reign of – Czech Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      183 Results   55 Domains
  26 Hits www.tksoft.com  
The diplomatic notice to the beginnings of the reign of Václav II. in the Bohemian lands
Diplomatická poznámka k počátku vlády Václava II. v českých zemích
  3 Hits www.flmkwzp.kralovskacesta.cz  
A more rigid structure to the free agglomeration of settlements below the Prague Castle was brought during the reign of the Přemyslid dynasty; after 1230 the Romanesque style set off, particularly in the Old Town where beautiful houses had already been built.
Volná aglomerace osad pod Pražským hradem dostala pevnější organizaci v době panování posledních Přemyslovců; po roce 1230 se plně prosadil románský sloh, především na dnešním Starém Městě, kde již tehdy stály výstavné kamenné domy. Gotika, která sem pronikala od poloviny 13. století, se naplno rozvinula v době rychlého rozkvětu pražského souměstí za panování „otce vlasti“ císaře Karla IV., který Prahu pozvedl na své sídelní město – vedle velkorysého projektu Nového Města pražského patří k jeho nejvýznamnějším urbanistickým počinům založení katedrály sv. Víta na či stavba Karlova mostu. K těmto i jiným stavbám do Prahy pozval vynikající odborníky z ciziny: Francouze Matyáše z Arrasu a geniálního Němce Petra Parléře, který v Praze vytvořil zcela mimořádné a originální vrcholně gotické dílo. Ruku v ruce s velkolepými stavbami státního významu šla i výstavba měšťanských domů a tato konjunktura pokračovala i po Karlově smrti, až do doby chaosu husitských válek. Novou stavební aktivitu poté rozvinul Vladislav II. Jagellonský, který pověřil německého architekta B. Rieda přestavbou Pražského hradu; jeho práce nese již četné rysy renesance, nového stylu pronikajícího do Zaalpí z jižní Evropy.
  3 Hits www.w.kralovskacesta.cz  
A more rigid structure to the free agglomeration of settlements below the Prague Castle was brought during the reign of the Přemyslid dynasty; after 1230 the Romanesque style set off, particularly in the Old Town where beautiful houses had already been built.
Volná aglomerace osad pod Pražským hradem dostala pevnější organizaci v době panování posledních Přemyslovců; po roce 1230 se plně prosadil románský sloh, především na dnešním Starém Městě, kde již tehdy stály výstavné kamenné domy. Gotika, která sem pronikala od poloviny 13. století, se naplno rozvinula v době rychlého rozkvětu pražského souměstí za panování „otce vlasti“ císaře Karla IV., který Prahu pozvedl na své sídelní město – vedle velkorysého projektu Nového Města pražského patří k jeho nejvýznamnějším urbanistickým počinům založení katedrály sv. Víta na či stavba Karlova mostu. K těmto i jiným stavbám do Prahy pozval vynikající odborníky z ciziny: Francouze Matyáše z Arrasu a geniálního Němce Petra Parléře, který v Praze vytvořil zcela mimořádné a originální vrcholně gotické dílo. Ruku v ruce s velkolepými stavbami státního významu šla i výstavba měšťanských domů a tato konjunktura pokračovala i po Karlově smrti, až do doby chaosu husitských válek. Novou stavební aktivitu poté rozvinul Vladislav II. Jagellonský, který pověřil německého architekta B. Rieda přestavbou Pražského hradu; jeho práce nese již četné rysy renesance, nového stylu pronikajícího do Zaalpí z jižní Evropy.
  3 Hits www.m.kralovskacesta.cz  
A more rigid structure to the free agglomeration of settlements below the Prague Castle was brought during the reign of the Přemyslid dynasty; after 1230 the Romanesque style set off, particularly in the Old Town where beautiful houses had already been built.
Volná aglomerace osad pod Pražským hradem dostala pevnější organizaci v době panování posledních Přemyslovců; po roce 1230 se plně prosadil románský sloh, především na dnešním Starém Městě, kde již tehdy stály výstavné kamenné domy. Gotika, která sem pronikala od poloviny 13. století, se naplno rozvinula v době rychlého rozkvětu pražského souměstí za panování „otce vlasti“ císaře Karla IV., který Prahu pozvedl na své sídelní město – vedle velkorysého projektu Nového Města pražského patří k jeho nejvýznamnějším urbanistickým počinům založení katedrály sv. Víta na či stavba Karlova mostu. K těmto i jiným stavbám do Prahy pozval vynikající odborníky z ciziny: Francouze Matyáše z Arrasu a geniálního Němce Petra Parléře, který v Praze vytvořil zcela mimořádné a originální vrcholně gotické dílo. Ruku v ruce s velkolepými stavbami státního významu šla i výstavba měšťanských domů a tato konjunktura pokračovala i po Karlově smrti, až do doby chaosu husitských válek. Novou stavební aktivitu poté rozvinul Vladislav II. Jagellonský, který pověřil německého architekta B. Rieda přestavbou Pražského hradu; jeho práce nese již četné rysy renesance, nového stylu pronikajícího do Zaalpí z jižní Evropy.
  3 Hits www.prague.kralovskacesta.cz  
A more rigid structure to the free agglomeration of settlements below the Prague Castle was brought during the reign of the Přemyslid dynasty; after 1230 the Romanesque style set off, particularly in the Old Town where beautiful houses had already been built.
Volná aglomerace osad pod Pražským hradem dostala pevnější organizaci v době panování posledních Přemyslovců; po roce 1230 se plně prosadil románský sloh, především na dnešním Starém Městě, kde již tehdy stály výstavné kamenné domy. Gotika, která sem pronikala od poloviny 13. století, se naplno rozvinula v době rychlého rozkvětu pražského souměstí za panování „otce vlasti“ císaře Karla IV., který Prahu pozvedl na své sídelní město – vedle velkorysého projektu Nového Města pražského patří k jeho nejvýznamnějším urbanistickým počinům založení katedrály sv. Víta na či stavba Karlova mostu. K těmto i jiným stavbám do Prahy pozval vynikající odborníky z ciziny: Francouze Matyáše z Arrasu a geniálního Němce Petra Parléře, který v Praze vytvořil zcela mimořádné a originální vrcholně gotické dílo. Ruku v ruce s velkolepými stavbami státního významu šla i výstavba měšťanských domů a tato konjunktura pokračovala i po Karlově smrti, až do doby chaosu husitských válek. Novou stavební aktivitu poté rozvinul Vladislav II. Jagellonský, který pověřil německého architekta B. Rieda přestavbou Pražského hradu; jeho práce nese již četné rysy renesance, nového stylu pronikajícího do Zaalpí z jižní Evropy.
  3 Hits www.xuzwvjd.kralovskacesta.cz  
A more rigid structure to the free agglomeration of settlements below the Prague Castle was brought during the reign of the Přemyslid dynasty; after 1230 the Romanesque style set off, particularly in the Old Town where beautiful houses had already been built.
Volná aglomerace osad pod Pražským hradem dostala pevnější organizaci v době panování posledních Přemyslovců; po roce 1230 se plně prosadil románský sloh, především na dnešním Starém Městě, kde již tehdy stály výstavné kamenné domy. Gotika, která sem pronikala od poloviny 13. století, se naplno rozvinula v době rychlého rozkvětu pražského souměstí za panování „otce vlasti“ císaře Karla IV., který Prahu pozvedl na své sídelní město – vedle velkorysého projektu Nového Města pražského patří k jeho nejvýznamnějším urbanistickým počinům založení katedrály sv. Víta na či stavba Karlova mostu. K těmto i jiným stavbám do Prahy pozval vynikající odborníky z ciziny: Francouze Matyáše z Arrasu a geniálního Němce Petra Parléře, který v Praze vytvořil zcela mimořádné a originální vrcholně gotické dílo. Ruku v ruce s velkolepými stavbami státního významu šla i výstavba měšťanských domů a tato konjunktura pokračovala i po Karlově smrti, až do doby chaosu husitských válek. Novou stavební aktivitu poté rozvinul Vladislav II. Jagellonský, který pověřil německého architekta B. Rieda přestavbou Pražského hradu; jeho práce nese již četné rysy renesance, nového stylu pronikajícího do Zaalpí z jižní Evropy.
  3 Hits www.e.kralovskacesta.cz  
A more rigid structure to the free agglomeration of settlements below the Prague Castle was brought during the reign of the Přemyslid dynasty; after 1230 the Romanesque style set off, particularly in the Old Town where beautiful houses had already been built.
Volná aglomerace osad pod Pražským hradem dostala pevnější organizaci v době panování posledních Přemyslovců; po roce 1230 se plně prosadil románský sloh, především na dnešním Starém Městě, kde již tehdy stály výstavné kamenné domy. Gotika, která sem pronikala od poloviny 13. století, se naplno rozvinula v době rychlého rozkvětu pražského souměstí za panování „otce vlasti“ císaře Karla IV., který Prahu pozvedl na své sídelní město – vedle velkorysého projektu Nového Města pražského patří k jeho nejvýznamnějším urbanistickým počinům založení katedrály sv. Víta na či stavba Karlova mostu. K těmto i jiným stavbám do Prahy pozval vynikající odborníky z ciziny: Francouze Matyáše z Arrasu a geniálního Němce Petra Parléře, který v Praze vytvořil zcela mimořádné a originální vrcholně gotické dílo. Ruku v ruce s velkolepými stavbami státního významu šla i výstavba měšťanských domů a tato konjunktura pokračovala i po Karlově smrti, až do doby chaosu husitských válek. Novou stavební aktivitu poté rozvinul Vladislav II. Jagellonský, který pověřil německého architekta B. Rieda přestavbou Pražského hradu; jeho práce nese již četné rysy renesance, nového stylu pronikajícího do Zaalpí z jižní Evropy.
  3 Hits www.hnypnpw.kralovskacesta.cz  
A more rigid structure to the free agglomeration of settlements below the Prague Castle was brought during the reign of the Přemyslid dynasty; after 1230 the Romanesque style set off, particularly in the Old Town where beautiful houses had already been built.
Volná aglomerace osad pod Pražským hradem dostala pevnější organizaci v době panování posledních Přemyslovců; po roce 1230 se plně prosadil románský sloh, především na dnešním Starém Městě, kde již tehdy stály výstavné kamenné domy. Gotika, která sem pronikala od poloviny 13. století, se naplno rozvinula v době rychlého rozkvětu pražského souměstí za panování „otce vlasti“ císaře Karla IV., který Prahu pozvedl na své sídelní město – vedle velkorysého projektu Nového Města pražského patří k jeho nejvýznamnějším urbanistickým počinům založení katedrály sv. Víta na či stavba Karlova mostu. K těmto i jiným stavbám do Prahy pozval vynikající odborníky z ciziny: Francouze Matyáše z Arrasu a geniálního Němce Petra Parléře, který v Praze vytvořil zcela mimořádné a originální vrcholně gotické dílo. Ruku v ruce s velkolepými stavbami státního významu šla i výstavba měšťanských domů a tato konjunktura pokračovala i po Karlově smrti, až do doby chaosu husitských válek. Novou stavební aktivitu poté rozvinul Vladislav II. Jagellonský, který pověřil německého architekta B. Rieda přestavbou Pražského hradu; jeho práce nese již četné rysy renesance, nového stylu pronikajícího do Zaalpí z jižní Evropy.
  3 Hits www.kqodazx.kralovskacw.kqodazx.kralovskacesta.cz  
A more rigid structure to the free agglomeration of settlements below the Prague Castle was brought during the reign of the Přemyslid dynasty; after 1230 the Romanesque style set off, particularly in the Old Town where beautiful houses had already been built.
Volná aglomerace osad pod Pražským hradem dostala pevnější organizaci v době panování posledních Přemyslovců; po roce 1230 se plně prosadil románský sloh, především na dnešním Starém Městě, kde již tehdy stály výstavné kamenné domy. Gotika, která sem pronikala od poloviny 13. století, se naplno rozvinula v době rychlého rozkvětu pražského souměstí za panování „otce vlasti“ císaře Karla IV., který Prahu pozvedl na své sídelní město – vedle velkorysého projektu Nového Města pražského patří k jeho nejvýznamnějším urbanistickým počinům založení katedrály sv. Víta na či stavba Karlova mostu. K těmto i jiným stavbám do Prahy pozval vynikající odborníky z ciziny: Francouze Matyáše z Arrasu a geniálního Němce Petra Parléře, který v Praze vytvořil zcela mimořádné a originální vrcholně gotické dílo. Ruku v ruce s velkolepými stavbami státního významu šla i výstavba měšťanských domů a tato konjunktura pokračovala i po Karlově smrti, až do doby chaosu husitských válek. Novou stavební aktivitu poté rozvinul Vladislav II. Jagellonský, který pověřil německého architekta B. Rieda přestavbou Pražského hradu; jeho práce nese již četné rysy renesance, nového stylu pronikajícího do Zaalpí z jižní Evropy.
  3 Hits www.uevojbi.kralovskacesta.cz  
A more rigid structure to the free agglomeration of settlements below the Prague Castle was brought during the reign of the Přemyslid dynasty; after 1230 the Romanesque style set off, particularly in the Old Town where beautiful houses had already been built.
Volná aglomerace osad pod Pražským hradem dostala pevnější organizaci v době panování posledních Přemyslovců; po roce 1230 se plně prosadil románský sloh, především na dnešním Starém Městě, kde již tehdy stály výstavné kamenné domy. Gotika, která sem pronikala od poloviny 13. století, se naplno rozvinula v době rychlého rozkvětu pražského souměstí za panování „otce vlasti“ císaře Karla IV., který Prahu pozvedl na své sídelní město – vedle velkorysého projektu Nového Města pražského patří k jeho nejvýznamnějším urbanistickým počinům založení katedrály sv. Víta na či stavba Karlova mostu. K těmto i jiným stavbám do Prahy pozval vynikající odborníky z ciziny: Francouze Matyáše z Arrasu a geniálního Němce Petra Parléře, který v Praze vytvořil zcela mimořádné a originální vrcholně gotické dílo. Ruku v ruce s velkolepými stavbami státního významu šla i výstavba měšťanských domů a tato konjunktura pokračovala i po Karlově smrti, až do doby chaosu husitských válek. Novou stavební aktivitu poté rozvinul Vladislav II. Jagellonský, který pověřil německého architekta B. Rieda přestavbou Pražského hradu; jeho práce nese již četné rysy renesance, nového stylu pronikajícího do Zaalpí z jižní Evropy.
  3 Hits www.praha.kralovskacesta.cz  
A more rigid structure to the free agglomeration of settlements below the Prague Castle was brought during the reign of the Přemyslid dynasty; after 1230 the Romanesque style set off, particularly in the Old Town where beautiful houses had already been built.
Volná aglomerace osad pod Pražským hradem dostala pevnější organizaci v době panování posledních Přemyslovců; po roce 1230 se plně prosadil románský sloh, především na dnešním Starém Městě, kde již tehdy stály výstavné kamenné domy. Gotika, která sem pronikala od poloviny 13. století, se naplno rozvinula v době rychlého rozkvětu pražského souměstí za panování „otce vlasti“ císaře Karla IV., který Prahu pozvedl na své sídelní město – vedle velkorysého projektu Nového Města pražského patří k jeho nejvýznamnějším urbanistickým počinům založení katedrály sv. Víta na či stavba Karlova mostu. K těmto i jiným stavbám do Prahy pozval vynikající odborníky z ciziny: Francouze Matyáše z Arrasu a geniálního Němce Petra Parléře, který v Praze vytvořil zcela mimořádné a originální vrcholně gotické dílo. Ruku v ruce s velkolepými stavbami státního významu šla i výstavba měšťanských domů a tato konjunktura pokračovala i po Karlově smrti, až do doby chaosu husitských válek. Novou stavební aktivitu poté rozvinul Vladislav II. Jagellonský, který pověřil německého architekta B. Rieda přestavbou Pražského hradu; jeho práce nese již četné rysy renesance, nového stylu pronikajícího do Zaalpí z jižní Evropy.
  3 Hits www.ww.kralovskacesta.cz  
A more rigid structure to the free agglomeration of settlements below the Prague Castle was brought during the reign of the Přemyslid dynasty; after 1230 the Romanesque style set off, particularly in the Old Town where beautiful houses had already been built.
Volná aglomerace osad pod Pražským hradem dostala pevnější organizaci v době panování posledních Přemyslovců; po roce 1230 se plně prosadil románský sloh, především na dnešním Starém Městě, kde již tehdy stály výstavné kamenné domy. Gotika, která sem pronikala od poloviny 13. století, se naplno rozvinula v době rychlého rozkvětu pražského souměstí za panování „otce vlasti“ císaře Karla IV., který Prahu pozvedl na své sídelní město – vedle velkorysého projektu Nového Města pražského patří k jeho nejvýznamnějším urbanistickým počinům založení katedrály sv. Víta na či stavba Karlova mostu. K těmto i jiným stavbám do Prahy pozval vynikající odborníky z ciziny: Francouze Matyáše z Arrasu a geniálního Němce Petra Parléře, který v Praze vytvořil zcela mimořádné a originální vrcholně gotické dílo. Ruku v ruce s velkolepými stavbami státního významu šla i výstavba měšťanských domů a tato konjunktura pokračovala i po Karlově smrti, až do doby chaosu husitských válek. Novou stavební aktivitu poté rozvinul Vladislav II. Jagellonský, který pověřil německého architekta B. Rieda přestavbou Pražského hradu; jeho práce nese již četné rysy renesance, nového stylu pronikajícího do Zaalpí z jižní Evropy.
  3 Hits www.rhhpzdk.kralovskacesta.cz  
A more rigid structure to the free agglomeration of settlements below the Prague Castle was brought during the reign of the Přemyslid dynasty; after 1230 the Romanesque style set off, particularly in the Old Town where beautiful houses had already been built.
Volná aglomerace osad pod Pražským hradem dostala pevnější organizaci v době panování posledních Přemyslovců; po roce 1230 se plně prosadil románský sloh, především na dnešním Starém Městě, kde již tehdy stály výstavné kamenné domy. Gotika, která sem pronikala od poloviny 13. století, se naplno rozvinula v době rychlého rozkvětu pražského souměstí za panování „otce vlasti“ císaře Karla IV., který Prahu pozvedl na své sídelní město – vedle velkorysého projektu Nového Města pražského patří k jeho nejvýznamnějším urbanistickým počinům založení katedrály sv. Víta na či stavba Karlova mostu. K těmto i jiným stavbám do Prahy pozval vynikající odborníky z ciziny: Francouze Matyáše z Arrasu a geniálního Němce Petra Parléře, který v Praze vytvořil zcela mimořádné a originální vrcholně gotické dílo. Ruku v ruce s velkolepými stavbami státního významu šla i výstavba měšťanských domů a tato konjunktura pokračovala i po Karlově smrti, až do doby chaosu husitských válek. Novou stavební aktivitu poté rozvinul Vladislav II. Jagellonský, který pověřil německého architekta B. Rieda přestavbou Pražského hradu; jeho práce nese již četné rysy renesance, nového stylu pronikajícího do Zaalpí z jižní Evropy.
  7 Hits www.pubnmes.kralovskacesta.cz  
In 1584 the state prison with a torture room for higher class convicts was shifted from the White Tower and the New White Tower. Its involuntary inhabitants during the reign of Rudolph II included English alchemist E. Kelly or chamberlains F. Lang and K. Rucký.
Na horním konci Zlaté uličky u Daliborky stojí za hradbou Nová Bílá věž, vystavěná na konci 15. století B. Riedem jako součást jagellonského opevnění Pražského hradu. Jméno odkazuje na původní Bílou věž, který stála v jižní části hradního areálu mezi II. a III. nádvořím a kterou vedl zrušený jižní přístup do Hradu. V roce 1584 bylo z Bílé věže do Nové Blíže věže přeneseno státní vězení a mučírna pro odsouzené z vyšších kruhů. Jeho nedobrovolnými obyvateli se za panování Rudolfa II. stali např. anglický alchymista E. Kelly a komorníci F. Lang a K. Rucký. Po bitvě na Bílé hoře zde byli vězněni někteří z vůdců protihabsburského povstání z roku 1618, popravení roku 1621 na Staroměstském náměstí. Na stěnách se zachovaly nápisy a kresby vězňů. Obrannou chodbou v hradbě je Nová Bílá věž spojena se známější věží Daliborkou.
  3 Hits www.kralovskacw.kqodazx.kralovskacesta.cz  
A more rigid structure to the free agglomeration of settlements below the Prague Castle was brought during the reign of the Přemyslid dynasty; after 1230 the Romanesque style set off, particularly in the Old Town where beautiful houses had already been built.
Volná aglomerace osad pod Pražským hradem dostala pevnější organizaci v době panování posledních Přemyslovců; po roce 1230 se plně prosadil románský sloh, především na dnešním Starém Městě, kde již tehdy stály výstavné kamenné domy. Gotika, která sem pronikala od poloviny 13. století, se naplno rozvinula v době rychlého rozkvětu pražského souměstí za panování „otce vlasti“ císaře Karla IV., který Prahu pozvedl na své sídelní město – vedle velkorysého projektu Nového Města pražského patří k jeho nejvýznamnějším urbanistickým počinům založení katedrály sv. Víta na či stavba Karlova mostu. K těmto i jiným stavbám do Prahy pozval vynikající odborníky z ciziny: Francouze Matyáše z Arrasu a geniálního Němce Petra Parléře, který v Praze vytvořil zcela mimořádné a originální vrcholně gotické dílo. Ruku v ruce s velkolepými stavbami státního významu šla i výstavba měšťanských domů a tato konjunktura pokračovala i po Karlově smrti, až do doby chaosu husitských válek. Novou stavební aktivitu poté rozvinul Vladislav II. Jagellonský, který pověřil německého architekta B. Rieda přestavbou Pražského hradu; jeho práce nese již četné rysy renesance, nového stylu pronikajícího do Zaalpí z jižní Evropy.
  3 Hits www.htwkdzz.kralovskacesta.cz  
A more rigid structure to the free agglomeration of settlements below the Prague Castle was brought during the reign of the Přemyslid dynasty; after 1230 the Romanesque style set off, particularly in the Old Town where beautiful houses had already been built.
Volná aglomerace osad pod Pražským hradem dostala pevnější organizaci v době panování posledních Přemyslovců; po roce 1230 se plně prosadil románský sloh, především na dnešním Starém Městě, kde již tehdy stály výstavné kamenné domy. Gotika, která sem pronikala od poloviny 13. století, se naplno rozvinula v době rychlého rozkvětu pražského souměstí za panování „otce vlasti“ císaře Karla IV., který Prahu pozvedl na své sídelní město – vedle velkorysého projektu Nového Města pražského patří k jeho nejvýznamnějším urbanistickým počinům založení katedrály sv. Víta na či stavba Karlova mostu. K těmto i jiným stavbám do Prahy pozval vynikající odborníky z ciziny: Francouze Matyáše z Arrasu a geniálního Němce Petra Parléře, který v Praze vytvořil zcela mimořádné a originální vrcholně gotické dílo. Ruku v ruce s velkolepými stavbami státního významu šla i výstavba měšťanských domů a tato konjunktura pokračovala i po Karlově smrti, až do doby chaosu husitských válek. Novou stavební aktivitu poté rozvinul Vladislav II. Jagellonský, který pověřil německého architekta B. Rieda přestavbou Pražského hradu; jeho práce nese již četné rysy renesance, nového stylu pronikajícího do Zaalpí z jižní Evropy.
  3 Hits www.dqhvhlw.kralovskacesta.cz  
A more rigid structure to the free agglomeration of settlements below the Prague Castle was brought during the reign of the Přemyslid dynasty; after 1230 the Romanesque style set off, particularly in the Old Town where beautiful houses had already been built.
Volná aglomerace osad pod Pražským hradem dostala pevnější organizaci v době panování posledních Přemyslovců; po roce 1230 se plně prosadil románský sloh, především na dnešním Starém Městě, kde již tehdy stály výstavné kamenné domy. Gotika, která sem pronikala od poloviny 13. století, se naplno rozvinula v době rychlého rozkvětu pražského souměstí za panování „otce vlasti“ císaře Karla IV., který Prahu pozvedl na své sídelní město – vedle velkorysého projektu Nového Města pražského patří k jeho nejvýznamnějším urbanistickým počinům založení katedrály sv. Víta na či stavba Karlova mostu. K těmto i jiným stavbám do Prahy pozval vynikající odborníky z ciziny: Francouze Matyáše z Arrasu a geniálního Němce Petra Parléře, který v Praze vytvořil zcela mimořádné a originální vrcholně gotické dílo. Ruku v ruce s velkolepými stavbami státního významu šla i výstavba měšťanských domů a tato konjunktura pokračovala i po Karlově smrti, až do doby chaosu husitských válek. Novou stavební aktivitu poté rozvinul Vladislav II. Jagellonský, který pověřil německého architekta B. Rieda přestavbou Pražského hradu; jeho práce nese již četné rysy renesance, nového stylu pronikajícího do Zaalpí z jižní Evropy.
  2 Hits www.nato.int  
Another paradox in the international community’s policy is that it has slogans about ending the reign of warlords and charging them as human rights violators on the one hand, and on the other facilitates their presence and flourishing.
Jiným paradoxem v přístupu mezinárodního společenství je fakt, že na jedné straně hlásá konec vlády válečných gangů a jejich obvinění z porušování lidských práv, na straně druhé usnadňuje a podporuje jejich existenci a prosperitu. Je si vědomo, že díky velkému bohatství mají tito lidé stále velký vliv ve svých kmenech, což znamená, že "mají hlasy". V posledních osmi letech se mezinárodní společenství nikdy nesnažilo podporovat spolehlivou, nekmenovou, sekulární a celonárodní opozici. Naopak, navzdory široce hlásanému odporu k vůdcům soukromých milic gangů, mezinárodní společenství tyto válečníky vždy konzultovalo.
  9 Hits sothebysrealty.fi  
Then, during the 1st generation of the Joko era, the shrine was relocated to Toyama and, during the 10th generation of the Joko era, the reign of Takamimusubi- mihikari Sumera-Mikoto, the main shrine was refurbished to jointly enshrine the Divine spirits of the 1st generation of the Tenjin era, the spirit of the preceding lineage of the Sumera-Mikoto, Kisakinomiya13, princess and princesses.
Pak, během 1. generace éry Joko byla svatyně přestěhovala do Tojama a během 10. generace éry Joko,, panování Takamimusubi-mihikari Sumera-Mikoto hlavní svatyně byla zrekonstruována společně zakotvit božské duše z 1. generace éry Tenjin, ducha předchozího kmene Sumera-Mikoto a Kisakinomiya13, princezna a princezen. Pak název svatyně byl změněn na Koso Kotai Jingu svatyni a sloužil jako svatyně pro Sumera-Mikoto a japonskými lidmi. Další svatyně pojmenovaný Besso14 Dai Jingu Svatyně byla založena ve stejné době, pro jiné lidi [pět-barevné rasy, který oddělil z Japonska] v téže oblasti Koso Kotai Jingu svatyně tím, že začlení 98 pillars15 [o dílčí linie the Sumera-Mikoto, kteří se stali předky pěti barevnými závody].
  www.samariahotel.sk  
This mediaeval town was founded at the end of the reign of Wenceslas I in the mid 13th century. The first record of the town is in a document mentioned by the King in 1243. His son, King Přemysl Otakar II, paid special attention to the construction of Písek, in the interests of strengthening the power of the Přemyslid family in South Bohemia, and often stayed here.
Vlastní středověké město bylo založeno na sklonku vlády Václava I. kolem poloviny 13. stol. První doklad o městě je v listině zmiňovaného krále z roku 1243. Jeho syn, král Přemysl Otakar II., věnoval výstavbě Písku zvláštní pozornost v zájmu upevnění moci rodu Přemyslovců na jihu Čech a často zde pobýval. V krátké době byl zde postaven hrad, město s farním kostelem a dominikánským klášterem a přechod přes řeku umožnil kamenný most. Město střežilo i provoz na Zlaté stezce vedoucí z Bavor do Prahy a bylo rovněž významnou oporou královské moci v jižních Čechách.
  ebi-academy.ch  
The first series depicts the first few years of the reign of Queen Victoria, portrayed by Jenna Coleman, from her accession to the throne at the age of eighteen, to her intense friendship and infatuation with Lord Melbourne, to her courtship and early marriage to Prince Albert (played by Tom Hughes) and finally to the birth of their first child, Victoria.
Osmidílné drama mapuje rané období jedné z největších panovnic v dějinách, zachycuje proměnu ze spontánní osmnáctileté dívky v dospělou ženu, matku a panovnici Spojeného království Velké Británie. Čerpáno ze skutečných událostí a podrobných deníků samotné královny. Hvězdné herecké obsazení, v hlavní roli překrásná Jenna Coleman.
  www.cubajet.com  
City bus 86 to Ezeiza airport goes also along this broad street (Av. Rivadavia) in a western suburb of Buenos Aires. High-rise residential houses were supposedly built as a part of state social programs during the reign of J. D. Perón (?).
Cesta městským autobusem 86 na letiště Ezeiza vede mimo jiné touto širokou ulicí (Av. Rivadavia) na západním předměstí Buenos Aires. Vysoké obytné domy byly údajně vybudovány v rámci státních sociálních programů za vlády J. D. Peróna (?). Dodnes vypadají v dost slušném stavu, nejsou to žádné slumy. Sociální výstavba zjevně splnila svůj účel.
  koma.com  
The tradition of brewing beer in Český Krumlov dates right back to the origins of the town. Brewing flourished under the reign of the last of the Rosenbergs. In 1560, a new brewery was built in the castle grounds and a year later, regent Jakub Krčín established a source of wholesome, very high quality water, which the brewery still uses to make its beer today.
Tradice vaření piva v Českém Krumlově sahá k samým počátkům města. Rozkvět pivovarnictví nastává v době vlády posledních Rožmberků. V roce 1560 je vystavěn v předhradí nový pivovar a roku 1561 sem regent Jakub Krčín z Jelčan a Sedlčan zavádí nezávadnou, velmi kvalitní vodu, jejíž zdroj pivovar využívá pro vaření piva dodnes.
  www.mncc.org  
The tradition of brewing beer in Český Krumlov dates right back to the origins of the town. Brewing flourished under the reign of the last of the Rosenbergs. In 1560, a new brewery was built in the castle grounds and a year later, regent Jakub Krčín established a source of wholesome, very high quality water, which the brewery still uses to make its beer today.
Tradice vaření piva v Českém Krumlově sahá k samým počátkům města. Rozkvět pivovarnictví nastává v době vlády posledních Rožmberků. V roce 1560 je vystavěn v předhradí nový pivovar a roku 1561 sem regent Jakub Krčín z Jelčan a Sedlčan zavádí nezávadnou, velmi kvalitní vodu, jejíž zdroj pivovar využívá pro vaření piva dodnes.
  13 Hits www.czech.cz  
The Czech lands were affected by an economic depression under the reign of Wenceslas IV, the son of...
České země postihla za vlády Václava IV., syna jednoho z největších českých panovníků historie - krále a...
  4 Hits www.2wayradio.eu  
In the aftermath of Nagash's reign of terror, king succeeded king in a period of great strife, division and civil war.
V období po Nagashově hrůzovládě král střídal krále a nastal věk velkých svárů, rozdělení a občanské války.
  3 Hits www.doc1000.kralovskacesta.cz  
A more rigid structure to the free agglomeration of settlements below the Prague Castle was brought during the reign of the Přemyslid dynasty; after 1230 the Romanesque style set off, particularly in the Old Town where beautiful houses had already been built.
Volná aglomerace osad pod Pražským hradem dostala pevnější organizaci v době panování posledních Přemyslovců; po roce 1230 se plně prosadil románský sloh, především na dnešním Starém Městě, kde již tehdy stály výstavné kamenné domy. Gotika, která sem pronikala od poloviny 13. století, se naplno rozvinula v době rychlého rozkvětu pražského souměstí za panování „otce vlasti“ císaře Karla IV., který Prahu pozvedl na své sídelní město – vedle velkorysého projektu Nového Města pražského patří k jeho nejvýznamnějším urbanistickým počinům založení katedrály sv. Víta na či stavba Karlova mostu. K těmto i jiným stavbám do Prahy pozval vynikající odborníky z ciziny: Francouze Matyáše z Arrasu a geniálního Němce Petra Parléře, který v Praze vytvořil zcela mimořádné a originální vrcholně gotické dílo. Ruku v ruce s velkolepými stavbami státního významu šla i výstavba měšťanských domů a tato konjunktura pokračovala i po Karlově smrti, až do doby chaosu husitských válek. Novou stavební aktivitu poté rozvinul Vladislav II. Jagellonský, který pověřil německého architekta B. Rieda přestavbou Pražského hradu; jeho práce nese již četné rysy renesance, nového stylu pronikajícího do Zaalpí z jižní Evropy.
  3 Hits www.kqodazx.kralovskacesta.cz  
A more rigid structure to the free agglomeration of settlements below the Prague Castle was brought during the reign of the Přemyslid dynasty; after 1230 the Romanesque style set off, particularly in the Old Town where beautiful houses had already been built.
Volná aglomerace osad pod Pražským hradem dostala pevnější organizaci v době panování posledních Přemyslovců; po roce 1230 se plně prosadil románský sloh, především na dnešním Starém Městě, kde již tehdy stály výstavné kamenné domy. Gotika, která sem pronikala od poloviny 13. století, se naplno rozvinula v době rychlého rozkvětu pražského souměstí za panování „otce vlasti“ císaře Karla IV., který Prahu pozvedl na své sídelní město – vedle velkorysého projektu Nového Města pražského patří k jeho nejvýznamnějším urbanistickým počinům založení katedrály sv. Víta na či stavba Karlova mostu. K těmto i jiným stavbám do Prahy pozval vynikající odborníky z ciziny: Francouze Matyáše z Arrasu a geniálního Němce Petra Parléře, který v Praze vytvořil zcela mimořádné a originální vrcholně gotické dílo. Ruku v ruce s velkolepými stavbami státního významu šla i výstavba měšťanských domů a tato konjunktura pokračovala i po Karlově smrti, až do doby chaosu husitských válek. Novou stavební aktivitu poté rozvinul Vladislav II. Jagellonský, který pověřil německého architekta B. Rieda přestavbou Pražského hradu; jeho práce nese již četné rysy renesance, nového stylu pronikajícího do Zaalpí z jižní Evropy.
  3 Hits www.lsykiqv.kralovskacesta.cz  
A more rigid structure to the free agglomeration of settlements below the Prague Castle was brought during the reign of the Přemyslid dynasty; after 1230 the Romanesque style set off, particularly in the Old Town where beautiful houses had already been built.
Volná aglomerace osad pod Pražským hradem dostala pevnější organizaci v době panování posledních Přemyslovců; po roce 1230 se plně prosadil románský sloh, především na dnešním Starém Městě, kde již tehdy stály výstavné kamenné domy. Gotika, která sem pronikala od poloviny 13. století, se naplno rozvinula v době rychlého rozkvětu pražského souměstí za panování „otce vlasti“ císaře Karla IV., který Prahu pozvedl na své sídelní město – vedle velkorysého projektu Nového Města pražského patří k jeho nejvýznamnějším urbanistickým počinům založení katedrály sv. Víta na či stavba Karlova mostu. K těmto i jiným stavbám do Prahy pozval vynikající odborníky z ciziny: Francouze Matyáše z Arrasu a geniálního Němce Petra Parléře, který v Praze vytvořil zcela mimořádné a originální vrcholně gotické dílo. Ruku v ruce s velkolepými stavbami státního významu šla i výstavba měšťanských domů a tato konjunktura pokračovala i po Karlově smrti, až do doby chaosu husitských válek. Novou stavební aktivitu poté rozvinul Vladislav II. Jagellonský, který pověřil německého architekta B. Rieda přestavbou Pražského hradu; jeho práce nese již četné rysy renesance, nového stylu pronikajícího do Zaalpí z jižní Evropy.
  3 Hits www.preaha.kralovskacesta.cz  
A more rigid structure to the free agglomeration of settlements below the Prague Castle was brought during the reign of the Přemyslid dynasty; after 1230 the Romanesque style set off, particularly in the Old Town where beautiful houses had already been built.
Volná aglomerace osad pod Pražským hradem dostala pevnější organizaci v době panování posledních Přemyslovců; po roce 1230 se plně prosadil románský sloh, především na dnešním Starém Městě, kde již tehdy stály výstavné kamenné domy. Gotika, která sem pronikala od poloviny 13. století, se naplno rozvinula v době rychlého rozkvětu pražského souměstí za panování „otce vlasti“ císaře Karla IV., který Prahu pozvedl na své sídelní město – vedle velkorysého projektu Nového Města pražského patří k jeho nejvýznamnějším urbanistickým počinům založení katedrály sv. Víta na či stavba Karlova mostu. K těmto i jiným stavbám do Prahy pozval vynikající odborníky z ciziny: Francouze Matyáše z Arrasu a geniálního Němce Petra Parléře, který v Praze vytvořil zcela mimořádné a originální vrcholně gotické dílo. Ruku v ruce s velkolepými stavbami státního významu šla i výstavba měšťanských domů a tato konjunktura pokračovala i po Karlově smrti, až do doby chaosu husitských válek. Novou stavební aktivitu poté rozvinul Vladislav II. Jagellonský, který pověřil německého architekta B. Rieda přestavbou Pražského hradu; jeho práce nese již četné rysy renesance, nového stylu pronikajícího do Zaalpí z jižní Evropy.
1 2 3 Arrow