concerning medical devices – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      26 Results   14 Domains
  6 Hits www.swissmedic.ch  
Events concerning medical devices with speakers from Swissmedic (03.07.2013 | 16 kb | pdf)
Manifestations concernant les dispositifs médicaux avec des orateurs de Swissmedic (03.07.2013 | 16 kb | pdf)
  4 Hits www.fagg-afmps.be  
concerning medical devices and  Article 12 of the Royal decree dated 15/07/1997 (French version)
relatif aux dispositifs médicaux ainsi que l’art. 12 de l’Arrêté royal du 15/07/1997
  www.swissethics.ch  
MepV: Ordinance concerning Medical Devices
Ordonnance sur les dispositifs médicaux (ODim)
  www.international.gc.ca  
Directive 93/42/EEC (EEA Agreement, Annex II, Chapter IX, point 27a as inserted by Decision No 7/94) of 14 June, 1993 concerning medical devices, as amended.
la Loi sur les dispositifs émettant des radiations et son règlement d'application, et leurs modifications ultérieures (dans la mesure où ils s'appliquent aux appareils médicaux).
  2 Hits www.solvaxis.com  
“ProConcept ERP meets our highest manufacturing demands (ISO 13485 norm concerning medical devices), it supports our growth and allows us to control our operational activity”.
«ProConcept ERP répond à nos exigences de fabrication les plus élevées (norme ISO 13485 qui concerne les dispositifs médicaux), il soutient notre croissance et nous permet de maîtriser notre activité opérationnelle.»
  taksa-agri.ir  
The term, Medical Device, is part of the jargon used in legal regulations in reference to a set of instruments and devices used in healthcare that are regulated by law in the European Union. They are regulated by European directives 90/385/EEC relating to active implantable medical devices, 98/79/EC on in vitro diagnostic medical devices, and 93/42/EEC, concerning medical devices.
Le terme « dispositif médical » appartient au jargon juridique et désigne un ensemble d’instruments et de dispositifs utilisés dans le domaine de la santé et réglementés par la législation de l’Union européenne, notamment par les Directives européennes 90/385/CEE sur les dispositifs médicaux implantables actifs, 98/79/CE sur les dispositifs médicaux de diagnostic in vitro et 93/42/CEE sur les dispositifs médicaux en général.
  2 Hits conventions.coe.int  
The definition used in the Convention is inspired by the legal acts of the European Union on medical devices, in particular Council Directive 93/42/EEC of 14 June 1993 concerning medical devices, Council Directive 90/385/EEC of 20 June 1990 on the approximation of the laws of the Member states relating to active implantable medical devices and Council Directive 98/79/EC on
26. Le champ d’application de la Convention est expressément restreint aux médicaments à usage humain, vétérinaire et aux dispositifs médicaux, ainsi qu’à leurs principes actifs, excipients et éléments ou matériaux destinés à être utilisés dans la production de ces produits, y compris les accessoires destinés à être utilisés avec les dispositifs médicaux tels que définis à l’article 4, quel que soit le statut de ces produits, principes actifs, excipients, éléments, matériaux et accessoires au regard du droit de la propriété intellectuelle. Par conséquent, les produits médicaux génériques sont aussi inclus dans le champ d’application de la Convention.
  2 Hits www.conventions.coe.int  
The definition used in the Convention is inspired by the legal acts of the European Union on medical devices, in particular Council Directive 93/42/EEC of 14 June 1993 concerning medical devices, Council Directive 90/385/EEC of 20 June 1990 on the approximation of the laws of the Member states relating to active implantable medical devices and Council Directive 98/79/EC on
26. Le champ d’application de la Convention est expressément restreint aux médicaments à usage humain, vétérinaire et aux dispositifs médicaux, ainsi qu’à leurs principes actifs, excipients et éléments ou matériaux destinés à être utilisés dans la production de ces produits, y compris les accessoires destinés à être utilisés avec les dispositifs médicaux tels que définis à l’article 4, quel que soit le statut de ces produits, principes actifs, excipients, éléments, matériaux et accessoires au regard du droit de la propriété intellectuelle. Par conséquent, les produits médicaux génériques sont aussi inclus dans le champ d’application de la Convention.