Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 657 Résultats 40 Domaines

47 Résultats www.eif.am

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	SCIENCE & TECHNOLOGY ENTREPRENEURSHIP PROGRAM (STEP) IN ARMENIA
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir eif.am comme domaine prioritaire	ԳԻՏԱԿԱՆ ԵՎ ՏԵԽՆՈԼՈԳԻԱԿԱՆ ՁԵՌՆԵՐԵՑՈՒԹՅԱՆ ԾՐԱԳԻՐ (STEP)

www.suiff.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Particularly more favorable conditions had been created for fostering rural entrepreneurship, and Shen decided to support individual farmers who have determination but do not have enough means for planting orchards on poor lands.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir shen.am comme domaine prioritaire

Սկսած 1999թ.-ից, չօգտագործվող պահուստային հողերի վրա պտղատու այգիների հիմնումը եղել է Շեն ԲՀԿ-ի գործունեության կարևոր բաղադրիչներից մեկը: Պտղատու այգիներից ստացվող եկամուտներն ուղղվում են տեղի համայնքների կարիքների բավարարմանը: Մինչ այժմ գրանցված արդյունքների վերլուծությունից հետո Շեն ԲՀԿ-ն որոշում կայացրեց վերանայել չօգտագործվող հողերի վրա մրգատու այգիների հիմնման ռազմավարությունը: Մասնավորապես, ավելի բարենպաստ պայմաններ էին ստեղծվել գյուղական ձեռնարկատիրության խրախուսման համար և Շեն ԲՀԿ-ն որոշեց աջակցել անհատ գյուղացիական տնտեսություններին, որոնք ունեին անհրաժեշտ վճռականությունը, սակայն չունեին բավարար միջոցներ ցածրորակ հողերի վրա պտղատու այգիներ հիմնելու համար: Շեն ԲՀԿ-ն աջակցություն ցուցաբերեց այն շահառու համայնքների գյուղացիական տնտեսություններին, որտեղ առկա էր գյուղատնտեսական զարգացման պոտենցիալ նրանց անբերրի և ցածրորակ հողերի բարելավման և ոռոգման համակարգերի վերակառուցման միջոցով: Այսպիսով, նշված բոլոր ջանքերը գործադրվում են՝ ակնկալելով, որ գյուղացիներն աստիճանաբար կգիտակցեն գյուղատնտեսական արտադրության և մարքեթինգի բոլոր փուլերում կոոպերացիայից ստացվող օգուտները:

16 Résultats www.euneighbours.eu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Agriculture and rural development Armenia Civil society Connectivity, energy efficiency, environment and climate change Cross-cutting areas Culture East Economic development & market opportunities Economy and trade Education and vocational training Employment and entrepreneurship Energy & energy efficiency Environment & climate change Freedom & independence of media Gender issues Governance, rule of law and human rights Health Migration and mobility Mobility & people-to-people contacts National minorities Research & innovation Security, cross-border cooperation & border management Strengthening Institutions & good governance Transport Youth

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir euneighbours.eu comme domaine prioritaire

Ազգային փոքրամասնություններ Անվտանգություն, անդրսահմանային համագործակցություն և սահմանների կառավարում Առողջապահություն Գենդերային հիմնահարցեր Գյուղատնտեսություն և գյուղական զարգացում Երիտասարդություն Զբաղվածություն և ձեռնարկատիրություն ԶԼՄ-ների ազատություն և անկախություն Էներգետիկա և էներգաարդյունավետություն Ինստիտուցիոնալ ամրապնդում և պատշաճ կառավարում Կապակցելիություն, էներգաարդյունավետություն, շրջակա միջավայր և կլիմայի փոփոխություն Կառավարում, օրենքի գերակայություն և մարդու իրավունքներ Կրթություն և մասնագիտական ուսուցում Հայաստան Հետազոտություն և նորարարություն Միգրացիա և շարժունակություն Միջսեկտորիալ ոլորտներ Մշակույթ Շարժունակություն և միջանձնային շփումներ Շրջակա միջավայր և կլիմայի փոփոխություն Տնտեսական զարգացում և շուկայական հնարավորություններ Տնտեսություն և առևտուր Տրանսպորտ Քաղաքացիական հասարակություն

www.armenpress.am

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

“During all days of the conference, the participants, who are included in 6 committees, will discuss innovative solutions to the public innovation and entrepreneurship. The topics will cover fight against corruption, promotion of startups activity, integration of refugees in the labor market, women’s role in the fields of science and economics”, Ashot Khudgaryan, Chairman of the conference, said in his welcoming speech.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir armenpress.am comme domaine prioritaire

«Համաժողովի բոլոր օրերի ընթացքում մասնակիցները՝ ընդգրկված վեց հանձնաժողովներում, կքննարկեն հասարակական նորարարությանը և ձեռնարկատիրությանը վերաբերող նորարարական լուծումներ։ Թեմաները կլինեն՝ կոռուպցիայի դեմ պայքարը, ստարտափների գործունեության խթանումը, փախստականների ինտեգրումը աշխատաշուկայում, կանանց դերը գիտության ու տնտեսագիտական ոլորտներում»,- բացման խոսքում նշեց Համաժողովի նախագահ Աշոտ Խուդգարյանը։

7 Résultats www.president.am

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Historic necessity commands transformation: our state employees should transform, public figures, businessmen and overall citizens of the Republic of Armenia should transform. Entrepreneurship must be persistently separated from the state structure and authorities.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir president.am comme domaine prioritaire

Այո՛, մենք կանգնած ենք նոր սկզբի առջև: Պատմական անհրաժեշտությունը պահանջում է փոխակերպում. պետք է փոխակերպվեն մեր պետական ծառայողը, հասարակական գործիչը, գործարարը և ընդհանուր առմամբ` Հայաստանի Հանրապետության քաղաքացին: Գործարարությունը պետք է հետևողականորեն տարանջատվի պետական համակարգից և իշխանությունից: Փոխարենը պետությունը պետք է շարունակի սովորել լիարժեքորեն հարգել և ապահովել յուրաքանչյուր քաղաքացու և գործարարի շահը: Պետությունը և գործարարը պետք է հանդես գան որպես վստահելի գործընկերներ, քանի որ հակառակ դեպքում անարդյունավետ է լինելու մասնավոր ձեռներեցությանն աջակցելու որևէ ծրագրի իրագործումը:

armenpress.am

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir armenpress.am comme domaine prioritaire

Նրա խոսքով՝ խնդիրների շուրջ երիտասարդների մշակած լուծումների համալիր փաթեթները կհանձնվեն ԵԵՊ միջազգային գրասենյակի, ինչպես նաև Հայաստանում ԵՄ պատվիրակության դատին։ Մշակված լուծումները կներկայացվեն նաև մի շարք տեղական և միջազգային ձեռնարկությունների՝ դրանց հետագա իրագործման ակնկալիքով։

www.nkr.am

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

1. A member of the National Assembly may not hold any other public office or local self-governing bodies or trade organizations, be engaged entrepreneurship, nor engage in any other paid occupation, except scientific, educational and creative work.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir nkr.am comme domaine prioritaire

3. Պատգամավորը չի կարող ձերբակալվել առանց Ազգային ժողովի համաձայնության, բացառությամբ այն դեպքերի, երբ ձերբակալումն իրականացվում է հանցագործության կատարման պահին: Այդ դեպքում անհապաղ տեղեկացվում է Ազգային ժողովի նախագահը:

6 Résultats www.president.nkr.am

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

The formation and improvement of legislation is among the most important bases for establishing and developing a civilized entrepreneurship. Activities in this direction should be of a consistent nature in order to further facilitate and stimulate business development.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir president.nkr.am comme domaine prioritaire

Քաղաքակիրթ գործարարության կայացման ու զարգացման կարեւորագույն հիմքերից մեկը օրենսդրական դաշտի ձեւավորումն է եւ բարելավումը: Այս ուղղությամբ աշխատանքը պետք է կրի հետեւողական բնույթ` նպատակ ունենալով աջակցել բիզնեսի հետագա զարգացմանը եւ խթանմանը:

moodle.tcaps.net

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gov.nkr.am comme domaine prioritaire

1. Պատգամավորը չի կարող զբաղեցնել պաշտոն պետական կամ տեղական ինքնակառավարման մարմիններում կամ առեւտրային կազմակերպությունում, զբաղվել ձեռնարկատիրական գործունեությամբ, կատարել այլ վճարովի աշխատանք, բացի գիտական, մանկավարժական եւ ստեղծագործական աշխատանքից: Պատգամավորն իր լիազորություններն իրականացնում է մշտական հիմունքներով:

www.bombonette.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

On July 8, the Permanent Missions of Armenia and the Kingdom of the Netherlands to the United Nations, in partnership with the UNDP, held a side event on the margins of ECOSOC High-Level Political Forum with a focus on partnerships for entrepreneurship and sustainable development.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir un.mfa.am comme domaine prioritaire

Հուլիսի 8-ին ՄԱԿ-ի կենտրոնակայանում ՄԱԿ-ում Հայաստանի և Նիդերլանդների մշտական ներկայացուցչությունները կազմակերպեցին ձեռներեցության ու կայուն զարգացման հարցերին նվիրված միջոցառում-քննարկում՝ "Ավելին, քան դրամական փոխանցումներ. բազմակողմ գործընկերությունների դերը ձեռներեցության և համայնքների կայուն զարգացման համար" (“Multi-Stakeholder Partnerships beyond Remittances: Sustainable Entrepreneurship for Local Communities in the Post-2015”) խորագրով:

www.franckgoddio.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

As a family business, CRONIMET has grown organically in this key supply industry. The systematic development of future markets is based on the combination of traditional entrepreneurship with modern management.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cronimet-mining.am comme domaine prioritaire

Կազմակերպությունը հիմնադրվել է 1980թ. և այժմ ներկայացված է ողջ աշխարհում տեղակայված իր շուրջ 50 դուստր ձեռնարկությունների միջոցով և ավելի քան 4500 աշխատակիցներով: Որպես ընտանեկան բիզնես, ՔՐՈՆԻՄԵՏ-ը բնականոն աճ է արձանագրել մատակարարման այս կարեւոր արդյունաբերական ոլորտում: Ապագա շուկաների համակարգված զարգացումը հիմնված է ավանդական ձեռնարկատիրության և ժամանակակից կառավարման համադրություն վրա:

4 Résultats panarmenian.net

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Around three-quarters of the world’s inhabitants now have access to a mobile phone and the mobile communications story is moving to a new level, which is not so much about the phone but how it is used, says a new report released by the World Bank and infoDev, its technology entrepreneurship and innovation program.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir panarmenian.net comme domaine prioritaire

Ողջ աշխարհում օգտագործվող շարժական կապի 6 միլիարդը գերազանցող բաժանորդագրության պայմաններում, որն աճել է 2000 թ. 1 միլիարդից ցածր ցուցանիշից, բջջային հեռախոսն այժմ հասանելի է աշխարհի բնակչության շուրջ երեք քառորդին: Շարժական կապի պատմությունը տեղափոխվում է նոր հարթություն, որը ոչ այնքան հեռախոսի, որքան դրա օգտագործման եղանակի մասին է, ասվում Համաշխարհային բանկի և «infoDev»-ի, իր տեխնոլոգիական ձեռնարկատիրության և նորարական ծրագրի կողմից այսօր հրապարակված նոր զեկույցում:

www.thalershop.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir un.mfa.am comme domaine prioritaire

3 Résultats www.media-center.am

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	“New Development Opportunities for Small and Medium Entrepreneurship in Armenia”
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir media-center.am comme domaine prioritaire	Արտագաղթի տեմպերն ու միգրացիոն խնդիրները 2016-2017 թթ. Հայաստանում

eurocommunicator.ge

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

The latter implies the restriction of not only an ordinary citizen, but the government too: it exercises its authority only within the boundaries established by the constitution. In economy, liberalism defends the system built upon free entrepreneurship, in which private property is protected and private initiative encouraged.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir eurocommunicator.ge comme domaine prioritaire

Լիբերալիզմի հիմնական արժեքներն են անձնավորության ազատությունը և հավասարությունը: Պատմականորեն այն առաջացավ ֆեոդալական համակարգի հերքումից, որը ազատությունը ճանաչում էր որպես միայն առանձին սոցիալական շերտերի (արիստոկրատների) արտոնություն և անթույլատրելի էր համարում մարդկանց հավասարությունն օրենքի առջև: Քաղաքականության մեջ լիբերալիզմ նշանակում է այնպիսի քաղաքական կարգապահության ստեղծում, որն առավելագույնս պաշտպանում է յուրաքանչյուր անձնավորության ազատությունը և նրանց հավասարությունը օրենքի առջև, այսինքն՝ օրենքի գերակայությունը: Այս վերջինը ենթադրում է ոչ միայն շարքային քաղաքացիների, այլև իշխանության սահմանափակում. այն իր իրավասությունն իրականացնում է միայն Սահմանադրությամբ որոշված սահմաններում: Տնտեսության ոլորտում լիբերալիզմը պաշտպանում է ազատ ձեռներեցության վրա կառուցված համակարգը, որտեղ պաշտպանված է մասնավոր սեփականությունը և լայն հնարավորություն է տրվում մասնավոր նախաձեռնությանը: Սոցիալ-մշակութային ոլորտում, լիբերալիզմը զուգորդվում է տարբեր կրոնների, մշակույթի, ճաշակի և կենսաոճի նկատմամբ ներողամտության հետ: Ժամանակակից աշխարհում լիբերալիստական սկզբունքները, որպես օրենք (թերևս ոչ միշտ) համակցված են ժողովրդավարության հետ, այսինքն՝ քաղաքական ռեժիմի հետ, որտեղ իշխանությունը հաշվետու է քաղաքացիների առջև:

www.aipa.am

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	a) Protection and promotion of economic competition to protect thedevelopment of entrepreneurship and consumer rights;
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir aipa.am comme domaine prioritaire	գ) հակամրցակցային գործունեության կանխարգելումը, սահմանափակումը և նախազգուշացումը.

23 Résultats www.gov.am

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Varazdat Karapetyan – Acting Director of “Small and Medium Entrepreneurship Development National Center” Foundation
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gov.am comme domaine prioritaire	Վարազդատ Կարապետյան - «Փոքր և միջին ձեռնարկատիրության զարգացման ազգային կենտրոն» հիմնադրամի տնօրենի ժամանակավոր պաշտոնակատար

4 Résultats topescortbabes.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Women’s Entrepreneurship Support Sector Development Program by Asian Development Bank
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gaf.am comme domaine prioritaire	Կանանց Ձեռներեցության Աջակցման Ոլորտի Զարգացման ծրագիր (ֆինանսավորող` ԱԶԲ)

5 Résultats jaarverslag.fairtradebelgium.be

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Innovations, Startups and Entrepreneurship with a focus on the key success factors that drive innovation and creative disruption in Silicon Valley/Silicon Alley.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir armtechcongress.com comme domaine prioritaire	Նորարարություն, սկսնակ ընկերություններ և ձեռներեցություն՝ անդրադարձ կատարվեց հաջողություն ապահովող այն հիմնական գործոններին, որոնք խթանում են նորարությունը և ստեղծագործական վայրիվերումները Սիլիկոնյան հովտում։

2 Résultats www.eurekaskydeck.com.au

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Entrepreneurship: RSPK
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir luys.am comme domaine prioritaire	Ձեռներեցություն. RSPK

www.armindia.am

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Modern Entrepreneurship
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir armindia.am comme domaine prioritaire	Ժամանակակից ձեռնարկատիրություն

51 Résultats www.colectivosvip.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Within the frame of events dedicated to UN70 anniversary and Sustainable Development Goals, WFP office in Armenia is organizing an outreach event on "Social entrepreneurship as a tool for targeting the SDGs".

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir un.am comme domaine prioritaire

ՄԱԿ-ի 70-ամյա տարեդարձին ու կայուն զարգացման նպատակներին նվիրված միջոցառումների շրջանակներում ՄԱԿ-ի ՊՀԾ-ի երևանյան գրասենյակը կազմակերպում է «Սոցիալական ձեռներեցությունը որպես ԿԶՆ-ներին հասնելու գործիք» վերնագրով իրազեկման միջոցառում:

48 Résultats www.explain-it-simple.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Entrepreneurship
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir innovcentre.am comme domaine prioritaire	Ձեռներեցություն

odysseeacadien.usainteanne.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	WHY ARMENIA EDUCATION & WORKFORCE RA GOVERNMENT INDUSTRY LOBBING ARMS INDUSTRY IT ENTREPRENEURSHIP
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir uite.org comme domaine prioritaire	Ինչու Հայաստան Կրթություն և աշխատուժ ՀՀ կառավարություն Շահերի պաշտպանություն ՏՏ և բանակ ՏՏ ձեռնարկատիրություն

51 Résultats ifightdepression.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Social Entrepreneurship: Armenia-Turkey Exchange Project
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir pjc.am comme domaine prioritaire	Սոցիալական ձեռներեցություն․ Հայաստան-Թուրքիա փոխանակման ծրագիր

50 Résultats turkstream.info

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Social Entrepreneurship: Armenia-Turkey Exchange Project
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir pjc.am comme domaine prioritaire	Սոցիալական ձեռներեցություն․ Հայաստան-Թուրքիա փոխանակման ծրագիր

6 Résultats www.hotelesenislamujeres.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Reform suggestions in Tax, Social Issues, Entrepreneurship and Customs Sectors will be discussed.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir regulations.am comme domaine prioritaire	Կքննարկվեն հարկային, սոցիալական հարցերի, ձեռնարկատիրության եւ մաքսային ոլորտների բարեփոխումների առաջարկները

4 Résultats www.apvcameroun.cm

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	IT ENTREPRENEURSHIP
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir uite.org comme domaine prioritaire	ՏՏ ձեռնարկատիրություն

35 Résultats transparency.am

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Illegal entrepreneurship
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir transparency.am comme domaine prioritaire	Ապօրինի ձեռնարկատիրություն

www.furtenbachadventures.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Entrepreneurship in Dilijan is risky. But the girls are constantly looking for new ways ...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir shoghakat.am comme domaine prioritaire	Դիլիջանում գործունեություն ծավալելը ռիսկային է: Բայց աղջիկները շարունակ նոր ուղիներ են որոնում…

1 2

entrepreneurship – Traduction en Arménien – Dictionnaire Keybot