quality management – Czech Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Dictionary
<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 1011
quality management
=>
řízení kvality
Keybot
410
Results
81
Domains
2 Hits
hotel-dany-caracas.lignano-pineta.hotels-in-it.com
Show text
Show cached source
Open source URL
ISO 9001 -
Quality management
system
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ase.cz
as primary domain
ISO 9001 - Systém managementu jakosti
4 Hits
www.cpssph.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Our company introduced the
quality management
system according to the ISO 9001 standard in January 2005; the subsequent re-certification and extension of the
quality management
system in February 2006.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
elfe.cz
as primary domain
Naše společnost zavedla systém řízení jakosti dle norem ČSN EN ISO 9001 v lednu 2005, re-certifikaci a rozšíření systému řízení kvality pak v únoru 2006. Postupně jsme úspěšně prošli dalšími certifikacemi prokazujícími shodu systému řízení s požadavky norem:
www.kapsch.net
Show text
Show cached source
Open source URL
DataXtender has again allowed Kapsch CarrierCom to land another South-East Europe contract: Serbian Vip mobile will use this Austrian innovation for service
quality management
and for improving customer satisfaction.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
kapsch.net
as primary domain
Kapsch CarrierCom získal v jihovýchodní Evropě další zakázku na DataXtender: srbský provozovatel mobilní sítě Vip mobile bude využívat rakouské inovativní řešení k řízení kvality poskytovaných služeb a zvýšení spokojenosti zákazníků.
10 Hits
www.nabertherm.fr
Show text
Show cached source
Open source URL
Quality Management
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nabertherm.com
as primary domain
Řízení kvality
delinnenkast.nl
Show text
Show cached source
Open source URL
Andreas Schmid Logistik has an independent
quality management
programme at its disposal that ensures consistently effective reliability and quality of services through successful certifications and re-certifications.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
andreas-schmid.de
as primary domain
Společnost Andreas Schmid Logistik disponuje nezávislým systémem řízení kvality, který zaručuje díky úspěšným certifikacím a opakovaným certifikacím trvale vysoký stupeň spolehlivosti a kvality.
szkloartystyczne.pl
Show text
Show cached source
Open source URL
Our
quality management
system is certified. We have implemented quality systems for welding of metals, welding of plastics, we are „Expert Company“ („Fachbetrieb“) according to the German Water Protection Law.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ekomor.cz
as primary domain
Systém managementu kvality máme certifikován. Máme zavedeny systémy kvality pro obory svařování kovů, svařování plastů, jsme odbornou firmou (Fachbetrieb) dle německého zákona o vodách.
www.heubadl-verleierhof.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Technology of water
quality management
and its measurement (research leader: dr. Tibor Ižák, PhD.)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eli-beams.eu
as primary domain
Projekt "Fyzika k vašim službám" (CZ.07.1.02/0.0/0.0/16_023/0000115) je financován z Operačního programu Praha - Pól růstu ČR.
photos.wildmadagascar.org
Show text
Show cached source
Open source URL
The
quality management
system at Backer Elektro CZ is certified with ISO 9001:2008 Certificate issued by DEKRA Certification GmbH. The achieved quality level is regularly audited according to corresponding standards.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
backer-elektro-en.testbox.cz
as primary domain
Systém kvality je ve společnosti Backer Elektro CZ osvědčen certifikátem ISO 9001:2008, který byl vydán společností DEKRA Certification GmbH. Dosažená úroveň kvality je pravidelně auditovaná dle platných standardů.
5 Hits
www.zwangsarbeit-archiv.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Klingenböck, Gerda (
Quality Management
Interview Indexing, Expert Interviews)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
zwangsarbeit-archiv.de
as primary domain
Henselder, Jan (koordinace, digitalizace a segmentace)
9 Hits
www.nabertherm.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Quality Management
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nabertherm.com
as primary domain
Řízení kvality
6 Hits
access2eufinance.ec.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Quality management
standards
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
access2eufinance.ec.europa.eu
as primary domain
Normy řízení jakosti
8 Hits
www.nabertherm.nl
Show text
Show cached source
Open source URL
Quality Management
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nabertherm.com
as primary domain
Řízení kvality
9 Hits
www.nabertherm-rus.ru
Show text
Show cached source
Open source URL
Quality Management
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nabertherm.com
as primary domain
Řízení kvality
8 Hits
wwdw.nabertherm.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Quality Management
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
wwdw.nabertherm.com
as primary domain
Řízení kvality
3 Hits
www.neuero-tec.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Innovative technology,
quality management
and commitment
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lana.eu
as primary domain
Intovativní Technologi, řízení kvality a odhodlání
www.ohorikouen.jp
Show text
Show cached source
Open source URL
Quality management
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
teslamv.cz
as primary domain
Rozvoj společnosti
www.orthospinum.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Quality management
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dietz.eu
as primary domain
Řízení kvality
2 Hits
www.elenatournavigazioni.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Quality (
Quality management
system)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lux.cz
as primary domain
Kvalita (Systém řízení kvality)
35 Hits
www.maison5temps.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Quality Management
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
formeld.com
as primary domain
Řízení jakosti
9 Hits
www.nabertherm.pl
Show text
Show cached source
Open source URL
Quality Management
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nabertherm.com
as primary domain
Řízení kvality
13 Hits
ww.nabertherm.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Quality Management
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ww.nabertherm.de
as primary domain
Řízení kvality
26 Hits
www.molnar-banyai.hu
Show text
Show cached source
Open source URL
Quality Management
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
jbl.de
as primary domain
Management kvality
9 Hits
www.nabertherm.es
Show text
Show cached source
Open source URL
Quality Management
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nabertherm.com
as primary domain
Řízení kvality
www.mhi-humangenetics.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Quality Management
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
metrostav.cz
as primary domain
Management kvality
asmmetal.pt
Show text
Show cached source
Open source URL
In 2006, DICz received ISO 9001
Quality management
and ISO 14001 Environmental management certificates. It is a priority for Daikin to provide the highest quality products on the market. 100 percent quality is guaranteed by performing several tests to detect any defects.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
daikinczech.cz
as primary domain
Společnost DICz získala v roce 2006 certifikáty ISO 9001 v oblasti jakosti a ISO 14001 v oblasti životního prostředí. Pro společnost Daikin je prioritou poskytnout na trh produkty s nejvyšší kvalitou. Stoprocentní kvalita je garantována prováděním několika testů, které odhalí případné závady. Můžeme také zaručit, že vše, co odchází z naší továrny, je v souladu s životním prostředím.
2 Hits
bankin.com
Show text
Show cached source
Open source URL
To fulfil our targets in the SHEQ area, we built up an integrated control system which incorporates the certified
quality management
system (QMS), certified environmental protection management system ( EMS), food gas
quality management
system (FSSC), and the safety and health protection system.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
linde-gas.cz
as primary domain
Pro splnění našich cílů v oblasti SHEQ je vybudován integrovaný způsob řízení, který zahrnuje certifikovaný systém řízení managementu jakosti (QMS), certifikovaný systém managementu ochrany životního prostředí (EMS), potravinářských plynů (FSSC) a systém bezpečnosti a ochrany zdraví při práci. Seznam certifikací naleznete zde.
www.refugee-trauma.help
Show text
Show cached source
Open source URL
Involve all employees in supplying superior products and services that consistently meet or exceed the expectations of our customers and our goals, working within our
Quality Management
System according to ISO 9001
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bahco.com
as primary domain
Snaha o zapojení všech zaměstnanců do výroby prvotřídních produktů a služeb, které budou plnit a předčí očekávání našich zákazníků i naše cíle. Pracujeme se systémem řízení kvality ISO 9001.
2 Hits
www.sakanaya-aoki.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Internal
quality management
ensures compliance with high quality standards.
Quality management
is supported by experienced, in-house trainers, who intensively coach all service center staff.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
travianet.de
as primary domain
Interní řízení kvality zajišťuje dodržování vysokých standardů kvality. Řízení kvality podporují zkušení interní školitelé, kteří intenzivně dále vzdělávají zaměstnance servisního centra.
3 Hits
ar2006.emcdda.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Although all low-threshold agencies have in place some system for documenting their service delivery, and monitoring and reporting can be extensive, these activities are primarily orientated towards accountability to funding bodies and less towards internal
quality management
or service planning and evaluation.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ar2006.emcdda.europa.eu
as primary domain
Přestože všechna nízkoprahová zařízení mají zaveden nějaký systém dokumentace poskytovaných služeb a přestože monitorování a hlášení může být rozsáhlé, tyto aktivity jsou zaměřeny především na doložení opodstatněnosti služeb financujícím institucím a méně na vnitřní řízení kvality nebo plánování a hodnocení služeb. Až příliš často tak zůstávají cenné informace, které jsou shromažďovány, na úrovni zařízení. Přes svůj potenciální význam pro sledování vzorců užívání drog a souvisejících trendů i přístupu ke službám se jeví nízkoprahová zařízení z velké části jako nedostatečně využívaná. Jednou z hlavních překážek je nedostatečná standardizace a srovnatelnost shromážděných informací.
www.dz5685.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Reliable leak testing is the most effective measure against complaints or recall campaigns, and the associated loss of image. Also in terms of product liability, leak testing is frequently an indispensable component of
quality management
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
zeltwanger.de
as primary domain
Těsnost je důležitá pro správné fungování a spolehlivost mnoha výrobků. Díky včasnému rozpoznání vadných dílů již ve výrobním procesu, je možné předejít zbytečným výdajům během výroby či až po expedici. Spolehlivá kontrola těsnosti je nejúčinnějším opatřením proti reklamacím a s nimi spojené ztrátě dobrého jména. Také s ohledem na záruky je měření těsnosti často nepostradatelnou součástí managementu kvality. Rozhodující je přitom vždy výběr správné metody a správných zkušebních kritérií. Na dlouhodobou platnost zkoušky těsnosti má vliv i řízení kontrolních procesů a dokumentace výsledků. To vše dělá z měření těsnosti komplexní tematickou oblast. Firma ZELTWANGER AMT si proto dala za úkol nejen vyrábět přístroje, ale také vypracovávat pro zákazníky individuální a ucelené koncepty měření těsnosti a funkčnosti, orientované na skutečné potřeby uživatele.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10