compliance with all – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      788 Results   395 Domains
  3 Hits cbsa-asfc.gc.ca  
7. You failed to remain in compliance with all terms and conditions issued to you by the Government of Canada.
7. Vous n'avez pas observé toutes les conditions émises par le gouvernement du Canada.
  www.rentscooter.info  
Ferrimobili sliding beds are comfortable and functional, during the day they allow making full use of the space in your bedroom. Not only: they are perfectly safe because they are in compliance with all European regulations.
Les lits coulissants Ferrimobili sont pratiques et fonctionnels car, pendant la journée, ils te permettent de profiter au mieux de tout l’espace de la chambre. Et ce n’est pas tout: ils sont également sûrs car ils respectent toutes les normative européennes du secteur.
  concierge.panasonic.ca  
You may create links to this website from other websites, but only in accordance with the following terms (and in compliance with all applicable laws):
Vous pouvez créer des liens vers ce site depuis d'autres sites mais seulement conformément aux conditions suivantes (et à toutes les lois applicables) :
  www.vincenthanrion.com  
Hotel America is equipped with an environmental management system compliant with UNI EN ISO 14001: 2004, beyond compliance with all current and future environmental legislation requirements.
America Hotel est équipé d'un système de gestion environnementale conforme à la norme UNI EN ISO 14001: 2004, au-delà du respect de toutes les exigences actuelles et futures de la législation environnementale.
  4 Hits www.nserc-crsng.gc.ca  
establish and maintain effective policies, systems, procedures and controls to ensure-prior to the release of research funds-compliance with all conditions and regulatory certification requirements with respect to research involving humans, animals and biohazards;
de mettre en place et de maintenir des politiques, des systèmes, des procédures et des moyens de contrôle efficaces qui assurent - avant de dégager les fonds de recherche - qu'ont été satisfaites toutes les conditions et exigences réglementaires en matière du certificat déontologique relatif à la recherche avec des êtres humains, des animaux et des matières présentant un danger biologique;
  www.europeansocialsurvey.org  
In our well appointed and modern facilities, we process scrap metal fast and in compliance with all the legal regulations. Suppliers and private individuals alike can drop off their scrap at our site safely and with minimum turnaround.
Grâce à notre chantier moderne et parfaitement équipé, nous retraitons les métaux rapidement et conformément à toutes les directives légales. Tous les métaux peuvent être livrés sur notre chantier en toute sécurité et moyennant un temps d’atteinte restreint, que ce soit par des fournisseurs ou des particuliers.
  8 Hits www.one-neb.gc.ca  
“The Board requires its regulated companies to be in compliance with all regulations at all times,” said Gaétan Caron, the NEB’s Chair and CEO. “That is why it was critical for us to review Enbridge’s control room to confirm Enbridge employees have the tools necessary to avoid a Marshall-type incident in the future.”
« L'Office exige que les sociétés qui relèvent de sa compétence respectent tous les règlements en tout temps, a souligné Gaétan Caron, président et chef de la direction de l'ONÉ. C'est pourquoi nous devions absolument examiner le centre de contrôle d'Enbridge afin de confirmer que les employés ont les outils pour éviter un autre incident comme celui qui est survenu à Marshall. »
  2 Hits www.ccg-gcc.gc.ca  
Providing vessels to allow Conservation and Protection officers to patrol and conduct inspections at sea for compliance with all of the regulations designed to ensure orderly fisheries
Fourniture de navires aux agents de conservation et de protection afin de réaliser les patrouilles et les inspections en mer pour ainsi se conformer à tous les règlements ayant pour but d’assurer le déroulement ordonné des activités de pêche
  sead.nrcan.gc.ca  
The concept of conformance with the accessibility standard is based on efficient, satisfactory and systematic compliance with all of the requirements set out in a standard. In the standards field, conformance with a standard means that the application meets all of the requirements of that standard.
La notion de conformité au standard d’accessibilité repose sur le respect efficace, satisfaisant et systématique de toutes les exigences énumérées dans un standard. Dans le domaine de la normalisation, la conformité à un standard signifie que l’application satisfait à toutes les exigences de ce standard. Le résultat est dichotomique : l’application est conforme ou elle ne l’est pas. En normalisation, un énoncé tel que : « Ce site Web est conforme à 60 % au standard » n’a pas de sens. Cette notion est donc objective parce qu’elle se limite à l’application des exigences prescrites et mesurables.
  www.services.gov.on.ca  
The City of London's Tax Office creates and maintains a tax system that provides the primary revenue source for the City of London, promotes economic development, and is in compliance with all legislative requirements.
Le bureau des taxes municipales développe et maintient le régime fiscal qui constitue la principale source de revenus de la Ville, encourage la croissance économique et respecte toutes les exigences prévues par la loi.
  www.kukdongi.com  
WINTECH controls and operates this Web site from Greenwich, Connecticut and makes no representation or warranty that the content of this Web site is appropriate, lawful, or available for use in other geographic locations. If you use this Web site from other locations, you are responsible for compliance with all applicable local laws.
WINTECH contrôle et exploite ce site Web à partir de Greenwich, Connecticut et ne fait aucune déclaration ou garantie que le contenu de ce site Web soit approprié, légal, ou disponible pour utilisation dans d’autres lieux géographiques. Si vous utilisez ce site Web à partir d’autres lieux, vous êtes responsable de votre conformité avec toutes les lois locales applicables.
  www.hotelsderibes.com  
FESG supported MSD in carrying out a fire safety audit across the site. This produced a number of recommendations for reducing the fire risk and for ensuring compliance with all fire safety rules. This in turn helped with drawing up an investment and safety plan.
FESG a aidé MSD à réaliser un audit de sécurité incendie sur tout le site. Cet audit a permis de formuler des recommandations pour réduire le risque d’incendie et de garantir la conformité à toutes les règles de sécurité incendie. Un plan d’investissement et de sécurité a ainsi pu être établi.
  5 Hits www.neb.gc.ca  
“The Board requires its regulated companies to be in compliance with all regulations at all times,” said Gaétan Caron, the NEB’s Chair and CEO. “That is why it was critical for us to review Enbridge’s control room to confirm Enbridge employees have the tools necessary to avoid a Marshall-type incident in the future.”
« L'Office exige que les sociétés qui relèvent de sa compétence respectent tous les règlements en tout temps, a souligné Gaétan Caron, président et chef de la direction de l'ONÉ. C'est pourquoi nous devions absolument examiner le centre de contrôle d'Enbridge afin de confirmer que les employés ont les outils pour éviter un autre incident comme celui qui est survenu à Marshall. »
  www.wirtschaftsingenieurwesen.de  
GOPA will operate in compliance with all relevant German federal, state and munici­pal environmental legislation and the relevant legislation in place in the countries where it carries out its services.
GOPA opérera conformément à l’ensemble des législations sur l’environnement du gouvernement fédéral d’Allemagne, de ses Länder et de ses communes ainsi qu’à la législation concernée en place dans les pays où l’entreprise exploite ses services. Ainsi, GOPA suivera une auto-surveillance d’après le certificat de gestion environnementale ECOPROFIT pour assurer la conformité et l’amélioration continue de notre politique. En tant que partie intégrante de notre système interne de gestion de la qualité, nous réaliserons régulièrement des audits et des auto-évaluations de la conformité de GOPA avec cette police, en mesurant les progrès réalisés et en effectuant des rapports réguliers à la direction générale de l’entreprise.
  www.marelago.it  
Jody is responsible for waste water treatment and collection, management and oversight of the Municipality’s Public Works activities, and ensuring compliance with all environmental requirements as set forth by the Nova Scotia Department of Environment.
Jody est le superviseur des Travaux publics/ eaux usées avec la municipalité. Jody est responsable pour le traitement des eaux usées et la collecte, la gestion et la surveillance des activités du département des Travaux publics et œuvre à répondre à toutes les exigences environnementales manifestées par le ministère provincial de l'Environnement. Jody fait partie de l'équipe de la municipalité de Clare depuis 1999.
  gwminsk.com  
You agree to use the Web Site in strict compliance with all applicable laws, rulings, and regulations and in a fashion that does not, in the sole judgment of ArcelorMittal Long Products Canada, negatively reflect on the goodwill or reputation of ArcelorMittal Long Products Canada and shall take no actions which would cause ArcelorMittal Long Products Canada to be in violation of any laws, rulings or regulations applicable to ArcelorMittal Long Products Canada.
Vous convenez d’utiliser ce Site Internet en vous conformant strictement à l’ensemble des lois, décisions et règlementations en vigueur et d’une manière qui, du seul avis d’ArcelorMittal Produits longs Canada, ne porte pas préjudice au fonds de commerce ou à la réputation d’ArcelorMittal Produits longs Canada, et de ne pas agir de manière à placer ArcelorMittal Produits longs Canada en situation d’infraction par rapport aux lois, décisions ou règlementations applicables à ArcelorMittal Produits longs Canada.
  www.cda-adc.ca  
Apply in writing, verifying product compliance with all requirements of Health Canada's Therapeutic Products Directorate;
envoyer sa demande par écrit, après s'être assuré de la conformité du produit à toutes les exigences de la Direction des produits thérapeutiques de Santé Canada;
  hostarmor.com  
If your company regularly or occasionally needs to transport merchandise of any type within the Iberian Peninsula or the European Union in compliance with all regulations, Transports Porqueres, S.A.U. is your ideal partner.
Si votre entreprise, a besoin de transporter, de forme régulière ou occasionnelle, des marchandises au sein de la Péninsule Ibérique et de l'Union Européenne, en appliquant les réglementations légales, Transports Porqueres, S.A.U. est votre collaborateur idéal.
  www.travailsecuritairenb.ca  
Promote an understanding, acceptance, and compliance with all legislation for which WorkSafeNB is responsible, including the enforcement of the
Encourager la compréhension, l’acceptation et l’observation de toutes les lois dont Travail sécuritaire NB est responsable, y compris l’application de la
  learn.lease-advice.org  
The Altrad group carefully selects its furniture range for indoor and outdoor use based on quality and resistance criteria to ensure compliance with all mandatory standards applicable to public authorities.
Le groupe Altrad met un point d’honneur à sélectionner rigoureusement, pour sa qualité et sa résistance, une gamme de mobilier, tant pour l'intérieur que pour l’extérieur, qui puisse répondre à toutes les normes obligatoires en vigueur pour les collectivités.
  www.hofitech.sk  
Compliance with all current European quality standards
respect éprouvé de toutes les normes de qualité européennes.
  3 Hits www.cbsa-asfc.gc.ca  
7. You failed to remain in compliance with all terms and conditions issued to you by the Government of Canada.
7. Vous n'avez pas observé toutes les conditions émises par le gouvernement du Canada.
  www.noip.com  
Finally our wines are bottled professionally in compliance with all hygiene standards to ensure a top quality product to our customers.
Enfin nos vins sont embouteillés professionnellement en respectant toutes les normes d’hygiène pour garantir un produit de première qualité à nos clients.
  www.safic-alcan.fr  
Conducted in compliance with all applicable quality regulations, codes and standards,
Pour en savoir plus, veuillez consulter notre Politique de confidentialité.
  www.emilfreyclassics.ch  
Finally he stressed the importance of strict compliance with all regulations to give confidence to users and prescribers.
Enfin, il a souligné l'importance de la stricte conformité avec tous les règlements pour donner confiance aux utilisateurs et aux prescripteurs.
  9 Hits www.dfo-mpo.gc.ca  
2.4.8 Introductions and transfers of aquatic organisms must be in compliance with all other national and provincial legislation, regulations, and policies.
2.4.8 Les introductions et les transferts d'organismes aquatiques doivent être conformes aux lois, règlements et politiques nationaux et provinciaux.
  3 Hits cbsa.gc.ca  
7. You failed to remain in compliance with all terms and conditions issued to you by the Government of Canada.
7. Vous n'avez pas observé toutes les conditions émises par le gouvernement du Canada.
  37 Hits hc-sc.gc.ca  
Health Canada advises that children's toys be tested for compliance with all Canadian legislated requirements before they are offered for sale on the Canadian market; in many cases, but in particular for heavy metals, these requirements and associated test methods, are different in Canada than they are in the United States and in Europe.
Santé Canada recommande de soumettre les jouets à des essais pour vérifier s'ils respectent bien toutes les exigences législatives canadiennes avant de les commercialiser au Canada. Souvent, et particulièrement dans le cas des métaux lourds, ces exigences et les méthodes d'essais correspondantes en vigueur au Canada diffèrent de celles des États-Unis ou de l'Europe. Santé Canada incite également les fabricants à instaurer des systèmes de contrôle efficaces pour vérifier la conformité aux exigences de sécurité à toutes les étapes de la conception et de la fabrication. Il est également essentiel que les fabricants, les importateurs, les distributeurs et les détaillants prévoient des mesures de vérification périodique de la conformité tout au long de la chaîne d'approvisionnement.
  3 Hits www.cbsa.gc.ca  
7. You failed to remain in compliance with all terms and conditions issued to you by the Government of Canada.
7. Vous n'avez pas observé toutes les conditions émises par le gouvernement du Canada.
  4 Hits www.erda.hu  
The Company ensures compliance with all legal requirements regarding the protection of the environment and of the territory.
La Société veille au respect de toutes les règles de droit en matière de protection de l'environnement et du territoire.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow