captivated – Catalan Translation – Keybot Dictionary

  3 Hits 2011.da-fest.bg  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Women’s Alpine Skiing World Cup has captivated the Principality of Andorra
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine andorra-sothebysrealty.com as primary domain	Andorra es converteix en escenari de la 1a Biennal Internacional Andorra Land Art

  sezparkservice.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In the 19th century, the town's economy was sustained by fishing and vineyards, and this continued up until it was boosted by a new phenomenon: tourism. Since 1960, countless visitors have been captivated by our sea, our culture and our traditions.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nauticescala.com as primary domain

Al s.XIX es manté una situació econòmica basada en la pesca i la vinya, fins que un nou fenòmen dóna un tomb a l'economia: el turisme. Des de 1960 molts visitants s'han sentit captivats pel nostre mar, la nostra cultura i les nostres tradicions. L'Escala és un indret únic i especial, acostumat des de temps remots a ser un municipi d'acollida donada la seva bona situació geogràfica en un indret privilegiat i de fàcil accés de la Costa Brava.

  2 Hits www.serto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The rector, who confirms that he envisages “a very bright future for UIC Barcelona" - “not just me: I'm told by all the civil authorities that we are seen as a model university” - says that he was very excited to have been offered the post: “I honestly didn't expect it, but this university has captivated me from the outset. For me now, every day offers a new challenge”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unica.es as primary domain	El rector, que afirma veure UIC Barcelona amb “una projecció de futur molt gran” –“no ho dic jo: m’ho diuen les autoritats civils, que ens veuen com una universitat model”–, assegura que li va fer molta il·lusió que li proposessin el càrrec: “No m’ho esperava, la veritat, però aquesta universitat de seguida m’ha atrapat. Ara, per a mi, cada dia és un nou repte”.

  3 Hits www.publicspace.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Like so many other newcomers who fuel cities and make them what they are, the Pasolini who arrives at Rome’s Termini railway station in January 1950 does so as an impoverished, uprooted outsider. He had benn expelled from the village of Ramuscello in his native Friuli region, where homosexuality was still confused with pedophilia. He is immediately captivated, overwhelmed by the idea that “
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publicspace.org as primary domain	Com tants altres nouvinguts que nodreixen les ciutats i les fan ser el que són, quan Pasolini arriba a l’estació de Termini, el gener de 1950, ho fa en condició de foraster, pobre i desarrelat. L’havien expulsat de Ramuscello, al seu Friül natal, on encara es confonia l’homosexualitat amb la pederàstia. De seguda queda captivat, presa d’un entusiasme que el fa creure que «

  3 Hits publicspace.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Like so many other newcomers who fuel cities and make them what they are, the Pasolini who arrives at Rome’s Termini railway station in January 1950 does so as an impoverished, uprooted outsider. He had benn expelled from the village of Ramuscello in his native Friuli region, where homosexuality was still confused with pedophilia. He is immediately captivated, overwhelmed by the idea that “
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publicspace.org as primary domain	Com tants altres nouvinguts que nodreixen les ciutats i les fan ser el que són, quan Pasolini arriba a l’estació de Termini, el gener de 1950, ho fa en condició de foraster, pobre i desarrelat. L’havien expulsat de Ramuscello, al seu Friül natal, on encara es confonia l’homosexualitat amb la pederàstia. De seguda queda captivat, presa d’un entusiasme que el fa creure que «

  tetraservice.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Jaime Bernabe collaborated with us in the cocktail fair Fibar Valladolid 2017. We were captivated by their professionalism and commitment, and their cocktails, fof course. That’s why we did not even think about it, it meet all the requirements to be part of the TeichennéFamily, and that’s how this fantastic collaboration began.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine teichenne.com as primary domain	Jaime Bernabe va col·laborar amb nosaltres amb motiu de la fira de cocteleria Fibar Valladolid 2017. Vam quedar enamorats de la seva professionalitat i compromís, i per suposat, dels seus còctels. Per això ni ens ho vam pensar, reunia tots els requisits per formar part de la TeichennéFamily, i així va començar aquesta fantàstica col·laboració.

  4 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

From the falls that captivated Speke, that christened Ripon Falls in honor of the president of the Royal Geographical Society, No trace from 1954. When the dam was built Owen Falls were submerged. The landscape, however, beautiful still.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain

De les cataractes que van captivar Speke, que les va batejar com Ripon Falls en honor al llavors president de la Royal Society, no queda ni rastre des 1954. Quan es va construir la presa de Owen Falls quedar submergides. El paisatge, però, segueix sent bellíssim. I l'emoció per trepitjar el naixement del Nil Blanc, anys després d'arribar a les Fonts del Nil Blau en Etiòpia, enfosqueix qualsevol servitud turística amb la qual aquest lloc màgic ha pagat el peatge del pas del temps.

  www.awt.org.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Biggest Festivals in Barcelona for 2018 is bursting at the seams with great music events to suit all tastes, but all with one common denominator: good music, great atmosphere, plenty of fun and lots of good vibes. These four features attract hundreds and thousands of music fans each and every year, all captivated by the many festivals held in the city that make Barcelona a headliner on the festival circuit.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hcchotels.com as primary domain

A pesar de que el clima en Barcelona permite disfrutar de las terrazas prácticamente todo el año, disfrutar de una terraza en verano es una experiencia completamente diferente. Refrescarse con un zumo, un cóctel o un buen vino es uno de los mayores placeres de la época estival. Barcelona dispone de multitud de terrazas: a pie de playa, Llegir article complet

  www.dundts.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	of Girona's old town and enjoy a warm welcome from the neighboring residents. Be captivated by the charms of the city, and our award-winning gastronomy. All our apartments have been designed to ensure maximum comfort during your stay.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelciutatdegirona.com as primary domain	Per als viatgers més independents disposem de 8 apartaments de luxe situats al barri antic de la ciutat, en ple centre, des dels quals podran viure l'experiència de sentir-se com uns gironins més, sense renunciar a totes les comoditats d'un hotel.

  www.armaplaza.eus  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This time, the city is the protagonist : a setting that has always captivated photographers, and that serves as a starting point for them to reflect on the peculiar reality of every city. The works in this exhibition are iconic of the photographers series, made between the sixties and nineties, which at the same time are magnificient examples of the different ways of working in contemporary photography : Miserachs shows the vitality of his Barcelona Black and White, a photo-essay that renewed Spanish photography in the sixties ; Sanz Lobato , a pionner in anthropological photography, unveils an unpublished report about the old chinese town of Genoa, this work is full of energy and intuition, color pictures are provided by Ribas in his famous series of the nineties named "Barcelona", a critical view of city's periphery ; finally Laguillo reflects on architecture and urban changes with a frontal view , the essential of all his work, which was greatly followed by other artists in our country.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fotocolectania.org as primary domain

En aquesta nova edició és LA CIUTAT la protagonista : un escenari que ha captivat sempre als fotògrafs, des dels pioners fins als aficionats, que ens servirà per prendre el pols i apreciar les seves reflexions sobre la singular realitat de les ciutats. Els treballs que proposem són sèries emblemàtiques dels fotògrafs, realitzades entre els anys seixanta i noranta, i també magnífics exemples dels diferents camins de la fotografia contemporània : Miserachs ens mostra la vitalitat de la seva Barcelona Blanc Negre un foto-assaig que va marcar la renovació de la fotografia espanyola dels anys seixanta ; Sanz Lobato, pioner de la fotografia antropològica, ens sorprèn amb un reportatge inèdit, ple d'energia i intuïció sobre barri xinès de Gènova, el punt de color l'aporta Ribas amb la seva cèlebre sèrie dels anys noranta "Barcelona" que mira la ciutat des de les perifèries amb ironia, i finalment, Manolo Laguillo que aporta la seva reflexió sobre l'arquitectura i els canvis urbanístics des d'una mirada frontal, eix central de tot el seu treball i que ha creat escola al nostre país.

  2 Hits www.polisgrandhotel.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This year, for the first time, the Computer Science Department presented its Best …. musicians ! Teachers and music lovers students, but also dance, had the opportunity to present a few pieces at a repartee captivated audience.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	aquest any, pour la première fois, le Département Informatique a présenté ses meilleurs …. Musiciens ! Enseignants et étudiants amateurs de musique, mais aussi de danse, ont eu l’occasion de présenter quelques morceaux à un public repartie conquis.

  www.manz.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The last gem recently presented at the 2017 Geneva Automobile Show was the Vanda Dendrobium. The Singapore manufacturer captivated everyone with this two-seater tear-drop shaped car. It is named after a type of orchid, because the Dendrobium features doors that open at the sides and on top, giving it a surprising and also aggressive look.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine livebarcelona.cat as primary domain	L’última perla que s’ha presentat fa poc al Saló de l’Automòbil de Ginebra d’aquest 2017 ha sigut el Vanda Dendrobium. La marca de Singapur va captivar tothom amb un biplaça en forma de llàgrima. El nom és un tipus d’orquídia, ja que el Dendrobium s’obre tant pels costats com per sobre, creant una imatge entre agressiva i sorprenent.

  colar.sk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This spring your world will be a burst of colors with our "Garden" collection. Enjoy its dynamic color and let yourself be captivated by its passion. Discover its accessories and be amazed with them. You will make a difference.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine busquets.eu as primary domain	Aquesta primavera el teu món serà un esclat de colors amb la nostra col·lecció "Garden". Gaudeix de la seva dinàmic colorit i deixa't arrabassar per la seva passió. Descobreix els seus complements i sorprèn-te amb ells. Marcaràs diferència. Públic objectiu: femení 8 a 14 anys. (veure més...)

  www.cinqueterre.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	'Tadeo Jones 2: The Secret of King Midas', produced by Ikiru Films, 4 Cats, Telecinco Cinema and Movistar + has devastated in its premiere. The apprentice archaeologist who in 2012 captivated us with his simplicity and his spark, has returned and has done it with...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ikirufilms.com as primary domain	'Tadeo Jones 2: El secret del Rei Mides', produïda per Ikiru Films, 4 Cats, Telecinco Cinema i Movistar + ha arrasat en la seva estrena. L'aprenent d'arqueòleg que el 2012 ens va captivar amb la seva senzillesa i la seva espurna, ha tornat i 'ho...

  www.ufdevbt.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Calidoscopi III by F. Taverna-Bech is not just a descriptive work but features numerous reflective elements and a certain melancholy, like a flow of nostalgia for other times when, as a child, he was captivated by the toy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine clivis.cat as primary domain	Calidoscopi III de Francesc Taverna-Bech no és una obra només descriptiva sinó que té nombrosos elements reflexius i una certa malenconia, com si fluís l’enyor d’altres temps quan, infant, el devia seduir la joguina.

  www.doimak.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Known as the “Great Master,” Fan Ho was a famous Chinese photographer captivated by city life, streets and alleys, markets and ports. He died in 2016. Our new tavern is our small tribute to his work.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine grupotragaluz.com as primary domain	Anomenat “el Gran Mestre”, Fan-Ho va ser un cèlebre fotògraf xinés fascinat per la vida de ciutat, carrers i carrerons, mercats i molls. Va morir al 2016. La nostra nova taverna és el nostre petit homenatge a la seva obra.

  2 Hits www.devinterface.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	When I returned from that first trip, already irremediably captivated, I began listening to
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine research.uoc.edu as primary domain	i al cap de sis mesos ja tenia el nivell C1. És fàcil aprendre el que ens agrada.

  www.museocerabcn.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Let yourself be captivated by the ancient art of “origami” in this comfortable space and its avant-garde atmosphere, surrounded by time’s infinite readings. Fill all your senses...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine museocerabcn.com as primary domain	Deixa't seduir per l'antic art de "l'origami" en aquest espai comfortable i d'ambient avanguardista, envoltat d'infinites lectures del temps. Omple tots els sentits...

  museocerabcn.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Let yourself be captivated by the ancient art of “origami” in this comfortable space and its avant-garde atmosphere, surrounded by time’s infinite readings. Fill all your senses...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine museocerabcn.com as primary domain	Deixa't seduir per l'antic art de "l'origami" en aquest espai comfortable i d'ambient avanguardista, envoltat d'infinites lectures del temps. Omple tots els sentits...

  3 Hits www.ticketsflorence.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In addition to visiting the Center Miró you can see the "originals dels originals", those places that captivated Miró and immortalized them in famous paintings. It is the itinerary "Mirar Miró Mont-roig (3 MR)".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine muntanyescostadaurada.cat as primary domain	A més de visitar el Centre Miró es poden veure els “originals dels originals”, aquells indrets que van captivar Miró i els va immortalitzar en famosos quadres. És l’Itinerari “Mirar Miró Mont-roig (3 MR)”.

  blogs.cccb.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

New artists, new sounds… although they reached Barcelona in dribs and drabs, they showed a new way of making, understanding and above all listening to music that was total innovation; groups such as Ultravox, Joy Division, Kraftwerk, Tuxedomoon, Human League and so many others, incorporated among their instruments devices such as synthesisers, rhythm boxes and other electronic contraptions with a futuristic aesthetic that captivated many young people who were disenchanted and bored of always listening to the same music… And their discourse, close to the punk movement though more introspective or intellectual, fitted in perfectly with the everyday reality of this generation.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blogs.cccb.org as primary domain

Nous artistes, nous sons… tot i que a Barcelona hi arribaven amb compta-gotes, ensenyaven una nova manera de fer, d’entendre i, sobretot, d’escoltar la música totalment innovadora; grups com ara Ultravox, Joy Division, Kraftwerk, Tuxedomoon, Human League i tants d’altres, incorporaven entre al seu instrumental aparells com ara sintetitzadors, caixes de ritmes i d’altres aparells electrònics d’estètica futurista que van captivar molts joves desencantats i avorrits d’escoltar sempre la mateixa música… I el seu discurs, pròxim al moviment punk tot i que més introspectiu o intel·lectual, encaixava a la perfecció amb la realitat quotidiana d’aquesta generació. Érem en plena guerra freda, i les promeses d’un món millor es descobrien aleshores com a fal·làcies d’una societat industrial en decadència; en conseqüència, el desencís era un sentiment molt estès sobretot entre les generacions més joves. En resum, s’obrí una finestra amb infinites possibilitats: multitud de sons diferents, estranys i desconeguts eren a l’abast de joves inquiets amb ganes de trencar amb el passat. I no necessitaven ser bons músics, tenir un estudi de gravació, disposar de molts diners o tenir uns mínims coneixements musicals; ara podien fer-ho.