fora – Armenian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      30 Results   12 Domains
  www.packagemedia.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
1989, Hayfilm Studio (in association with Fora-Film Studio), drama, 89min. (2465m), color.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arm-cinema.am as primary domain
1989թ., Հայֆիլմ (Ֆոռա-Ֆիլմի հետ համատեղ), 89 րոպե (2465 մ), գուն.:
  www.colectivosvip.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"Youth Speak" Fora at Universities on 2030 Development Agenda
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine un.am as primary domain
«Խոսում են երիտասարդները» ֆորումների շարք համալսարաններում նվիրված 2030 զարգացման օրակարգին
  7 Hits www.armbusinessbank.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
RUSSIAN FORA-BANK HOSTED AT ARMBUSINESSBANK
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine armbusinessbank.am as primary domain
ՀԱՅԲԻԶՆԵՍԲԱՆԿԸ ՀՅՈՒՐԸՆԿԱԼԵՑ ՌՈՒՍԱԿԱՆ ՖՈՐԱ-ԲԱՆԿԻՆ
  www.interarch-steiermark.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
CJSC Armenian National Postal Operator, represents the Republic of Armenia in a number of international postal fora, which help to develop cooperation with partner posts, international postal organizations and other interested organizations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine haypost.am as primary domain
"ՀայՓոստ" ՓԲԸ-ն` Հայաստանի ազգային փոստային օպերատորը, որը միջազգային փոստային ասպարեզում ներկայացնում է Հայաստանի Հանրապետությունը, համագործակցում է մի շարք միջազգային փոստային կազմակերպությունների, գործընկեր փոստերի և այլ շահագրգիռ կազմակերպությունների հետ:
  8 Hits www.president.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Coordination of joint statements and declarations in multilateral fora, collective directives to the permanent representatives of the CSTO member states at the international organizations have become an established practice.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine president.am as primary domain
Ընդհանուր առմամբ, այդ ուղղությամբ մեզ հաջողվել է դրական արդյունքների հասնել: Նախօրոք համաձայնեցված համատեղ ելույթներն ու հայտարարությունները բազմակողմ հարթակներում, միջազգային կազմակերպություններին կից ՀԱՊԿ անդամ պետությունների մշտական ներկայացուցիչներին հավաքական ցուցումները դարձել են պարբերական պրակտիկա:
  2 Hits transparency.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For three days, negotiators from 44 signatory countries discussed the status of the implementation, the work program for the coming years, the compliance mechanism and individual cases of non-compliance, including by Armenia, public participation in international fora (PPIF), and whether to open the Aarhus Convention to other countries outside the UNECE region.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transparency.am as primary domain
Ս.թ. հունիսի 29-ից հուլիսի 1-ը Թրանսփարենսի ինթերնեշնլ հակակոռուպցիոն կենտրոնի նախագահ Սոնա Այվազյանը մասնակցել է Օրհուսի կոնվենցիայի մասնակից պետությունների չորրորդ հանդիպմանը, որը տեղի է ունեցել Քիշնևում: Եռօրյա հանդիպման ընթացքում կոնվենցիան ստորագրած 44 երկրների բանակցողները քննարկել են դրա իրականացան կարգավիճակը, առաջիկա տարիների աշխատանքային ծրագիրը, համապատասխանության մեխանիզմը և կոնվենցիայի պահանջների չկատարման մասին առանձին (այդ թվում Հայաստանին առնչվող) գործեր, հասարակության մասնակցությունը միջազգային համաժողովներին, ինչպես նաև ՄԱԿ-ի Եվրոպայի տնտեսական հանձնաժողովի տարածաշրջանից դուրս գտնվող երկրների համար Օրհուսի կոնվենցիայի բաց լինելու հարցը:
  www.alcappellorosso.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In this vein, the revised ENP should ensure inclusive and transparent consultation processes at the national and regional levels and greater engagement of LGBTI human rights organisations and other civil society groups in agenda-setting and implementation. Finally, human rights and non-discrimination as key principles of EU’s external action should be proactively supported by coherent political messages in various fora and on different levels.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pinkarmenia.org as primary domain
Այսպիսով, վերանայված ԵՀՔ-ն պետք է ապահովի ներառական և թափանցիկ խորհրդատվական գործընթացներ ազգային և տարածաշրջանային մակարդակներում, ԼԳԲՏԻ անձանց իրավունքներով զբաղվող կազմակերպությունների և այլ քաղաքացիական հասարակության խմբերի ավելի մեծ ներգրավում օրակարգերի մշակման և իրականացման գործընթացում: Ի վերջո, մարդու իրավունքները և հակախտրականությունը որպես առանցքային սկզբունքներ ԵՄ-ի արտաքին գործողություններում պետք է պրոակտիվ կերպով ներառվեն տարբեր ատյաններում և տարբեր մակարդակներում հնչող քաղաքական ուղերձներում: