are purple – French Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  4 Hits www.oxfordsaudia.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Its flowers are purple.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ethnoplants.com as primary domain	Ses fleurs sont de couleur violette.

  www.slovenia-hotel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It is not a painful surgery or who require a complete rest. It is important to follow the directions of the surgeons. The first few days the eyelids are purple.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icrcat.com as primary domain	Ce n’est pas une chirurgie douloureuse ou qui aie besoin d’un repos complet. Il est  très important de suivre les indications des chirurgiens. Les premiers jours, les paupières sont un peut violets.

  ftqconstruction.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pelagia are purple-colored jellies about 10cm in diameter that glow at night in the waves. Their name comes from the Greek pelagos, for open sea; nocti, for night; and luca, for light.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine planktonchronicles.org as primary domain	est une méduse mauve tachetée d’une dizaine de centimètres. Elle doit son nom aux mots grecs, pelagos qui signifie pleine mer nocti nuit et luca, lumière parce que cette méduse luit la nuit dans les vagues.

  2 Hits the-point-beach-front-balangan-guest-house-jimbaran.jimbaranbayhotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Butterfly bushes produce wonderful panicles attracting butterflies. BEST-select markets two varieties which no longer spread in an uncontrollable way. The panicles are either white and erect, or they are purple and flex gracefully.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bestselect.be as primary domain	Les arbres aux papillons produisent de magnifiques grappes de fleurs qui attirent les papillons. BEST-select commercialise deux variétés qui ne prolifèrent plus de façon incontrôlée. Les grappes sont soit blanches et droites ou mauves et courbées.

  vapeodereyes.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The leaves of this little artichoke are purple and particularly tender. They are harvested slightly early and therefore don't have a hairy choke. They are eaten cooked - à la barigoule, for example - or even raw if marinated.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine princedebretagne-pro.com as primary domain	Les feuilles de ce petit artichaut sont violettes et particulièrement tendres. Il est récolté légèrement immature et est ainsi dépourvu de foin. Il se consomme cuit - à la barigoule par exemple - ou même cru s'il est mariné. La tige se consomme également.

  tourduvalat.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Excellent examples from Tour du Valat are Purple Herons and Great Bitterns, both highly sensitive to disturbance of their reed bed environment. Several generations of Tour du Valat scientists developed ways to monitor their numbers and determined their ecological requirements and so were able to make recommendations for the management of reed beds not only for biodiversity but for continued human use as well.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tourduvalat.org as primary domain

A la Tour du Valat, les hérons pourprés et les butors étoilés sont d’excellents exemples, chacun étant très sensible aux perturbations de leur milieu, les roselières. Plusieurs générations de scientifiques à la Tour du Valat ont mis au point des méthodes de suivi pour le comptage et pour déterminer les besoins écologiques de ces espèces. Ils ont ainsi pu proposer des conseils pour la gestion des roselières non seulement pour y conserver la biodiversité mais aussi pour permettre la continuation d’activités humaines.

  www.kikuchigawa.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Upon drying, the eye color darkens to a dark purple. The pods are purple-like on the pink-eyed/purple hull type. The seeds are not tightly packed or crowded in the pod and are kidney-shaped or oblong.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agriguide.org as primary domain

Haricot à œil noir/haricot à œil rose et haricot à cosse violette. Les graines sont blanches avec un œil noir autour de l’hile. L’œil peut avoir une couleur différente : rose, violet ou dégradé de rouge principalement. Lorsqu’il sèche, la couleur de l’œil s’assombrit jusqu’au violet foncé. Les gousses des haricots type cosse violette sont violettes. Les graines, réniforme ou allongée, sont bien espacées dans les gousses.

  bar.leo.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lip-smackingly good gummy sweets in a whole variety of fruit flavours. The Grape Jelly Sweets are purple in colour and shaped like a heart! Chewy and mouth-watering, you will want to try all 10 flavours!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine japancentre.com as primary domain	Frais et juteux ! Des bonbons gélifiés à tomber par terre, aromatisés aux différents parfums de fruits. Violets et en forme de cœurs, les bonbons gélifiés au raisin sont à la fois tendres et alléchants. On parie que vous voudrez goûter aux dix saveurs ! Chacune d'elles contient du véritable jus de fruit pour un goût étonnamment authentique !

  mcgfsly.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Bark colour is an important means of identification of the various species of willow. Botanical aspects aside, being able to use rods that are purple, violet, green, orange and infinite shades of brown enables me to weave using entirely natural colours.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine salicintrecciati.it as primary domain

La couleur de l'écorce est un important moyen d'identification des diverses espèces de saule. Outre les aspects botaniques, pouvoir utiliser des tiges pourpre, violet, vert, orange et infinies nuances de brun me permet de tisser en utilisant uniquement des couleurs naturelles. Les nuances sont très lumineuses si la branche est frais et ont tendance à devenir plus pâle comme ils se dessèchent. Le choix de la couleur du saule, ainsi que sa forme et sa dimension, est fondamental pour la création de la structure.

  www.dinafem.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

To date, there are several genetics known for their high content in CBD, such as Charlotte's Web, AC/DC, Harlequin, Cannatonic, Sour Tsunami, Ringo's Gift ... Dinafem’s most recommended and used strains aimed at making CBD oil are Purple Orange CBD, with a ratio of 1:2 (5% THC and 10% CBD) or OG Kush CBD, with a ratio of 1:1 (10% THC and 10% CBD). This trade-off between psychoactive and non-psychoactive components helps to keep at bay the effects that recreational consumers seek but that many of the concerned patients reject.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dinafem.org as primary domain

Le département de contrôle des drogues des États-Unis (DEA) a récemment catalogué le CBD comme une substance de type I. Avec ce changement, la DEA inclue ce composant cannabinoïde le plus acclamé par les scientifiques, dans la même catégorie que l’héroïne, assurant qu’il n’est pas « adapté à l’usage médicinal ». Cette nouvelle norme met un coup d’arrêt à l’une des options les plus naturelles qui a amélioré la vie quotidienne de nombreux malades chroniques.

  www.luxresorts.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The principal ingredients are Purple and White Sandalwood, saffron, amber and Borneol (which is also used in traditional Chinese moxibustion), carefully sourced, with the sandalwood collected from the slopes of one of Tibet’s most sacred mountains, Kawakarpo, some 60 km northwest from here.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine luxresorts.com as primary domain

, l'atelier d'encens Naichen Khawa Karpo fabrique à la main de l'encens traditionnel tibétain, pur et sans ingrédients artificiels ni bâton central. Bois de santal pourpre et blanc, safran, ambre et bornéol (que l'on trouve également dans la moxibustion chinoise) : les principaux ingrédients de l'encens tibétain sont collectés avec soin. Ainsi, le bois de santal est recueilli sur les pentes de l'une des montagnes les plus sacrées du Tibet, le Khawa Karpo, à environ 60 km au nord-ouest de Benzilan. En effet, le nom tibétain du point culminant du Yunnan est Menri (« les Montagnes aux Herbes Médicinales »). Les fabricants de cet encens rouge affirment que « l'encens est une force de bien, qui protège face aux esprits malfaisants. Il peut également améliorer la vue, aider à se ressourcer ou encore réduire l'état de fatigue. »

  corporate.alitalia.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A combination of iron, chrome and titanium generally contributes to giving its purple color to sapphire. There are purple-red sapphires whose color is not due to chromium but to the presence of beryllium.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine philippetournaire.com as primary domain

qui constitue la source de rubis la plus notable historiquement. Malgré des critères de valeur établis, il va de soi que la beauté d’un rubis dépend de l’appréciation de chacun et est donc subjective. On trouve des rubis principalement au Myanmar, au Cambodge, en Thaïlande, au Népal, au Sri Lanka, en Afghanistan et au Pakistan. L’Afrique est également une source abondante de rubis : au Kenya, en Tanzanie, au Malawi et aussi à Madagascar. Cette gemme unique de par son rouge intense et si adulé à travers le monde, se distingue des autres et est ancrée dans l’histoire pour toujours. Convoitée dès sa découverte, elle est d’ailleurs l’une des premières gemmes de couleur à avoir été imitée, il y a des milliers d’années, par de simples bouts de verre coloré. Mais ses impuretés qui la caractérisent comme le saphir, sa couleur sans égal ne trompent pas. Le charme des imperfections de la nature réside aussi dans le fait qu’elles sont annonciatrices du caractère naturel d’une gemme sublime telle que le rubis.

  2 Hits www.gaduman.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This is because the shape of flower resembles an arm of female ogre cut by a samurai named Watanabeno-tsuna. Flowers are purple and 4 to 5 cm long. Lip shaped flowers grow from petioles of leaves on upper parts of stem and one-sided truss.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine takao599museum.jp as primary domain

Plante herbacée vivace (plante pouvant vivre plusieurs années) qui pousse sous les forêts claires le long des ravins et au bord des chemins. Faisant partie de la famille des Labiacées, cette plante se caractérise par ses fleurs grandes et nombreuses. Comme elle forme souvent des colonies, elle est bien apparente. Elle s'appelle «Rashômon-kazura», plante grimpante de Rashômon. Rashômon est une pièce de théâtre nô, un des styles traditionnels du théâtre japonais. Dans une scène de cette pièce, le général Watanabenotsuna a coupé un bras d'une ogresse à la porte de Rashômon à Kyôto. On a assimilé cette fleur pour ce bras de l'ogresse. La fleur est violette et longue de 4 à 5 cm environ. Les fleurs bilabiées naissent dans le même sens à l'aisselle des feuilles en haut de tige. La lèvre inférieure est tachetée de violet et couverte de poils blancs. Les feuilles de 2 à 5 cm environ de long sont opposées sur la tige. La feuille est en forme de cœur et a une dentelure aiguë (dentelure est une découpure en forme de denture d'une scie au bord de la feuille). Après la floraison, elle laisse pousser une tige mince appelée coulant (coulant est une longue tige rampante au contact avec le sol appelée aussi stolon) sur le sol et se propage.

  2 Hits www.luontoportti.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Furthermore, it mostly has only floating leaves and lacks aerial ones. The flowers of these two species are otherwise exactly alike, but the anthers of arrowhead are purple, those of dwarf sagittaria yellow.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine luontoportti.com as primary domain	par la forme des limbes de ses feuilles. Celles de cette dernière espèce ne présentent que de petits lobes basaux ou en sont totalement dépourvues. En outre, elle ne possède presque que des feuilles flottantes et aucune feuille aérienne. Les fleurs de ces deux espèces sont parfaitement identiques, mais les anthères de la sagittaire à feuilles en flèche sont mauves, tandis que celles de

  www.tourduvalat.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Excellent examples from Tour du Valat are Purple Herons and Great Bitterns, both highly sensitive to disturbance of their reed bed environment. Several generations of Tour du Valat scientists developed ways to monitor their numbers and determined their ecological requirements and so were able to make recommendations for the management of reed beds not only for biodiversity but for continued human use as well.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tourduvalat.org as primary domain

A la Tour du Valat, les hérons pourprés et les butors étoilés sont d’excellents exemples, chacun étant très sensible aux perturbations de leur milieu, les roselières. Plusieurs générations de scientifiques à la Tour du Valat ont mis au point des méthodes de suivi pour le comptage et pour déterminer les besoins écologiques de ces espèces. Ils ont ainsi pu proposer des conseils pour la gestion des roselières non seulement pour y conserver la biodiversité mais aussi pour permettre la continuation d’activités humaines.