high level working – French Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  2 Hits cbsa-asfc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	World Customs Organization high-level working group and World Customs Organization Audit Committee meetings.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa-asfc.gc.ca as primary domain	Réunion du groupe de travail de haut niveau de l'Organisation mondiale des douanes (OMD) et réunion du Comité d'audit de l'Organisation modiale des douanes (OMD).

  2 Hits visit.un.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

From 1995 to 1997, he played a key role in the United Nations reform process as a Senior Consultant to the Department of Administration and Management of the United Nations, as Staff Director of the General Assembly’s Open-ended High-level Working Group on the Strengthening of the United Nations System, and as an adviser to the President of the General Assembly, Razali Ismail, on his proposals for Security Council reform.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visit.un.org as primary domain

Auteur prolifique et consultant régulier auprès des médias, M. Luck a notamment publié les ouvrages suivants : « The UN Security Council: Practice and Promise » (Routledge, 2006), « International Law and Organization: Closing the Compliance Gap », en collaboration avec Michael W. Doyle (Rowman and Littlefield, 2004), et « Mixed Messages: American Politics and International Organization, 1919-1999 » (Brookings, 1999).

  terreplurielle.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	GFMD 2012 will focus on "Enhancing the Human Development of Migrants and their Contribution to the Development of Communities and States". A provisional agenda (as of 3 September 2012) was presented at the High Level Working Group on Asylum and Migration on 13 September.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine emnbelgium.be as primary domain	Le FMMD 2012 se concentrera sur le thème central: "Améliorer le développement humain des migrants et leur contribution au développement des communautés et des pays". Un agenda provisoire a été présenté au groupe de travail à haut niveau sur l'asile et la migration ce 13 septembre.

  www.xplora.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

CHIPS plans to tackle key questions surrounding the future of Consumer Hybrid Intelligent Products and Services by creating an independent, high-level Working Group. CHIPS will support research and development by gathering and exchanging information; evaluating the current state of the art; generating new ideas; and providing guidance for future research and the development projects.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xplora.org as primary domain

CHIPS (« Consumer Hybrid Intelligent Products and Services ») a pour objectif d’aborder des questions clés concernant l’avenir des produits et services intelligents et hybrides pour le consommateur en créant un groupe de travail indépendant et qualifié. CHIPS encourage la recherche et le développement en rassemblant et en échangeant des informations, en évaluant ce qui se fait de mieux actuellement dans ce domaine, en émettant de nouvelles idées et en offrant des conseils pour les prochains projets de recherche et de développement.

  insight.eun.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

CHIPS plans to tackle key questions surrounding the future of Consumer Hybrid Intelligent Products and Services by creating an independent, high-level Working Group. CHIPS will support research and development by gathering and exchanging information; evaluating the current state of the art; generating new ideas; and providing guidance for future research and the development projects.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine insight.eun.org as primary domain

CHIPS (« Consumer Hybrid Intelligent Products and Services ») a pour objectif d’aborder des questions clés concernant l’avenir des produits et services intelligents et hybrides pour le consommateur en créant un groupe de travail indépendant et qualifié. CHIPS encourage la recherche et le développement en rassemblant et en échangeant des informations, en évaluant ce qui se fait de mieux actuellement dans ce domaine, en émettant de nouvelles idées et en offrant des conseils pour les prochains projets de recherche et de développement.

  2 Hits visitortickets.messefrankfurt.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Alesandra Nilo, coordinator of the NGO HIV Gestures, state director of ABONG, and member of the High Level Working Group of the International Conference on Population and Development (ICPD), has been chosen by the United Nations to represent Civil Society at the inaugural session of the UN General Assembly’s thematic debate on partnerships and alliances.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ifp-fip.org as primary domain

Alesandra Nilo, coordinatrice de l’ONG de lutte contre le VIH, Gestos, co-directrice d’ABONG et membre du Groupe de travail de haut niveau de la Conférence internationale sur la population et le développement (CIPD) a été choisie par les Nations Unies en tant que représentante de la société civile lors de la session inaugurale du débat thématique de l’Assemblée générale de l’ONU sur les alliances et partenariats.

  2 Hits www.international.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	September 27, 2013 - New York City - The Honourable Lynne Yelich, Minister of State (Foreign Affairs and Consular), today delivered remarks at a high-level working meeting on a UN General Assembly resolution on eliminating female genital mutilations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.gc.ca as primary domain	Le 27 septembre 2013 - New York - La ministre d’État (Affaires étrangères et consulaires), l’honorable Lynne Yelich, a prononcé aujourd’hui une allocution lors d’une réunion de travail de haut niveau sur une résolution visant à éliminer les mutilations génitales féminines présentée à l’Assemblée générale des Nations Unies.

  www.european-council.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	At the summit, Presidents Van Rompuy, Barroso and Obama, directed the TEC to establish a High-Level Working Group on Jobs and Growth, which will be led by US Trade Representative Ron Kirk and EU Trade Commissioner Karel De Gucht.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	Lors du sommet, MM. Van Rompuy, Barroso et Obama ont demandé au CET d'instaurer un groupe de travail à haut niveau sur l'emploi et la croissance, qui sera dirigé par Ron Kirk, représentant des États-Unis pour les questions commerciales, et Karel de Gucht, membre de la Commission chargé du commerce.

  this-is-my-earth.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In the framework of the Geneva Water Hub’s activities, this high-level working Round table on the "Cooperation and Benefit Sharing in the Senegal and Niger River Basins" aims at identifying good practices and benefits around water management cooperation in order to reflect on possible recommendations.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine genevawaterhub.org as primary domain

Dans le cadre de la dynamique des activités du Geneva Water Hub, cette table ronde de travail de haut niveau sur la « Coopération et le partage des bénéfices dans les bassins du Fleuve Sénégal et du Fleuve Niger » a pour objet d’identifier les bonnes pratiques et les bénéfices de la coopération en matière de gestion des eaux et d’en tirer des enseignements pour d’autres bassins à travers le monde.

  3 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In the midst of that, with the leaders and the commitment to an immediate high-level working process with treaty nation leaders, there has to be some meaningful dialogue, as I mentioned.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain	C'est dans ce contexte que les plus hautes instances doivent donner suite à leur engagement d'amorcer un dialogue véritable avec les chefs des Premières Nations visées par les traités, comme je l'indiquais.

  2 Hits cbsa.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	World Customs Organization high-level working group and World Customs Organization Audit Committee meetings.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa.gc.ca as primary domain	Réunion du groupe de travail de haut niveau de l'Organisation mondiale des douanes (OMD) et réunion du Comité d'audit de l'Organisation modiale des douanes (OMD).

  www.eapn.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	the proposal to set up a High Level Working Group which is open, flexible, transparent and highly representative of all the parties concerned to put forward reforms.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eapn.eu as primary domain	la proposition de création d’un groupe de travail de haut niveau, qui soit ouvert, flexible, transparent et largement représentatif de l’ensemble des parties prenantes concernées par les réformes.

  2 Hits www.afdb.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	AfDB Participates in High Level Working Lunch with Nigerian Business Community
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine afdb.org as primary domain	La BAD participe à un déjeuner avec le milieu des affaires du Nigeria

  2 Hits www.cbsa-asfc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	World Customs Organization high-level working group and World Customs Organization Audit Committee meetings.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa-asfc.gc.ca as primary domain	Réunion du groupe de travail de haut niveau de l'Organisation mondiale des douanes (OMD) et réunion du Comité d'audit de l'Organisation modiale des douanes (OMD).

  2 Hits www.asfc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	World Customs Organization high-level working group and World Customs Organization Audit Committee meetings.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asfc.gc.ca as primary domain	Réunion du groupe de travail de haut niveau de l'Organisation mondiale des douanes (OMD) et réunion du Comité d'audit de l'Organisation modiale des douanes (OMD).

  2 Hits www.cbsa.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	World Customs Organization high-level working group and World Customs Organization Audit Committee meetings.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa.gc.ca as primary domain	Réunion du groupe de travail de haut niveau de l'Organisation mondiale des douanes (OMD) et réunion du Comité d'audit de l'Organisation modiale des douanes (OMD).

  www.un.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

From 1995 to 1997, he played a key role in the United Nations reform process as a Senior Consultant to the Department of Administration and Management of the United Nations, as Staff Director of the General Assembly’s Open-ended High-level Working Group on the Strengthening of the United Nations System, and as an adviser to the President of the General Assembly, Razali Ismail, on his proposals for Security Council reform.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine un.org as primary domain

Auteur prolifique et consultant régulier auprès des médias, M. Luck a notamment publié les ouvrages suivants : « The UN Security Council: Practice and Promise » (Routledge, 2006), « International Law and Organization: Closing the Compliance Gap », en collaboration avec Michael W. Doyle (Rowman and Littlefield, 2004), et « Mixed Messages: American Politics and International Organization, 1919-1999 » (Brookings, 1999).

  www.eu2003.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Working with countries of origin to reduce conflict, improve human rights, and upgrade economic and social conditions would be the best way of reducing ‘unwanted’ migration and asylum flows to the EU. In 1998, the European Commission (EC) set up a High Level Working Group (HLWG) on Immigration and Asylum.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eu2003.gr as primary domain

Travailler avec les pays source pour prévenir les conflits, renforcer les droits de l’Homme et améliorer les conditions économiques et sociales seraient le meilleur moyen de limiter la migration « non désirée » et l’afflux de demandeurs d’asile dans l’UE. En 1998, la Commission européenne a mis en place une Task Force sur l’immigration et l’asile. Le but était d’associer les autorités nationales des Etats membres responsables de l’immigration avec les autorités chargées des affaires exérieures, du commerce et du développement international. La Task Force a préparé des Plans d’Actions pour plusieurs des principaux pays source de demandeurs d’asile incluant le Maroc, la Somalie, le Sri Lanka, l’Aghanistan, l’Irak et l’Albanie. Les Plans combinent divers niveaux de mesures concernant le contrôle de la migration, le règlement des conflits, la protection des droits de l’Homme, le développement et la réduction de la pauvreté. Si les Plans d’Actions ne semblent pas avoir eu beaucoup d’effet – ce qui n’est pas surprenant au vu des conflits dans certains de ces régions -, du moins ont-ils créé un précédent pour des actions futures dans ce domaine.