waren – Finnish Translation – Keybot Dictionary

  privacy.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We laten adverteerders zien hoe effectief hun campagnes waren
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine privacy.google.com as primary domain	Näytämme mainostajille, kuinka hyvin kampanjat ovat toimineet

  7 Hits www.futurenergia.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Op 23 januari 2007 waren Patrick Lambert, manager van Intelligent Energy Executive Agency (IEEA), en zijn team van zes deskundigen gedurende ongeveer een uur onderwijzer. Zij chatten met zestien Europese scholen en beantwoordden vragen over het beter gebruikmaken van energie thuis en op school.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine futurenergia.org as primary domain	23. tammikuuta 2007 älykkään energiahuollon toimeenpanoviraston (IEEA) johtaja Patrick Lambert ja kuuden asiantuntijan tiimi ryhtyi opettajiksi tunnin ajaksi. He chattasivat 16 eurooppalaisen koulun kanssa ja vastasivat kysymyksiin paremmasta energiankäytöstä kotona ja koulussa.

  12 Hits www.xperimania.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vroeger waren weinigen zich bewust van de potentieel negatieve effecten die onze moderne levensstijl op het milieu kon hebben, en zag men liever alleen maar het positieve potentieel voor het creëren van nieuwe, nuttige materialen en producten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xperimania.net as primary domain	Vuosien aikana teollisuus ja suuri yleisö ovat ymmärtäneet aiempien käytäntöjen vahingollisuuden ja tarpeen suojella ympäristöä. Aiemmin harvat ymmärsivät modernin elämäntapamme vahingollisuuden ympäristölle; ihmiset näkivät vain uusien materiaalien ja tuotteiden hyödylliset mahdollisuudet.

  9 Hits www.google.com.gh  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Als u zich aanmeldt voor Accountactiviteit, ontvangt u maandelijks een rapport waarin u dingen kunt zien zoals hoeveel e-mail er is verzonden door en ontvangen in uw account, de landen waarin uw account is gebruikt, en wat de meest uitgevoerde Google-zoekopdrachten in uw account waren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.gh as primary domain	Tilitapahtumilla voit seurata helposti, miten käytät Googlen palveluita kirjautuneena sisään, ja varmistaa, että vain sinä olet käyttänyt tiliäsi. Jos liityt palveluun, näet kuukausittain raportin muun muassa tilisi lähetetyn ja vastaanotetun sähköpostin määrästä, maista, joissa tiliäsi on käytetty, sekä tilisi suosituimmista Google-hauista.

  16 Hits ar2005.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

De ecstasyhandel vindt nog steeds voor het grootste gedeelte in West-Europa plaats, hoewel de handel zich, net als de productie, in de afgelopen jaren ook meer over andere delen van de wereld heeft verspreid (UNODC, 2003a). Wat de in beslag genomen hoeveelheden betreft, waren West- en Midden-Europa in 2003 goed voor 58% van de totale omvang, gevolgd door Oceanië met 23% (CND, 2005).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain

Ekstaasin kauppa keskittyy edelleen vahvasti Länsi-Eurooppaan, mutta se on tuotannon tavoin levinnyt viime vuosina kaikkialle maailmaan (UNODC, 2003a). Vuonna 2003 takavarikoiduista määristä Länsi- ja Keski-Euroopan osuus oli 58 prosenttia ja Oseanian osuus oli 23 prosenttia (CND, 2005). Alankomaat ohitti Yhdistyneen kuningaskunnan ensimmäisen kerran vuonna 2002 ekstaasia eniten takavarikoineena EU-maana (77).

  eventee.co  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ik voelde me daar niet goed bij. Ik heb gezegd dat hij dat niet meer moest doen, maar hij stopte niet. We waren niet op kantoor en het was ‘na kantooruren’. Daarom wist ik niet goed wat ik moest doen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine danaher.com as primary domain	Työmatkalla kollega pyysi minua jatkuvasti ulos drinkille ja kommentoi ulkoasuani tavalla, joka sai oloni epämukavaksi. Pyysin häntä lopettamaan, mutta hän ei lopettanut. Emme olleet työpaikalla ja tapahtuma oli ilta-aikaan, joten en tiennyt, mitä minun pitäisi tehdä.

  siteweb.oaciq.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Hackers kunnen u zelfs nabootsen door uw "cookies" te stelen - d.w.z. normaal onschadelijke stukjes gegevens waarmee websites uw activiteit kunnen "onthouden". Met deze informatie kunnen vreemden winkelwebsites bezoeken alsof ze u waren, dingen kopen zonder uw medeweten.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine safervpn.com as primary domain

Ainoastaan tietosi ja toimintasi eivät ole tarkkailun kohteena. Hakkerit voivat myös esiintyä sinuna varastaen evästeesi, jotka ovat tavallisesti harmittomia tiedon kappaleita, joita sivustot käyttävät muistaaksesi sinut. Näiden tietojen avulla tuntemattomat voivat tehdä ostoksia sinun tiedoillasi sinun siitä tietämättä. He voivat myös lukea sähköpostisi läpikotaisin, etsien kirjautumistietoja, luottokortin numeroita ja muita sinut tunnistavia tietoja.

  63 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

De definities zijn beschikbaar in de elf talen die tot mei 2004 de officiële talen van de Unie waren: Deens, Duits, Engels, Fins, Frans, Grieks, Italiaans, Nederlands, Portugees, Spaans en Zweeds. De officiële talen van de nieuwe lidstaten (Ests, Hongaars, Lets, Litouws, Maltees, Pools, Sloveens, Slowaaks, Tsjechisch, Roemeens en Bulgaars) zullen worden toegevoegd zo gauw de middelen dat toelaten.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain

Määritelmät ovat saatavilla niillä 11 kielellä, jotka olivat EU :n virallisia kieliä vuoden 2004 toukokuuhun asti: englanniksi, espanjaksi, hollanniksi, italiaksi, kreikaksi, portugaliksi, ranskaksi, ruotsiksi, saksaksi, suomeksi ja tanskaksi. Uusien jäsenmaiden kielet (bulgaria, latvia, liettua, malta, puola, romania, slovakki, sloveeni, tsekki, unkari ja viro) lisätään, kun käännökset ovat saatavilla. Lisätietoa Euroopan kielipolitiikasta.

  3 Hits www.google.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Als u zich aanmeldt voor Accountactiviteit, ontvangt u maandelijks een rapport waarin u dingen kunt zien zoals hoeveel e-mail er is verzonden door en ontvangen in uw account, de landen waarin uw account is gebruikt, en wat de meest uitgevoerde Google-zoekopdrachten in uw account waren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Tilitapahtumilla voit seurata helposti, miten käytät Googlen palveluita kirjautuneena sisään, ja varmistaa, että vain sinä olet käyttänyt tiliäsi. Jos liityt palveluun, näet kuukausittain raportin muun muassa tilisi lähetetyn ja vastaanotetun sähköpostin määrästä, maista, joissa tiliäsi on käytetty, sekä tilisi suosituimmista Google-hauista.

  www.facts-on-nuclear-energy.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL

De staten die de afgelopen decennia kernwapens hebben ontwikkeld en gebouwd, hadden in eerste instantie een civiel nucleair programma. De civiele programma’s waren vaak echter slechts een dekmantel voor de eigenlijke militaire belangen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine facts-on-nuclear-energy.info as primary domain

Menneinä vuosikymmeninä atomipommeja kehittävillä ja rakentavilla mailla oli usein ensin ei-sotilaalliseen käyttöön tähtäävä ydinohjelma. Siviiliohjelmat olivat kuitenkin usein todellisen, sotilaallisen mielenkiinnon naamiointikeino. Ne hankkivat näille valtioille pääsyn tarpeelliseen teknologiaan ja atomiaseiden rakentamisen tietotaitoon. Atomiteknologian vienti ja laajempi leviäminen nostaa atomiaseiden leviämisen riskiä huomattavasti.

  9 Hits www.google.com.vn  

Show textShow cached sourceOpen source URL

We kunnen de naam die u voor uw Google-profiel opgeeft, gebruiken in alle services die we aanbieden waarvoor een Google-account is vereist. Daarnaast kunnen we namen vervangen die eerder waren gekoppeld aan uw Google-account, zodat u in al onze services op dezelfde manier wordt weergegeven.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.vn as primary domain

Saatamme käyttää Google-profiilissa ilmoittamaasi nimeä kaikissa Google-tiliä edellyttävissä palveluissamme. Voimme lisäksi korvata Google-tiliisi aiemmin yhdistetyt nimet, jotta esiintyisit samalla nimellä kaikissa palveluissamme. Jos muut käyttäjät tietävät sähköpostiosoitteesi tai muita tietoja, joista sinut voi tunnistaa, voimme näyttää heille julkisesti näkyvillä olevat Google-profiilisi tiedot, kuten nimesi ja valokuvasi.

  3 Hits www.google.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

We kunnen de naam die u voor uw Google-profiel opgeeft, gebruiken in alle services die we aanbieden waarvoor een Google-account is vereist. Daarnaast kunnen we namen vervangen die eerder waren gekoppeld aan uw Google-account, zodat u in al onze services op dezelfde manier wordt weergegeven.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Saatamme käyttää Google-profiilissa ilmoittamaasi nimeä kaikissa Google-tiliä edellyttävissä palveluissamme. Voimme lisäksi korvata Google-tiliisi aiemmin yhdistetyt nimet, jotta esiintyisit samalla nimellä kaikissa palveluissamme. Jos muut käyttäjät tietävät sähköpostiosoitteesi tai muita tietoja, joista sinut voi tunnistaa, voimme näyttää heille julkisesti näkyvillä olevat Google-profiilisi tiedot, kuten nimesi ja valokuvasi.

  2 Hits www.hexis-training.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Om te zien hoe goed de Portugezen waren in staat om de schoonheid van de natuur en moderne prestaties in de vorm van infrastructuur te combineren, moet de route uit te breiden. Als je erover nadenkt op voorhand en zorgen over een auto huren, gezien de relatief kleine omvang van het land op een korte vakantie zal veel dingen te zien – van de kust en de bergen naar de oude kloosters en paleizen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine travelocars.com as primary domain	Miten hyvin Portugalin pystyivät yhdistämään luonnon kauneutta ja moderni saavutuksia muodossa infrastruktuurin, täytyy laajentaa reitti. Jos ajattelee sitä etukäteen ja murehtia autonvuokraus, koska suhteellisen pieni koko maassa lyhyt loma näkee monia asioita – rannikolta ja vuoret antiikin luostarit ja palatseja. Ja sitten matkan Portugali todella unohtumaton!

  4 Hits www.google.com.co  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Als u zich aanmeldt voor Accountactiviteit, ontvangt u maandelijks een rapport waarin u dingen kunt zien zoals hoeveel e-mail er is verzonden door en ontvangen in uw account, de landen waarin uw account is gebruikt, en wat de meest uitgevoerde Google-zoekopdrachten in uw account waren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.co as primary domain	Tilitapahtumilla voit seurata helposti, miten käytät Googlen palveluita kirjautuneena sisään, ja varmistaa, että vain sinä olet käyttänyt tiliäsi. Jos liityt palveluun, näet kuukausittain raportin muun muassa tilisi lähetetyn ja vastaanotetun sähköpostin määrästä, maista, joissa tiliäsi on käytetty, sekä tilisi suosituimmista Google-hauista.

  4 Hits maps.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

We kunnen de naam die u voor uw Google-profiel opgeeft, gebruiken in alle services die we aanbieden waarvoor een Google-account is vereist. Daarnaast kunnen we namen vervangen die eerder waren gekoppeld aan uw Google-account, zodat u in al onze services op dezelfde manier wordt weergegeven.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Saatamme käyttää Google-profiilissa ilmoittamaasi nimeä kaikissa Google-tiliä edellyttävissä palveluissamme. Voimme lisäksi korvata Google-tiliisi aiemmin yhdistetyt nimet, jotta esiintyisit samalla nimellä kaikissa palveluissamme. Jos muut käyttäjät tietävät sähköpostiosoitteesi tai muita tietoja, joista sinut voi tunnistaa, voimme näyttää heille julkisesti näkyvillä olevat Google-profiilisi tiedot, kuten nimesi ja valokuvasi.

  10 Hits www.omnidecor.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Voor de nieuwe Reg A + zouden de bedrijven waarvan de aandelen al waren verhandeld, met de oude Reg A. een voorraad willen verkopen. De voorraad zou redelijk geprijsd moeten zijn in verhouding tot de marktprijs.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manhattanstreetcapital.com as primary domain

Ennen uutta Reg A + -yhtiötä, yhtiöt, joiden osakkeet olivat jo kaupankäynnin kohteena, halusivat myydä varastoja vanhan Reg A: n kanssa. Tätä varten kannan oli oltava kohtuuhintainen suhteessa markkinahintaan. Pienyritysten markkinahinta voi kuitenkin olla epävakaa. Tarjouksen hinnan muuttamiseksi yrityksen oli toimitettava Reg A + -rekisteröinnin muutos ja odotettava viikkoa saadakseen sen SEC: n hyväksymän. Tuolloin markkinahinta olisi muuttunut ja hinnoittelu olisi vanhentunut.

  4 Hits maps.google.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

We kunnen de naam die u voor uw Google-profiel opgeeft, gebruiken in alle services die we aanbieden waarvoor een Google-account is vereist. Daarnaast kunnen we namen vervangen die eerder waren gekoppeld aan uw Google-account, zodat u in al onze services op dezelfde manier wordt weergegeven.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Saatamme käyttää Google-profiilissa ilmoittamaasi nimeä kaikissa Google-tiliä edellyttävissä palveluissamme. Voimme lisäksi korvata Google-tiliisi aiemmin yhdistetyt nimet, jotta esiintyisit samalla nimellä kaikissa palveluissamme. Jos muut käyttäjät tietävät sähköpostiosoitteesi tai muita tietoja, joista sinut voi tunnistaa, voimme näyttää heille julkisesti näkyvillä olevat Google-profiilisi tiedot, kuten nimesi ja valokuvasi.

  www.isitfair.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Uit bewijsmateriaal blijkt dat burgers onzeker zijn over de bescherming van hun rechten bij internationale aankopen. Ze waren dus bang om grensoverschrijdende aankopen te doen, zelfs als het product of dienst goedkoper of beter was of gewoon precies was wat ze zochten.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine isitfair.eu as primary domain

Direktiivi on annettu eurooppalaisten kuluttajien luottamuksen lujittamiseksi maiden rajat ylittävässä kaupankäynnissä. Kansalaisten on todettu olevan epävarmoja siitä, ovatko heidän oikeutensa turvatut kansainvälisiä ostoksia tehtäessä. Siksi kuluttajat pelkäsivätkin ostosten tekemistä toisista maista, vaikka tuote tai palvelu olisi ollut halvempi, parempi tai muulla tavoin sopiva. Lyhyesti sanottuna unionin kansalaiset eivät hyödyntäneet kaikkia Euroopan sisämarkkinoiden etuja.

  3 Hits theurbansuites.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pure Power Plant, is in feite een overheersend Sativa cannabissoort, voornamelijk gemaakt door het mengen van enkele van de hoogste kwaliteit marihuana stammen. Verschillende Giant cannabis als Swazi, Malawi en Durban waren gemengd om de meeste van hun hoge opbrengsten en cerebrale high creëren tot het nageslacht overtrof een van de ouder stammen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine high-supplies.com as primary domain	Pure Power Plant, on pohjimmiltaan Sativa-hallitseva kannabiksen kanta, pääasiassa luotu sekoittamalla joitakin korkealaatuisia marihuanan kantoja. Useat Giant kannabis kuten Swazi, Malawissa ja Durban oli sekoitettu luoda kaikkein niiden korkea tuotto ja aivojen korkea kunnes jälkipolville ylitti jonkin emokannoilla

  9 Hits www.google.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Als u zich aanmeldt voor Accountactiviteit, ontvangt u maandelijks een rapport waarin u dingen kunt zien zoals hoeveel e-mail er is verzonden door en ontvangen in uw account, de landen waarin uw account is gebruikt, en wat de meest uitgevoerde Google-zoekopdrachten in uw account waren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.lu as primary domain	Tilitapahtumilla voit seurata helposti, miten käytät Googlen palveluita kirjautuneena sisään, ja varmistaa, että vain sinä olet käyttänyt tiliäsi. Jos liityt palveluun, näet kuukausittain raportin muun muassa tilisi lähetetyn ja vastaanotetun sähköpostin määrästä, maista, joissa tiliäsi on käytetty, sekä tilisi suosituimmista Google-hauista.

  8 Hits www.valasztas.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Deze brochure bevat de verzameling van de voorschriften die van kracht waren bij het uitschrijven van het referendum in 1997 i.v.m. de toetreding van Hongarije tot de NAVO en i.v.m. het bezit van landbouwgrond en die bindend waren bij de afwikkeling van het referendum.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine valasztas.hu as primary domain	Vihkonen sisältää kokoelman säännöksiä, jotka olivat voimassa vuonna 1997 pidetyn kansanäänestyksen määräämisaikana; äänestys koski Unkarin NATO:on liittymistä ja viljelysmaan omistussuhteita. Nämä säännökset toimivat suuntaa-antavina kyseisen kansanäänestyksen toimittamisessa.

  18 Hits www.madeira-live.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	MachicoDe oudste stad op Madeira waar de eerste nederzettingen waren
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine madeira-live.com as primary domain	MachicoMadeiran vanhin kaupunki ja jossa ensimmäinen siirtokunta muodostettiin

  3 Hits mezzena.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We waren onbeschoft tijdens het voorlezen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine supercoloring.com as primary domain	He olivat epäkohteliaita jopa tarinatunnin aikana

  www.acemabcn.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“Wow, er waren ongeveer 700 servers wanneer ik mijn abonnement een maand geleden of zo kocht, nu zijn er meer dan 1000! Man, jullie zijn geweldig.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nordvpn.com as primary domain	“Wow. Palvelimia oli noin 700, kun tein tilauksen tuossa kuukausi sitten. Nyt niitä on yli 1000! Hemmetin hyvää työtä.”

  22 Hits glowinc.vn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pingback: De vakantie in Finland waren super...WellnessFASS – Wellness in uw eigen achtertuin | WellnessFASS - Wellness in uw eigen achtertuin
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain	Pingback: Loma Suomessa olivat super...WellnessFASS – Wellness omalla takapihallaan | WellnessFASS - Wellness omalla takapihallaan

  7 Hits www.google.com.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Onze eerste Zuid-Amerikaanse programmeerwedstrijd wordt gewonnen door Fábio Dias Moreira uit Brazilië. Hij scoorde meer punten dan de 5000 andere programmeurs die van over het hele continent afkomstig waren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.id as primary domain	Ensimmäinen latinalaisamerikkalainen ohjelmistokoodauskilpailu päättyy brasilialaisen Fábio Dias Moreiran voittoon. Hän sai enemmän pisteitä kuin 5 000 muuta ohjelmoijaa eri puolilta mannerta.

  9 Hits www.google.co.ke  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Onze eerste Zuid-Amerikaanse programmeerwedstrijd wordt gewonnen door Fábio Dias Moreira uit Brazilië. Hij scoorde meer punten dan de 5000 andere programmeurs die van over het hele continent afkomstig waren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.ke as primary domain	Ensimmäinen latinalaisamerikkalainen ohjelmistokoodauskilpailu päättyy brasilialaisen Fábio Dias Moreiran voittoon. Hän sai enemmän pisteitä kuin 5 000 muuta ohjelmoijaa eri puolilta mannerta.

  10 Hits www.google.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Onze eerste Zuid-Amerikaanse programmeerwedstrijd wordt gewonnen door Fábio Dias Moreira uit Brazilië. Hij scoorde meer punten dan de 5000 andere programmeurs die van over het hele continent afkomstig waren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Ensimmäinen latinalaisamerikkalainen ohjelmistokoodauskilpailu päättyy brasilialaisen Fábio Dias Moreiran voittoon. Hän sai enemmän pisteitä kuin 5 000 muuta ohjelmoijaa eri puolilta mannerta.

  play.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google hanteert een zero-tolerancebeleid op het gebied van kinderporno. Als we attent worden gemaakt op inhoud met kinderporno, zullen we dit bij de betreffende instanties melden en de Google-accounts verwijderen van mensen die bij de verspreiding ervan betrokken waren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine play.google.com as primary domain	Googlella on nollatoleranssi lapsipornoa kohtaan. Jos löydämme lapsipornosisältöä, ilmoitamme asiaankuuluville viranomaisille ja poistamme materiaalin levittäjien Google-tilit.

  50 Hits ar2006.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De gegevens zijn ontleend aan de meest recente nationale enquêtes die in elk land beschikbaar waren op het moment van rapportage. Zie voor nadere informatie tabel GPS-4 in het Statistical Bulletin 2006.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain	Tiedot ovat kunkin maan tuoreimmasta väestötutkimuksesta raportointihetkellä. Lisätietoja, ks. taulukko GPS-4 vuoden 2006 Tilastotiedotteessa.