are detailed – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      918 Results   437 Domains
  www.pornvids.tv  
The registation fees are detailed on the registration form:
Les frais d'inscription sont détaillés sur le formulaire d'inscription:
  www.asianvillage.ee  
The following subjects are detailed on other pages of www.freyr.be:
Les thèmes suivants son détaillés sur d'autres pages du site www.freyr.be:
  4 Hits www.medregions.com  
The main objectives of the CPMR Intermediterranean Commission Water and Energy Working Group are detailed in the action plan below:
Les objectifs généraux du groupe de travail "Eau et énergie" de la Commission Interméditerranéenne de la CRPM sont présentés dans le plan d'action que vous pouvez consulter ci-dessous:
  arbeitsrecht.uni-graz.at  
New release of Xmlm. Changes are detailed in the release notes of the distribution.
Nouvelle distribution de Xmlm. Les changements sont détailés dans les notes de version de la distribution.
  manybooks.net  
Other courses within the LubTec-3 programme are detailed below:
D’autres formations intégrées au programme LubTec-3 sont spécifiées ci-dessous :
  translate.revolutionarygamesstudio.com  
KooKooning features, pricing and subscription packages are detailed online on page: Pricing.
Les fonctionnalités du service KooKooning, leurs tarifs ainsi que les formules d’abonnement associées sont détaillés en ligne sur la page : Tarifs.
  agritrade.cta.int  
Several examples are detailed on the Traffic website, including a comparison between South African export figures and Australian import data for frozen shark products, which revealed significant anomalies; in 2001 South African customs data on shark exports to Australia were more than three times lower than the comparative Australian import figures.
Plusieurs exemples sont présentés de façon détaillée sur le site Web Traffic, y compris une comparaison entre les chiffres des opérations d’exportation de l’Afrique du Sud et ceux des importations australiennes pour les produits surgelés dérivant du requin, qui fait ressortir des anomalies significatives: en 2001 les valeurs des exportations de requins vers l’Australie issues des douanes sud-africaines étaient trois fois plus basses que celles des importations australiennes correspondantes. En ce qui concerne l’ormeau, une espèce endémique à l’Afrique du Sud, les données commerciales du Département des statistiques de Hong Kong ont indiqué que d’importantes quantités en étaient importées à partir du Mozambique, du Swaziland et du Zimbabwe. Les exportateurs sud-africains opérant dans le secteur formel ont fait savoir qu’ils ne s’adonnaient pas à la commercialisation d’ormeaux vers d’autres pays africains. Par conséquent, il est quasiment certain que le volume total exporté à partir du Mozambique, du Swaziland et du Zimbabwe sur Hong Kong est exploité illégalement en Afrique du Sud et ‘blanchi’ à travers les pays voisins. Ces informations ont aidé le gouvernement sud-africain à identifier les États avec lesquels il devrait collaborer pour enrayer le commerce illégal d’ormeaux.
  2 Hits www.statcan.gc.ca  
The individual initiatives, outcomes and benefits to respondents are detailed in the following links:
Les initiatives en tant que telles, leurs résultats et les avantages pour les répondants sont décrits dans les pages suivantes :
  6 Hits achatsetventes.gc.ca  
The responsibilities of the client are detailed below:
Les responsabilités du client sont les suivantes :
  www.idrc.ca  
Home > IDRC > About Us > Who We Are > Detailed IDRC Expert
Home > CRDI > Présentation > Qui nous sommes > Experts du CRDI
  publicwebsite.idrc.ca  
Home > IDRC > About Us > Who We Are > Detailed IDRC Expert
Home > CRDI > Présentation > Qui nous sommes > Experts du CRDI
  davidpastellsfotografia.com  
Eurocom Broadcast used on this website these cookies that are detailed in the following table:
Eurocom Broadcast utilisés dans ce site les cookies suivants qui sont détaillés dans le tableau suivant:
  www.neb.gc.ca  
If questions are detailed or technical and are intended to examine specific written documentation posted on the Arctic Review webpage, participants are asked to identify the document they intend to reference.
Pour les questions pointues ou techniques visant une documentation précise affichée sur la page Web sur la revue du dossier Arctique, les participants doivent mentionner la référence.
  www.neb-one.gc.ca  
If questions are detailed or technical and are intended to examine specific written documentation posted on the Arctic Review webpage, participants are asked to identify the document they intend to reference.
Pour les questions pointues ou techniques visant une documentation précise affichée sur la page Web sur la revue du dossier Arctique, les participants doivent mentionner la référence.
  3 Hits www.innovation.public.lu  
Actions supported by the IEE are detailed in the annual work programmes, which bring together all the Calls for project proposals. Funding can cover up to 75% of eligible project costs. The projects need to involve at least 3 partners from 3 different countries.
Les actions soutenues par l’IEE sont détaillées dans les programmes de travail annuels, qui rassemblent les Appels à propositions de projets. Un cofinancement allant jusqu'à 75% des coûts associés au projet peut être envisagé. Les projets doivent impliquer au moins 3 partenaires de 3 pays différents. La participation est ouverte à toute organisation publique ou privée établie dans l’UE (plus la Croatie, la Norvège, le Liechtenstein et l'Islande).
  nakskovfjordcamping.dk  
This module gently admits you to the Nanoworld and to the universe of the danger, the exposure and the risk. It allows to become aware and to understand which precautions are useful in which situations. Concrete examples studies of "Nanosafety" of experimental workshop are detailed.
Ce module vous fait entrer en douceur dans le Nanomonde et dans l’univers du risque. Il permet de prendre conscience et de comprendre quelles précautions sont utiles dans quelles situations. Des exemples concrets d'études de nanosécurisation d’ateliers pilotes sont détaillés.
  www.tc.gc.ca  
The usual ways of contacting us for official correspondence are detailed in the Contact Us section of our website.
Les façons habituelles de communiquer avec nous dans le cadre d’une correspondance officielle sont indiquées à la section Contactez-nous de notre site Web.
  www.snb.ch  
Only securities that fulfil stringent requirements with regard to credit rating and liquidity are accepted as collateral by the National Bank. The criteria for the eligibility of securities are detailed in the Instruction sheet on collateral eligible for SNB repos.
La BNS n'admet en garantie que les titres satisfaisant à de hautes exigences en ce qui concerne la notation et la liquidité. Les critères d'éligibilité figurent dans la Note sur les titres admis par la BNS dans ses pensions. Ne sont éligibles que les titres inscrits sur la Liste des titres admis par la BNS dans ses pensions, reproduite ci-après. La BNS décide de l’admission de titres sur la liste ou de leur radiation. Tous les titres inscrits sur la liste font partie du panier collectif SNB GC Basket, lui-même constitué de trois paniers individuels: le CHF GC Basket, le GOV GC Basket et l'INTL GC Basket.
  manvesta.lt  
A cookie is a small information sent by a website and stored in the user’s browser, so that the website can consult the user’s previous activity. The following cookies are used on this website, which are detailed below:
Un cookie est une petite information envoyée par un site web et stockée dans le navigateur de l’utilisateur, afin que le site puisse consulter l’activité précédente de l’utilisateur. Les cookies suivants sont utilisés sur ce site, qui sont détaillés ci-dessous:
  11 Hits parl.gc.ca  
At its meeting back in September 2011, the committee concluded the order had not fixed the date of the coming into force. The reasons why the committee arrived at this conclusion are detailed in the December 30 letter that went back to the department.
À sa réunion de septembre 2011, le comité a conclu que le décret n'avait pas fixé la date d'entrée en vigueur. Il a exposé ses motifs en détail dans la lettre du 30 décembre au ministère. Le ministère a répondu le 30 janvier.
  www.eapn.eu  
These concerns are detailed in a report published today in The Lancet, written by Alexander Kentikelenis and Dr David Stuckler, University of Cambridge, UK, and Professor Martin McKee, London School of Hygiene and Tropical Medicine, UK, and colleagues.
Cela concerne tout particulièrement les groupes vulnérables. Vous trouverez plus de détails à ce propos dans un rapport publié aujourd’hui dans le Lancet. Les auteurs du rapport sont : Alexander Kentikelenis et le Dr David Stuckler, de l’Université de Cambridge, au Royaume-Uni et le Professeur Martin McKee, de l’Ecole d’hygiène et de médecine tropicale de Londres, au Royaume-Uni, et ses collègues. EuroHealthNet s’inquiète du caractère prévisible et évitable de cette tragédie. Pour plus d’informations, lire le communiqué de presse d’Eurohealthnet.
  4 Hits cfs.nrcan.gc.ca  
Canada’s National Forest Inventory is a periodic compilation of existing inventory information from across the country. The main sources of information are detailed, stand-level descriptions contained in provincial, territorial, and industrial management-level inventories.
L’inventaire national des forêts du Canada constitue une compilation périodique de l’information disponible issue des inventaires réalisés partout au pays. Les principales sources d’infomations sont les descriptions détaillées au niveau des peuplements retrouvés dans les inventaires provinciaux, territoriaux et industriels réalisés à des fins d’aménagement. Les inventaires typiques d’aménagement n’identifient pas les vieilles forêts en tant qu’attribut spécifique. En conséquence, l’inventaire national des forêts, découlant des inventaires d’aménagement, ne contient pas spécifiquement les vieilles forêts. Les indicateurs des vieilles forêts, comme l’âge du peuplement et la maturité, sont contenus dans l’inventaire national et sont analysés pour illustrer la distribution des forêts au Canada en fonction de l’âge et de la maturité. Une analyse plus poussée pour certaines espèces est également fournie. Finalement, les auteurs discutent d’un nouvel inventaire national reposant sur des parcelles-échantillons qui permettra de tenir compte des indicateurs des vieilles forêts.
  9 Hits www.nserc-crsng.gc.ca  
methodology and approach are detailed at Appendices A, B, and C respectively. ...
un communiqué ou un affichage Web) se rapportant à un prix, une bourse ...
  www.luxtrust.lu  
The 3 renewal procedures are detailed here: https://rekey.luxtrust.lu
Les trois procédures de renouvellement sont détaillées ici : https://rekey.luxtrust.lu.
  www.nss.gc.ca  
The IC requirements are detailed in documents TRC-75 and RSS 287. All applicable tests are to be performed and the results be approved by IC.
Les documents CRT 75 et CNR 287 précisent les exigences d'IC. Tous les essais pertinents doivent être effectués et les résultats doivent être approuvés par IC.
  3 Hits www.solewerk.ch  
Only securities that fulfil stringent requirements with regard to credit rating and liquidity are accepted as collateral by the National Bank. The criteria for the eligibility of securities are detailed in the Instruction sheet on collateral eligible for SNB repos.
La BNS n'admet en garantie que les titres satisfaisant à de hautes exigences en ce qui concerne la notation et la liquidité. Les critères d'éligibilité figurent dans la Note sur les titres admis par la BNS dans ses pensions. Ne sont éligibles que les titres inscrits sur la Liste des titres admis par la BNS dans ses pensions, reproduite ci-après. La BNS décide de l’admission de titres sur la liste ou de leur radiation. Tous les titres inscrits sur la liste font partie du panier collectif «SNB GC Basket».
  www.sitesakamoto.com  
And other, the influence of the two styles, even their convergence on campus. There are detailed scenes of hunting and gospel passages. The latter are concentrated in the upper part of the enclosure, while in the lower part includes a full grandstand medieval bestiary where there elephants, Camels, dromedaries, Wolves, hares, Buffaloes…First question: Why representation of animals as varied, even unusual?
Mais San Baudelio est également considérée comme la Chapelle Sixtine de l'mozarabe. «Un univers dans lequel la peinture prédominante architectural roman", Les experts disent que la Junta de Castilla y Leon. D'autres, Les experts ont également, que le dernier coup autant que l'avenir, y compris le guide, remarquer de plus en parler de mozarabe. Et d'autres, l'influence des deux styles, même leur convergence sur le campus. Il ya des scènes détaillées de passages de chasse et de gospel. Ceux-ci sont concentrés dans la partie supérieure de l'enceinte, tandis que dans la partie inférieure tribune permet un bestiaire médiéval complet dans lequel il ya des éléphants, Chameaux, dromadaires, Les loups, lièvres, Buffaloes…Première question: Pourquoi une représentation d'animaux aussi variés, même inhabituelle?
  www.cicr.org  
The example of the situation in Kenya is presented as a case study. The steps involved in the process of human remains identification are detailed and it is argued that a network for the identification of missing should be established in all regions of the globe.
Les difficultés que rencontrent les pays en développement pour identifier les personnes portées disparues en raison d’un conflit armé, d’une situation de violence interne ou de violations des droits de l’homme constituent la trame de l’analyse qui est menée dans cet article. L’exemple de la situation au Kenya est présenté sous la forme d’une étude de cas. Les étapes du processus d’identification des restes humains sont détaillées et il est souligné qu’un réseau d’identification des personnes disparues devrait être établi dans toutes les régions du globe.
  2 Hits www.icrc.org  
The example of the situation in Kenya is presented as a case study. The steps involved in the process of human remains identification are detailed and it is argued that a network for the identification of missing should be established in all regions of the globe.
Les difficultés que rencontrent les pays en développement pour identifier les personnes portées disparues en raison d’un conflit armé, d’une situation de violence interne ou de violations des droits de l’homme constituent la trame de l’analyse qui est menée dans cet article. L’exemple de la situation au Kenya est présenté sous la forme d’une étude de cas. Les étapes du processus d’identification des restes humains sont détaillées et il est souligné qu’un réseau d’identification des personnes disparues devrait être établi dans toutes les régions du globe.
  2 Hits www.agr.ca  
Morphological synapomorphies are discussed for each subfamily and inter-subfamily clade, including a comprehensive review of the character interpretaions of previous authors. Included are detailed comparative illustrations of male and female genitalia of representatives of all five subfamilies with new morphological interpretation.
Peu d’études phylogénétiques ciblées ont été consacrées aux membres de la famille des Conopidae (Diptera). Nous présentons ici les résultats de l’étude phylogénétique la plus approfondie effectuée en appui à la présente classification des sous-familles de Conopidae fondée sur 66 spécimens appartenant à 59 espèces de Conopidae et à sept groupes externes. Nous avons également exploré les relations parmi les clades de sous-familles. Nous avons utilisé conjointement des données portant sur un total de 6 824 pb de séquences d’ADN de cinq régions de gènes (ADN ribosomique 12S, sous-unité 1 de la cytochrome c oxidase, cytochrome b, ADN ribosomique 28S et alanyl-ARNt synthétase) et 111 caractères morphologiques dans le cadre d’une analyse combinée utilisant des méthodes d’analyse de parcimonie et d’analyse bayésienne. L’analyse de parcimonie produit trois arbres les plus courts. L’arbre issu de l’analyse bayésienne est quasiment identique. Cinq sous-familles monophylétiques de Conopidae sont rétablies. Nous restaurons la sous-famille rarement reconnue des Ziodioninae, qui inclut les genres Zodion et Parazodion, et nous excluons le genre Sicus de la sous-famille des Myopinae. Nous examinons les synapomorphies morphologiques pour chaque clade de sous-familles et inter-sous-familles, et nous passons en revue les interprétations relatives aux caractères formulées antérieurement par divers auteurs. Nous présentons des illustrations comparatives détaillées des genitalia mâles et femelles d’espèces représentatives des cinq sous-familles et interprétons leurs caractéristiques morphologiques.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow