implemented – Croatian Translation – Keybot Dictionary

  5 Hits www.parkwengen.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A connection to concern software such as SAP/R3™ is also implemented.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schmidhuber.com as primary domain	Moguće je i povezivanje sa softverima koji se koriste za koncerne kao što je primjerice SAP/R3™.

  4 Hits www.eaa.ee  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Partners gathered around Kooperativa have been closely cooperating since 2005, and together they have implemented a number of activities: collaborative projects within the exchange and collaboration programmes; bringing together and networking the advocates of independent culture; information and educational activities.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine platforma-kooperativa.org as primary domain

Kooperativa djeluje kao registrirana platforma od 2012. godine, a njezino osnivanje i rad rezultati su dugogodišnje suradnje organizacija nezavisne kulture aktivnih na ovom području. Partneri okupljeni oko Kooperative usko surađuju od 2005. godine, a zajedno su provodili niz aktivnosti: suradničke projekte u sklopu programa razmjene i suradnje; okupljanje i umrežavanje aktera nezavisne kulture; informacijske i edukacijske aktivnosti. Pored toga Kooperativa i akteri okupljeni oko nje djeluju i u području zagovaranja za mjere kulturnih politika koje bi sustavno unaprijedile međunarodnu kulturnu suradnju te omogućile njezinu dugoročnu održivost.

  madrid.ticketbar.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The participation of the public must be ensured in the course of drawing the management plan. The management plan is implemented through annual programs for the protection, preservation, use and promotion of the protected area.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pp-telascica.hr as primary domain

Plan upravljanja određuje razvojne smjernice, način izvođenja zaštite, korištenja i upravljanja zaštićenim područjem te pobliže smjernice za zaštitu i očuvanje prirodnih vrijednosti zaštićenog područja uz uvažavanje potreba lokalnog stanovništva. Obvezu izrade plana upravljanja propisuje Zakon o zaštiti prirode, koji propisuje da Plan upravljanja donosi Upravno vijeće Javne ustanove, uz suglasnost nadležnog Ministarstva i prethodno stručno mišljenje Državnog zavoda za zaštitu prirode (danas HAOP), za razdoblje od 10 godina. Tijekom izrade plana upravljanja osigurava se sudjelovanje javnosti. Plan upravljanja provodi se kroz godišnje programe zaštite, očuvanja, korištenja i promicanja zaštićenog područja.

  2 Hits www.ahok.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Due to our business complexity, we consider important to emphasize our attitude towards practice of the environmental protection that we have implemented in all phases of business processes and in our work, as a whole.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine grafotisak.com as primary domain

S obzirom na kompleksnost našeg poslovanja, smatramo važnim naglasiti vlastiti stav prema praksi zaštite okoliša koju smo implementirali u sve faze poslovnih procesa i rada u cjelini. Koristeći se iskustvom i stečenim znanjima svakodnevno radimo na smanjenju i prevenciji štetnih utjecaja na okoliš, istovremeno poštivajući odgovarajuće zakonske norme. Shodno tome, sirovine za proizvodnju nabavljamo iz tvornica papira koje dokazano celulozu za papir dobivaju iz kontrolirane sadnje. Zbrinjavanje otpada uređeno je na temelju koncepta „Null Abfall“ (nula otpada). Sustav upravljanja navedenim segmentima poslovanja potvrđuju certifikati ISO 14001:2015, OHSAS 18001:2007 i FSC™ CoC, uz certifikat ISO 9001:2015 koji potvrđuje izgrađen sustav upravljanja kvalitetom.

  16 Hits glowinc.vn  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Sibylle on Catalog bath barrelGood afternoon, Mr. Gabriel best thanks for your inquiry. Yes, we have already implemented such projects. An example is the SAC Hütte Lakshmi in the canton of Glarus. We were there a barrel diameter place 200 cm with Frost inside oven and electric auxiliary heating.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain

Sibylle na Katalog BADEFASSDobar dan Gospodin Gabriel Hvala vam za vaš upit. Da smo već provodi takve projekte. Primjer je SAC Koliba Legler Hut u kantonu Glarus. Mi smo bili u mogućnosti da se vrućoj kupki promjera 200cm s smrzavanja unutarnje peći i električne grijalice pomoćni tamo. Pod ovom linku možete pronaći fotografiju: http://www.kanadafass.ch/index.php/referenzen/referenzen-badefass-ch-101-150/badefass-wellnessfass-referenzen-108/ Poslali smo Vam ukupan cjenik poštom. S poštovanjem, Sibylle Maglia

  fukuisan.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Successful action on the occasion of the International day for preservation of the ozone layer Social Cooperative Humana nova in cooperation with utility companies ČAKOM, MURS-EKOM and PRE-COM, and Međimurje local government has successfully implemented the action of collecting used clothing, textile, footwear and clear plastic bags.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine humananova.org as primary domain

Uspješna akcija povodom Međunarodnog dana zaštite ozonskog omotača Socijalna zadruga Humana Nova u suradnji s komunalnim poduzećima ČAKOM, MURS-EKOM i PRE-KOM, te međimurskim jedinicama lokalne samouprave uspješno je provela akciju sakupljanja rabljene odjeće, tekstila, obuće i čistih plastičnih vrećica. Time su navedene organizacije obilježile Međunarodni dan zaštite ozonskog omotača. Međunarodni dan zaštite... Više -

  3 Hits www.bhm-tech.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Project SNET.EU – Support for Networking and Twinning at European Level is funded from IPA Cross-Border Programme Croatia – Serbia and has been implemented by Local Democracy Agency Osijek and Local Democracy Agency Subotica.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lda-osijek.hr as primary domain

Projekt SNET.EU - Podrška umrežavanju i europskoj suradnji gradova i općina, financiran je iz IPA Programa prekogranične suradnje Hrvatska – Srbija, a provode ga Agencija lokalne demokracije Osijek i Agencija lokalne demokracije Subotica. Partneri u Hrvatskoj su Hrvatski institut za lokalnu samoupravu (HILS) i Evanđeoski teološki fakultet Osijek, dok su međunarodni partneri Asocijacija Agencija lokalne demokracije iz Francuske te Otvoreni Univerzitet Subotica. Suradnici na projektu su Grad Vukovar, Grad Beli Manastir, općine Stari Jankovci, Nijemci, Lovas, Erdut i Drenovci u Hrvatskoj te općine Apatin, Bač, Ruma, Beočin, Inđija i Stara Pazova u Srbiji.

  www.betservice.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Based on the assessment, Hauska & Partner implemented a tool that enables the depiction of the relations between issues, their variations (e.g. values, strategies, tools), hierarchies, and to cluster them.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hauska.com as primary domain	Temeljem procjene, Hauska & Partner osmislila je alat koji prikazuje i grupira odnose između pitanja i varijabli (primjerice vrijednosti, strategije, alati), njihove međusobne ovisnosti te ih je klasterizirala. Teme nisu bile međusobno povezane, ali su ugrađene u međuodnosima pa je mapa ključnih pitanja dala uvid u sve teme i kontekste te na taj način olakšala pregled i definiranje prioriteta.

  7 Hits www.ccaa.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Air transportation of objects/items classified as dangerous goods is implemented according to specific international regulations (Technical instructions for the safe transport of dangerous goods by air ICAO Doc 9284AN/905), regulating specific exceptions from hand or hold luggage restrictions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ccaa.hr as primary domain	Potrebno je znati kako se predmeti/tvari klasificirani kao opasna roba, u zračnom prometu prevoze prema posebnim međunarodnim propisima (Tehničkim instrukcijama za siguran prijevoz opasnih roba zrakom ICAO Doc. 9284AN/905). kojima su propisani određeni izuzetci od zabrane prijevoza u ručnoj i/ili predanoj prtljazi.

  2 Hits www.kapsch.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Rohill’s TETRA solution has been implemented on numerous projects around the world. The global reference list includes, among others, Düsseldorf Airport (Germany); Port of Rotterdam (The Netherlands); Istanbul Tram (Turkey); Krakow Fast Tram (Poland) and Seville Metro (Spain).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kapsch.net as primary domain	Rohillovo TETRA rješenje primijenilo se na brojnim projektima diljem svijeta. Globalna referentna lista uključuje, između ostalih, zračnu luku Düsseldorf (Njemačka); roterdamsku luku (Nizozemska); tramvajsku mrežu u Istanbulu (Turska); brzi tramvaj u Krakowu (Poljska) i podzemnu željeznicu u Sevilli (Španjolska).

  4 Hits tron.eu.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The project is implemented by CERANEO - Centre for Development of Non-Profit Organizations in Zagreb in partnership with the Local Democracy Agency Osijek, Local Democracy Agency Sisak, Local Democracy Agency Brtonigla, and the Association Healthy City Split.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine domine.hr as primary domain

Projekt provodi CERANEO – Centar za razvoj neprofitnih organizacija iz Zagreba u partnerstvu s Agencijom lokalne demokracije Osijek, Agencijom lokalne demokracije Sisak, Agencijom lokalne demokracije Brtonigla i udrugom Zdravi grad iz Splita. Cilj projekta je povećanje kapaciteta dionika na regionalnoj razini za suočavanje s rastućim socijalnim rizicima u kontekstu europeizacije hrvatske socijalne politike.

  4 Hits www.xmuplus.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The most common technologies which are now used are barcode and RFID ( radio frequency identification ) , but other technologies can also be implemented.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine codel.hr as primary domain	Najučestalije tehnologije koje se danas koriste su barkod i RFID (radio frequency identification), ali se također mogu implementirati i druge tehnologije

  islandora-ailla.lib.utexas.edu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The pilot cases were implemented in the 7 neZEH countries: (Croatia, Greece, France, Italy, Romania, Spain, Sweden) to prove the feasibility and sustainability of neZEH projects.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nezeh.eu as primary domain	The pilot cases will be implemented in the 7 neZEH countries: (Croatia, Greece, France, Italy, Romania, Spain, Sweden) to prove the feasibility and sustainability of neZEH projects.

  diana-damrau.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

When transition is implemented in the context of nationalistic movements, ethnic conflict arise that might explode in brutal wars during which the ethnic and sexual violence interweave and become dominant forms of violence, as was the case in former Yugoslavia.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine women-war-memory.org as primary domain

Ženski projekt rada na memoriji bavi se rodnom dimenzijom javne memorije i politika brisanja i zabrane sjećanja, te time kakav utjecaj takva reducirana i potisnuta memorija ima na suvremenost i na suočavanje sa prošlošću i to na dvije razine, individualnoj i kolektivnoj. Metodologija ženskog rada na prošlosti uvijek kreće od individualnog sjećanja. No, da li na tome i ostaje? Važno mjesto istraživanja je i to kako rodna dimenzija djeluje pri mehanizmima i konstrukcijama stvaranju nacija, etniciteta, nacionalnih i etničkih identiteta i višestrukih odnosa između nacije, nacionalizama i ratovanja. Procesi političke transformacije su orođeni procesi. Kad se tranzicija provodi u kontekstu nacionalističkih pokreta, dolazi do etničkih sukoba koji mogu eksplodirati u okrutnim ratovima u kojima se etničko i seksualno nasije isprepliću i postaju dominantni oblici nasilja, kao što je to bio slučaj u bivšoj Jugoslaviji.

  portugal.diplomatie.belgium.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	QSS has recently successfully implemented the Hybrid Cloud environment for the company BSIP d.o.o., using the latest security technologies and practices according to NIST and ISO 27001:2013 standards.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine qss.ba as primary domain	Nedavno je QSS uspješno implementirao Hybrid Cloud okruženje za kompaniju BSIP d.o.o, koristeći pri tome najnovije sigurnosne tehnologije i prakse prema NIST i ISO-27001:2013 standardima.

  4 Hits www.theviewlugano.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Design and/or review of business controls to be implemented by business solutions
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pwc.hr as primary domain	dizajn i/ili pregled poslovnih kontrola koje će se primijeniti s poslovnim rješenjem

  3 Hits www.jas-larochelle.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	7. Can I apply for an EWI grant if a project currently being implemented in partnership with EWI is still ongoing?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eiz.hr as primary domain	7. Mogu li se prijaviti na javni natječaj EIŽ-a ako projekt kojeg trenutačno provodim u partnerstvu s EIŽ-a još traje?

  2 Hits medias.visitezliege.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Modification of the IMS system (new signals implemented).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intea.hr as primary domain	Promjene u IMS (Information Management System) sustavu (dodani novi signali).

  www.grifo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	On 11 July 2017 the EU awarded two contracts for the total value of € 700.000 to be implemented in...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bhmac.org as primary domain	Dana,07. lipnja 2017. godine u Ženevi je održan sastanak na temu „Univerzalnost Land Release” na kojem su razmijenjene informacije o...

  8 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	How EU law has been implemented in your country and how to complain if this hasn’t happened
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Provedba prava EU-a u vašoj zemlji i podnošenje pritužbe u slučaju kršenja

  3 Hits www.emilieproject.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	SunCool will be implemented in Rijeka (Croatia), on a laboratory building owned by the University of Rijeka Faculty of Engineering.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine emilieproject.eu as primary domain	SunCool će se primijeniti  u Rijeci (Hrvatska) na laboratorijskoj zgradi u vlasništvu Tehničkog fakulteta Sveučilišta u Rijeci.

  8 Hits www.hkmotors.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Security measures, as one of the elements of the security systems, are implemented and applied in the segment of the aerodrome operations, air carrier operations and delivery chain operations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ccaahr.lin34.host25.com as primary domain	Mjere zaštite, kao jedan od elemenata sustava zaštite, obavljaju se i primjenjuju u dijelu operacija aerodroma, zračnog prijevoznika i lanca dostave.

  4 Hits www.savistex.ir  

Show textShow cached sourceOpen source URL	What were the benefits for the bank from the implemented solution?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vestigo.hr as primary domain	Koja je korist koju je banka ostvarila uvođenjem novog rješenja?

  18 Hits www.swiss-cooperation.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In order for GAP to be successfully implemented in the next five years of this project, it is necessary to achieve the following results:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swiss-cooperation.admin.ch as primary domain	Da bi GAP bio uspješno realizovan u narednih pet godina ovog projekta potrebno je ostvariti slijedeće rezultate:

  images.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If you have structured data on your pages, check that it's implemented correctly with no formatting errors.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.it as primary domain	Ako na svojim stranicama imate strukturirane podatke, provjerite jesu li pravilno implementirani bez pogrešaka u oblikovanju.

  www.errecom.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Recommendations of the Citizens’ Council for Free and Fair Elections to be implemented in the electoral legislation reform
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cemi.org.me as primary domain	Preporuke Građanskog savjeta za slobodne i fer izbore da budu implementirane u reformu izbornog zakonodavstva

  lib.i.kyoto-u.ac.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Report on implemented direct agreements
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mvteo.gov.ba as primary domain	Izvješća o provedenim izravnim sporazumima

  2 Hits anthiago.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In over 20 years of existence, Laserline has implemented its own IT solutions for large number of companies in hotel industry and trade markets
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laserline.hr as primary domain	U preko 20 godina postojanja, Laserline je implementirao vlastita IT rješenja u brojnim tvrtkama sa hotelijerstvom i trgovinom kao primarnom djelatnosti

  2 Hits www.igpdecaux.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

They offer similar study programmes, but have more experience in modernization of study programmes and student exchange activities. They have developed student assessment and validation system and have implemented it on all levels of education processes.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hko.sumfak.unizg.hr as primary domain

Prvi partner je Biotehnički fakultet Sveučilišta u Ljubljani ( Slovenija ). Oni nude slične studijske programe, ali imaju više iskustva u modernizaciji studijskih programa i u aktivnostima razmjene studenata. Razvili su sustav ocjenjivanja studenata i potvrđivanja, te su ga implementirati na svim razinama procesa obrazovanja. Također , oni su daleko napredniji u smislu e- učenja i lekcija gdje su studenti u potpunosti uključeni i proaktivni . U izvjesnom smislu , njihova nastava se vrti oko koncepta učenja usmjerenog na studenta . Partnerstvo s Biotehničkim fakultetom iz Ljubljane je važno u smislu razmjene znanja naučene tijekom razvoja standarda kvalifikacija , gdje će Biotehnički fakultet ( Partner 1 ) također će imati koristi , ali i jednako važno u smislu prijenosa najbolje prakse. Biotehnički fakultet Sveučilišta u Ljubljani imati će koristi kroz iskustva i upoznavanje s postupcima razvoja izrade standarda kvalifikacija koji će biti korisni za razvoj i provedbu kvalifikacijskog okvira u Sloveniji

  3 Hits www.mappingforrights.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Reduction of greenhouse gas emissions by 8.390 tCO2 per year through energy refurbishment measures implemented in objects as part of the project;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zagee.hr as primary domain	Smanjene emisije stakleničkih plinova za 8.390 tCO2e po godini ostvarene s mjerama energetske obnove primjenjenih na objektima u okviru projekta ZagEE;