in croatia – Croatian Translation – Keybot Dictionary

  10 Hits 111.e16811.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	European Commission Representation in Croatia
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croatia-serbia.com as primary domain	Predstavništvo Europske komisije u Hrvatskoj

  3 Hits nuorkauppakamarit.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If you need a transportation from the airport to anywhere in Croatia, or if you want to get from your current location to your desired location anywhere in Croatia, send us your inquiry through this form and we will contact you.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine plesoprijevoz.hr as primary domain	Ako vam je potreban prijevoz od Zračne luke do bilo kojeg mjesta u Hrvatskoj, ili ako želite stići od vaše trenutne lokacije do vaše željene lokacije bilo gdje u Hrvatskoj, pošaljite nam upit putem ove forme i mi ćemo vas kontaktirati.

  5 Hits madrid.ticketbar.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Croatian Centaury is a rare endemic species. It is present only in Croatia, in several locations, but with a scarce population: in areas around Cavtat, and in islands of Central and South Dalmatia.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pp-telascica.hr as primary domain

Dubrovačka zečina rijetka je endemična vrsta. Prisutna je jedino u Hrvatskoj, na više lokaliteta, ali sa rijetkom populacijom: u okolici Cavtata te na srednjodalmatinskim i južnodalmatinskim otocima. Na području Parka prirode Telašćica ova vrsta javlja se u dvije podvrste: Centaurea ragusina ssp. ragusina koja se nalazi na strmcima i u uvali Čuška dumboka i Centaurea ragusina ssp. lungensis koja je prisutna samo na strmcima.

  49 Hits animafest.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Montenegrin national community in Croatia and Skaner Studio d.o.o. from Zagreb prepared a monograph paying tribute to one of the founders and the first name of the Zagreb School of Animation, Dušan Vukotić.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine animafest.hr as primary domain

Nacionalna zajednica Crnogoraca Hrvatske i Skaner Studio d.o.o. iz Zagreba priredili su monografiju kojom čuvaju od zaborava jednog od osnivača i prvo ime Zagrebačke škole crtanog filma Dušana Vukotića. Ugledni animator Joško Marušić napisao je: »Vukotić je bio jedan od najbriljantnijih režisera u povijesti svjetske animacije. Njegova filmografija je najbliža fokusu, osnove što definiramo kao Zagrebačka škola crtanog filma, a to znači humanizam i ironija u idejama te stilizacije kao kreativni princip u oživljavanju lika.« Razumijevanju stvaralaštva Dušana Vukotića u ovoj monografiji pridonose autori tekstova Paul Wells, Jurica Starešinčić, Nedeljko Dragić, Ranko Munitić, Arsen Anton Ostojić, Rudi Aljinović, te sami Vukotićevi autorski tekstovi i izbor stručne kritike.

  8 Hits www.dpd.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	With more than 200,000 buyers a day and a large choice of quality fuels, services and consumer goods, INA has the largest modernized retail network in Croatia. From now on, among other Ina's services, you can collect the parcel at the retail which suits you best!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dpd.com as primary domain	S više od 200 tisuća kupaca dnevno i velikim izborom kvalitetnog goriva, usluga i robe široke potrošnje, INA ima najveću moderniziranu maloprodajnu mrežu u Hrvatskoj. Od sada, uz ostale Inine usluge, možete preuzeti paket na maloprodajnom mjestu koje vam najviše odgovara!

  vinpearl.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	To integrate literature on the range of views on transformative power of tourism as a catalyst of peace, social justice, well-being and overview case studies of transformational travel programmers world-wide and in Croatia (alternatively: identify key practices and leaders in transformative tourism world-wide and nationally)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transtourism.com as primary domain	integrirati literaturu o različitim pogledima na trasformativnu ulogu turizma kao katalizatora mira, socijalna pravde i blagostanja te pregledati studije slučaja transformacijskih programa putovanja širom svijeta i u Hrvatskoj (alternativno: identificirati ključne prakse i lidere u transformativnom turizmu u svijetu i u Hrvatskoj)

  49 Hits www.animafest.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Montenegrin national community in Croatia and Skaner Studio d.o.o. from Zagreb prepared a monograph paying tribute to one of the founders and the first name of the Zagreb School of Animation, Dušan Vukotić.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine animafest.hr as primary domain

Nacionalna zajednica Crnogoraca Hrvatske i Skaner Studio d.o.o. iz Zagreba priredili su monografiju kojom čuvaju od zaborava jednog od osnivača i prvo ime Zagrebačke škole crtanog filma Dušana Vukotića. Ugledni animator Joško Marušić napisao je: »Vukotić je bio jedan od najbriljantnijih režisera u povijesti svjetske animacije. Njegova filmografija je najbliža fokusu, osnove što definiramo kao Zagrebačka škola crtanog filma, a to znači humanizam i ironija u idejama te stilizacije kao kreativni princip u oživljavanju lika.« Razumijevanju stvaralaštva Dušana Vukotića u ovoj monografiji pridonose autori tekstova Paul Wells, Jurica Starešinčić, Nedeljko Dragić, Ranko Munitić, Arsen Anton Ostojić, Rudi Aljinović, te sami Vukotićevi autorski tekstovi i izbor stručne kritike.

  www.harvestgorontalo.co.id  

Show textShow cached sourceOpen source URL	On the Cokovac hill, there is unique male benediction monastery in Croatia of St. Kuzma and Damjan from the 12. th century, a destination for those in love with cultural and historical heritage. In the place, there is bigger shop, small market, post - office, ambulance, stationer's, café-bars, restaurants, newspaper's, and the offer of the fresh fruit and vegetable, fish and meat is excellent.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arbela.hr as primary domain	Na brdu Čokovac nalazi se jedini živući benediktinski samostan u Hrvatskoj, sv. Kuzme i Damjana iz 12. st. cilj ljubitelja povijesne i duhovne baštine. U mjestu se nalazi veća samoposluga, jedan manji market, pošta, ambulanta, papirnica, kafići, restorani, novinski kiosk, a ponuda svježeg voća, povrća, ribe i mesa je izvrsna. Mir i dodir covjeka s prirodom odlike su Tkona.

  www.dernier-qg-napoleon.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Although a coincidence, the baroque architecture of the Milesi Palace is an ideal space for Rio Branco’s first exhibition in Croatia and our regretis that much greater that its galleries did not preserve some of their original decor, but are, in contrast to the opulent outer surfaces of the building and its stairwell, designed as ready-made non-descript exhibition spaces.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine galerija-kula.hr as primary domain

Iako je riječ o slučajnosti, barokna arhitektura Palače Milesi idealan je prostor za Brancovo premijerno predstavljanje u Hrvatskoj i zato nam je još više žao što njene galerije nisu zadržale nešto od izvornog uređenja, već su u odnosu na bogato oplošje zgrade i stubište uređeni u konfekcijski bezlične izložbene prostore. Međutim, dio izložbe zasnovan na projekciji fotografija, odlično će se uklopiti u kasnoantičku monumentalnost i ekspresivnost sjeverozapadne kutne kule Dioklecijanove palače u kojem je Galerija smještena. Miguel Rio Branco bi u palači, siguran sam, snimio izvrsnu seriju fotografija i polazeći od svog kulturnog nasljeđa i mentalnog sklopa, otvorio vizure koje su našem mentalnom oku zatvorene. Angažman fotografa njegovog senzibiliteta svakako bi predstavljao čin promišljene i sofisticirane strategije u stvaranju međunarodno vidljive i relevantne predodžbe Splita.

  2 Hits www.eipb.rs  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Powered by Yatri - The Official Visa Information and Appointment system for the Embassy of the United States in Croatia
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ais.usvisa-info.com as primary domain	Powered by Yatri - Službeni sustav za informiranje o vizama i zakazivanje sastanaka za Konzulat Sjedinjenih Država, Misija Hrvatska

  3 Hits www.comicmallorca.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- Training of divers in Croatia and Libya
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adria-mar.hr as primary domain	- obuka ronioca u Hrvatskoj i Libiji

  5 Hits www.kas.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Civil society in Croatia
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kas.de as primary domain	Angažman civilnog društva u Hrvatskoj

  conoce.ta-tum.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Celebration of the Europe Day – lecture on human rights situation in Croatia and EU
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lda-sisak.hr as primary domain	Proslava Dana Europe – predavanje o stanju ljudskih prava u Hrvatskoj i EU

  5 Hits www.tophotelsmaldives.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	First demilitarization factory in Croatia working according to highest standards of NATO and EU.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bfl-gmbh.de as primary domain	Prva tvrtka u Republici Hrvatskoj koja, u skladu s najvišim standardima NATO Saveza te Europske unije.

  2 Hits fukuisan.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dates and system of colleting textile and clothes In Croatia we throw away tones of textile and clothes every year. Why when almost all can be reprocessed? Separate collection is collecting waste in a way that we separate waste according to sort and property disposal to facilitate processing.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine humananova.org as primary domain

Datumi i sustav sakupljanja tekstila i obuće Svake godine se u Hrvatskoj u komunalni otpad bacaju tone otpadnog tekstila i obuće. Zašto kada se gotovo sve može ponovo obraditi? Odvojeno sakupljanje je sakupljanje otpada na način da se otpad odvoji prema njegovoj vrsti i svojstvima kako bi se olakšala obrada. Odvojenim sakupljanjem otpadnog tekstila i obuće podržavate rad Socijalne zadruge Humana... Više -

  16 Hits zeljko-heimer-fame.from.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Slovakian tricolour of white-blue-red with star was used, and as it matched exactly with the flag of Slovenia, it was easily obtained. Slovakians were most numerous in western Slavonia (in Croatia) and in Vojvodina.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zeljko-heimer-fame.from.hr as primary domain	Slovačka bijelo-plavo-crvena trobojnica sa zvijezdom je korištena, a budući da je bila jednaka zastavi Slovenije, jednostavno se mogla nabaviti. Slovaci su bili najbrojniji u zapadnoj Slavoniji (u Hrvatskoj) i u Vojvodini.

  11 Hits yayasanpulih.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We in Croatia also spell and write the Jewish Holocaust, in contrast to other holocausts, with a capital ”H”, because it is a historic truth that the Jewish Holocaust lasted the longest, covered the biggest space of the planet earth and had the most casualties.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jff-zagreb.hr as primary domain	I mi u Hrvatskoj holokaust nad Židovima, za razliku od drugih holokausta, pišemo i izgovaramo s velikim ”H”, jer je povijesna istina da je Holokaust nad Židovima najduže trajao, zahvatio je najveći prostor zemaljske kugle i u njemu je bilo najviše žrtava.

  2 Hits silkadvocaten.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Croatia Osiguranje, the largest and oldest insurance company in Croatia, concluded a deal with the French BNP Paribas Cardif Insurance to take over 100 % of its local unit, thus becoming the sole owner of BNP Paribas Cardif Insurance in Croatia.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dtb.hr as primary domain

Croatia Osiguranje, najstarija i najveća osiguravajuća kuća u Hrvatskoj sklopila je ugovor s francuskim osiguravajućim društvom BNP Paribas Cardif za preuzimanje 100 % vlasništva nad njihovom poslovnicom u Hrvatskoj te je time postala isključivi vlasnik BNP Paribas Cardif u Hrvatskoj. Ugovor o kupoprodaji potpisan je 24. svibnja 2017. a steći će valjanost po dobivanju odobrenja od strane Hrvatske agencije za nadzor financijskih usluga (HANFA).

  3 Hits www.istraturist.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If you are planning a wedding in Croatia, you will find everything you need right here: from top gourmet offer to organized day and evening entertainment. And for the complete experience, you can relax at one of the 3 state-of-the-art wellness centres.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine istraturist.com as primary domain	Planirate li vjenčanje u Hrvatskoj, ovdje ćete naći sve što trebate: od vrhunske gurmanske ponude do organizirane dnevne i večernje zabave. A za potpuni doživljaj možete se opustiti u jednom od 3 vrhunska wellness centra.

  5 Hits www.disksh.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The enthusiasm and dedication of professor Garmaz guided generations of young filmmakers through CC “Biokovo” and it became a shining example of exceptional children’s film education both in Croatia and former Yugoslavia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dokuma.hr as primary domain	Sustavnim entuzijazmom i radom profesora Garmaza, koji je kroz KK “Biokovo” educirao generacije mladih filmaša uz sudjelovanje na brojnim međunarodnim revijama i festivalima dječjeg filma, KK “Biokovo” je ostao upamćen na regionalnoj razini kao primjer vrhunske filmske edukacije u osnovnoškolskim uzrastima.

  8 Hits www.jas-larochelle.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	…in Croatia
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eiz.hr as primary domain	…u Hrvatskoj

  6 Hits www.beatific.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Round table DARIAH in Croatia – Croatia in DARIAH
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dariah.hr as primary domain	Okrugli stol DARIAH u Hrvatskoj – Hrvatska u DARIAH-u

  19 Hits tron.eu.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	EU Delegation in Croatia
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine domine.hr as primary domain	Delegacija EU u Hrvatskoj

  3 Hits www.adhikara.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Franjo Pehar – Zoran Velagić, University of Zadar – University of Osijek An overview of the digital publishing market in Croatia
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine epubconf.sanjamknjige.hr as primary domain	Franjo Pehar i Zoran Velagić, Sveučilište u Zadru – Sveučilište u Osijeku An overview of the digital publishing market in Croatia

  4 Hits extor.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	First demilitarization factory in Croatia working according to highest standards of NATO and EU.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gleisbaumechanik.de as primary domain	Prva tvrtka u Republici Hrvatskoj koja, u skladu s najvišim standardima NATO Saveza te Europske unije.

  3 Hits www.xinxingshun.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tourist accommodation in Croatia
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croatia.aventin.hr as primary domain	Turistički smještaj u Hrvatskoj

  clevergroup.vn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Congress is in Opatija, elegant tourist destination that lies at the centre of the Riviera with the longest tradition of tourism in Croatia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hrmud.hr as primary domain	Kongres se održava u Opatiji, elegantnoj turističkoj destinaciji, središtu rivijere s najdužom tradicijom u turizmu Hrvatske.

  4 Hits acemark-ip.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	First demilitarization factory in Croatia working according to highest standards of NATO and EU.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uit-gmbh.de as primary domain	Prva tvrtka u Republici Hrvatskoj koja, u skladu s najvišim standardima NATO Saveza te Europske unije.

  2 Hits www.swiss-cooperation.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Project Region: Neretva River Delta in Croatia and Bosnia and Herzegovina
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swiss-cooperation.admin.ch as primary domain	Projektni region: Prekogranično područje delta rijeke Neretve u Republici Hrvatskoj i u Bosni i Hercegovini

  43 Hits www.istriaexperience.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Driving regulations in Croatia
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine istriaexperience.com as primary domain	Prometni propisi u Hrvatskoj