recycleren – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      22 Results   11 Domains
  2 Hits www.ecb.europa.eu  
Advies inzake het juridische kader voor het recycleren van eurobankbiljetten en euromunten (CON/2004/8)
Dictamen sobre el marco jurídico del reciclaje de billetes y monedas en euros (CON/2004/8)
  4 Hits www.marisamonte.com.br  
Klik op op de recycleren bin pictogram.
Haga clic en en el icono de recycle bin .
  www.nato.int  
de Chinezen zijn heel slim in het drie, of zelfs vier keer recycleren van dit geld.
vemos que los chinos reciclan ese dinero hasta tres o cuatro veces.
  hotel-rosegarden.jp  
Nog een laatste belangrijke tip: gebruik een nieuw condoom bij elk sexueel contact! Recycleren is goed, maar niet wanneer jouw gezondheid, en die van jouw partner, op het spel staan.
Para acabar, ten en cuenta que cada vez que tengas relaciones sexuales debes utilizar un condón nuevo. Reciclar está bien y es necesario, pero no cuando tu salud y la de tus compañeros/as está en juego.
  3 Hits hurbz.com  
Recycleren
Publicidad
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Praktisch advies over een brede waaier van onderwerpen, zoals gsm-tarieven, recycleren en het downloaden van muziek wordt voorgesteld in een eenvoudig en bondig formaat, wat het bijzonder geschikt maakt als lesinstrument.
Además de consultar el sitio web, puede descargar aquí un cuadro esquemático con el mapa de Europa y aquí puede descargar y solicitar el folleto «Viajar por Europa 2012-13» con un mapa y muchos consejos de viaje.
  www.eurid.eu  
Wij zijn de eerste Europese TLD registry die door het EU Eco-Management and Audit Scheme (EMAS) is geregistreerd. Ons op het principe "beperken, hergebruiken en recycleren" gebaseerde milieubeleid vormt een kader voor het maken van duurzame keuzes.
Somos el primer registro europeo de DNS inscrito en el sistema comunitario de gestión y auditoría medioambientales (EMAS). Nuestra política medioambiental se basa en el principio «reducir, reutilizar y reciclar» y proporciona un marco para la toma de decisiones sostenibles.
  3 Hits www.heronpharma.com  
In dit opzicht lanceerden we onlangs het "ECO by ShowTex" label, dat klanten moet informeren over het uitgebreide gamma van milieuvriendelijke ShowTex producten. Al onze producten die tijdens de ontwikkeling het gebruik van schadelijke chemicaliën beperken, afval recycleren of erg verminderen, krijgen zo een "ECO by ShowTex" label.
ShowTex ofrece una variedad de productos verdes, incluyendo cortinas de teatro sostenibles, ropa de escenario para artes escénicas, telones de fondo de festivales y telas de exhibición eco-friendly para encuentros ecológicos, eventos y ferias. En este marco, lanzamos recientemente nuestra propia marca “ECO by ShowTex” para informar a nuestros clientes de nuestro extenso rango de productos eco-friendly. Conectamos la marca “ECO by ShowTex” a todos los productos ShowTex que incorporan métodos para reducir y reciclar el  sobrante o reducir el uso general de químicos dañinos. Echa un vistazo a nuestra gama completa de productos verdes.
  2 Hits www.ewwr.eu  
Aard van de Projectdrager Texte (col2):  Elk project dat voor een stuk of volledig over een ander thema gaat dan de bovenvermelde thema’s, wordt geweigerd.Voorbeelden van dergelijke projecten: acties gebaseerd op de inzameling voor recyclage, bezoek aan een sorteercentrum, tentoonstelling of activiteit over het “beter sorteren van afval” enz. zullen worden geweigerd.Het globale thema van afvalbeheer en de uitdagingen die erbij komen kijken, mag worden behandeld, op voorwaarde dat het voorkómen van afval voorrang krijgt in de hiërarchie van het afvalbeheer. In geen geval mag de naam van het project verwijzen naar sorteren of recycleren, en de actie mag geen betrekking hebben op de inzameling of de verwerking van afval.

Todas las acciones propuestas se deberán acreditar para ser reconocidas como acciones oficiales de la Semana Europea de la Prevención de Residuos. El proceso de acreditación se realizará de conformidad con los criterios que se exponen a continuación.

El proyecto deberá ser una acción innovadora, relevante o de desarrollo enfocada a aumentar la concienciación y se deberá llevar a cabo durante la Semana Europea de la Prevención de Residuos.

Texte (col2): 

Cualquier acción que se centre total o parcialmente en un tema distinto a los mencionados más arriba será rechazada.

A modo de ejemplo, las acciones que se basen únicamente en la recogida de residuos para el reciclaje, en las visitas de campo a instalaciones de separación de residuos, en una exposición o una animación sobre el tema de mejorar la recogida, etc., serán rechazadas.

El problema mundial de la gestión de residuos y los retos que plantea se podrán abordar en el marco de una acción siempre que se indique claramente que la prevención es el elemento prioritario en la jerarquía de la gestión de residuos.

El título del proyecto no podrá referirse en ningún caso a los conceptos de separación o reciclaje de residuos y ninguna acción se podrá basar en la recogida o el tratamiento de los residuos.

La acción acreditada para la Semana Europea de la Prevención de Residuos no se podrá centrar en ningún caso en un producto o un proyecto comercial.

Información adicional: compromisos del responsable de proyecto

  • Las acciones serán dirigidas por responsables de proyecto identificados como tales, que deberán ser personas jurídicas.
  • Las acciones se deberán registrar rellenando un formulario de inscripción que se deberá entregar al organizador pe
  2 Hits ewwr.eu  
Aard van de Projectdrager Texte (col2):  Elk project dat voor een stuk of volledig over een ander thema gaat dan de bovenvermelde thema’s, wordt geweigerd.Voorbeelden van dergelijke projecten: acties gebaseerd op de inzameling voor recyclage, bezoek aan een sorteercentrum, tentoonstelling of activiteit over het “beter sorteren van afval” enz. zullen worden geweigerd.Het globale thema van afvalbeheer en de uitdagingen die erbij komen kijken, mag worden behandeld, op voorwaarde dat het voorkómen van afval voorrang krijgt in de hiërarchie van het afvalbeheer. In geen geval mag de naam van het project verwijzen naar sorteren of recycleren, en de actie mag geen betrekking hebben op de inzameling of de verwerking van afval.

Todas las acciones propuestas se deberán acreditar para ser reconocidas como acciones oficiales de la Semana Europea de la Prevención de Residuos. El proceso de acreditación se realizará de conformidad con los criterios que se exponen a continuación.

El proyecto deberá ser una acción innovadora, relevante o de desarrollo enfocada a aumentar la concienciación y se deberá llevar a cabo durante la Semana Europea de la Prevención de Residuos.

Texte (col2): 

Cualquier acción que se centre total o parcialmente en un tema distinto a los mencionados más arriba será rechazada.

A modo de ejemplo, las acciones que se basen únicamente en la recogida de residuos para el reciclaje, en las visitas de campo a instalaciones de separación de residuos, en una exposición o una animación sobre el tema de mejorar la recogida, etc., serán rechazadas.

El problema mundial de la gestión de residuos y los retos que plantea se podrán abordar en el marco de una acción siempre que se indique claramente que la prevención es el elemento prioritario en la jerarquía de la gestión de residuos.

El título del proyecto no podrá referirse en ningún caso a los conceptos de separación o reciclaje de residuos y ninguna acción se podrá basar en la recogida o el tratamiento de los residuos.

La acción acreditada para la Semana Europea de la Prevención de Residuos no se podrá centrar en ningún caso en un producto o un proyecto comercial.

Información adicional: compromisos del responsable de proyecto

  • Las acciones serán dirigidas por responsables de proyecto identificados como tales, que deberán ser personas jurídicas.
  • Las acciones se deberán registrar rellenando un formulario de inscripción que se deberá entregar al organizador pe