implemented – Azerbaijani Translation – Keybot Dictionary

  new-pondok-sara-villas.ubudhotelsnow.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Implemented projects
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kiber.az as primary domain	Tamamlanmis layihələr

  6 Hits 2016.pycon.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	With the initiative of the Heydar Aliyev Foundation AtaHolding as part of its 10th anniversary implemented a first by restoring and coloring Arshin mal alan the movie which was shot in black and white format in 1945 based on the same operetta of Uzeyir Hajibeyli.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ataholding.az as primary domain	“AtaHolding” ASC özünün 10 illik yubileyi çərçivəsində tam fərqli bir ilki həyata keçirərək Heydər Əliyev Fondunun təşəbbüsü ilə 1945-ci ildə Üzeyir Hacıbəylinin eyniadlı operettası əsasında çəkilmiş və ağ-qara formatda olan “Arşın mal alan” filminin bərpası və rənglənməsini reallaşdırdı.

  9 Hits www.op-com.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

As a result of the implemented measures, adjusting process of the educational programs and certification of the seafarers to the International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping of Seafarers, 1978 together with Azerbaijan State Maritine Academy and training centers operating in the Republic of Azerbaijan has been fully completed.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ardda.gov.az as primary domain

Həyata keçirilən tədbirlər nəticəsində Respublikamızda fəaliyyət göstərən Azərbaycan Dövlət Dəniz Akademiyası və təlim-tədris mərkəzləri ilə birlikdə tədris proqramlarının və dənizçilərin sertifikatlaşdırılması prosesinin Beynəlxalq Dəniz Təşkilatının “Dənizçilərin hazırlanmasına, onlara diplom verilməsinə və növbə çəkməyə dair 1978-ci il tarixli Beynəlxalq Konvensiya”sına uyğunlaşdırılması tam başa çatdırılmışdır.

  8 Hits insanydesign.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

As a result of the implemented measures, adjusting process of the educational programs and certification of the seafarers to the International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping of Seafarers, 1978 together with Azerbaijan State Maritine Academy and training centers operating in the Republic of Azerbaijan has been fully completed.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ardda.gov.az as primary domain

Həyata keçirilən tədbirlər nəticəsində Respublikamızda fəaliyyət göstərən Azərbaycan Dövlət Dəniz Akademiyası və təlim-tədris mərkəzləri ilə birlikdə tədris proqramlarının və dənizçilərin sertifikatlaşdırılması prosesinin Beynəlxalq Dəniz Təşkilatının “Dənizçilərin hazırlanmasına, onlara diplom verilməsinə və növbə çəkməyə dair 1978-ci il tarixli Beynəlxalq Konvensiya”sına uyğunlaşdırılması tam başa çatdırılmışdır.

  www.hako.com.tr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In pursuit of this, a Quality Manual has been developed which comprises policies and procedures designed to ensure that all Company activities are implemented and suitably controlled. The Management shall ensure that all training, assessments, verification, inspections and audits shall be carried out with the highest degree of professional integrity and technical competence.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caspiandrilling.com as primary domain	Bu məqsədlə, bütün Şirkət fəaliyyətlərinin icra edildiyini və lazımı şəkildə nəzarətdə saxlandığını təmin etmək üçün hazırlanmış siyasət və prosedurlardan ibarət Keyfiyyət üzrə Təlimat hazırlanmışdır. Şirkət Rəhbərliyi bütün növ təlim, qiymətləndirmə, təsdiq, yoxlama və audit proseslərinin yüksək peşəkarlıq və texniki bacarıqla həyata keçirilməsini təmin edəcək.

  4 Hits praha-vysehrad.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The bachelor preparation over the translation course is implemented in the form of lecture, classes (laboratory), seminars, tutorials, independent task, practice, etc. It is taken into consideration as well as the practical training of students.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine au.edu.az as primary domain	İxtisas üzrə bakalavr hazırlığı mühazirə, məşğələ (laboratoriya), seminar, məsləhət, sərbəst iş, təcrübə və s. formalarda həyata keçirilir. Tədris prosesində həm də istehsalat təcrübəsi nəzərdə tutulur. Tələbələr müqavilə ilə müvafiq idarə və təşkilatlarda, xarici şirkətlərdə, Elmlər Akademiyasının institutlarında təcrübə keçirlər.

  3 Hits www.eos.com.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Each MediClub employee is aware of direct relationship between the results of his/her performance and satisfaction of our patients and corporate clients; we understand that the quality of medical care offered by the company is a result of professional solutions offered by the company management and implemented by particular employee, who are jointly responsible for continuous improvement of services rendered.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mediclub.az as primary domain

Biz belə hesab edirik ki, ölkəmizin hər bir vətəndaşı bərabərhüquqludur və hər bir şirkət bizim bu gün yaşayıb, yaratdıgımız, sabah uşaq və nəvələrimizin yaşayıb yaradacagı Azərbaycanımızın bu günü və gələcəyi ücün məsuliyyət daşıyır. Bizim şirkət – həmfikirlərin elə kollektividir ki, onlar yaxşı başa düşürlər ki, öz bacarıq, biliklərini , profesionalizm və istedadlarını biznesin əsas aparıcı qüvvə oldugu məkanda daha parlaq, hərtərəfli biruzə verə bilərlər.

  22 Hits www.euneighbours.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The MOBILAZE project is funded by the EU and implemented by the International Centre for Migration Policy Development (ICMPD) together with co-implementing partner institutions from 7 EU Member States, namely: Bulgaria, the Czech Republic, Latvia, Lithuania, the Netherlands, Poland and Slovakia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euneighbours.eu as primary domain	MOBILAZE layihəsi Avropa İttifaqı tərəfindən maliyyələşdirilərək Beynəlxalq Miqrasiya Siyasətinin İnkişafı Mərkəzi (ICMPD) tərəfindən həyata keçirilir. Aİ-yə üzv yeddi ölkənin – Bolqarıstan, Çexiya, Latviya, Litva, Niderland, Polşa və Slovakiyanın tərəfdaş institutları Azərbaycana ekspert dəstəyi göstərir.

  6 Hits sahilbaku.az  

Show textShow cached sourceOpen source URL

From 26.06.2018, FAB Paints & Chemicals Industry LLC has started workshops on new software, production process and management restructuring, which is attended by employees of sales, procurement and production departments of the company. The course will provide information on the work mechanism, technical and unique capabilities of the program to be implemented.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fabboya.az as primary domain

26.06.2018-ci il tarixindən etibarən "FAB Boya və Kimya Sənayesi” MMC-də yeni proqram təminatı, istehsal prosesinin və idarəetmənin yenidən qurulması ilə bağlı seminar keçirilir. Seminarda şirkətin satış, satınalma və istehsal bölmələrinin əməkdaşları iştirak edirlər. Dərslər çərçivəsində tətbiq olunacaq proqramın iş mexanizmi, texniki və unikal imkanları haqqında məlumatlar veriləcək. Seminar iyul ayının axırınadək davam edəcək.

  4 Hits www.deshollinadosbcn.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

During this period, the Company has obtained international shipping certificates, implemented necessary innovations in the field of personnel policy, and achieved serious results to maintain ASCO’s leading positions in the Caspian Sea, and restore the operation of the Shipping Company in international waters.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adda.edu.az as primary domain

Rauf Vəliyev “Azərbaycan Xəzər Dəniz Gəmiçiliyi” QSC-nin son 5 illik fəaliyyətinə nəzər salaraq deyib ki, bu müddətdə bir çox uğurlar əldə olunub. Sözügedən dövrdə  gəmiçilik fəaliyyəti üzrə beynəlxalq sertifikatlar alınıb, kadr siyasətində mühüm yeniliklər tətbiq edilib, ASCO-nun Xəzərdə aparıcı mövqeyinin qorunub saxlanılması istiqamətində ciddi işlər görülüb, beynəlxalq sularda fəaliyyəti bərpa olunub.

  14 Hits www.mainfreight.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Baku, July 30, 2015 AccessBank supported the project ‘Inclusive Decisions for Equal and Accountable Society’ implemented by the British Council and the Centre for Innovations in Education. This 34 month project focuses on ensuring that people with disabilities are better represented in the policy making process and that their rights are understood, upheld and protected.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine accessbank.az as primary domain

Bakı, 30 iyul 2015-ci il. AccessBank Birləşmiş Krallığın Britaniya Şurası (British Council) və Müasir Təhsil və Tədrisə Yardım Mərkəzi ilə birgə həyata keçirilən “Bərabər və məsuliyyətli cəmiyyət üçün İnklüziv qərarlar” layihəsinə dəstək oldu. 34 ay ərzində davam edən layihənin əsas məqsədi xüsusi qayğıya ehtiyacı olan insanların siyasət formalaşdırma prosesində daha yaxşı təmsil olunması, onların hüquqlarının daha yaxşı anlaşılması və müdafiəsini təmin etməkdən ibarətdir.

  3 Hits www.eeas.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Action 1 - Joint programmes of outstanding academic quality are designed and implemented by a consortium of European universities from at least 3 different countries. Consortia may also include universities from other parts of the world.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain

Tədbir 1 –ali dərəcəli mühüm birgə proqramlar ən azı üç müxtəlif Avropa ölkəsindən olan universitetlərin konsorsiumu tərəfindən hazırlanır və icra olunur. Dünyanın başqa ölkələrindən olan universitetlər də konsorsiuma daxil edilə bilər. Bütün dünyadan olan tələbələr və alimlər təqaüdlər əldə edə bilərlər. Proqramlara ən azı iki universitetdə məcburi təhsil və araşdırma müddəti və iki, çoxsəviyyəli və ya birgə təhsil dərəcələri daxildir.

  16 Hits www.refugees-idps-committee.gov.az  

Show textShow cached sourceOpen source URL

At the initial stage, a comprehensive construction-restoration and reconstruction works were implemented in the area of 10 hectares, 50 private houses with a total area of 3850 square meters, school for 96 students, mosque, electric substation, hydro-meteorological station were constructed, gas, electric, drinking water lines, highway with the length of 9 km were laid.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine refugees-idps-committee.gov.az as primary domain

Cəbrayıl rayonunun Cocuq Mərcanlı kəndi erməni silahlı birləşmələrinin işğalından azad edildikdən və burada insanların təhlükəsiz yaşaması mümkün olduqdan sonra kənd sakinlərinin öz doğma yurdlarına qayıtması üçün həmin ərazilərdə əsaslı yenidənqurma və bərpa işlərinə başlanmışdır. İlkin mərhələdə 10 hektar ərazidə geniş tikinti-bərpa və abadlıq-quruculuq işləri aparılmış, ümumi sahəsi 3850 kvadratmetr olan 50 fərdi yaşayış evi, 96 şagird yerlik ümumtəhsil məktəbi, məscid, elektrik yarımstansiyası, hidrometeoroloji stansiya inşa edilmiş, qaz, elektrik, içməli su xətləri, ümumi uzunluğu 9 kilometr olan avtomobil yolu çəkilmişdir.

  www.lorenzpan.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The rector of the University, Professor Havar Mammadov gave detailed information about BEU. He noted that alongside with the engineering specialties, the preparation of experts in the fields of economic and pedagogical specialties is implemented at our university.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine beu.edu.az as primary domain

BMU-da Əjdər Ağayevlə vida mərasimi keçirilib Azərbaycan pedaqogikasının böyük nümayəndəsi, şair, nasir, publisist, tənqidçi, pedaqoq, üzvü, əməkdar müəllim, pedaqoji elmlər doktoru, professor, Azərbaycan Təhsil Şurasının təsisçisi və ilk sədri, Bakı Mühəndislik Universitetinin professoru Əjdər Ağayevlə vida mərasimi keçirilib. BMU-da keçirilən vida mərasimində mərhumun ailə üzvləri, universitetin müəllim tələbə heyəti ilə yanaşı Təhsil Nazirliyinin, elm və ictimaiyyət nümayəndələri iştirak

  2 Hits www.shoyaku.ac.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The programme is implemented in collaboration with the National Olympic Committee of the Republic of Azerbaijan, the Ministry of Youth and Sports of the Republic of Azerbaijan and Michael Johnson Performance (MJP), a well-known international athletes training company led by Michael Johnson, a celebrity athlete - winner of four Olympic gold medals and holder of the world record for the 400m.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine noc-aze.org as primary domain

BP şirkəti Azərbaycanın Bakı 2015 Avropa Oyunlarına və ondan sonrakı yarışlara hazırlaşan milli idmançıları üçün nəzərdə tutulmuş elit idmançıların inkişafı və təlimi proqramına dəstək olacağını məmnuniyyətlə elan edir. Bu proqram Azərbaycan Respublikasının Milli Olimpiya Komitəsi, Azərbaycan Respublikası Gənclər və İdman Nazirliyi, həmçinin dördqat Olimpiya çempionu və 400m məsafəyə qaçış üzrə dünya rekordunun sahibi, dünya şöhrətli idmançı Maykl Consonun rəhbərlik etdiyi, idmançıların təlimi üzrə beynəlxalq nüfuzlu şirkət olan “Michael Johnson Performance” (MJP) şirkəti ilə birgə həyata keçirilir.

  3 Hits www.iotweek.kr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In recent years, it implemented successfully the electronic signature application project in the Republic, which is one of the most important projects in the Republic in the field of ICT and substituting the integral part of “Electron Azerbaijan” State program, with “Microsoft Azerbaijan” and “ULTRA” companies as the member of consortium.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine azerin.com as primary domain	Son illərdə İKT sahəsində Respublikada ən mühüm layihələrdən biri olan və “Elektron Azərbaycan” Dövlət proqramının onurğa sütününü təşkil edən Respublikada Elektron İmzanın tətbigi layihəsinin “Mikrosoft Azərbaycan” və “ULTRA” şirkətləri ilə konsorsium üzvü kimi uğurla həyata keçirmişdir.

  23 Hits www.eurocommunicator.ge  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The program will be implemented with a joint collaboration of the European Investment Bank (EIB) and European Bank for Reconstruction and Development (EBRD). Program provides support to small and medium-sized businesses to get necessary investments for upgrading their production facilities in accordance with the regulations stipulated by DCFTA.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurocommunicator.ge as primary domain	პროგრამა ევროკომისიის ევროპული საინვესტიციო ბანკის (EIB) და ევროპისრეკონსტრუქციისადაგანვითარებისბანკისერთობლივითანამშრომლობით განხორციელდება, რაც ითვალისწინებს მცირე და საშუალო ბიზნესის მხარდაჭერას, რათა მათ შეძლონაუცილებელიინვესტიციებისმოძიებაDCFTA-ითგათვალისწინებულირეგულაციებისშესაბამისადწარმოებისაწყობაში.

  19 Hits www.certyfikowanyprodukt.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Rector congratulated the students on the occasion of the beginning of the new academic year and wished them success. During the meetings, the students were informed about the implemented issues and innovations in the new academic year.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine au.edu.az as primary domain	Rektor yeni tədris ilinin başlanması münasibəti ilə tələbələri təbrik edib, onlara uğurlar arzulayıb. Görüşlərdə tələbələrə yeni tədris ilində görülmüş işlər, həyata keçirilən yeniliklər haqqında məlumat verilib.

  14 Hits glowinc.vn  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Sibylle on Catalog bath barrelGood afternoon, Mr. Gabriel best thanks for your inquiry. Yes, we have already implemented such projects. An example is the SAC Hütte Lakshmi in the canton of Glarus. We were there a barrel diameter place 200 cm with Frost inside oven and electric auxiliary heating.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain

Sibylle haqqında Kataloq BADEFASSYaxşı gün cənab Gabriel Sorğunuz üçün təşəkkür edirik. Bəli, biz artıq bu cür layihələrin həyata. Misal Glarus Kanton SAC daxma Legler Hut edir. Biz şaxta davamlı daxili soba və elektrik yardımçı qızdırıcısı ilə isti çəllək diametri 200cm yerləşdirmək edə. Aşağıdakı linki altında bir şəkil tapa bilərsiniz: http://www.kanadafass.ch/index.php/referenzen/referenzen-badefass-ch-101-150/badefass-wellnessfass-referenzen-108/ Biz sizə mail ümumi qiymət siyahısını göndərib. Hörmətlə, Sibylle Maglia

  2 Hits lichterloh.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Our design implemented on the webpage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jis.az as primary domain	Bizim dizaynın saytda istefadəsi

  www.garant.az  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Which new sponsorship activity has been implemented by "Garant Holding"?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine garant.az as primary domain	"Garant Holding" yenilikcə hansı sponsorluq fəaliyyyəti keçirib?

  2 Hits www.dillarch.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	5.2.3 Benefits for timely implementation of credit commitments and sanctions taken into account for commitments that are not implemented on time;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kredaqro.com as primary domain	5.2.3 Kredit öhdəliyinin vaxtında icra olunmasının üstünlükləri və vaxtında icra olunmayan öhdəliklərə görə nəzərdə tutulan sanksiyalar;

  8 Hits www.vedi.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It should be noted that flights to London are being implemented on the modern airliner Boeing - 787 Dreamliner, which has lounges with three types of classes - Economy, Comfort-club and VIP-club.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine azal.az as primary domain	Qeyd edək ki, Londona reyslər üç sinifli – ekonom, Comfort-klub və VIP-klub – salonlarla təchiz edilmiş müasir “Boeing-787 Dreamliner” təyyarəsində həyata keçirilir.

  migration.gov.az  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Purpose of academic and applied conference wider propagation of measures and works implemented by the state in the field of migration policy to the pu..
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine migration.gov.az as primary domain	“Açıq hökumətin təşviqinə dair 2016-2018-ci illər üçün Milli Fəaliyyət Planı”na uyğun olaraq 24 noyab..

  40 Hits riseupradio.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Implemented works during, 2016
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ekspertiza.az as primary domain	2016-cı il ərzində görülmüş işlər

  23 Hits ssrpm.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vice-president of AZPROMO Vidadi Guliyev briefed the delegation on business and investment environment of Azerbaijan, large-scale regional projects implemented and AZPROMO's activity.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine azpromo.az as primary domain	Tədbirdə çıxış edən AZPROMO-nun vitse-prezidenti Vidadi Quliyev Azərbaycanın qazandığı iqtisadi uğurlar, əlverişli biznes və investisiya mühiti, ölkəmizin iştirakçısı olduğu irimiqyaslı regional layihələr və AZPROMO-nun fəaliyyəti barədə məlumat vermişdir.

  8 Hits padauzacat.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Deputy Minister of Youth and Sport Intigam Babayev said visitors could gather information about new projects and trends in the life of modern youth. He also spoke about the importance of informing the public about the projects and activities implemented by youth organizations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine atgti.az as primary domain	Gənclər və idman nazirinin müavini İntiqam Babayev ziyarətçilər müasir gənclərin həyatında yer alan yeni layihə və istiqamətlər haqqında məlumat toplaya biləcəklərini bildirib. O, gənclər təşkilatlarının həyata keçirdikləri layihə və tədbirlər haqqında cəmiyyətin məlumatlandırılmasının önəmindən də söz açıb.

  2 Hits www.azstat.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Volume of implemented scientific and technical works includes the volume of scientific and technical works implemented by enterprises own means as well as executors (outside organizations). It also includes fundamental researches, application studies and developments.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine azstat.org as primary domain	Yerinə yetirilmiş elmi-texniki işlərin həcmi təşkilatın öz qüvvəsi ilə və eləcə də kənar təşkilatlar tərəfindən yerinə yetirdiyi işlərin həcmini əks etdirir. Yerinə yetirilmiş elmi-texniki işlərin həcminə fundamental tədqiqatlar, tətbiqi tədqiqatlar və işləmələr daxil edilir.

  59 Hits ict.az  

Show textShow cached sourceOpen source URL	New maps are planned to be implemented around the world until the end of 2017. True, specific countries, where this technology will work, are not called, because much depends on specific banks and relevant legislation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ict.az as primary domain	tech.onliner.by saytının məlumatına görə, yeni kartların 2017-ci ilin sonuna kimi bütün dünyada tətbiq olunması nəzərdə tutulur. Lakin, bu texnologiyanın istifadəsi konkret banklardan və müvafiq qanunvericilikdən asılı olduğundan onun istifadə olunacağı ölkələrin adları hələ ki, açıqlanmır.

  2 Hits www.ozcanlar.com.tr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Azpetrol has successfully implemented a new development program reflecting in itself three directions - quality management system (ISO-9001), environmental conservation (ISO - 14001) and labor safety and safety technique (OHSAS - 18001).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine azpetrol.biz as primary domain	"Azpetrol" şirkəti özündə üç istiqaməti - keyfiyyətin idarə olunması sistemini (ISO-9001), ətraf mühitin mühafizəsini (ISO - 14001), əməyin mühafizə və təhlükəsizlik texnikasını (OHSAS - 18001) əks etdirən birləşmiş sistemin tətbiqini nəzərdə tutan yeni inkişaf proqramını uğurla həyata keçirmişdir.