erop – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      249 Results   55 Domains
  128 Hits www.sitesakamoto.com  
Amerika is zo verrassend en boeiend. Het lijkt erop dat alle problemen die we hebben uitgewerkt op en, evenwel, over en weer net voor de sloop.
Amèrica és tan sorprenent com fascinant. S'assembla a tots els tòpics que hem elaborat sobre ella i, però, una i altra vegada acaba per trencar-.
  2 Hits www.moucha.fr  
Het leek erop dat was de Fantastic 4
Semblava que era el dels 4 fantastics
  4 Hits www.gcompris.net  
Handleiding: Klik op de muntjes of de briefjes onderaan het scherm om te betalen. Als je een muntje of briefje wilt weghalen klik je erop in het bovenste gedeelte van het scherm.
Manual: Fes clic en les monedes o en els bitllets de la part inferior de la pantalla per pagar. Si vols treure una moneda o un bitllet, fes clic sobre seu a l'àrea superior de la pantalla.
  www.ststwincaverns.hk  
Luxilon overtreft alle kwaliteitsnormen voor bijna nul variantie in string. Pro-spelers rekenen erop dat elke set identiek is
Luxilon supera tots els estàndards de qualitat per a la variància gairebé zero en cadena. Els jugadors Pro compten amb tots els conjunts idèntics
  4 Hits www.logicnets.com.ar  
De puristische tendens dringt erop aan dat de meest natuurlijke manier om die kleuren te herstellen, is door het gebruik van videolampen,
La tendència purista ens insisteix que la forma més natural de recuperar aquests colors és mitjançant l'ús de llums de vídeo,
  3 Hits www.google.ad  
Ontdek waar uw inhoud zich buiten uw site bevindt en hoe doelgroepen erop reageren
Descobriu on és el vostre contingut fora del lloc i com hi interactua el públic.
  4 Hits www.google.ie  
Ontdek waar uw inhoud zich buiten uw site bevindt en hoe doelgroepen erop reageren
Descobriu on és el vostre contingut fora del lloc i com hi interactua el públic.
  2 Hits customerarea.centrostyle.it  
Bij elke beurt moet u één steen weggooien door erop te klikken.
En cada torn elimineu una fitxa fent-hi clic.
  agilemanifesto.org  
en vertrouw erop dat ze de klus klaren.
i confiem en ells per fer la feina.
  4 Hits www.linde-mh.ch  
Pre-autorisatie: Let erop dat dit bedrag niet daadwerkelijk afgeschreven is van uw account; het bedrag is alleen geblokkeerd door uw bank voor de duur van uw huurperiode. Zodra uw huurperiode afloopt, wordt dit bedrag automatisch gedeblokkeerd.
Dipòsit: l'abonament el realitzem de manera automàtica després tornar el vehicle, el reintegrament en el saldo de la teva targeta depèn de l'entitat bancària, pot trigar entre 24-48 hores.
  3 Hits www.google.co.uk  
We kondigen verschillende ‘groene’ initiatieven aan: RechargeIT, dat erop is gericht elektrische hybridevoertuigen sneller te introduceren, de voltooiing van onze installatie van zonnepanelen op het Googleplex in Mountain View en ons doel om aan het einde van 2007 volledig CO2-neutraal te werken.
Google presenta diverses iniciatives ecològiques: el projecte RechargeIT, amb l’objectiu d’accelerar l’adopció de vehicles elèctrics híbrids recarregables; la instal·lació de panells solars a Googleplex, a Mountain View, i la intenció de registrar una emissió neutra de diòxid de carboni a finals de 2007. També s’anuncia la Climate Savers Computing Initiative, desenvolupada en col·laboració amb Intel, amb Dell i amb trenta empreses més.
  5 Hits www.google.de  
Als u twijfelt, gebruikt u de vertrouwde bladwijzers voor belangrijke sites, gebruikt u uw zoekmachine om naar de site te navigeren of typt u het adres rechtstreeks in de browser. Controleer ook of het webadres begint met 'https://'. Dat duidt erop dat uw verbinding met de website beveiligd is en beter bestand is tegen meekijken of hacken.
Si dubteu, utilitzeu adreces d'interès de confiança per als llocs importants, feu servir el motor de cerca per anar al lloc o escriviu l'adreça del lloc directament al navegador. També heu de comprovar si l'adreça web comença per https://, cosa que indica que la connexió amb el lloc web està encriptada i que és més resistent a intromissions i interferències.
  www.google.it  
We waarschuwen gebruikers wanneer het erop lijkt dat er iets aan de hand is met hun Google-account, bijvoorbeeld wanneer er meestal wordt ingelogd vanuit één land maar plotseling kort daarna vanuit een ander land.
Hem avisat diversos usuaris quan semblava que passava alguna cosa poc habitual al seu compte de Google; per exemple, inicis de sessió des d'un país i després des d'un altre diferent. Aquests usuaris van rebre un missatge d'advertiment a la seva safata d'entrada de Gmail sobre aquest accés poc habitual. De tant en tant, també obliguem els usuaris a canviar la seva contrasenya si creiem que el seu compte s'ha posat en perill.
  www.ewwr.eu  
Met andere woorden, het is erop gericht de activiteiten van kleine winkels in Europa groener te maken door ze, bijvoorbeeld, te betrekken bij campagnes tegen de klimaatverandering of door het energieverbruik en de afvalproductie te beperken.
Green Commerce és un projecte LIFE+ que promou la responsabilitat mediambiental en el sector de la venda al detall. És a dir, procura que les activitats dels petits comerços a Europa siguin més «verdes», involucrant-los en la campanya contra el canvi climàtic o reduint el consum d'energia i la producció de residus. D'altra banda, Green Commerce vol incentivar la sensibilitat dels consumidors cap a pràctiques de consum més sostenibles.
  www.google.ci  
We waarschuwen gebruikers wanneer het erop lijkt dat er iets aan de hand is met hun Google-account, bijvoorbeeld wanneer er meestal wordt ingelogd vanuit één land maar plotseling kort daarna vanuit een ander land.
Hem avisat diversos usuaris quan semblava que passava alguna cosa poc habitual al seu compte de Google; per exemple, inicis de sessió des d'un país i després des d'un altre diferent. Aquests usuaris van rebre un missatge d'advertiment a la seva safata d'entrada de Gmail sobre aquest accés poc habitual. De tant en tant, també obliguem els usuaris a canviar la seva contrasenya si creiem que el seu compte s'ha posat en perill.
  www.google.cz  
We waarschuwen gebruikers wanneer het erop lijkt dat er iets aan de hand is met hun Google-account, bijvoorbeeld wanneer er meestal wordt ingelogd vanuit één land maar plotseling kort daarna vanuit een ander land.
Hem avisat diversos usuaris quan semblava que passava alguna cosa poc habitual al seu compte de Google; per exemple, inicis de sessió des d'un país i després des d'un altre diferent. Aquests usuaris van rebre un missatge d'advertiment a la seva safata d'entrada de Gmail sobre aquest accés poc habitual. De tant en tant, també obliguem els usuaris a canviar la seva contrasenya si creiem que el seu compte s'ha posat en perill.
  ewwr.eu  
Met andere woorden, het is erop gericht de activiteiten van kleine winkels in Europa groener te maken door ze, bijvoorbeeld, te betrekken bij campagnes tegen de klimaatverandering of door het energieverbruik en de afvalproductie te beperken.
Green Commerce és un projecte LIFE+ que promou la responsabilitat mediambiental en el sector de la venda al detall. És a dir, procura que les activitats dels petits comerços a Europa siguin més «verdes», involucrant-los en la campanya contra el canvi climàtic o reduint el consum d'energia i la producció de residus. D'altra banda, Green Commerce vol incentivar la sensibilitat dels consumidors cap a pràctiques de consum més sostenibles.
  mail.google.com  
We waarschuwen gebruikers wanneer het erop lijkt dat er iets aan de hand is met hun Google-account, bijvoorbeeld wanneer er meestal wordt ingelogd vanuit één land maar plotseling kort daarna vanuit een ander land.
Hem avisat diversos usuaris quan semblava que passava alguna cosa poc habitual al seu compte de Google; per exemple, inicis de sessió des d'un país i després des d'un altre diferent. Aquests usuaris van rebre un missatge d'advertiment a la seva safata d'entrada de Gmail sobre aquest accés poc habitual. De tant en tant, també obliguem els usuaris a canviar la seva contrasenya si creiem que el seu compte s'ha posat en perill.
  lowrance.biz  
JA! op maat gemaakte producten (zoals voetbalschoenen, handschoenen, ski´s met bindingen erop, enz.) kunnen niet teruggestuurd of geruild worden. Elk ander product kan binnen 30 dagen teruggestuurd worden, mits de/het product(en) in uitstekende staat verkeert/verkeren (ongebruikt, met labels, in de oorspronkelijke verpakking).
En qualsevol altre cas, tens 30 dies per tornar els productes, sempre que no hagin estat utilitzats i estiguin en perfectes condicions. Tots els productes s’han de retornar dins de la seva caixa original i incloent les etiquetes d’origen. Per realitzar una devolució, sisplau entra a El Meu Compte . També podràs trobar més informació aquí: Devolucions.
  3 Hits www.google.fr  
Wanneer u inlogt bij Gmail, moet u controleren of het e-mailadres begint met 'https://' (en niet alleen 'http://). Dit duidt erop dat uw verbinding met de website is gecodeerd en beter is beschermd tegen meekijken of hacken.
Quan inicieu la sessió a Gmail, comproveu si l'adreça web comença per https:// (i no només per “http://”). Això indica que la connexió al lloc web està encriptada i que és més difícil que els usuaris malintencionats hi accedeixin i la manipulin. Per obtenir més consells sobre Gmail, consulteu la nostra Llista de comprovació de la seguretat de Gmail.
  maps.google.pl  
We kondigen verschillende ‘groene’ initiatieven aan: RechargeIT, dat erop is gericht elektrische hybridevoertuigen sneller te introduceren, de voltooiing van onze installatie van zonnepanelen op het Googleplex in Mountain View en ons doel om aan het einde van 2007 volledig CO2-neutraal te werken.
Google presenta diverses iniciatives ecològiques: el projecte RechargeIT, amb l’objectiu d’accelerar l’adopció de vehicles elèctrics híbrids recarregables; la instal·lació de panells solars a Googleplex, a Mountain View, i la intenció de registrar una emissió neutra de diòxid de carboni a finals de 2007. També s’anuncia la Climate Savers Computing Initiative, desenvolupada en col·laboració amb Intel, amb Dell i amb trenta empreses més.
  5 Hits www.google.cat  
Als we hier nog wat dieper op ingaan, kan dezelfde patroonherkenningstechnologie die gezichtsdetectie tot stand brengt, een computer helpen kenmerken te herkennen van het gezicht dat deze heeft gedetecteerd. Er kunnen bijvoorbeeld bepaalde patronen voorkomen die erop duiden dat een gezicht een baard heeft of een bril draagt, of dat het dit soort kenmerken heeft.
Si avancem en aquest terreny, la mateixa tecnologia de reconeixement de patrons que possibilita la detecció facial pot ajudar un ordinador a entendre característiques de la cara que ha detectat. Per exemple, hi poden haver determinats patrons que suggereixin que una cara té barba o porta ulleres, o que té atributs com aquests. La informació d'aquest tipus es pot utilitzar per ajudar en funcions com ara la reducció d'ulls vermells o us pot permetre animar un Hangout col·locant un bigoti o un monocle en la part correcta de la cara.
  2 Hits maps.google.it  
Als we hier nog wat dieper op ingaan, kan dezelfde patroonherkenningstechnologie die gezichtsdetectie tot stand brengt, een computer helpen kenmerken te herkennen van het gezicht dat deze heeft gedetecteerd. Er kunnen bijvoorbeeld bepaalde patronen voorkomen die erop duiden dat een gezicht een baard heeft of een bril draagt, of dat het dit soort kenmerken heeft.
Si avancem en aquest terreny, la mateixa tecnologia de reconeixement de patrons que possibilita la detecció facial pot ajudar un ordinador a entendre característiques de la cara que ha detectat. Per exemple, hi poden haver determinats patrons que suggereixin que una cara té barba o porta ulleres, o que té atributs com aquests. La informació d'aquest tipus es pot utilitzar per ajudar en funcions com ara la reducció d'ulls vermells o us pot permetre animar un Hangout col·locant un bigoti o un monocle en la part correcta de la cara.
  images.google.co.uk  
Als we hier nog wat dieper op ingaan, kan dezelfde patroonherkenningstechnologie die gezichtsdetectie tot stand brengt, een computer helpen kenmerken te herkennen van het gezicht dat deze heeft gedetecteerd. Er kunnen bijvoorbeeld bepaalde patronen voorkomen die erop duiden dat een gezicht een baard heeft of een bril draagt, of dat het dit soort kenmerken heeft.
Si avancem en aquest terreny, la mateixa tecnologia de reconeixement de patrons que possibilita la detecció facial pot ajudar un ordinador a entendre característiques de la cara que ha detectat. Per exemple, hi poden haver determinats patrons que suggereixin que una cara té barba o porta ulleres, o que té atributs com aquests. La informació d'aquest tipus es pot utilitzar per ajudar en funcions com ara la reducció d'ulls vermells o us pot permetre animar un Hangout col·locant un bigoti o un monocle en la part correcta de la cara.
  www.google.com.br  
Als we hier nog wat dieper op ingaan, kan dezelfde patroonherkenningstechnologie die gezichtsdetectie tot stand brengt, een computer helpen kenmerken te herkennen van het gezicht dat deze heeft gedetecteerd. Er kunnen bijvoorbeeld bepaalde patronen voorkomen die erop duiden dat een gezicht een baard heeft of een bril draagt, of dat het dit soort kenmerken heeft.
Si avancem en aquest terreny, la mateixa tecnologia de reconeixement de patrons que possibilita la detecció facial pot ajudar un ordinador a entendre característiques de la cara que ha detectat. Per exemple, hi poden haver determinats patrons que suggereixin que una cara té barba o porta ulleres, o que té atributs com aquests. La informació d'aquest tipus es pot utilitzar per ajudar en funcions com ara la reducció d'ulls vermells o us pot permetre animar un Hangout col·locant un bigoti o un monocle en la part correcta de la cara.
  hearhear.org  
Graco verleent u een persoonlijke, niet overdraagbare en niet exclusieve toestemming en licentie om de objectcode van zijn software op één enkele computer te gebruiken op voorwaarde dat u (of een door u daartoe in staat gestelde/aangewezen derde) geen van de broncodes probeert te ontdekken, kopieert, wijzigt, gebruikt om een afgeleid product te maken of ontleedt om hem na te kunnen maken of enig recht op de software verkoopt, toekent, in sublicentie geeft, als zekerheid stelt of anderszins de rechten erop overdraagt.
Graco grants you a personal, non-transferable and non-exclusive right and license to use the object code of its Software on a single computer; provided that you do not (and do not allow any third party to) copy, modify, create a derivative work of, reverse engineer, reverse assemble or otherwise attempt to discover any source code, sell, assign, sublicense, grant a security interest in or otherwise transfer any right in the Software. You agree not to modify the Software in any manner or form, or to use modified versions of the Software, including (without limitation) for the purpose of obtaining unauthorized access to the Service. You agree not to access the Service by any means other than through the interface that is provided by Graco for use in accessing the Service.
  www.museeeglisesaintemariemuseum.ca  
Genezing en ontwaken zijn heel erg een proces, zoals het afpellen van de lagen van een ui. Er gebeurt iets en mensen reageren erop in wat zij geloven dat een bewuste manier is, en dan lijkt het leven moeilijker te worden en dat betekent dat ze naar een diepere laag van de ui gaan.
RS: Un pla típic de prejubilació mostra el nivell de consciència que augmenta lentament durant uns quants anys, i de sobte augmenta, i que, en el punt d'inflexió, és on es troba la planificació previ al naixement d'un repte vital. Davant l'estat actual de l'evolució de la humanitat, alguns reptes s'escullen amb molta més freqüència que altres, perquè són efectius a l'hora de despertar la personalitat. Un d'ells és la malaltia física, molt sovint el càncer. Un altre és un accident que no és realment un accident. El tercer que és molt comú és la mort d'un ésser estimat. La curació i el despertar són molt processos, com ara pelar les capes d'una ceba. Alguna cosa passa i la gent respon a ella en el que creuen que és conscient i, després, la vida sembla complicar-se i això significa que van a una capa més profunda de la ceba.
  www.palazzo-nafplio.gr  
Deze 2-delig rok set beschikt over een elegante halve mouwen boven, en een thee lengte rok. Chique prints, vleiende taille lint gordel, en falbala hemline erop wijzen dat uit alledaagse rok set. U zult het bedwelmende accent dat het brengt.
Aquest conjunt de faldilla 2 peça presenta una elegant Mitja màniga superior i una faldilla de longitud tetera. Elegants estampats, afalagador cinturó de cinta de cintura i baixos falbala en ressaltar de faldilla quotidiana conjunt. Et va encantar l'accent embriagador que porta. ..
  fsfe.org  
Patenten zijn niet compatibel met software aangezien software zo complex is en zo veel ideeën omvat dat het praktisch onmogelijk is om erop te vertrouwen en ze te vergelijken met alle bestaande patenten.
Les patents són incompatibles amb el programari perquè el programari és tant complexe -massa idees s'usen per a que sigui pràctic contar-les i comprovar-les amb les patents existents
  2 Hits www.google.com.mt  
Als we hier nog wat dieper op ingaan, kan dezelfde patroonherkenningstechnologie die gezichtsdetectie tot stand brengt, een computer helpen kenmerken te herkennen van het gezicht dat deze heeft gedetecteerd. Er kunnen bijvoorbeeld bepaalde patronen voorkomen die erop duiden dat een gezicht een baard heeft of een bril draagt, of dat het dit soort kenmerken heeft.
Si avancem en aquest terreny, la mateixa tecnologia de reconeixement de patrons que possibilita la detecció facial pot ajudar un ordinador a entendre característiques de la cara que ha detectat. Per exemple, hi poden haver determinats patrons que suggereixin que una cara té barba o porta ulleres, o que té atributs com aquests. La informació d'aquest tipus es pot utilitzar per ajudar en funcions com ara la reducció d'ulls vermells o us pot permetre animar un Hangout col·locant un bigoti o un monocle en la part correcta de la cara.
1 2 3 4 5 Arrow