high tech materials – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      91 Results   45 Domains
  3 Hits www.bme.sys.i.kyoto-u.ac.jp  
family was built with the user in mind. Instruments combine high-tech materials with exceptional user friendly ergonomics. Whether in research or routine applications they bring more than superior performance and make pipetting safe and agreeable.
répond aux besoins des utilisateurs les plus exigeants. Que ce soit en recherche ou pour des analyses de routine, les instruments sont non seulement performants, mais aussi exceptionnellement confortables, précis, sûrs et solides.
  6 Hits parquecerdeira.com  
In addition to its high-tech materials, Getzner offers a comprehensive range of services – from calculating measurements to installing vibration protection solutions:
Outre les matériaux de pointe, Getzner propose des prestations de service complètes, du calcul jusqu’à l’installation de la solution antivibratoire, en passant par les mesures :
  childalert.be  
Silver ion release and content determination in high-tech materials
Libération des ions argent et détermination de la teneur dans les matériaux high-tech
  2 Hits mobile.kaup24.ee  
Thanks to high-tech materials the backpack is very light with the following specs:
Grâce aux matériaux high-tech le sac à dos est très léger.
  2 Hits walkofwisdom.org  
MEYLE-HD hybrid engine mounts combine high-tech materials for improved quality
Télécharger web (JPG 2 Mo) Télécharger print (JPG 2 Mo)
  chariotgcs.com  
„I find it fascinating to work on high-tech materials for the automotive industry. The working atmosphere here is also great.“
„Contribuer à l’élaboration de matériaux high-tech pour l'industrie automobile me fascine. De plus, le climat d'entreprise est super ici.“
  www.dengama.jp  
High tech materials give this ski the best weight/performance ratio on the market! The wide and ultralight Adret 81 will...
Des matériaux high-tech ont permis à ce ski d'atteindre le meilleur ratio poids/performance du marché ! Cet Adret 81,...
  2 Hits www.luisdevin.com  
Carbon-based products are high-tech materials used in a fast growing range of applications as electrodes, automotive, nuclear power station components, environmental protection, etc.
Les produits à base de carbone entrent dans la composition de nombreux matériaux à haute technologie, utilisés dans une gamme croissante d’applications, comme la fabrication d’électrodes, l’automobile, le nucléaire, la protection de l’environnement.
  7 Hits www.korpinen.com  
Today’s boats are replete with high-tech materials that could interest Ulysse Nardin. We’ve also thought about taking watches onboard for testing. But no firm decisions have been made as yet.
Les bateaux actuels sont construits avec plusieurs matériaux high-tech qui pourraient intéresser Ulysse Nardin. Nous avons aussi imaginé embarquer des montres à bord pour leur faire subir des tests. Mais rien n’a encore été clairement arrêté à ce jour.
  www.taixingde.com  
New high-tech materials: new durability.
Nouveaux matériaux high-tech : la nouvelle durée dans le temps.
  2 Hits www.hotelzoagli.it  
Traditional fibers combined with modern high-tech materials – this combination in the MERINO SHIELD VINTAGE line offers the best protection in alpine regions. These products provide high breathability, are extremely robust and protect from wind and weather.
Nothing but protection. Our new MERINO HARDSHELL LIGHT collection impresses thanks to the combination of extreme lightness (68 g / m²) and its HIGH PERFORMANCE DERMIZAX DT MEMBRANE from Toray.
  lightragaz.com  
“I WANTED TO HAVE A WATCH THAT FEATURED A LOT OF TECHNOLOGY. WITH ITS CARBON DIAL, PUSH-BUTTONS, CROWN, CROWN PROTECTION AND ZIRCONIUM OXIDE SCREW HEADS, THIS WATCH DIRECTLY REFLECTS THE HIGH-TECH MATERIALS USED IN FORMULA ONE.”
«JE VOULAIS OBTENIR UNE MONTRE TRÈS TECHNIQUE. AVEC SON CADRAN EN CARBONE, SES POUSSOIRS, SA COURONNE, SA PROTECTION DE LA COURONNE ET SES TÊTES DE VIS EN OXYDE DE ZIRCONIUM, CETTE MONTRE S’INSPIRE DES MATÉRIAUX HIGH-TECH DE LA FORMULE 1.»
  elastenhoito.fi  
Schöffel understands itself as manufacturer in best Swabian tradition, because all precision work is performed here. Only after the products meet the own, high standards, they are granted the das Schöffel-Logo. With an eye for details innovations are developed and high-tech materials are tested.
Schöffel se comprend également, dans la meilleure tradition souabe, en tant que manufacture. Car c’est du travail de précision qui est accompli ici. Ce n’est que lorsque les produits ont rempli les exigences élevées propres qu’ils reçoivent le logo Schöffel. Les nouveautés sont développées, et les matières High Tech sont testées avec beaucoup d’amour pour le détail.
  pragmaplus.pl  
Two theoretical physicists from Rice University are reporting initial success in that area in a paper published in the Proceedings of the National Academy of Science. Their new conceptual model, which was created to learn more about the quantum quirks of high-temperature superconductors and other high-tech materials, has also proven useful in describing the origins of ferromagnetism — the everyday “magnetism” of compass needles and refrigerator magnets.
Deux physiciens théoriciens de la Rice University rapportent un premier succès en ce domaine dans une publication de la revue Proceedings of the National Academy of Science. Leur nouveau modèle conceptuel, qui a été créé pour en savoir plus sur les bizarreries quantiques des supraconducteurs à haute température et d’autres matériaux de haute technologie, s’est également révélée utile pour décrire l’origine du ferromagnétisme – le « magnétisme » commun des aiguilles de boussole et des aimants pour réfrigérateur.
  3 Hits actu.epfl.ch  
06.04.11 - Developing new high-tech materials and conducting research in cutting edge micro- and nano-technologies for the flourishing watchmaking industry: this is the goal of the new Patek Philippe Chair. Created in collaboration with EPFL, the Chair will be associated with the Institute of Microengineering (IMT) and based in Neuchâtel.
06.04.11 - Développer de nouveaux matériaux high-tech, ainsi que des micronanotechnologies de pointe en pour cette industrie en forte croissance sera la mission de la nouvelle chaire Patek Philippe. Créée en collaboration avec l’EPFL, elle fera partie de l’Institut de microtechnique (IMT) et sera basée à Neuchâtel.
  3 Hits www.german-testing-board.info  
Arjowiggins Graphic is a leader in the development of innovative environmental paper solutions, offering consistently high quality coated and uncoated recycled papers.  The branch is part of Arjowiggins, the world’s leading manufacturer of creative high-tech materials and papers. With over 2,800 employees and 13 paper mills around the world, Arjowiggins generates sales of around €710 million. Arjowiggins is the manufacturing arm of Sequana.
Arjowiggins Graphic est un leader dans le développement de solutions papier environnementales innovantes offrant une haute qualité de papiers couchés et non couchés. Cette division fait partie d’Arjowiggins, le premier fabricant mondial de papiers de création et de supports techniques. Avec plus de 2 800 employés et 13 usines de papier à travers le monde, Arjowiggins génère environ 710 millions d’euros de ventes. Arjowiggins agit comme le bras de fabrication de Sequana.
  2 Hits www.zermatt.ch  
This is a mode of transport once used by our ancestors. There was no indigenous tribe that didn't develop its own type of snowshoe. While these were formerly made of wood, small branches and animal sinews, today's snowshoe hiking fans have a choice of high-tech materials.
C'était le moyen de déplacement de nos ancêtres et, d’ailleurs, il n’est pas une lignée de montagnards qui n'ait développé ses propres raquettes. A l'origine, celles-ci étaient faites de branchages tressés et de bois fixés avec des tendons d'animaux.
  www.cham-aventure.com  
Classically urbane or distinctly versatile, our Fall selection of men’s sunglasses and optical glasses exhibit exquisite craftsmanship while exploring new style frontiers. Iconic wire-frame aviators and Wayfarers are given modernistic updates with leather-covered brims, delicate gold frames, and smoky lenses manifesting masculine magnetism, while polished acetate renditions in tortoiseshell and bold colors enhance sartorial styling. Minimalist rounded wire-frame optical glasses evoke a cool retro appeal; cutting-edge shield wraparound styles in high-tech materials and reflective mirrored lenses radiate futurism.
D’une élégance classique ou d’allure distinctive, notre sélection Automne-Hiver de lunettes de soleil et de vue pour hommes mise sur un savoir-faire d’exception tout en explorant de nouveaux territoires stylistiques. Des modèles aviateur et Wayfarer classiques sont réinventés avec des gainages de cuir, de délicates montures dorées et des verres fumés au magnétisme masculin, tandis que d’élégantes versions en acétate façon écaille de tortue ou aux couleurs vives s’assortissent à vos tenues vestimentaires. Des lunettes de vue à la fine monture arrondie évoquent une allure rétro, et des modèles enveloppants aux matériaux haute technologie et aux verres miroir respirent le futurisme.
  www.help-ev.de  
Bayer is a global enterprise with core competencies in the fields of health care, agriculture and high-tech materials. Bayer CropScience, the subgroup of Bayer AG responsible for the agricultural business, has annual sales of EUR 8,819 million (2013) and is one of the world’s leading innovative crop science companies in the areas of seeds, crop protection and non-agricultural pest control. The company offers an outstanding range of products including high value seeds, innovative crop protection solutions based on chemical and biological modes of action as well as an extensive service backup for modern, sustainable agriculture. In the area of non-agricultural applications, Bayer CropScience has a broad portfolio of products and services to control pests from home and garden to forestry applications. The company has a global workforce of 22,400 and is represented in more than 120 countries. This and further news is available at: www.press.bayercropscience.com.
À propos de Bayer CropScience
Bayer est une société internationale dont les principales activités se concentrent dans les domaines des soins de santé, de l’agriculture et des matériaux de haute technologie. Bayer CropScience, un sous-groupe de Bayer AG, est responsable des activités agricoles. Avec des ventes annuelles de 8,819 millions d’euros (2013), Bayer CropScience est un chef de file mondial innovateur en phytotechnie, se spécialisant dans les semences, la protection des cultures et la lutte antiparasitaire non agricole. L’entreprise propose un vaste choix de produits exceptionnels, notamment des semences de grande qualité, des solutions innovatrices pour la protection des cultures à partir de modes d’action chimiques et biologiques, ainsi qu’un soutien technique complet pour une agriculture moderne et durable. Bayer CropScience offre également aux industries non agricoles une grande gamme de produits et de services antiparasitaires conçus pour une utilisation domestique (maison/jardin) ou forestière. L’entreprise dispose d’un effectif global de 22 400 employés, répartis dans plus de 120 pays.
  9 Hits www.hotelbergblick.com  
Based in Louvain-la-Neuve (Belgium), AGC Automotive Europe is a member of AGC Glass Europe, which in turn is the European branch of AGC Group. The AGC Group, with Tokyo-based Asahi Glass Co., Ltd. at its core, is a world-leading supplier of flat, automotive and display glass, chemicals and other high-tech materials and components. AGC Automotive Europe specializes in production of windows (OEM and replacement) for vehicle manufacturers. It also provides ready-to-assemble systems (fixation devices), higher value added functional systems (antennas, sensors, heating elements) and enhanced property glazing (improved thermal, sound and vision comfort).
Basée à Louvain-la-Neuve (Belgique), AGC Automotive Europe est un membre d’AGC Glass Europe, filiale européenne du Groupe AGC. Le Groupe AGC, dont la maison mère Asahi Glass co Ltd est basée à Tokyo, est un leader mondial en verre plat, automobile et displays, en chimie ainsi qu’en matériaux et composants high-tech. AGC Automotive Europe est spécialisée dans la production de vitrages (première monte et remplacement) pour les constructeurs automobiles. Elle propose également des modules complets, des fonctions à haute valeur ajoutée et des vitrages ultra performants
  4 Hits www.rado.com  
As the name suggests, the Ceramica is crafted from high-tech ceramic, a material favoured among many high-end watchmakers for its exceptional properties. “Materials are definitely key,” says Grcic. "The intelligent and economical use of material forms an important part of my understanding of good design. Ceramic is one of the most high-tech materials I know. The material is lighter than stainless steel, it has a much more pleasant temperature when you wear it, and it is scratch resistant.”
Comme son nom l'indique, la Ceramica est fabriquée en céramique haute-technologie, un matériau privilégié par de nombreux horlogers haut de gamme pour ses propriétés exceptionnelles. « Les matériaux sont clairement essentiels, » affirme Konstantin Grcic. « L'utilisation intelligente et économique du matériau constitue une part importante de ma vision d'un bon design. La céramique est l'un des matériaux les plus avancés que je connaisse. Elle est plus légère que l'acier inoxydable, inrayable et sa température au toucher est aussi beaucoup plus plaisante."
  www.total.com  
Our Atotech affiliate provides a complete line of products, high-tech materials and local services adapted to the electronics industry. Its expertise also covers a range of industries, such as automotive, consumer electronics, aerospace and medical.
Atotech possède un savoir-faire reconnu en finition de surface dans des domaines aussi divers que l’automobile, l’aérospatial, le bâtiment, la communication, le mobilier, la robinetterie et les accessoires pour les sanitaires. Par exemple, elle intervient dans l’amélioration de l’apparence et de la résistance de vos surfaces.
  www.deleguescommerciaux.gc.ca  
Strategic industries, which are the new priorities of regional governments, and play a big role in future development plans. These industries are still growing, but Canadian companies can often find good success in Joint Ventures and as suppliers for manufacturing operations. These sectors include Aerospace & Aviation, Automotive, Biotechnology and High-Tech Materials.
Les secteurs industriels émergents dans lesquels les entreprises canadiennes connaissent un franc succès. Ces industries ont peu de concurrents chinois ayant une expertise de haut niveau. Dans un grand nombre de situations, les sociétés canadiennes sont en mesure de fournir des services d'experts-conseils et de l'expertise technique dans le cadre de projets particuliers. Ces secteurs incluent la technologie propre, les nouvelles énergies, la protection de l’environnement et l’impartition des services logiciels.
  3 Hits www.umicore.be  
Today more than ever, we're a high-tech Group. With the production of and research & development in cobalt and germanium for example, we supply high-tech materials for items including solar cells used in space exploration, infrared lenses, optical fibres, rechargeable batteries for cars, mobile phones, laptops etc.
Aujourd'hui, plus que jamais, nous sommes un groupe de haute technologie. Avec la production, mais aussi la recherche et le développement de produits à base par exemple de cobalt et de germanium, nous fournissons des matériaux de pointe, entre autres pour les cellules photovoltaïques pour l'aérospatiale, des lentilles infrarouges, des fibres optiques, des batteries rechargeables pour les voitures, les téléphones et ordinateurs portables, etc.
  www.mijnbetaaloplossing.be  
More than a work on symbols and social representations, ORLAN’s work is part of an ethical approach. If the limousine shows prosperity and wealth, its shape of a balloon makes it fleeting and derisive. Similarly, the use of high-tech materials in Sculpting Brushes, especially coltan which is fiercely exploited – for mobile phones and other portable computers – is today a source of serious geopolitical conflict, and denounces the ravages of the capitalist system.
Plus qu’un travail sur les symboles et les représentations sociales, l’œuvre d’ORLAN s’inscrit dans une démarche éthique. Si la limousine montre la prospérité et la richesse, sa forme de baudruche la rend éphémère et dérisoire. De même, l’utilisation de matériaux de haute technologie dans Sculpting Brushes, en particulier le coltan dont l’exploitation forcenée – pour les téléphones cellulaires et autres ordinateurs portables – est aujourd’hui source de graves conflits géopolitiques, dénonce les ravages du système capitaliste.
  www.tame.com.ec  
Michelin is committed to improving the mobility of its customers over the long term. A leader in the tire industry, Michelin designs, manufactures and distributes tires that are closely adapted to the needs and usage conditions as well as services and other solutions that make mobility more efficient. Michelin also provides offerings that enable its customers to experience unique moments during their trips and travels. In addition, Michelin has developed high-tech materials for manufacturing companies in the mobility sector. Headquartered in Clermont-Ferrand, Michelin is present in 170 countries, has 111,700 employees and operates 68 plants in 17 countries that together produced 187 million tires in 2016. www.michelin.com
Les entreprises qui investissent dans ce nouveau fonds sont engagées depuis 2011 dans le premier Fonds Carbone Livelihoods. Elles veulent aujourd’hui accroître le nombre et la taille des projets qui contribuent à lutter contre le changement climatique en restaurant les écosystèmes qui fournissent des ressources vitales à des populations parmi les plus vulnérables. De plus, ces projets permettent aux entreprises de compenser de manière volontaire leurs émissions de CO2, en complément de leurs efforts pour réduire l’empreinte carbone de leur activité. Elles sont motivées par les résultats obtenus par le premier Fonds Carbone Livelihoods : 1 million de bénéficiaires parmi les communautés les plus défavorisées de pays en développement ; 130 millions d’arbres plantés, soit une surface équivalente à 5 fois la superficie de Paris ; 120 000 familles équipées de foyers de cuisson améliorés qui réduisent la déforestation et préservent la santé des femmes ; 10 millions de tonnes de CO2 séquestrées ou évitées à terme (les projets durent entre 10 et 20 ans).