when – Armenian Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.fluentis.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	When do you plan to gain future-oriented knowledge?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine itschool.am as primary domain	Ե՞րբ եք պատրաստվում դուք ապագայամետ գիտելիքներ ձեռք բերել:

  erebunimed.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In accordance with the "Law of Copyright and Related Rights" when copying or reproduction of materials posted on this site, specify the source - the Web site of the Erebouni Medical Center - erebunimed.com is highly requested.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine erebunimed.com as primary domain	Համաձայն «Հեղինակային իրավունքի եւ հարակից իրավունքների մասին» օրենքի՝ լրատվական նյութերից քաղվածքների վերարտադրումը չպետք է բացահայտի լրատվական նյութի էական մասը: Կայքում լրատվական նյութերից քաղվածքներ վերարտադրելիս քաղվածքի վերնագրում լրատվական միջոցի անվանման նշումը պարտադիր է, նաեւ պարտադիր է կայքի ակտիվ հղումի տեղադրումը:

  www.smile-interreg.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Most of the token markup tags are directly accessible to the EANC user. These tags are displayed when the user places the mouse over a token in the list of query results or left-clicks a token inside a Library text.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eanc.net as primary domain	Ի տարբերություն բառային և ձևաբանական պիտակների, որոնցից ԱՐԵՎԱԿ-ի գործածողները կարող են օգտվել, մետատեքստային ինֆորմացիայի և օժանդակ հատկանիշների նշումները մատչելի են միայն ԱՐԵՎԱԿ-ի ինտերֆեյսի միջոցով (օրինակ` Ենթակորպուսի միջոցով): ԱՐԵՎԱԿ-ի ներքին օգտագործման համար ներմուծված են ընդմանենը մի քանի պիտակներ. ընդհանուր առմամաբ պահպանված են ընդունված անվանումները:

  www.alfafrigor.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

To make «Страховка» /”Insurance” for online bets, enter the section «История Ставок» /“Bet history”. Here, in front of the bets subject to «Страховка»/ “Insurance”, you will see the amount you can get when making a «Страховка»/”Insurance” for that bet.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine totogaming.am as primary domain

Ինտերնետով կատարված խաղադրույքի «Страховка» կատարելու համար մուտք գործեք Ձեր հաշվի «История Ставок» բաժին: Այստեղ «Страховка»–ի ենթակա բոլոր խաղադրույքների դիմաց Դուք կտեսնեք այն գումարը, որը կարող եք ստանալ տվյալ խաղադրույքի «Страховка» կատարելու դեպքում: Սեղմելով գումարի վրա՝ կբացվի պատուհան, որտեղ կարող եք նշան դնել, եթե Դուք համաձայն եք «Страховка»–ի գումարի հաշվարկի պարամետրերի փոփոխության հետ (Согласиться с изменением параметров расчета страховки), և սեղմեք «ПОЛУЧИТЬ СТРАХОВКУ»:

  2 Hits www.luge.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It is activated on your mobile phone by default. In this case you will receive SMS notification when your number is switched off or is unreachable only. You can receive SMS alert when busy as well by setting up the corresponding configurations on your mobile phone by entering +374 97116666 number.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine karabakhtelecom.com as primary domain	Ծառայությունը հեռախոսում ակտիվացվում է ինքնաբերաբար: Դու կստանաս հաղորդագրություն միայն այն դեպքում, եթե հեռախոսդ անջատված է կամ գտնվում է ռադիոծածկույթից դուրս: Բաց թողնված զանգի մասին կարող ես ստանալ SMS ծանուցում նաև այն դեպքում, երբ հեռախոսը զբաղված է: Պարզապես անհրաժեշտ է կատարել համապատասխան կարգավորումները հեռախոսում՝ նշելով +37497116666 հեռախոսահամարը:

  2 Hits bnu.ebook.hyread.com.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	3.2. In cases when the domain name may not be registered due to the grounds stipulated under the clauses 3.1.1-3.1.3. of these Special Terms the amounts paid for registration of that domain name may be refunded on demand of the Client.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine web.am as primary domain	3.2. Եթե դոմենը չի կարող գրանցվել սույն Հատուկ Պայմանների 3.1.1-3.1.3. կետով նախատեսված հիմքով, Պատվիրատուի պահանջով տվյալ դոմենի գրանցման համար վճարված գումարը վերադարձվում է:

  www.erebunimed.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In accordance with the "Law of Copyright and Related Rights" when copying or reproduction of materials posted on this site, specify the source - the Web site of the Erebouni Medical Center - erebunimed.com is highly requested.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine erebunimed.com as primary domain	Համաձայն «Հեղինակային իրավունքի եւ հարակից իրավունքների մասին» օրենքի՝ լրատվական նյութերից քաղվածքների վերարտադրումը չպետք է բացահայտի լրատվական նյութի էական մասը: Կայքում լրատվական նյութերից քաղվածքներ վերարտադրելիս քաղվածքի վերնագրում լրատվական միջոցի անվանման նշումը պարտադիր է, նաեւ պարտադիր է կայքի ակտիվ հղումի տեղադրումը:

  www.welcome-tesla.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

We guarantee reliability and high quality of the equipment that we supply. In rare cases, when the supplied equipment fails during the warranty period, we do everything possible to ensure that our customers do not remain dissatisfied with the purchase.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lans.am as primary domain

Մենք երաշխավորում ենք մեր վաճառած տեխնիկայի հուսալիությունն ու բարձր որակը: Այն հազվագյուտ դեպքերում, երբ մեզանից գնված ապրանքը երաշխիքային ժամկետի ընթացքում մասամբ կամ ամբողջությամբ շարքից դուրս է գալիս, մենք անում ենք ամեն հնարավոր բան, որպեսզի մեր գնորդները դժգոհ չմնան: Երաշխիքային նորոգումը կատարվում է արագ և որակով, իսկ ծայրահեղ դեպքերում գնորդին ժամանակավորապես տրամադվրում է փոխարինող սարքավորում:

  3 Hits www.gaiff.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“Many people talk about liberty, but it does not depend on the changes in our lives. There is something important: liberty is in us. When people are really free, the others will fear them”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gaiff.am as primary domain	“Շատ մարդիկ են խոսում ազատությունից, սակայն այդ ազատությունը ամենևին էլ պայմանավորված չէ կյանքի փոփոխությունների հետ. կա մի կարևոր բան` ազատությունը մեր մեջ է: Երբ մարդիկ իսկապես ազատ են, մյուսները կարող են իրենցից վախենալ”,- ասաց Ռոգոնը:

  2 Hits www.houshamadyan.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	When people talk about the clothes Armenians wear in villages of Palu, a local saying explains them best (...)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine houshamadyan.org as primary domain	Երբ խօսք կ՝ըլլայ Բալուի գիւղերուն մէջ հայերու հագուստ-կապուստին մասին,

  2 Hits panarmenian.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I met her in 2001, when I was invited to fight for Australia. We met near Opera House in Sydney and got married in a year.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine panarmenian.net as primary domain	Կնոջս հետ ծանոթացել եմ 2001-ին, երբ ինձ հրավիրեցին հանդես գալ Ավստրալիայում, որտեղ էլ մենք հանդիպեցինք Սիդնեյում՝ Opera house-ի մոտ: Եվ մեկ տարի հետո ամուսնացանք:

  91 Hits transparency.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	When September comes
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transparency.am as primary domain	Երբ գալիս է սեպտեմբերը

  3 Hits ifightdepression.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	When: December 12-13, 2015
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pjc.am as primary domain	Երբ`դեկտեմբերի 12-13, 2015

  9 Hits privacy.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Data gives you answers to your questions — just when you need them.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine privacy.google.com as primary domain	Տվյալներն անհրաժեշտ պահին տալիս են ձեր հարցերի պատասխանները

  www.apvcameroun.cm  

Show textShow cached sourceOpen source URL	When a company wants to join the initiative to solve the issues regarding country development, UITE is the ideal place to discuss and put on the paper the real problems of the industry.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uite.org as primary domain	Երբ ընկերությունները բացի իրենց գործողություններից ցանկանում են իրականացնել երկրի զարգացման հետ կապված գործողություն, ԻՏՁՄ-ն դառնում է իդեալական տեղը դա քննարկելու և իրական խնդիրները դուրս բերելու։

  2 Hits www.packagemedia.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	When the Gardens Bloom
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arm-cinema.am as primary domain	Փետրվարի 25-ը

  3 Hits turkstream.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	When: December 12-13, 2015
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pjc.am as primary domain	Երբ`դեկտեմբերի 12-13, 2015

  4 Hits www.brightfish.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	And the French-Armenians emigrated immediately when the chance arose. Under pressure, the central government of the Soviet Union granted permission and they left.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hayrenadardz.org as primary domain	Եւ անոնք, որոնք ֆրանսահայ էին, արտագաղթեցին անմիջապես, որ առիթ մը եղավ։ Սովետմիության կենտրոնական կառավարությունը ճնշումի տակ արտոնեց, եւ անոնք գացին:

  5 Hits bedandbreakfast.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	When scrabbles are un-scrabbled
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine accea.info as primary domain	Երբ խզբզոցները դառնում են չխզբզոց

  4 Hits weddings.hyattmeetings.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	And the French-Armenians emigrated immediately when the chance arose. Under pressure, the central government of the Soviet Union granted permission and they left.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hayrenadardz.org as primary domain	Եւ անոնք, որոնք ֆրանսահայ էին, արտագաղթեցին անմիջապես, որ առիթ մը եղավ։ Սովետմիության կենտրոնական կառավարությունը ճնշումի տակ արտոնեց, եւ անոնք գացին:

  3 Hits www.getresponse.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	All prices are indicated in Russian rubles for a minute of connection VAT included. Per minute billing. Prices are valid when on the territory of Russia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aiva-mobile.com as primary domain	Բոլոր սակագները սահմանված են ՌԴ ռուբլով՝ ըստ րոպեների, և ներառում են ԱԱՀ: Գանձումը կատարվում է ըստ րոպեների: Սակագները գործում են ՌԴ տարածքում գտնվելու դեպքում:

  15 Hits uicarmenia.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Citizen’s Rights When Dealing with a Policeman
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uicarmenia.org as primary domain	Ոստիկանի հետ առնչվելիս քաղաքացու իրավունքները

  39 Hits www.colectivosvip.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	My rights when "chattering"
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine un.am as primary domain	Իմ իրավունքները «շատախոսելիս»

  3 Hits www.weeshare.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Do you want to see joy of the needy children when Santa Claus visits them?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fio.am as primary domain	Ուզու՞մ եք տեսնել կարիքավոր երեխաների ուրախությունը, երբ Ձմեռ Պապիկը այցելում է իրենց...

  glowinc.vn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Since the year 2004 our offer has evolved and today we are the shop for wellness in your own backyard with customers in the Switzerland, Lichtenstein, Germany, Austria, Italy and France. When you get a wellness barrel … Continue Reading ››
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain	WellnessFASS® - որ հորինել անունը բրենդ դառնալ ! WellnessFASS® որ առողջության բրենդը Շվեյցարիայի աղանդ GmbH. Հետո 2004 Մեր առաջարկը դարձել, եւ այսօր մենք մասնագիտությամբ խանութ առողջության ձեր սեփական այգուց հաճախորդների հետ Շվեյցարիայում, Lichtenstein, Գերմանիան, Austria, Իտալիան եւ Ֆրանսիան. Bei WellnessFASS erhalten Sie ein … Շարունակել ընթերցումը ››

  www.president.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL

During the last visit, the First Lady promised Azat’s mother to give her a symbol of a spiritual tie between her fallen and the newborn sons – a lullaby. It was created by Mrs. Rita Sargsyan and composer Avet Barsegian when they learned that after Azat’s death the family was expecting a new baby in the family.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine president.am as primary domain

ՀՀ առաջին տիկին Ռիտա Սարգսյանը 2015թ. դեկտեմբերի 23-ին այցելել է սահմանին զոհված զինծառայող Ազատ Ասոյանի ընտանիք: Ազատի մայրիկին հանրապետության առաջին տիկինը դեռ նախորդ այցի ժամանակ էր խոստացել նվիրել նրա զոհված ու նորածին որդիների հոգևոր կապի խորհրդանիշը՝ օրորոցային, որը տիկին Ռիտա Սարգսյանն ու երգահան Ավետ Բարսեղյանը գրել էին այն բանից հետո, երբ իմացել էին, որ Ազատի մահից հետո նրանց ընտանիքում համալրում է լինելու: Հանրապետության առաջին տիկինը դեռ անցած տարի երգ էր նվիրել 20 տարվա...