aggression – Dutch Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Dictionary
<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 04
aggression
=>
agressie
<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 2841
aggression
=>
agressio
Keybot
281
Results
94
Domains
31 Hits
www.energyindian.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Prevention of
aggression
, 723 - 734
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tijdschriftvoorpsychiatrie.nl
as primary domain
Preventie van agressieve incidenten, 723 - 734
www.plainpicture.com
Show text
Show cached source
Open source URL
“Do not go where the path may lead you, go instead where there is no path and leave your own trail.” The Mixed Martial Arts course is very rich and diverse, from a complete body work-out to mastering effective fighting techniques, it strengthens your body and teaches you how to handle
aggression
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
aclosport.nl
as primary domain
“Ga niet daar waar het pad je leidt, ga daar waar geen pad is en maak je eigen weg.” De Mixed Martial Arts (MMA) cursus is heel rijk en divers. Het bestaat uit een complete lichamelijke work-out en het leren beheersen van effectieve technieken; het versterkt je lichaam en leert je om te gaan met geweld. De deelnemers zullen een glimp opvangen van wat MMA is. Wat MMA bijzonder maakt is dat het een van de weinige vechtsystemen is die alle verschillende aspecten van een gevecht bevat. Waar andere stijlen zich beperken tot één aspect zoals het staande gevecht in taekwondo of het “dichtbijgevecht” bij het worstelen, houdt MMA een open blik en behandelt het alle delen: het staande gevecht, het “dichtbijgevecht” en het grondgevecht.
2 Hits
access2eufinance.ec.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Under these arrangements, where one of the participating States is the victim of armed
aggression
on its territory, the other participating States will give it aid and assistance by all the means in their power, military or other.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
access2eufinance.ec.europa.eu
as primary domain
Tot slot voorzien artikel I-40, lid 7, en artikel III-214 van de Grondwet in de mogelijkheid van een nauwere samenwerking op het gebied van wederzijdse defensie. Een lijst van de deelnemende lidstaten wordt opgenomen in een aan de Grondwet gehechte verklaring. Deze nauwere samenwerking houdt in dat indien het grondgebied van een lidstaat die aan deze samenwerking deelneemt gewapenderhand wordt aangevallen, de overige deelnemende staten deze lidstaat met alle middelen, waaronder militaire, hulp en bijstand verlenen. De samenwerking verloopt in nauwe samenwerking met de NAVO (Noord-Atlantische Verdragsorganisatie).
3 Hits
www.powerofculture.nl
Show text
Show cached source
Open source URL
The respect for cultural diversity suffers heavily from 'us/them' thinking. The USA is not the only country in which Arabs have become the victims of
aggression
. A call to start a cyber war against Islamic-oriented sites surfaced in digital news groups.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
powerofculture.nl
as primary domain
Het respect voor culturele pluriformiteit heeft zwaar te lijden van het 'wij/zij' denken. Niet alleen in de VS zijn Arabieren slachtoffer geworden van agressie. Zo verscheen in digitale nieuwsgroepen de oproep om een cyberoorlog te beginnen tegen islamitisch georiënteerde sites. Hackers kraakten sites als Afghan News Network. In reactie hierop vroeg de Duitse hackerclub Chaos Computer Club (CCC) haar leden geen websites van islamitische landen aan te vallen. Ze herinnert aan de Infopeace-Declaration uit 1999 waarin verschillende hacker-groeperingen beloofden hacken niet als oorlogsmiddel te gebruiken.
fsfe.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Previous drafts had a couple of provisions regarding retaliation against
aggression
using software patents. First of all, there was a very limited kind of retaliation directly in the GPL itself which said that if somebody started using a modified version of a program and then sued somebody else for patent infringement for making similar improvements in his own version, that this would cause termination of a specific right, namely the right to continue modifying the program.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fsfe.org
as primary domain
De vorige discussieteksten hadden enkele voorzieningen om vergeldingsmaatregelen te nemen tegen agressief gebruik van softwarepatenten. Ten eerste was er een heel beperkt vergeldingsrecht in de GPL zelf: als iemand een aangepaste versie van een programma gaat gebruiken en dan iemand anders gaat aanklagen voor patentinbreuken omdat hij dezelfde veranderingen in zijn eigen versie implementeerde, dan verliest de eerste een heel specifiek recht, het recht om nog langer het programma aan te passen.
www.seoul-hotels-kr.net
Show text
Show cached source
Open source URL
There is something about the guitar and the physicality of bending the strings that really appeals to me. It's like an
aggression
. You feel a life force when you're squeezing this thing. May be similar to when I had a gun when I was in summer camp, growing up.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ngnprodukties.nl
as primary domain
"Het fysiek buigen van de snaren en de gitaar, daar houd ik van. Het is net als met agressie. Je voelt de levenskracht als je in dit ding knijpt. Misschien kan ik het vergelijken met toen ik klein was en een geweer had op zomerkamp. Ze ontdekten dat ik scherp kon zien en erg goed kon schieten. Het is hetzelfde gevoel, de trekker overhalen is net als trekken aan de snaren van een gitaar. Maar de gitaar is leuker, omdat je er geluid uithaalt dat je kunt beheersen, je kunt het vormen en boetseren zoals je wil. Een geweer doet alleen maar 'boem'".
2 Hits
www.aatc.tw
Show text
Show cached source
Open source URL
A group that has gained awareness, that is not afraid to feel that there is something fundamentally wrong with the way society treats a certain group – human or animal. Through history, the fate of pioneers has always been the same: being the exception in their environment, they face a lot of misunderstanding, resistance and even
aggression
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
partyfortheanimals.nl
as primary domain
“Ook al is het soms moeilijk, het is vooral ontzettend gaaf om een voorloper te zijn. Wat de rest van de wereld ook vindt en hoeveel weerstand je ook ontmoet, jij luistert naar je hart en je staat voor wat je diep van binnen weet: er is geen rechtvaardiging om weerloze dieren te gebruiken, te laten lijden en te doden terwijl dat niet nodig is. Dicht bij je diepste waarden blijven geeft ontzettend veel kracht. En raad eens? Er zijn steeds meer mensen zoals jij. Met de Animal Rights March laten we zien dat de beweging voor de rechten van dieren sterk en onstuitbaar is – en groeit met de dag.”
webcam.fsco.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Kneading the putty enhances the flexibility of your fingers and supports blood circulation. At the same time, patients reduce tension or
aggression
and work on their fine motor skills, which is especially helpful for people who had a stroke, rheumatic conditions, or major surgery.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
supermagnete.es
as primary domain
Intelligente klei beschikt over een stevigere structuur dan normale klei en is daardoor ook een beetje harder. Vanwege deze eigenschappen wordt ze ook bij verschillende therapieën, bij het stoppen met roken of ter stressreductie gebruikt. Wanneer u de massa kneedt, wordt onder andere de beweeglijkheid van de vingers en ook hun doorbloeding positief beïnvloed. Tegelijkertijd reduceren patiënten spanningen en agressies en trainen hun fijne motoriek. Dat helpt vooral mensen, die een beroerte, reumatische klachten of een zware operatie hebben gehad. Heel wat lastige oefeningen worden met bontgekleurde klei meteen veel leuker.
www.erasmusmc.nl
Show text
Show cached source
Open source URL
Significant side-effects that may occur during treatment with peginterferon and ribavirin are psychic complaints including depressive state, anxiety, disturbed concentration and
aggression
. This study in 80 patients investigated the effect of an antidepressant (escitalopram) or placebo on the development of these complaints as well as the effect on quality of life during standard treatment with peginterferon and ribavirin.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
erasmusmc.nl
as primary domain
Belangrijke bijwerkingen die kunnen ontstaan tijdens de behandeling met peginterferon en ribavirine zijn psychische klachten waaronder depressiviteit, angst, concentratie verlies en agressie. Deze studie in 80 patiënten onderzoekt het effect van een anti-depressivum (escitalopram) of placebo op het ontstaan van psychische klachten en het effect op de kwaliteit van leven tijdens de standaard behandeling met peginterferon en ribavirine.
www.medici.tv
Show text
Show cached source
Open source URL
The character of the exhibition builds on the past of the site that was known a century ago as “Cinema Rio”. We refer to the original effects of cinema: stunts, transformations, slow and fast motion, disappearances, sensuality and
aggression
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nucleo.be
as primary domain
Het karakter van de tentoonstelling haakt in op het verleden van de site die een eeuw geleden bekend stond als “Cinema Rio”. We refereren naar de oorspronkelijke effecten van cinema: stunts, transformaties, slow en fast motion, verdwijningen, sensualiteit, en agressie. De focus ligt niet op het narratief, maar op effectbejag, de strijd om de aandacht, de agitatie van de toeschouwer. De verschillende performances kondigen zich aan door de opstelling die wacht op activering. De acties waaien uit over de site, overlappen deels en lokken de toeschouwer langs verscheidene kanten. De kunstenaar eist het publiek op, en even plots als de actie begon is deze verdwenen.
www.itconcepts.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Kneading the putty enhances the flexibility of your fingers and supports blood circulation. At the same time, patients reduce tension or
aggression
and work on their fine motor skills, which is especially helpful for people who had a stroke, rheumatic conditions, or major surgery.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
supermagnete.at
as primary domain
Intelligente klei beschikt over een stevigere structuur dan normale klei en is daardoor ook een beetje harder. Vanwege deze eigenschappen wordt ze ook bij verschillende therapieën, bij het stoppen met roken of ter stressreductie gebruikt. Wanneer u de massa kneedt, wordt onder andere de beweeglijkheid van de vingers en ook hun doorbloeding positief beïnvloed. Tegelijkertijd reduceren patiënten spanningen en agressies en trainen hun fijne motoriek. Dat helpt vooral mensen, die een beroerte, reumatische klachten of een zware operatie hebben gehad. Heel wat lastige oefeningen worden met bontgekleurde klei meteen veel leuker.
3 Hits
www.krachtvancultuur.nl
Show text
Show cached source
Open source URL
The respect for cultural diversity suffers heavily from 'us/them' thinking. The USA is not the only country in which Arabs have become the victims of
aggression
. A call to start a cyber war against Islamic-oriented sites surfaced in digital news groups.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
krachtvancultuur.nl
as primary domain
Het respect voor culturele pluriformiteit heeft zwaar te lijden van het 'wij/zij' denken. Niet alleen in de VS zijn Arabieren slachtoffer geworden van agressie. Zo verscheen in digitale nieuwsgroepen de oproep om een cyberoorlog te beginnen tegen islamitisch georiënteerde sites. Hackers kraakten sites als Afghan News Network. In reactie hierop vroeg de Duitse hackerclub Chaos Computer Club (CCC) haar leden geen websites van islamitische landen aan te vallen. Ze herinnert aan de Infopeace-Declaration uit 1999 waarin verschillende hacker-groeperingen beloofden hacken niet als oorlogsmiddel te gebruiken.
poker.bet365.es
Show text
Show cached source
Open source URL
For that reason you are best trying to wait until you do have a good hand, or else try them at their own game with re-raises of your own. Maniacs don't like the taste of their own medicine. They also tend to bluff way too much and will be caught out when their
aggression
is met with an equal response.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
poker.bet365.es
as primary domain
Een Maniac is vaak de moeilijkste tegenstander om tegen te spelen, want om het tegen hem op te nemen, moet je in de meeste gevallen een groot aantal van je fiches op het spel zetten. Vandaar dat het verstandiger is om te wachten met spelen tot je een goede hand hebt of ze een koekje van eigen deeg te geven door zelf te verhogen. Een Maniac is hier niet van gediend omdat hij het dan tegen zijn eigen spel moet opnemen. Ze staan ook bekend als een speler die veel te vaak bluft en valt door de mand wanneer zijn agressieve inzet wordt geëvenaard.
fnaa.ma
Show text
Show cached source
Open source URL
I see a religious Jewish woman hitting an Arab woman and how she has to live behind a fence because of the settlements
aggression
, the IDF mistreating Palestinian, pushing, hitting, shooting, the known images.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lesballetscdela.be
as primary domain
Terug in mijn schuilplaats word ik gek, ik voel mij gebrainwashed. Ik zoek op youtube naar ' Israëlisch-Arabisch conflict'. Ik zie hoe een religieuze Joodse vrouw een Arabische vrouw slaat en hoe zij achter een omheining moet leven door de agressiepolitiek van de nederzettingen, hoe het IDF Palestijnen mishandelt, ze duwt, slaat, op ze schiet, de bekende beelden. Ik zie de video's die mijn nicht mij aanbevolen heeft, een paar soldaten die een videoclip maken, zij dansen in de straten van Hebron, voeren funky pasjes uit met hun geweren. 'Het is makkelijk grapjes te maken over de bezetting als jij de onderdrukker bent' heeft iemand erbij geschreven.
executiveacademy.at
Show text
Show cached source
Open source URL
I am interested in
aggression
as both a constructive and destructive force in society". Liv Bugges work has been involved in questions about post-imperialism, and largely engaged in dealing with "the other" over the past years.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
airantwerpen.be
as primary domain
Het werk van Liv Brugge is voornamelijk gebaseerd op video in combinatie met sculptuur, tekeningen en animaties. Haar werk roept een onbestemd gevoel op, het neemt je mee naar een plek waar de ambiguïteit van het onderwerp het overneemt waardoor nieuwe interpretaties en mysteries verschijnen. ‘In het onderzoek naar machtsstructuren zoek ik naar de ambivalentie tussen het verlangen naar macht en de verachting hiervan. Ik ben geïnteresseerd in de agressie evenals de constructieve en destructieve kracht in de samenleving’. Liv Bugge’s werk is zeer begaan met vragen over het post-imperialisme en aspecten van het omgaan met ‘de ander’ in de afgelopen jaren.
www.tenerife-memorial.org
Show text
Show cached source
Open source URL
We are convinced that sustainable camping is one of the best ways to experience Sardinia, and that nature must be preserved from human
aggression
. Precious goods such as water (especially in Sardinia) must be used in a responsible way, without useless waste.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
portososalinos.it
as primary domain
Wij zijn ervan overtuigd dat kamperen een van de beste manieren is om in contact te komen met de natuur en dat de natuur boven alles beschermd dient te worden tegen de agressie van de mens. Waardevolle elementen zoals water (speciaal in Sardinië) zouden worden gebruikt op de meest verantwoordelijke manier zonder onnodige verspilling.
2 Hits
www.docville.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Their traumas and insecurities sometimes manifest themselves in expressions of fear and
aggression
, but in the care of the ever patient Mrs. Kiet the children are allowed to be a child again and play freely and fearlessly.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
docville.be
as primary domain
Op het eerste zicht lijken de kinderen heel gewoon, maar gaandeweg worden de emotionele letsels zichtbaar, zoals in de hartverscheurende scène in de turnzaal. Hun trauma's en onzekerheden uiten zich soms in angst en agressie maar in de zorg van de immer geduldige Juf Kiet kunnen ze terug kind zijn en spelen. Een jaar lang volgden regisseurs Petra en Peter Lataster juf Kiet en haar klas met kinderen uit alle windstreken. Ze filmden alle gebeurtenissen vanuit het perspectief van de kinderen en op hun hoogte.
16 Hits
www.nato.int
Show text
Show cached source
Open source URL
Efforts were made to bring in the supporters of the King. This led to more interference by foreign countries. Finally, this opened the way for military coups and foreign
aggression
supporting specific regimes in Afghanistan.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nato.int
as primary domain
Desondanks werden de parlementaire verkiezingen van die tijd gekenmerkt door illegale bemoeienissen van hogerhand. Er werden pogingen gedaan om diegenen die de koning ondersteunden er in te krijgen. Dit leidde tot nog meer inmenging vanuit het buitenland. Uiteindelijk baande dit de weg voor militaire coups en buitenlandse agressie die specifieke regimes in Afghanistan ondersteunden.
www.mtb-check.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Pairs form a shoal with several generations of their fry.
Aggression
only occurs when the oldest generation become sexually mature. Aggressive against other species, preferably kept in tanks with only one species.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sera.de
as primary domain
Paartjes leven samen met verschillende generaties jongen. Pas wanneer de oudste generatie geslachtsrijp wordt, ontstaat er onderling agressie. Is agressief tegen andere soorten. Beter alleen met soortgenoten in een bak houden.
www.lenntech.com
Show text
Show cached source
Open source URL
- Behavioural disruptions of children, such as
aggression
, impulsive behavior and hyperactivity
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lenntech.com
as primary domain
- Gedragsstoornissen bij kinderen, zoals agressie, impulsief gedrag en hyperactiviteit
4 Hits
soc.kuleuven.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Steven Eggermont and Laura Vandenbosch published in Journal of
Aggression
, Maltreatment & Trauma
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
soc.kuleuven.be
as primary domain
Steven Eggermont en Laura Vandenbosch gepubliceerd in Journal of Aggression, Maltreatment & Trauma
www.sos112.be
Show text
Show cached source
Open source URL
When you are the victim or witness of an
aggression
or fight.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sos112.be
as primary domain
Wanneer je slachtoffer of getuige bent van een agressie of gevecht.
5 Hits
www.terme-olimia.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Dealing with verbal
aggression
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
expertacademy.be
as primary domain
Omgaan met verbale agressie
2 Hits
www.kuleuven.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Parental control as a predictor of relational
aggression
in elementary school children.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
kuleuven.be
as primary domain
De invloed van ouderlijke disciplinering en psychologische controle op de ontwikkeling van relatione...
www.112.be
Show text
Show cached source
Open source URL
When you are the victim or witness of an
aggression
or fight.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
112.be
as primary domain
Als je iemand ziet inbreken in een huis of merkt dat er iemand in jouw woning probeert in te breken.
2 Hits
www.mensura.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Workplace
aggression
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mensura.be
as primary domain
Omgaan met trauma
www.salzburgadventures.com
Show text
Show cached source
Open source URL
The complaints procedure is set out in the procedure on Undesirable behaviour, sexual and verbal harassment,
aggression
and violence. You can find this procedure here:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
rietveldacademie.nl
as primary domain
De procedure voor het indienen van een klacht is vastgelegd in de regeling Ongewenst gedrag, seksuele en verbale intimidatie, agressie en geweld. Deze regeling vind je hier:
www.io.tudelft.nl
Show text
Show cached source
Open source URL
Unfortunately there are quite some situations you can think of which involve negative emotions. In these situations not only the ones experiencing the emotions, but also their surroundings are influenced (for example,
aggression
towards emergency service personnel).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
io.tudelft.nl
as primary domain
Helaas zijn er vele situaties denkbaar waar negatieve emoties bij horen. In deze situaties worden niet alleen degenen die de emoties ervaren, maar ook de omgeving, erdoor beïnvloed (bijvoorbeeld agressie naar personeel van de hulpdiensten). De meeste van deze emoties kunnen niet eenvoudig worden weggenomen door een ontwerp. Maar wanneer het ontwerpen producten kan creëren die deze situaties in minder negatieve of zelfs positieve ervaringen kunnen veranderen, dan kan het bijdragen aan de maatschappelijke problemen en kan het ‘slechte’ ervaringen in meer tolereerbare of zelfs plezierige ervaringen veranderen.
bettermoneyhabits.bankofamerica.com
Show text
Show cached source
Open source URL
The University does its best to prevent avoidable absence and incapacity for work. Sexual harassment,
aggression
, violence, bullying and discrimination are actively tackl ed. Staff are deployed well and widely.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hogeschoolderkunsten.nl
as primary domain
Het College van Bestuur is verantwoordelijk voor de veiligheid, gezondheid en welzijn van het personeel en de studenten binnen de locaties van de Hogeschool. Daartoe heeft het bestuur een arbobeleidsplan vastgesteld. Het arbobeleid is gericht op de waarborging van de veiligheid en gezondheid van medewerkers en studenten, en op het voorkomen en beheersen van arbeidsbelasting. Het werk en de studie wordt op zodanige wijze georganiseerd dat onaanvaardbare risico’s in principe zijn uitgesloten. Vermijdbaar verzuim en arbeidsongeschiktheid worden zo veel mogelijk tegengegaan. Seksuele intimidatie, agressie, geweld, pesten en discriminatie worden actief bestreden. Personeelsleden worden zo goed en breed mogelijk ingezet. De directies en afdelingshoofden van de faculteiten en interfaculteiten zijn verantwoordelijk voor de uitvoering van het arbobeleidsplan.
12 Hits
d-sites.net
Show text
Show cached source
Open source URL
With him, the conflict between revealing and concealing is not annihilated in an unambiguous image, but rather conserved in a kind of 'painting with allusions', which at the same time opens the door for condensation with other, often opposite contents. That is precisely why the conflict between revealing and concealing can be condensed with the conflict between love and
aggression
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
d-sites.net
as primary domain
Precies hierin ligt het wezenlijk onderscheid tussen zijn schilderkunst en de schilderkunst die sedert de zestiger jaren in toenemende mate haar motief aan de fotografie begint te ontlenen. Terwijl het expressionisme, de abstracte kunst en het surrealisme de eigen mogelijkheden van het handgemaakte beeld probeerden te verkennen, geloven sedert het constructivisme steeds meer plastische kunstenaars dat het handgemaakte beeld door de ontwikkeling van de fotografische techniek is achterhaald, niet alleen technisch, maar vooral inhoudelijk.
1
2