuta ya hadhira, hakikisha umetoka kwa kubofya kwenye picha yako ya akaunti au anwani ya barua pepe kwenye upande wa juu wa mkono wa kulia na kuchagua Ondoka.
1 2 Arrow