pakistani – Arabic Translation – Keybot Dictionary

  7 Hits www.websecurityguard.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The ‘Stand with Ziauddin’ campaign was launched with a special screening of He Named Me Malala, for the Pakistani community in Dubai.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine imagenationabudhabi.com as primary domain	تم إطلاق حملة "ادعم ضياء الدين" في دعم تعليم الفتيات الباكستانيات مع عرض خاص لفيلم "سمّاني ملالا" والذي تم عرضه أمام المجتمع الباكستاني في دبي.

  andergraun.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Select SAUDI RIYAL AUSTRIAN SCHILLINGS AUSTRALIAN DOLLAR BELGIAN FRANCS BAHRAINI DINAR CANADIAN DOLLAR SWISS FRANCS DEUTSCHE MARK DANISH KRONER EGYPTIAN POUND SPANISH PESETTA EURO CURRENCY FINNISH MARKKAS FRENCH FRANCS STERLING POUND HONG KONG DOLLAR IRISH POUNDS INDIAN RUPEES ITALIAN LIRE JORDANIAN DINAR JAPANESE YEN KUWAITI DINAR LEBANESE POUNDS MOROCAIN DIRHAM MALAYSIAN RINGGIT DUTCH GUILDERS NORWEGIAN KRONE NEW ZEALAND DOLLAR OMANI RIYAL PAKISTANI RUPEES QATARI RIYAL SWEDIH KRONA SINGAPORE DOLLAR SYRIAN POUND U.A.E DIRHAM U.S. DOLLARS YEMENI RIYAL SOUTH AFRICAN RAND

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine riyadbank.com as primary domain

اختر ريال سعودي شلن نمساوي دولار استرالي فرنك بلجيكي درهم اماراتي دينار بحريني دولار كندي فرنك سويسري المارك الألماني كرونة دنماركية جنيه مصري البيزيتا الإسبانية يورو الماركا الفنلندية فرنك فرنسي جنيه أسترليني دولار هونغ كونغ جنيه ايرلندي روبيه هندي ليرة إيطالية دينار أردني ين ياباني دينار كويتي ليرة لبنانية درهم مغربي رينغت ماليزي غيلدر هولندي الكرون النرويجي دولار نيوزيلندى ريال عماني روبية باكستانية ريال قطري كرونة سويدية دولار سنغافوري ليرة سوريه دولار امريكى ريال يمني راند جنوب أفريقي

  2 Hits ari-3.eweev.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Algerian, Pakistani and Turkish experiences constitute interesting points of reference when it comes to examining the political role of the military and, more generally, the relations between civilians and the military.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ari-3.eweev.com as primary domain	وتشكل التجارب الجزائرية والباكستانية والتركية تجارب مرجعية مثيرة للاهتمام فيما يتعلق بالدور السياسي للعسكريين وبالعلاقات المدنية-العسكرية بشكل عام. وإذا كان هذا الموضوع رهانا مركزيا في التحولات الديمقراطية في أميركا اللاتينية أيضا، فإن هذه النماذج الثلاثة هي التي يتم استدعائها كثيرا في النقاشات حول الموضوع في مصر.

  4 Hits www.if-ic.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Be true pakistani game lovers and make a yalghar on the terrorists. Enjoy the pak army commando game free. Explore the thrill of real bravo commando kill shot techniques. Show your steleath agent mission stretigies to down the enemy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apkgplay.com as primary domain	و كاماندو القنص الأعداء الجندي واجب هو إنقاذ بلده حتى تلعب أفضل لعبة الجندي الحرة مع المدينة مذهلة ومشاهد الحقيقي مشاهد. الجنود هزيمة الأعداء في لعبة الجندي خط المواجهة. و سغ يعرف كيفية البقاء على قيد الحياة في المعركة وكيفية محاربة المسلحين. الأعداء يريدون الهروب من المدينة تذهب وسحق لهم. أعلى لعبة مجانية الكوماندوز والقناصة بناء وحفظ أراضيهم.

  23 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Afghan and Pakistani governments - with the help of the international community - could do much to regain the media initiative by widening the debate, engaging with their respective media and taking the Taliban out of their comfort zone and into politics, economics, ethnic/women's/human rights, education and reconstruction.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	يمكن للحكومتيْن الأفغانية والباكستانية ـ بمساعدة المجتمع الدولي ـ أنْ تفعلا الكثير من أجل استعادة المبادرة الإعلامية عبر توسيع النقاش، واستخدام وسائلهما الإعلامية لإخراج طالبان من المجال الذي ترتاح فيه وإدخالها في مجالات السياسة والاقتصاد والتعليم وإعادة الإعمار، وحقوق الأقليات العرقية والمرأة والإنسان.

  46 Hits www.wluml.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If a Pakistani woman journalist denounces child abuse and sexual harassment on Twitter, it can happen that she is threatened with rape. "I've received vile, detailed messages from random strangers who decide to tell me my home address and then live out their rape fantasies online."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wluml.org as primary domain	قترح ائتلاف “جنسيتي حق لعائلتي” كإجراء مؤقت إلى حين إجراء تعديلات دستورية وقانونية، إعفاء أبناء الأردنية من أية قيود، أذونات أو تصريحات لممارسة حقوقهم المتعلقة ا بالتعليم، الرعاية الصحية، العمل، التملك و استخراج رخص قيادة السيارات و معاملتهم معاملة الأردنيين. فضلا عن إعفاء أبناء الأردنية وزوجها غير الأردني من قانون الإقامة و شؤون الأجانب سنداً لأحكام المادة (29/ح) وذلك لأسباب إنسانية.

  www.hoyacandeo.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Masood M. Sharif Mahmood, Chief Executive Officer at Yahsat said, “Our consumer launch in Pakistan is a significant milestone for YahClick. Regulatory approval by the Pakistani authorities for consumer use, paves the way for us to continue our global growth strategy in this promising market.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mubadala.com as primary domain	وفي هذه المناسبة، قال مسعود شريف محمود، الرئيس التنفيذي لشركة "الياه سات": "يُعد إطلاق الخدمة لعملائنا في باكستان بمثابة إنجاز بارز بالنسبة لخدمة "ياه كليك". ويأتي حصول خدمة "ياه كليك" على موافقة الجهات التنظيمية الباكستانية ليمهّد لنا الطريق لمواصلة استراتيجيتنا لتحقيق النمو العالمي في هذه الأسواق الواعدة".

  3 Hits scan.madedifferent.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	At that time, the company, Alco Shipping Services, had not paid the crew’s wages for more than four months, had failed to carry out repairs on the vessel and refused to give the crew cash, meaning the 13 Indian and two Pakistani seafarers could not contact their families.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine admin.itfglobal.org as primary domain	وكانت شركتهم المسماة آلكو لخدمات الشحن البحري في ذلك الوقت لم تدفع لهم رواتبهم لأكثر من أربعة أشهر، وفشلت في إصلاح أعطال السفينة ورفضت إعطاء الأموال المستحقة للطاقم، وذلك يعني أن الطاقم المكون من 13 هندي واثنين من الباكستان لم يتمكنوا من التواصل مع عائلاتهم.

  234 Hits arabic.euronews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Twenty-one Pakistani soldiers have been executed by Taliban militants in the northwest of the… 30/12/12 09:06 CET
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euronews.com as primary domain	أقيمت في العاصمة الهندية نيودلهي مراسم تشييع جثمان الطالبة التي توفيت أمس السبت عقب تعرضها لاغتصاب… 30/12/12 07:05 CET

  26 Hits www.washingtoninstitute.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Pakistani Experience
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine washingtoninstitute.org as primary domain	التجربة الباكستانية

  5 Hits kabar.kg  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Minister of Economy of Kyrgyzstan meets with Pakistani Prime Minister
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kabar.kg as primary domain	يناقش نائب رئيس الوزراء القيرغيزي والأوزبيكي بمدينة أوش قضايا المناطق الحدودية.‏

  4 Hits www.wizrom.ro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pakistani Lunch or Dinner Buffet
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cobone.com as primary domain	بوفيه غداء أوعشاء باكستاني

  www.snelwebshop.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Guests can try Mediterranean, Spanish and Pakistani meals at the gastropub Cera 23 located 300 meters away.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelebarcelona.net as primary domain	يحتوي Apartamentos Colon 3000 الواقع في برشلونة على 15 غرفة مجهزة ب تكييف، واي- فاي، تلفزيون ومطبخ صغير.

  2 Hits www.fides.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ASIA/PAKISTAN - School burned in Lahore: blasphemy-Pakistani Muslims "lose their control"
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	آسيا / باكستان - زوجُ آسيا بيبي: مستعدون للرحيل إلى أيطاليا

  www.sleepdictionary.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	5. Pakistani Chicken Makhani
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maggime.com as primary domain	٥ . ماخاني الدجاج على الطريقة الباكستانية

  196 Hits www.lumine.ne.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pakistani Rupee
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dotemirates.com as primary domain	روبية باكستاني

  2 Hits bartokworldcompetition.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The post-9/11 al-Qaeda obsession ignored Saudi and Pakistani support for Sunni terror.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine raqeb.co as primary domain	قريبًا قد تتمدد الخلافة الجديدة من الحدود الإيرانية حتي البحر المتوسط والقوة الوحيدة التي يحتمل أن تستطيع منع ذلك من الحدوث هي الجيش السوري.

  7 Hits www.ceicdata.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pakistani President Mohammad Ali Janah in Damascus in 1957
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine syrianhistory.com as primary domain	فخامة الرئيس الباكستاني محمد علي جناح في دمشق عام 1957

  www.bettingtop10.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Mohamed Khan has become one of the best-known directors in Egyptian cinema by crafting narratives that depict contemporary Egyptian life and often ordinary people in a realistic, disarming fashion. He was born in Cairo to Pakistani and Italian parents, and studied film in London before returning home.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sanadfilmfund.com as primary domain

جعلت الأفلام الروائية التي يخرجها محمد خان منه علماً سينمائياً في مصر لأنها تصف واقع الحياة المصرية المعاصرة بناسها العاديين ومن منظور واقعي ومتقشف. ولد خان في القاهرة لأب باكستاني وأم إيطالية، ودرس السينما في لندن قبل أن يعود إلى بلده مصر. انطلق إخراجياً عام 1978 بفيلم “ضربة شمس”، وقدم منذ ذلك الحين أكثر من 20 فيلماً طويلاً بصفته “المتمرد” على نمطية الصناعة السينمائية. من أهم أعماله “زوجة رجل مهم” (1987) و“أحلام هند وكاميليا” (1988)، اللذين حصلا على جوائز من عدة مهرجانات سينمائية، وآخر أفلامه “في شقة مصر الجديدة” (2007).

  www.shaheedoniran.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Shamma has considerable experience dialoguing with contemporary international artists in East-West exchanges, such as with world-renowned guitarist Enrico de Lemgour in a 1997 soloist talk forum. In 1999, Shamma performed with Pakistani sitarist, Ashraf Khan; and, in Spain in 2011, he shared the stage with the same artist and tabla player, Shahbaz Hussein.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rohmuscat.org.om as primary domain

يُعرف الموسيقار وعازف العود العراقي نصير شمّة بأنه «فنان السلام» ويشتهر بأسلوبه الفريد في العزف. أسس في عام 1999 مدرسة «بيت العود العربي» العريقة في مصر. يتمتع نصير بخبرة طويلة في التعاون مع الفنانين العالميين المعاصرين في إطار التبادل بين الشرق والغرب، ومن أبرزهم عازف الجيتار العالمي الشهير إنريكو دي ليمجور في منتدى حوار العازفين المنفردين عام 1997. قدّم نصير شمّة عرضًا مشتركًا مع عازف السيتار الباكستاني أشرف خان في عام 1999، كما اشترك مع كلٍ من عازف السيتار أشرف خان وعازف الايقاع شاهباز حسين في تقديم عرض مشترك في أسبانيا عام 2011. كتب نصير شمّة عددًا لا حصر له من الأعمال للمسرح والتلفزيون والإذاعة، وحصل على تكريمات وجوائز من جهات مرموقة. بالإضافة إلى ذلك، فقد أصدر ألبومات ناجحة عديدة وكان آخرها بعنوان «رحلة الأرواح». وفي هذا الحفل الخاص في دار الأوبرا السلطانية مسقط، يقدم لنا العديد من أعماله المعروفة بمصاحبة الأوركسترا السيمفونية السلطانية العُمانية بقيادة المايسترو اللبناني أندريه الحاج

  2 Hits www.bona.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A field in the survey is dedicated to registering the individual's nationality, whether s/he is Saudi or foreigner. As for foreigners, their nationalities must be specified (e.g., Egyptian, Indian, Pakistani, South-Korean, etc).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stats.gov.sa as primary domain

هي اسم الدولة التي ينتمي إليها الفرد من الناحية السياسية بغض النظر عن مكان الولادة، ويختار في هذا الحقل جنسية كل فرد من أفراد الأسرة سواء كان سعودياً أو غير سعودي، وبالنسبة لغير السعوديين فيتم اختيار الجنسية بالتفصيل مثل (مصري ، هندي ، باكستاني ، كوري جنوبي ) ولا يجوز استنتاج جنسية أفراد الأسرة  من جنسية رئيس الأسرة فقد تشتمل الأسرة على أفراد من جنسيات مختلفة، وبالنسبة للأشخاص الذين يحملون أكثر من جنسية أي لديهم أكثر من جواز سفر, يتم اختيار الجنسية التي دخل على أساسها الفرد إلى المملكة .

  slottica-casino.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Top seed Serraj beat Pakistan’s Abdulmalik Hmud in the semi-final 3-1 and will meet another top Pakistani player in Mansour Zamman in the final after he beat Iran’s Ali Reda 3-0.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine joc.jo as primary domain	يذكر أن "السراج" كان قد حاز الشهر الماضي على المركز الثالث في بطولة العالم للسكواش تحت 19 عاماً والتي اقيمت في نيوزيلندا.

  www.esteri.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Under-Secretary De Mistura meets with Pakistani Minister for Minority Affairs Paul Bhatti
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine esteri.it as primary domain	MARO’: Corte Kerala rinvia decisione a lunedi'. Ministro Di Paola incontra a New Delhi il suo omologo indiano A.K. Antony

  4 Hits www.carolinetapernoux.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	HM The Sultan Congratulates Iranian, Pakistani Presidents
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mofa.gov.om as primary domain	Home›الأخبار الرئيسية›جلالة السلطان يهنئ رئيسي إيران وباكستان

  muzeumpiernika.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	PAKISTANI RUPEE
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alansariexchange.com as primary domain	بر أثيوبي

  www.thebalticway.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Chinese Foreign Minister Wang Yi (C), Afghan Foreign Minister Salahuddin Rabbani (L) and Pakistani Foreign Minister Khawaja Muhammad Asif, meet the press after the 1st China-Afghanistan-Pakistan Foreign...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eg.china-embassy.org as primary domain	بكين 31 ديسمبر 2017 (شينخوا) ألقى الرئيس الصيني شي جين بينغ اليوم (الأحد) كلمة بمناسبة العام الجديد، تعهد فيها بأن توا...

  www.worldenvironmentday.global  

Show textShow cached sourceOpen source URL	To mark World Environment Day, Karachi is announcing plans to rehabilitate and expand green spaces in the Pakistani megacity, bringing relief from pollution and shady, recreational spaces for its residents.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldenvironmentday.global as primary domain	يشكل يوم البيئة العالمي لهذا العام أكبر احتفال على الإطلاق بتواصلنا مع عجائب الطبيعة، وهناك العديد من الفرص الكبيرة المتاحة للجميع، في كل مكان للحصول على الهواء الطلق والمشاركة في احتفالات البيئة سواء كان قبل يوم 5 يوني أو في يوم 5 يونيه ذاته.

  3 Hits www.drnoahbiotech.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The UN Education Envoy Gordon Brown delivered our petition directly to Pakistani President Zardari, who signed it himself! On that very day, a month after Malala was shot, the Pakistani government officially launched a stipend programme for 3 million children.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wwww.avaaz.org as primary domain	قام مبعوث الأمم المتحدة للتعليم غوردون براون بتسليم عريضتنا إلى الرئيس الباكستاني زرداري مباشرة، والذي وقع العريضة بنفسه! في ذلك اليوم، وبعد شهر من إصابة ملالا، أطلقت الحكومة الباكستانية برنامج تمويل يستفيد منه ثلاثة ملايين طفل.

  3 Hits visit.un.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pakistani and Chinese United Nations military medical teams undertake 'medical outreach' in Kopo, Liberia. UN Photo/Eric Kanalstein
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visit.un.org as primary domain	أفرقة طبية عسكرية، باكستانية وصينية، تابعة للأمم المتحدة تقوم ’’بتوعية طبية‘‘ في كوبو، بليبريا. صور الأمم المتحدة/إيريك كاناليشتاين

  www.omanet.om  

Show textShow cached sourceOpen source URL	There are three editions, one is Syrian and contains "tawasih" - a post - classical form of Arab poetry arranged in stanzas -, the second is Pakistani and is very pure in its language, and the third is Indian, which is the most common and widespread.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine omanet.om as primary domain	وهو أيضا من الفنون التي تتميز بها محافظة مسندم حيث يشارك فيه صفان أحدهما للنساء والآخر لضاربي الطبول الذين قد يصل عددهم إلى 8 أشخاص على طبول الرحماني والكاسر والرنة. وهم يقومون بالغناء وكذلك النساء اللائي يقفن في الصف المقابل يقمن بالغناء والرقص وإطلاق الزغاريد أثناء الغناء. وشلة غناء فن "الجلويج" عبارة عن كلمتين يرددها الرجال والنساء وهما "هليه جلويح..هليه جلويح".