arms race – Traduction en Français – Dictionnaire Keybot

  3 Résultats evolution-of-life.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	An evolutionary arms race Did you know that beetles can read ant trails and snails smell like ant pupae? view
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir evolution-of-life.com comme domaine prioritaire	L’évolution : une course aux armements Saviez-vous que certains carabes savent pister les fourmis ou que certains escargots peuvent avoir la même odeur que des pupes de fourmi ? voir

  viajesalpasado.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

During the Second World War, the Nazi regime needed to feed their delusional surveillance arms race dodging Allied. From occupied France moved by rail, in just a year and a half, between 1942 and 1943, tens of tons of gold to pay the tungsten that Hitler needed to shield their tanks.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire

Pendant la Seconde Guerre mondiale, le régime nazi nécessaire pour alimenter leurs bras folle course en esquivant la surveillance des Alliés. De la France occupée transportées par rail, en seulement un an et demi, entre 1942 et 1943, des dizaines de tonnes d'or à payer de tungstène Hitler avait besoin pour protéger leurs réservoirs. La précieuse cargaison arrivant par le train en Espagne, à travers les Pyrénées, La gare internationale de Canfranc (Huesca), une présence imposante qu'aucun voyageur passionné d'histoire devrait en passer par.

  international.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

What the world was witnessing was nothing less than an earth-shattering revolution. Command economics based on Marxist ideology were collapsing in the Soviet Union and beyond. The nuclear arms race was ending. Democratic institutions triumphed over totalitarian alternatives.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir international.gc.ca comme domaine prioritaire

Lorsque je suis arrivé à New York en septembre 1988, on pouvait déjà déceler les premiers vestiges de cette transformation dramatique chez ses membres. La guerre froide commençait à s’essouffler sensiblement. Je me souviens de mon étonnement lorsque j’ai entendu, en décembre 1988, l’intervention de Mikhail Gorbatchev devant l’Assemblée générale où il a plaidé la primauté du droit international dans la conduite politique des États. Des conflits qui, à une époque antérieure, auraient été l’occasion de récriminations et de confrontations rituelles se prêtaient maintenant aux discussions, aux négociations et aux résolutions. Pour la première fois depuis 1945, le Conseil de sécurité commençait à jouer son rôle véritable et légitime face aux défis de la sécurité internationale.

  userful.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

What I have observed is that there is a 4K "arms race" underway at the moment. However, the question I have is: where is the 4K content? While 4K looks beautiful, the AV industry has to understand that 4K presents a much larger canvass to work with.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir userful.com comme domaine prioritaire

Ce que j'ai observé, c'est qu'il y a une «course aux armements» 4K en cours en ce moment. Cependant, la question que j'ai est: où est le contenu 4K? Alors que 4K est magnifique, l'industrie de l'audiovisuel doit comprendre que 4K présente un canevas beaucoup plus grand avec lequel travailler. Et cela présente des défis pour l'exécution efficace d'une stratégie de contenu. Si vous n'avez pas le contenu approprié, 4K ne convient pas à votre entreprise.

  oas.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	STRESSING that the Parties have adopted different measures to encourage a joint response to the threat of weapons proliferation, thus contributing to the strengthening of the perception of a region united by cooperation and free of the risks of an arms race, which would be unjustified in our context of integration,
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir oas.org comme domaine prioritaire	SOULIGNANT que les Parties ont adopté différentes mesures pour favoriser une réponse concertée à la menace de la prolifération des armements, contribuant ainsi à renforcer la perception d’une région unie par la coopération et à l’abri des risques d’une course aux armements qui n’a aucune justification dans notre contexte d’intégration;

  oea.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	STRESSING that the Parties have adopted different measures to encourage a joint response to the threat of weapons proliferation, thus contributing to the strengthening of the perception of a region united by cooperation and free of the risks of an arms race, which would be unjustified in our context of integration,
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir oea.org comme domaine prioritaire	SOULIGNANT que les Parties ont adopté différentes mesures pour favoriser une réponse concertée à la menace de la prolifération des armements, contribuant ainsi à renforcer la perception d’une région unie par la coopération et à l’abri des risques d’une course aux armements qui n’a aucune justification dans notre contexte d’intégration;

  eycb.coe.int  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	An additional problem is that the state's investment in its security (and arguably the security of its people) is a vicious cycle; each state tries to have better and better weapons to overcome the military power of other states. This is called the "arms race".
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir eycb.coe.int comme domaine prioritaire	Un autre problème est que l'investissement de l'État dans sa sécurité (et sans doute la sécurité de sa population) constitue un cercle vicieux, chaque État s'efforçant d'obtenir des armes de plus en plus dissuasives pour dominer la puissance militaire d'autres États. C'est ce qu'on appelle la «course aux armements» .

  6 Résultats international.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Since its establishment, the UNDC has considered nuclear issues such as the nuclear arms race, South Africa’s nuclear capabilities, confidence-building measures, verification of disarmament agreements, future UN Special Sessions on disarmament and the establishment of nuclear-weapon-free zones.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir international.gc.ca comme domaine prioritaire

La Commission du désarmement des Nations Unies (CDNU) se réunit par cycles de trois ans pour débattre de questions relatives au désarmement et faire des recommandations à d’autres organes des Nations Unies qui s’occupent de désarmement. Depuis sa création, la CDNU s’est penchée sur des enjeux nucléaires comme la course aux armements nucléaires, les capacités d’armement nucléaire de l’Afrique du Sud, les mesures de confiance, la vérification des accords de désarmement, les futures sessions spéciales des Nations Unies sur le désarmement et la création de zones exemptes d’armes nucléaires. Bien que les débats se terminent souvent sans que l’on soit parvenu à un consensus sur de nombreuses questions, la CDNU a abouti à des accords utiles sur les 16 principes de vérification et les lignes directrices connexes en vue de la création de zones exemptes d’armes nucléaires.

  4 Résultats scc.lexum.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

22. Finally, paragraph (e) asserts that the development of the cruise will lead to an escalation of the nuclear arms race. This again involves speculation based on assumptions as to how foreign powers will react.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir scc.lexum.org comme domaine prioritaire

22.              Enfin, à l'alinéa e), on soutient que la mise en service du missile de croisière suscitera une escalade de la course aux armements nucléaires. Cela comporte aussi des conjectures fondées sur des suppositions quant à la réaction des puissances étrangères. On pourrait également soutenir que le missile de croisière constituera le facteur déterminant qui amènera les puissances nucléaires à négocier des accords qui mèneront à une désescalade de la course aux armements nucléaires.

  4 Résultats csc.lexum.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

22. Finally, paragraph (e) asserts that the development of the cruise will lead to an escalation of the nuclear arms race. This again involves speculation based on assumptions as to how foreign powers will react.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir csc.lexum.org comme domaine prioritaire

22.              Enfin, à l'alinéa e), on soutient que la mise en service du missile de croisière suscitera une escalade de la course aux armements nucléaires. Cela comporte aussi des conjectures fondées sur des suppositions quant à la réaction des puissances étrangères. On pourrait également soutenir que le missile de croisière constituera le facteur déterminant qui amènera les puissances nucléaires à négocier des accords qui mèneront à une désescalade de la course aux armements nucléaires.

  oas.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	STRESSING that the Parties have adopted different measures to encourage a joint response to the threat of weapons proliferation, thus contributing to the strengthening of the perception of a region united by cooperation and free of the risks of an arms race, which would be unjustified in our context of integration,
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir oas.org comme domaine prioritaire	SOULIGNANT que les Parties ont adopté différentes mesures pour favoriser une réponse concertée à la menace de la prolifération des armements, contribuant ainsi à renforcer la perception d’une région unie par la coopération et à l’abri des risques d’une course aux armements qui n’a aucune justification dans notre contexte d’intégration;

  feralinteractive.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Fuelled by gunpowder, an escalating arms race between the world’s superpowers will see gigantic warships take to the oceans, while ranks of musketmen and field guns line up across the battlefields of Europe, America and India.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir feralinteractive.com comme domaine prioritaire	En l'an de grâce 1701. L’ai chargé de poudre à canons, une course à l'armement fait rage entre les superpuissances dont les flottes sillonnent les océans alors que mousquets et canons prennent place sur les champs de bataille de l’Europe, de l’Amérique et de l’Inde.

  3 Résultats eu2005.lu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	So, for example, an arms race for weapons of mass destruction between a certain number of countries, combined with the proliferation of ballistic technologies, particularly in the Middle East, pose a major danger for Europe.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir eu2005.lu comme domaine prioritaire	Ainsi, par exemple, une course aux armements de destruction massive entre un certain nombre de pays, combinée à la prolifération des technologies balistiques, particulièrement au Moyen-Orient, posent un grave danger pour l’Europe.

  2 Résultats swisscom.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	BYOD ban leads to an arms race against employees
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir swisscom.com comme domaine prioritaire	L’interdiction de ByoD entraîne une course aux armements contre les collaborateurs

  46 Résultats parl.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Witnesses: As Individual: Michael Mandel, Professor, Osgoode Hall, York University. From End the Arms Race: Peter Coombes, President.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir parl.gc.ca comme domaine prioritaire	Témoins : À titre personnel : Michael Mandel, professeur, Osgoode Hall, UniversitéYork. De " End the Arms Race " : Peter Coombes, président.

  nserc-crsng.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	"The picture is one of a co-evolutionary arms race driven by sexually antagonistic selection," says Dr. Rowe, whose laboratory at the University of Toronto has been at the forefront of burgeoning scientific interest in how, over evolutionary time, this antagonistic selection has molded the differences between the sexes that we see today.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nserc-crsng.gc.ca comme domaine prioritaire	« Le tableau peut se décrire comme une course aux armements coévolutive régie par une sélection antagoniste en fonction du sexe », explique M. Rowe, dont le laboratoire de l'University of Toronto est à l'avant-garde de l'intérêt scientifique croissant pour la façon dont cette sélection antagoniste évolutive a modelé les différences que nous observons aujourd'hui entre les sexes.

  3 Résultats nato.int  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

The latter Agreement limits the holdings of heavy weapons by the Parties in order to eliminate the danger of a sub-regional arms race and to bring about an overall reduction of heavy weaponry in the area.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nato.int comme domaine prioritaire

Sous la direction du Conseil de l'Atlantique Nord, la SFOR instaurera l'environnement sr ncessaire l'organisation des lections municipales prvues pour septembre 1997. Elle sera galement prte soutenir sous d'autres formes l'OSCE, lors de la prparation et de la conduite de ces lections. Par exemple, la SFOR continuera soutenir l'OSCE dans sa mission d'assistance aux parties, le but de l'OSCE tant de les aider mettre en oeuvre l'accord portant sur des mesures de confiance et de scurit et celui portant sur la matrise des armements au niveau sous-rgional. Ce dernier accord limite les stocks d'armes lourdes en possession des parties en vue d'liminer le danger d'une course sous-rgionale aux armements et de provoquer une rduction globale des armes lourdes dans la zone.

  branches.cim.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

The reality is that during the Second World War, and throughout the nuclear weapons arms race, governments and mining companies ravaged aboriginal land to extract uranium quickly, often with low-paid aboriginal miners.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir branches.cim.org comme domaine prioritaire

Le fait est que pendant la Seconde guerre mondiale, et tout au long de la course aux armements nucléaires, les gouvernements et sociétés minières ont dévasté les terres autochtones pour rapidement en extraire l'uranium, aux dépens des travailleurs autochtones qui étaient sous-payés. Cette réflexion à court terme et le peu de considération pour l'environnement et la santé des travailleurs et des communautés ont laissé un héritage peu glorieux, qui ne se limitait pas aux ravages des terres et à l'incidence élevée prouvée de cancers des poumons chez les mineurs, mais également à une méfiance et une peur persistantes et omniprésentes envers l'uranium. Ceci n'a rien de nouveau. Sur les terres des Navajos, on compte à ce jour 500 mines d'uranium abandonnées qui requièrent encore une réhabilitation du terrain ; cependant, la nation Navajo et l'administration Obama sont parvenus à une entente selon laquelle la nation recevra 1 milliard $ pour réhabiliter environ 10 % de ces mines abandonnées.

  2 Résultats rcinet.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Over decades, the Cold War created an arms race, occupied millions of military personnel and has cost countries around the world untold billions of dollars. It began in Canada on September 5, 1945. That evening a cypher clerk at the…»
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir rcinet.ca comme domaine prioritaire	Ouverture du plus important festival de cinéma d’Amérique du Nord Les regards des cinéphiles de la planète se tournent vers la plus importante ville canadienne, Toronto, qui accueille aujourd’hui le Festival International des Films de Toronto. En tout, 366 films,…»

  2 Résultats wsl.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Allelochemical arms race in peatlands: the role of polyphenols in aboveground-belowground interactions
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wsl.ch comme domaine prioritaire	Climate warming and vegetation change in peatlands: spatial and temporal effects on biogeochemistry

  12 Résultats journal.forces.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Canada’s direct interests in outer space account in part for its efforts in the Conference on Disarmament during past decades to promote an agenda for the Prevention of an Arms Race in Outer Space (PAROS) – although without really yet getting into, let alone past, the starting blocks.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir journal.forces.gc.ca comme domaine prioritaire

Nous avons déjà mentionné les questions d'armes nucléaires, dont celles relatives à la prolifération, au renouvellement et à la mise à l'essai d'arsenal, et à la défense antimissile. Elles sont d'une importance capitale pour la sécurité du Canada, à commencer par les effets qu'elles peuvent avoir sur l'Organisation du Traité de l'Atlantique Nord et le Commandement de la défense aérospatiale de l'Amérique du Nord,surtout en ce qui concerne les déploiement, qui, selon certains, pourraient s'étendre à l'espace. Les intérêts directs du Canada dans l'espace expliquent en partie les efforts déployés durant les dernières décennies à la Conférence du désarmement en faveur d'un programme pour la prévention d'une course aux armements dans l'espace. Toutefois, nous ne nous sommes jamais aventurés trop loin puisque nous ne nous sommes même pas placés sur la ligne de départ. À n'en pas douter, ce sujet fera encore couler beaucoup d'encre, mais on peut se demander si nous ne serons pris de vitesse par les événements. D'aucuns avaient déjà fait part de préoccupations similaires à propos des armes antisatellite. Pourtant, la Convention a été abandonnée en dépit des efforts qui ont été faits. Le problème a resurgi de façon plus spectaculaire au cours des dernières années20. Il ne reste qu'un pas à franchir pour que la fiction devienne réalité et que l'espace soit le principal sujet de discussion et le catalyseur d'un conflit beaucoup plus grand, ce qui serait un autre motif valable pour la prise de mesures énergiques, pacifiques et préventives.

  translations.state.gov  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	After the countdown clock ran out on the deal’s sunset provisions, Iran would be free for a quick sprint to the bomb, setting off a potentially catastrophic arms race in the region. Indeed, the very brevity of the delay in the Iranian nuclear program itself incentivized Middle Eastern proliferation.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir translations.state.gov comme domaine prioritaire	Cette déclaration… cette déclaration serait risible si elle ne cachait pas une tromperie délibérée. Non seulement, le programme AMAD existait, les Iraniens ont pris grand soin… bien que pas suffisamment soin, comme nous le voyons maintenant… de protéger, dissimuler et préserver les travaux de Mohsen Fakhrizadeh Mahabadi et de son équipe de chercheurs nucléaires.

  helsana.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Therefore there should be a coordination as regards the offer, in particular also in the highly specialised medicine, rather than an arms race among cantons.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir helsana.ch comme domaine prioritaire	C’est pourquoi il faut une coordination de l’offre, notamment dans la médecine hautement spécialisée, plutôt qu’une course à l’équipement parmi les cantons.

  kantox.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	While all eyes turn to China and its policy of maintaining yuan stability, other central banks are arming themselves in a war to weaken their currencies. The Bank of Japan has only followed in the footsteps previously taken by the European Central Bank, the Swiss National Bank or the Swedish Riksbank. A real arms race.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kantox.com comme domaine prioritaire	Alors que tous les regards se tournent vers la Chine et sa politique de stabilisation du Yuan, d’autres banques centrales mettent en place des mesures visant à affaiblir leur monnaie. La BoJ suit les traces de la BCE, la Banque Nationale Suisse ou la Rissbank suédoise.

  blog.counter-strike.net  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

We’re keeping the War Games format, and folding in some of CS:GO’s alternative game modes into that category. In the War Games tab, players will be able to select Arms Race, Demolition, or the most popular War Game of Operation Hydra, Flying Scoutsman!

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir blog.counter-strike.net comme domaine prioritaire

Avec le format Jeux de guerre, les joueurs pouvaient sélectionner le mode de jeu désiré et choisir une nouvelle expérience après quelques manches. Nous conservons le format Jeux de guerre et intégrons certains des modes de jeu alternatifs de CS:GO dans cette catégorie. Dans l’onglet Jeux de guerre, les joueurs auront la possibilité de choisir Course à l’armement, Démolition ou le jeu de guerre le plus populaire de l’opération Hydra, Sniper volant !

  fsfe.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Software patents will destroy the foundations of IBM's future: "So while IBM is transforming in reaction to the arms race, upon its sudden end, IBM will find itself having become a grotesquely deformed giant with a suddenly useless weapon where all its energies go into sustaining that deformation." [Read more…]
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fsfe.org comme domaine prioritaire	Software patents will destroy the foundations of IBM's future: "So while IBM is transforming in reaction to the arms race, upon its sudden end, IBM will find itself having become a grotesquely deformed giant with a suddenly useless weapon where all its energies go into sustaining that deformation." [Lire la suite ...]

  pc.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

In an era when virtually all transportation was by water, the control of Lake Ontario was essential for the defence of the colony. The British naval dockyard in Kingston was the centre for ship construction, and the War of 1812 saw a virtual arms race as each side built larger and more heavily armed ships.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pc.gc.ca comme domaine prioritaire

Les mêmes stratèges ont également constaté dès les débuts du conflit la nécessité d'une présence navale substantielle sur le lac Ontario. À une époque où presque tout le transport se fait par voie d'eau, le contrôle du lac Ontario est essentiel pour la défense de la colonie. Les chantiers navals de Kingston sont les principaux constructeurs de bateaux, et la guerre de 1812 donne lieu à une véritable course aux armements, chaque adversaire cherchant à construire des navires toujours plus gros et mieux armés. Pour défendre la colonie, il faut absolument bâtir de solides ouvrages défensifs associés aux chantiers navals de Kingston, en plus d'aménager une voie d'approvisionnement militaire sûre. Même lorsque survient la fin des hostilités, les États-Unis d'Amérique sont encore considérés comme une menace possible pour la sécurité du Canada. À l'automne de 1814, les stratèges militaires sont déterminés à faire du concept d'un canal militaire une réalité et tournent leur attention vers les rivières Rideau et Cataraqui. Douze ans plus tard, la construction du canal Rideau débute.

  le-vpn.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Some may see this as a problem, and there is no question in whether you should keep your data and information protected and backed up just for this occasion, but in the long run this will prove to be the arms race that is developing AI capabilities even faster and to create new ways to protect our information even further.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir le-vpn.com comme domaine prioritaire	De la même façon que les vaccins offrent une immunité collective, une fois que la plupart des personnes les ont, un langage commun de sécurité sur internet permet la création d’un réseau plus étroit des experts en sécurité, qui peuvent apprendre les uns des autres et ainsi faire des progrès significatifs dans la création de logiciels et de protocoles de sécurité.

  2 Résultats istopthearmstrade.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Peace campaigners and the European Network Against Arms Trade warn against this further EC attempt to trivializing the production of weapons and enlarging insidiously its field of competences to defence. These proposals will not lead to peace and security, but will only increase the profits of the arms industry and exacerbate the global arms race.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir istopthearmstrade.eu comme domaine prioritaire	Au lendemain du vote définitif du budget européen pour 2017, les membres du réseau européen contre le commerce des armes (ENAAT) sont fortement préoccupés par l'adoption quasi-unanime d'une Action préparatoire pour la recherche militaire de 25 millions d'euros pour 2017, et 90 millions sur 3 ans.

  2 Résultats istopthearmstrade.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Peace campaigners and the European Network Against Arms Trade warn against this further EC attempt to trivializing the production of weapons and enlarging insidiously its field of competences to defence. These proposals will not lead to peace and security, but will only increase the profits of the arms industry and exacerbate the global arms race.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir istopthearmstrade.eu comme domaine prioritaire	Au lendemain du vote définitif du budget européen pour 2017, les membres du réseau européen contre le commerce des armes (ENAAT) sont fortement préoccupés par l'adoption quasi-unanime d'une Action préparatoire pour la recherche militaire de 25 millions d'euros pour 2017, et 90 millions sur 3 ans.