nerveus – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      40 Results   22 Domains
  3 Hits betaniatravel.it  
Alleen de gedachte al om je uitrusting in elkaar te zetten, maakt je nerveus.
Solo con pensar en organizar el equipo de buceo te pones nervioso.
  2 Hits listarchives.libreoffice.org  
[nl-users] Re:LibreOffice 4.4.0 RC2 correctie (touchpad nerveus, te vroeg verzonden)
Re: [es-users] Problema con Aportis Doc en Libreoffice 3.5
  www.gran-turismo.com  
Op de circuits van GT6 wordt iedereen die de charismatische lijnen van de nieuwe GTI Supersport Vision Gran Turismo in de digitale achteruitkijkspiegel ziet meer dan een tikkeltje nerveus.
Es probable que, en los circuitos del mundo de GT6, el aspecto inconfundible y carismático del nuevo "GTI Supersport Vision Gran Turismo" ponga más que nerviosos a los demás competidores cuando lo vean por su espejo retrovisor digital.
  www.recommerce.com  
De volgende dag gaan we door naar Bri Bri waar Don Tomoteo ons opwacht. Hij is wat nerveus en druk met zijn mobiel in de weer. Hij wil nog zoveel mogelijk mensen laten weten waar en wanneer de film vertoond wordt.
El próximo día seguimos a Bríbrí, donde Don Timoteo nos esperaba. Parece estar un poco nervioso y está ocupado con su celular. El quiere que todas las personas posiblemente interesadas sepan de la presentación, les quiere decir dónde es y, a qué hora empieza. Y hasta durante la presentación sigue en eso; cada cuanto sale para contarle a la gente de la presentación en Suretka, el siguiente pueblo, el próximo día.
  6 Hits www.feig.de  
Waar dronken bestuurders zich niet meer bewust zijn van hun omgeving, hebben mensen die geblowd hebben een verhoogd bewustzijn, wat betekent dat ze nerveus of zelfs paranoïde kunnen zijn om te hard of onverantwoord te rijden.
De hecho, podría ser menos probable que los fumadores tomen los riesgos que toman los conductores borrachos, y cuando nosotros consideramos los efectos cognitivos de la marihuana, esto podría ser cierto. Aunque que los conductores borrachos tienden a perder conciencia de sus alrededores, aquellos que fumaban experimentaban algo parecido a una conciencia aumentada, lo cual significa que ellos podían estar nerviosos o inclusive paranoicos sobre acelerar de más o conducir de forma errática.
  gift.lungarnocollection.com  
Japan is een zeer veilige plek, maar als je nerveus voelt om al je bezittingen buiten zicht te hebben, is er genoeg beenruimte in elke rij om ze voor je te steken. Als u deze optie aanneemt, vergeet niet altijd dat u andere passagiers en hun persoonlijke ruimte in acht neemt.
Japón es un lugar muy seguro, pero si te sientes nervioso por tener todas tus posesiones fuera de la vista, hay suficiente espacio para las piernas en cada fila para guardarlas delante de ti . Si usted está tomando esta opción siempre recuerde ser considerado de otros pasajeros y su espacio personal.
  2 Hits www.pep-muenchen.de  
In té veel bijbelscholen is de roep: "Weg met alle beperkingen. Het is allemaal een hoop wetticisme!" Iedere keer als ik een preek houd die misschien hard lijkt, zeggen meer en meer studenten: "Ik kan niet tegen zo'n manier van prediken. Het maakt me nerveus!"
Los predicadores de la prosperidad, no estn lejos de esta manera de pensar. Algunos ensean, No esperes un pastel del cielo. T puedes tener tu propio sueo ahora mismo! Persguelo. Solo nmbralo, declralo, y es todo suyo! Hasta Pentecostales estn sosteniendo seminarios con este mensaje: T no tienes que vivir una vida tan restringida. Dios no es as. l desea que t te relajes y disfrutes t viaje al cielo. Es divertido - reljese!
  www.chevalblanc.com  
Aangezien ik voor de eerste keer in mijn leven alleen reisde, was ik erg nerveus toen ik aankwam bij Hutong School. Eenmaal daar verdween al mijn angst als sneeuw voor de zon. Iedereen was zo vriendelijk, behulpzaam en gastvrij.
En ese momento era principiante, ahora soy un estudiante intermedio. En Beijing, he participado en muchas actividades, pero la más impresionante fue la visita a la Gran Muralla. Todo el mundo en la Escuela Hutong me trató de una manera especial. ¡Después esta maravillosa experiencia, creo que soy más abierto!
  3 Hits www.qcri.or.jp  
Om die reden drink je nog een kop koffie en nog steeds gebeurt er niets. Daarna begin je je nerveus te voelen in plaats van energiek… Het mysterie achter dit probleem is timing. Moet koffie dan op een speciale tijd gedurende de dag gedronken worden?
¿Te sientes a veces con más sueño después de tomar café que antes de beberlo? Es probable que también te resulta difícil concentrarte. Te tomas el café y sin embargo no te sientes con energía. Por lo tanto, te tomas otro y todavía nada. Entonces aparece el nerviosismo en lugar de la energía… El misterio detrás de este problema es una cuestión de horario. Entonces te preguntarás: «¿se debe tomar el café a una hora específica del día? Se debería, si quieres que la cafeína trabaje a tu favor.
  2 Hits www.sitesakamoto.com  
Ik kwam op een dinsdag in december, opgewonden, nerveus en bevooroordeelde. Hij trayecto scheiden van Mae Sot naar Mae Ra Moe voorspelde een bestemming onherbergzaam en ontoegankelijk. De jeep bewoog met horten en stoten op een weg onmogelijke, copiloot ontwaakte hobbels elke keer als hij op het punt stond een dutje en modder gleed gevaarlijk neem wielen, terwijl de dichte begroeiing aan de andere kant van het venster te nodigen mij te dromen.
Llegué un martes de diciembre, excitada, nerviosa y cargada de prejuicios. El trayecto que separaba Mae Sot de Mae Ra Moe auguraba un destino inhóspito e inaccesible. El jeep avanzaba a trompicones por una carretera imposible, los baches despertaban al copiloto cada vez que se disponía a echar una cabezadita y el fango deslizaba peligrosamente las ruedas mientras que la vegetación espesa al otro lado de la ventana me invitaba a soñar. En mis venas, las ganas; en mi cabeza, la duda; en mi estómago, los nervios anudados al vacío. En mi MP3, como siempre, Sabina. El trayecto duró unas cuatro horas. En temporada de lluvias puede durar el doble, me informaron. Están francamente aislados, reflexioné.
  6 Hits sensiseeds.com  
Na de eerste vraag had Pino, die 3,5 gram cannabis per dag nodig heeft, een joint opgestoken omdat hij, volgens eigen zeggen, voor de camera flink nerveus werd en zich niet op de vragen kon concentreren.
Pino posee un certificado de exención de la Agencia Federal del Opio que le permite comprar legalmente cannabis de los Países Bajos en una farmacia alemana. Debido a su enfermedad, a Pino se le permite consumir cannabis donde a otras personas se les permite fumar cigarrillos. Después de la primera pregunta, Pino, que tiene que consumir 3,5g de cannabis a diario, se encendió un porro porque, según dijo, estaba nervioso delante de la cámara y no podía concentrarse en las preguntas. Acto seguido, los policías, que hasta ese momento sólo habían tenido ojos para las semillas de cáñamo de los piratas, le ordenaron que apagase el porro. Pino está acostumbrado a este tipo de reacción.
  xpornfuck.com  
Er bestaat een compromis tussen spelers die gewoon niet kunnen omgaan met meer dan 1 tafel tegelijk en spelers die nerveus worden wanneer ze niet iedere 2 seconden een actie knop hebben om in te drukken.
Hay un compromiso entre los jugadores que no pueden jugar en más de una mesa al mismo tiempo y los que se ponen ansiosos a menos que tengan un botón de acción sobre el que hacer clic cada dos segundos. De hecho, después de cierta experiencia online, la mayoría de los jugadores caerá en una especie de terreno intermedio y será capaz de manejar competentemente dos o tres mesas simultáneamente. Solamente la práctica y experiencia determinará hasta qué grado tu juego es impactado (de forma positiva o negativa) por jugar en mesas múltiples donde tu número mágico (o juegos) se establezca para hacer que tu experiencia online sea tan disfrutable y lucrativa como sea posible.
  www.donquijote.org  
"Vanaf het begin was mijn contact met don Quijote uitstekend. Ik was nog nooit in Europa geweest dus ik was erg nerveus. Maar de informatie die ik voor vertrek ontving was heel duidelijk, dat heeft me goed geholpen. Al mijn vragen over de cursus, huisvesting en de verschillende steden werden snel en goed beantwoord. De docenten waren heel vriendelijk en behulpzaam en je kon goed merken dat ze het lesgeven echt leuk vinden. De medewerkers op het secretariaat stonden me altijd geduldig en vriendelijk te woord, de excursies en activiteiten zijn goed georganiseerd en worden begeleid door enthousiaste gidsen."
"My experience with the school was excellent right from my first contact. I had never been overseas before so I was very nervous. The information I received from the school was first class and did much to put me at ease. All my questions about the schools, courses, accommodation and cities were answered promptly and thoroughly. I found the teachers at the school to be fantastic. They were extremely patient, friendly and very helpful. They clearly believed in and enjoyed what they were teaching. The administration team was also very helpful, patient and friendly and the excursions and extra classes were well organised and conducted by knowledgeable, friendly guides."
  www.htspa.it  
Volgens bepaalde waarnemers bestaat de mogelijkheid dat Schotland een tweede onafhankelijkheidreferendum aankondigt als Schotland kiest om in de EU te blijven en het Verenigd Koninkrijk kiest voor een Brexit. Volgens mij wordt het een bijzonder politiek beladen situatie, en daar worden beleggers doorgaans heel nerveus van.
El Reino Unido no ha tenido que negociar un acuerdo comercial bilateral desde 1976, por lo que creo que hay que cuestionar con qué rapidez se puede hacer. Hemos visto lo mucho que puede tardar. Y no se trata solo de acuerdos comerciales: también está el movimiento de personas y temas importantes, como los vuelos de aviones: la UE tiene más de 60 acuerdos distintos en todo el mundo para permitir a los aviones de la UE sobrevolar otros territorios y aterrizar en ellos. El Reino Unido no tiene ninguno. Esto es un ejemplo de la gran cantidad de temas que deberán resolverse.
  www.hitittransfer.com  
Veel vrouwen denken dat 1600 calorieën veel eten hebben, maar in werkelijkheid dit eten Hoeveelheid dient tweevoudig: het helpt u te houden van bingeing (zoals mensen vaak doen Op zeer lage calorieën diëten), en het geeft u de brandstof die u nodig heeft voor uw Body-Toning Krijg Sterk Fitness Plan. Aanbevolen lezen: Het oefensegment zal uw gewichtsverlies snel opsporen door te concentreren op het verstevigen Je snapt snel in plaats van nerveus naar de schaal te kijken.
Lo que usted necesita saber acerca de RVs Six-Slide Escribí un artículo un rato detrás sobre los problemas y los peligros que las habitaciones de la diapositiva del rv crean. En ese momento, había oído que los fabricantes estaban empezando a agregar una diapositiva extra a los cuatro que ya eran populares. La excusa fue, y siempre ha sido, que esto es lo que la gente quiere y proporcionar lo hará feliz. También hará que los fabricantes de RV ricos. Por lo tanto, si cuatro es bueno y cinco es mejor, ¿por qué no añadir otro? Esto es exactamente lo que varios fabricantes de RV, Heartland y Keystone para nombrar unos pocos, están haciendo ahora. Así que ahora la gente se encontrará frente a los problemas asociados con seis salas de diapositivas si no tienen cuidado! RV fabricantes han comenzado a producir RVs con seis diapositivas! Sí o No Estoy seguro de que muchos consumidores aclamarán esta nueva innovación como maravillosa, y acudirán a los concesionarios para comprar estas quinta ruedas. Sin embargo, antes de agarrar su billetera y conducir a su vendedor más cercano, es posible que desee echar un vistazo a los pros y los contras de la compra de una unidad de viaje que tiene tantas salas de diapositivas. La verdad positiva es que la adición de una diapositiva extra proporcionará aún más espacio de vida que antes. Debido a esto, los viajeros se sentirán más cómodos. Además, la habitación extra será realmente genial para los temporizadores a tiempo completo, especialmente aquellos que permanecen en un lugar durante largos períodos de tiempo. Habrá más privacidad, más espacio...