steigers – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   3 Domains
  4 Hits www.maldives.intercontinental.com  
9. STEIGERS EN VAARTUIGEN
9. AMARRATGES I EMBARCACIONS
  6 Hits www.sitesakamoto.com  
De Torre Eiffel met steigers. De Charles Bridge werken. Een black-out Times Square. Falls Iguazú waterloos. De lift Imperium Staten bedorven. We reizen, maar al te vaak, achter ansichtkaarten die geen ondersteuning voetnoten pagina.
La Torre Eiffel amb bastides. El pont de Carles en obres. Una apagada a Times Square. Les cataractes de Iguazú sense aigua. L'ascensor del Empire Units espatllat. Viatgem, massa sovint, darrere de postals que no admeten notes a peu de pàgina. I si, en arribar, la postal està pansida, els colors no brillen com esperàvem o, simplement, el que veiem no té res a veure amb el que somiem, la decepció sol enfosquir els matisos, aquests que distingeixen un simple viatge d'una experiència inoblidable. Afortunadament, l'ascensor de l'Empire funciona com un rellotge suís i la Torre Eiffel no sol necessitar de bastides. Però, amb la Natura, tot és diferent.