although – Afrikaans Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      36 Results   10 Domains
  4 Hits www.lavision.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Thank you to Lucas Rinken and Giel Nel who helped me - although we sometimes were frightened, we mostly started laughing spontaneously out of sheer excitement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine genza.org.za as primary domain
Baie dankie vir Lucas Rinken en Giel Nel wat my gehelp het – al het ons soms geskrik, meestal het ons van blote opwinding spontaan begin lag.
  www.google.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
You can stop using our Services at any time, although we’ll be sorry to see you go. Google may also stop providing Services to you, or add or create new limits to our Services at any time.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.fr as primary domain
Jy kan te eniger tyd ophou om van ons dienste gebruik te maak, alhoewel ons spyt sal wees om jou te verloor. Google kan ook ophou om dienste aan jou te verskaf, of op enige stadium nuwe beperkinge by ons dienste voeg of skep.
  13 Hits www.pep-muenchen.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Everything He does aims in that direction — and although we may forget this, the Holy Spirit never does. Not one of these gifts has any meaning whatsoever if it is separated from the Holy Spirit's eternal purpose.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldchallenge.org as primary domain
Alles wat Hy doen, mik in daardie rigting – en hoewel ons dit mag vergeet, vergeet die Heilige Gees nooit nie. Nie een van hierdie gawes het geen nut hoegenaamd nie, as dit geskei word van die Heilige Gees se ewige doel. In plaas daarvan, word dit ‘n “klinkende simbaal.” Die werking van die geestelike gawes het slegs betekenis as dit ons verander na die gelykenis van Jesus Christus!
  6 Hits www.top-richmond-hotels.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
More than 200 million seedlings are nursed annually in the well-appointed greenhouses of Len and Francois du Toit. Their story is no fairy tale although they rely on the unstinting support and never-ending stamina of their sturdy team of “bright orange garden gnomes!”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine proagri.co.za as primary domain
Meer as 200-miljoen saailinge word elke jaar in Len en Francois du Toit se netjiese nethuise gekweek. Dit is geen feëverhaal nie, maar gelukkig het hulle darem die ondersteuning van ’n stewige span oranje kabouters!
  2 Hits www.qc.legion.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Although there is no provision in law for such a school, the Trust is of the opinion that it will make it easier for your legal representative or your legal defence fund to defend your case when you get into trouble as a result of allegations that you operate an illegal school, if your school meets the following conditions:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pestalozzi.org as primary domain
Voorwaardes vir die bedryf van ‘n mikroskool. Alhoewel daar nie in die wet voorsiening is vir so ‘n skool nie, is die Trust van mening dat dit vir u regsverteenwoordiger of u regsfonds makliker sal wees om u saak te verdedig wanneer u in die moeilikheid kom as gevolg van bewerings dat u ’n onwettige skool bedryf, indien u skool aan die volgende voorwaardes voldoen:
  www.google.cn  
Show textShow cached sourceOpen source URL
You can stop using our Services at any time, although we’ll be sorry to see you go. Google may also stop providing Services to you, or add or create new limits to our Services at any time.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.cn as primary domain
Jy kan te eniger tyd ophou om van ons dienste gebruik te maak, alhoewel ons spyt sal wees om jou te verloor. Google kan ook ophou om dienste aan jou te verskaf, of op enige stadium nuwe beperkinge by ons dienste voeg of skep.
  www.google.ad  
Show textShow cached sourceOpen source URL
You may delete your call history, voicemail greeting(s), voicemail messages (both audio and/or transcriptions), Short Message Service (SMS) messages, and recorded conversations through your Google Voice account, although your call history for billable calls may remain visible on your account.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain
Jy kan jou oproepgeskiedenis, stemposgroetboodskap(pe), stemposboodskap(pe) (sowel oudio as transkripsies), SMS'e en opgeneemde gesprekke deur jou Google Voice-rekening uitvee, hoewel jou oproepgeskiedenis vir faktureerbare oproepe dalk in jou rekening sigbaar sal bly. Sommige inligting kan tydelik in ons aktiewe bedieners behou word vir fakturering- of ander sakedoeleindes, en oorblywende kopieë sal dalk in ons rugsteunstelsels bly. Anonieme kopieë van oproeprekordinligting, met geen persoonlik identifiseerbare inligting nie, sal in ons stelsels behou word om aan ons verslagdoening- en ouditvereistes te voldoen.
  www.lavolta.biz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tempretures during the Winter Months can drop as below zero degrees with the summer reaching a high of fourty degrees. Although it's a fairly dry area, cattle farming is wide spread within the area. Various sandstone buildings can be found in this picturious town.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wolstad.tripod.com as primary domain
Wolmaransstad vorm die begin van die baie bekende en gewilde Diamand Roete. Dit is geleë 80km vanaf Klerksdorp en is ongeveer 3 ure se ry vanaf Johannesburg. Dit is hoofsaaklik 'n boerdery en delwers gemeenskap en vorm deel van die area waar die hoogste konsentrasie van grondverskuiwings masjinerie, in die wêreld, gevind kan word. 'n Jaarlikse Lenteskou askook die gewilde "Porrel Madrigras" gedurende die winter maande, word gehou. Temperature kan tot onder vriespunt daal gedurende die Winter met maksimums van tot veertig grade gedurende die Somer. Alhoewel dit 'n redelike droë area is, word baie beesboerderye hier gevind. Verskeie sandsteen geboue en huise kan in hierdie sprokies dorpie gevind word.
  www.google.com.mt  
Show textShow cached sourceOpen source URL
You may delete your call history, voicemail greeting(s), voicemail messages (both audio and/or transcriptions), Short Message Service (SMS) messages, and recorded conversations through your Google Voice account, although your call history for billable calls may remain visible on your account.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain
Jy kan jou oproepgeskiedenis, stemposgroetboodskap(pe), stemposboodskap(pe) (sowel oudio as transkripsies), SMS'e en opgeneemde gesprekke deur jou Google Voice-rekening uitvee, hoewel jou oproepgeskiedenis vir faktureerbare oproepe dalk in jou rekening sigbaar sal bly. Sommige inligting kan tydelik in ons aktiewe bedieners behou word vir fakturering- of ander sakedoeleindes, en oorblywende kopieë sal dalk in ons rugsteunstelsels bly. Anonieme kopieë van oproeprekordinligting, met geen persoonlik identifiseerbare inligting nie, sal in ons stelsels behou word om aan ons verslagdoening- en ouditvereistes te voldoen.