highest total – French Translation – Keybot Dictionary

  3 Hits fin.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	On a National Accounts basis, Canada went from having the second highest total government debt-to-GDP ratio among G-7 countries in 1995 to the lowest since 2003.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fin.gc.ca as primary domain	Mesuré selon les comptes nationaux, le ratio de la dette au PIB du Canada est le plus bas parmi les pays du G-7 depuis 2003, alors que nous nous classions avant-derniers à ce chapitre en 1995.

  www.africaneconomicoutlook.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Food processing has the highest total factor productivity and co-variance compared with other manufacturing categories, implying that shifting market share into this activity would raise productivity by a higher margin.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine africaneconomicoutlook.org as primary domain

L’EPSSG 2012-14 met l’accent sur le développement de l’or et du pétrole pour compenser la chute des rentrées en devises. La raffinerie d’or du Soudan – avec des capacités annuelles de 270 tonnes – a été inaugurée en 2012 pour encourager la transformation sur place. Depuis 2011, la BoS intervient sur le marché de l’or – à la fois comme acheteur et comme exportateur – afin de décourager les contrebandiers. Cela explique aussi le niveau modeste des royalties (7 %) et de la taxe BPT (15 %) pour les entreprises de ce secteur. En 2012, le gouvernement a signé des contrats de prospection pétrolière et de partage de la production avec des sociétés australiennes, brésiliennes, canadiennes, chinoises, françaises et nigérianes. Les réserves prouvées représenteraient 762 millions de barils. Alors que le Soudan a su profiter de ses ressources naturelles pour développer une industrie aval de raffinerie (avec une capacité de 90 000 bpj) et de transformation plastique (20 millions de sacs tissés par an), l’industrie agroalimentaire reste vitale pour le développement des petites et moyennes entreprises (PME), qui sont l’épine dorsale de l’activité privée dans le pays. L’industrie alimentaire surclasse les autres filières manufacturières en termes de productivité totale des facteurs et de covariance, signe qu’un déplacement de la part de marché vers cette activité renforcerait encore un peu plus la productivité.

  5 Hits www5.agr.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Among the advanced lines, FIN005-55 had the better fruit quality with higher soluble solids content (SSC)/titratable acidity (TA) ratio and highest SSC, FIN005-7 had the highest total phenolic content (TPC) and antioxidant capacity (AC), and both had potential for commercial trials.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www5.agr.gc.ca as primary domain

Nous avons étudié 7 lignées avancées de fraisiers insensibles à la photopériode ainsi que le cultivar commercial ‘Seascape’, quant à leurs caractéristiques agronomiques et à la composition chimique de leurs fruits, afin d’évaluer leur potentiel pour l’horticulture ainsi que leurs caractères ayant trait à la qualité des fraises. Par rapport à ‘Seascape’, les lignées avancées présentaient de meilleures caractéristiques horticoles, étant notamment plus résistantes aux maladies; de plus, leurs fruits perdaient moins de poids et de jus durant l’entreposage, et ils conservaient mieux leur lustre. Parmi les lignées avancées, FIN005-55 a donné les fraises de la meilleure qualité, ayant le rapport solides solubles / acidité totale le plus élevé et la plus forte teneur en solides solubles, tandis que FIN005-7 a donné les fraises les plus riches en composés phénolique totaux et ayant la plus forte capacité antioxydante. Les deux lignées se sont révélées prometteuses pour des essais commerciaux.

  osfi-bsif.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Where insurers have operations in both Canada and the US, required capital for Canadian and US operations is calculated on a combined basis. The combined required capital for Canadian and US operations is calculated using the stress scenario that produces the highest total loss in the two countries.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine osfi-bsif.gc.ca as primary domain

Si un assureur exerce des activités à la fois au Canada et aux États-Unis, le capital requis pour toutes ses activités est calculé sur une base combinée. Le capital requis combiné pour activités au Canada et aux États-Unis est calculé à l'aide du scénario de crise qui cause la perte globale la plus élevée dans les deux pays. Les pertes de scénario sont calculées en supposant que les gains réalisés dans un pays ne compensent pas les pertes subies dans l'autre. Par conséquent, si le capital requis de l'un des pays est négatif d'après un scénario, le capital requis pour ce pays est fixé à zéro pour calculer l'exigence de capital globale de ce scénario.

  8 Hits www.dfo-mpo.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Among self-employed fish harvesters, Nova Scotia recorded the highest total employment incomes between 1995 and 2006, i.e. an average real income of $28,540 per worker. In the opposite corner, Newfoundland and Labrador recorded the lowest incomes in the country ($15,749).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain

Chez les pêcheurs autonomes, la Nouvelle-Écosse a affiché les revenus d’emploi parmi les plus élevés sinon les plus hauts de 1995 à 2006, soit en moyenne pour la période des gains réels de 28 540 $ par travailleur. À l’opposé, Terre-Neuve-et-Labrador a enregistré des gains moyens nettement inférieurs et parmi les plus bas au pays (15 749 $). Les autres régions de l’Atlantique, particulièrement l’Île-du-Prince-Édouard (24 803 $) et la région Québec-Atlantique (24 559 $), ont affiché des revenus d’emplois moyens pour les pêcheurs autonomes supérieurs à la Colombie-Britannique (18 272 $) et le reste du pays.

  tsb.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

For a second consecutive year, Alberta was the province where the most crossing accidents occurred comprising 25% of all crossing accidents, compared to 23% for the five-year average (Figure 9). Ontario had the second highest total, with 20% of crossings accidents compared to 26% for the 5 five-year average.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tsb.gc.ca as primary domain

Pour une deuxième année consécutive, c'est en Alberta qu'il s'est produit le plus grand nombre d'accidents aux passages à niveau, soit 25 % de l'ensemble de ces accidents, comparativement à 23 % pour la moyenne sur cinq ans (figure 9). L'Ontario compte le deuxième plus grand nombre d'accidents aux passages à niveau, avec 20 % du total, comparativement à 26 % pour la moyenne sur cinq ans. Viennent ensuite la Saskatchewan avec 17 %, le Manitoba avec 13 %, et la Colombie-Britannique avec 12 % de tous les accidents aux passages à niveau au Canada.

  8 Hits dfo-mpo.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Among self-employed fish harvesters, Nova Scotia recorded the highest total employment incomes between 1995 and 2006, i.e. an average real income of $28,540 per worker. In the opposite corner, Newfoundland and Labrador recorded the lowest incomes in the country ($15,749).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain

Chez les pêcheurs autonomes, la Nouvelle-Écosse a affiché les revenus d’emploi parmi les plus élevés sinon les plus hauts de 1995 à 2006, soit en moyenne pour la période des gains réels de 28 540 $ par travailleur. À l’opposé, Terre-Neuve-et-Labrador a enregistré des gains moyens nettement inférieurs et parmi les plus bas au pays (15 749 $). Les autres régions de l’Atlantique, particulièrement l’Île-du-Prince-Édouard (24 803 $) et la région Québec-Atlantique (24 559 $), ont affiché des revenus d’emplois moyens pour les pêcheurs autonomes supérieurs à la Colombie-Britannique (18 272 $) et le reste du pays.

  2 Hits www.korpinen.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Phillips in Association with Bacs & Russo, the worldwide market leader in watch auctions, is proud to announce that its inaugural New York sale realized $28,875,750 (CHF 28,806,448) – the highest total for a watch auction in US history.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine journal.hautehorlogerie.org as primary domain

Phillips, en association avec Bacs & Russo, a réussi son pari new-yorkais. Sa vente inaugurale de New York a atteint le montant total de 28,9 millions de dollar (CHF 28,8 millions), le montant le plus élevé jamais obtenu aux Etats-Unis par des enchères de montres. Cette soirée historique, animée par des collectionneurs en provenance de 43 pays, s’est déroulée dans une salle comble, avec près de 700 personnes en lice pour obtenir certaines des plus belles montres jamais crées.

  3 Hits www.asfc-cbsa.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	14. The amount of financial security will be based on 25 percent of the highest total projected value of the total inventory of the DFS and any off-site locations for the first year of operation. The amount of financial security for subsequent years will be based on 25 percent of the highest total value of inventory for the previous year.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asfc-cbsa.gc.ca as primary domain	14. Le montant de la garantie financière pour la première année d’exploitation devra correspondre à 25 % de la valeur totale de projection la plus élevée du total des stocks de la BHT et de tout autre local hors site. Le montant de la garantie financière à souscrire pour les années suivantes devra correspondre à 25 % de la valeur totale la plus élevée des stocks de l’année précédente.

  www.fesg.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Canada obtained the right to invite one driver in both classes. This invitation will be awarded to the Micro MAX and Mini MAX driver which will have accumulated the highest total of points for the Canadian Nationals and ECKC championships.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maxchallenge.ca as primary domain

Nouveauté cette année, les catégories Micro MAX et Mini MAX seront aussi de la partie lors de la finale mondiale.  Le Canada a reçu le droit d’inviter un pilote dans chacune de ces catégories. Cette invitation sera remise au pilote Micro MAX et Mini MAX qui aura accumulé le plus de points au cumulatif des Championnats Canadiens de karting et du championnat du ECKC.  Les points attribués pour la course du Championnat Canadien sera le même que celui utilisé pour le ECKC, comme s’il s’agissait d’une 5è manche.  Comme pour le championnat ECKC, le plus mauvais résultat obtenu sera soustrait du classement.

  www.motogp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Honda already have 380 points in the constructors’ championship and with two races remaining it is likely that they will exceed the previous highest total for the MotoGP constructers’ champions¬hip which was set last year by Yamaha with 404 points.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain	25 – Suite au GP d'Australie, Nico Terol compte 25 points d'avance sur Johann Zarco et a donc de bonnes chances de décrocher le titre à Sepang. Zarco empêchera cependant Terol de décrocher le titre en Malaisie s'il termine devant lui. Si les deux pilotes ne marquent aucun point, Terol sera sacré Champion grâce à son plus grande nombre de victoires.

  www.renaissancequebec.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The borough of Côte-des-Neiges – Notre-Dame-de-Grâce wins for the highest total number of donations collected, with 5,824 donations, followed by the City of Laval, with 4,916 donations and the borough of Villeray – St-Michel – Parc Extension with 4,760 donations.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine renaissancequebec.ca as primary domain

Une augmentation de 19,02% des dons collectés a été enregistrée par rapport à la même période, l’année précédente. L’arrondissement de Côte-des-Neiges – Notre-Dame-de-Grâce remporte le prix du plus grand nombre total de dons collectés, avec 5284 dons, suivi par la Ville de Laval avec 4916 dons et l’arrondissement de Villeray - St-Michel - Parc-Extension, avec 4760 dons. La Cité de Dorval, quant à elle, remporte le prix du plus grand nombre de don par 1 000 habitants avec près de 102 dons par 1 000 habitants, suivie de la Ville de St-Lambert avec 79,8 dons et de la Ville de Beaconsfield, avec 79,3 dons.

  www.bst-tsb.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

For a second consecutive year, Alberta was the province where the most crossing accidents occurred comprising 25% of all crossing accidents, compared to 23% for the five-year average (Figure 9). Ontario had the second highest total, with 20% of crossings accidents compared to 26% for the 5 five-year average.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bst-tsb.gc.ca as primary domain

Pour une deuxième année consécutive, c'est en Alberta qu'il s'est produit le plus grand nombre d'accidents aux passages à niveau, soit 25 % de l'ensemble de ces accidents, comparativement à 23 % pour la moyenne sur cinq ans (figure 9). L'Ontario compte le deuxième plus grand nombre d'accidents aux passages à niveau, avec 20 % du total, comparativement à 26 % pour la moyenne sur cinq ans. Viennent ensuite la Saskatchewan avec 17 %, le Manitoba avec 13 %, et la Colombie-Britannique avec 12 % de tous les accidents aux passages à niveau au Canada.

  8 Hits www.agr.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

All microbial combinations increased soybean root biomass, but not shoot biomass. The highest total biomass of soybean (root + shoot) was observed with the double association Azospirillum and Bradyrhizobium (B +

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agr.ca as primary domain

Les bactéries du genre Bradyrhizobium (B) et du genre Azospirillum (A) ainsi que les champignons mycorhiziens à arbuscules (M) sont des microorganismes de la rhizosphère qui sont utiles à la plante et sont donc souvent utilisés comme biofertilisants. La présente étude visait à déterminer les effets de combinaisons doubles (B + A et B + M) et triple (B + A + M) de ces microorganismes sur le rendement du soja (Glycine max [L.] Merr.), sur la formation de nodosités, sur la formation de mycorhizes et sur les concentrations de divers métabolites dans la plante, par rapport à l’application de B seulement, au bout de 28 et 56 jours de croissance en conditions contrôlées. Toutes les combinaisons ont accru la biomasse de racines du soja, mais non sa biomasse de pousses. Nous avons obtenu la plus grande biomasse totale de soja (racines + pousses) avec la combinaison B + A. Ce traitement a réduit le nombre total de nodosités, mais il semble avoir accru leur capacité de fixer l’azote, comme le montre leur forte teneur en amidon au cours de l’implantation. La présence de mycorhizes (B + M) a nui de manière temporaire à la profondeur de nodulation, par rapport à la présence de B seulement, ce qui pourrait s'expliquer par une compétition entre les deux symbiotes au cours de l’implantation (jour 28). La combinaison triple B + A + M a réduit la croissance des pousses ainsi que le nombre de petites nodosités. De plus, elle a accru la teneur des nodosités et des feuilles en proline, acide aminé induit par le stress; il semble donc que la présence des trois symbiotes constituait une source de stress pour la plante. Au cours de l’implantation, la teneur des racines en coumestrol était moins élevée avec les diverses combinaisons qu’avec B seulement, ce qui pourrait signifier que le soja emploie un même signal de régulation à l’égard de A et de M. Nos résultats montrent que des interactions complexes et la compétition entre les trois microorganismes induisaient des réactions différentielles de nodulation et de croissance pouvant être reliées à des changements métaboliques.

  3 Hits www.cbsa.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

2. The amount of security will be based on 25 percent of the highest total projected value of the total inventory of the duty-free shop and any off-site locations for the first year of the duty-free shop's operation as indicated in the approved application for a licence.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa.gc.ca as primary domain

2. Le montant de la garantie pour la première année d'exploitation devra correspondre à 25 % de la projection la plus élevée de la valeur totale des stocks de la boutique hors taxes et de tout autre local hors site, tel qu'il est indiqué dans la demande d'agrément approuvée. Le montant de la garantie à souscrire pour les années suivantes devra correspondre à 25 % de la plus élevée de la valeur totale des stocks de l'année précédente.

  www.bst.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

For a second consecutive year, Alberta was the province where the most crossing accidents occurred comprising 25% of all crossing accidents, compared to 23% for the five-year average (Figure 9). Ontario had the second highest total, with 20% of crossings accidents compared to 26% for the 5 five-year average.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bst.gc.ca as primary domain

Pour une deuxième année consécutive, c'est en Alberta qu'il s'est produit le plus grand nombre d'accidents aux passages à niveau, soit 25 % de l'ensemble de ces accidents, comparativement à 23 % pour la moyenne sur cinq ans (figure 9). L'Ontario compte le deuxième plus grand nombre d'accidents aux passages à niveau, avec 20 % du total, comparativement à 26 % pour la moyenne sur cinq ans. Viennent ensuite la Saskatchewan avec 17 %, le Manitoba avec 13 %, et la Colombie-Britannique avec 12 % de tous les accidents aux passages à niveau au Canada.

  2 Hits www.cbsa-asfc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

2. The amount of security will be based on 25 percent of the highest total projected value of the total inventory of the duty-free shop and any off-site locations for the first year of the duty-free shop's operation as indicated in the approved application for a licence.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa-asfc.gc.ca as primary domain

2. Le montant de la garantie pour la première année d'exploitation devra correspondre à 25 % de la projection la plus élevée de la valeur totale des stocks de la boutique hors taxes et de tout autre local hors site, tel qu'il est indiqué dans la demande d'agrément approuvée. Le montant de la garantie à souscrire pour les années suivantes devra correspondre à 25 % de la plus élevée de la valeur totale des stocks de l'année précédente.

  2 Hits cbsa-asfc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

2. The amount of security will be based on 25 percent of the highest total projected value of the total inventory of the duty-free shop and any off-site locations for the first year of the duty-free shop's operation as indicated in the approved application for a licence.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa-asfc.gc.ca as primary domain

2. Le montant de la garantie pour la première année d'exploitation devra correspondre à 25 % de la projection la plus élevée de la valeur totale des stocks de la boutique hors taxes et de tout autre local hors site, tel qu'il est indiqué dans la demande d'agrément approuvée. Le montant de la garantie à souscrire pour les années suivantes devra correspondre à 25 % de la plus élevée de la valeur totale des stocks de l'année précédente.

  www.eu2008.si  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Amongst the Member States, the highest total numbers of nights spent in hotels in summer 2006 were recorded in Italy (131 million), Spain (130 million), Germany (86 million), France (83 million) and the United Kingdom (73 million).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eu2008.si as primary domain

... que l'Italie et l'Espagne comptabilisent près de 40 % du nombre total de nuits passées à l'hôtel ? Parmi les États membres, les nombres totaux de nuits passées à l'hôtel les plus élevés pour l'été 2006 ont été enregistrés en Italie (131 millions), en Espagne (130 millions), en Allemagne (86 millions), en France (83 millions) et au Royaume-Uni (73 millions). Le nombre total de nuits passées à l'hôtel a augmenté dans la plupart des États membres pendant l'été 2006. Les augmentations les plus importantes ont été observées en Lettonie (+18 %), en Lituanie (+15 %), aux Pays-Bas (+9 %) et en Espagne (+8 %), et les baisses les plus importantes ont été enregistrées à Chypre (-9 %) et au Royaume-Uni (-8 %).

  2 Hits cbsa.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

2. The amount of security will be based on 25 percent of the highest total projected value of the total inventory of the duty-free shop and any off-site locations for the first year of the duty-free shop's operation as indicated in the approved application for a licence.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa.gc.ca as primary domain

2. Le montant de la garantie pour la première année d'exploitation devra correspondre à 25 % de la projection la plus élevée de la valeur totale des stocks de la boutique hors taxes et de tout autre local hors site, tel qu'il est indiqué dans la demande d'agrément approuvée. Le montant de la garantie à souscrire pour les années suivantes devra correspondre à 25 % de la plus élevée de la valeur totale des stocks de l'année précédente.

  2 Hits www.asfc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

2. The amount of security will be based on 25 percent of the highest total projected value of the total inventory of the duty-free shop and any off-site locations for the first year of the duty-free shop's operation as indicated in the approved application for a licence.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asfc.gc.ca as primary domain

2. Le montant de la garantie pour la première année d'exploitation devra correspondre à 25 % de la projection la plus élevée de la valeur totale des stocks de la boutique hors taxes et de tout autre local hors site, tel qu'il est indiqué dans la demande d'agrément approuvée. Le montant de la garantie à souscrire pour les années suivantes devra correspondre à 25 % de la plus élevée de la valeur totale des stocks de l'année précédente.

  2 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The 20 sorties are expected to be flown today, and if in fact they are, that will form the largest number of sorties we've flown since the beginning of the operation. The previous highest total has been 16.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain	On s'attend que le rythme de 20 sorties par jour soit appliqué dès aujourd'hui et s'il l'est, cela représentera le plus grand nombre de sorties effectuées depuis le début de l'opération. Le total était, auparavant, de 16 par jour. C'est donc une augmentation marquée du rythme des opérations.

  2 Hits www.princeedwardisland.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Total overnight stays is a measurement of room nights sold at roofed accommodations combined with campground site nights sold. The next-highest total was 964,671, which was achieved in 2016.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine princeedwardisland.ca as primary domain	L’expression total des nuitées signifie le nombre de chambres-nuits vendues dans les établissements d’hébergement ainsi que les nuitées vendues dans les terrains de camping.  Le deuxième total le plus élevé a été atteint en 2016, soit 964 671.

  www.cancer.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Individuals who had the highest total exposure to PCBs showed twice the risk for NHL compared to those with the lowest exposure. Furthermore, individuals with the highest levels of oxychlordane – a by-product of the pesticide chlordane – had 2.7 times the risk for developing NHL compared to those with the lowest exposure.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cancer.ca as primary domain

Les personnes présentant l’exposition totale aux BPC la plus élevée avaient un risque de LNH deux fois plus grand que celles qui y avaient été le moins exposées. De plus, les personnes qui présentaient les plus hautes concentrations d’oxychlordane – un sous-produit du chlordane, un pesticide – couraient un risque 2,7 fois plus élevé de développer le LNH comparativement à celles qui y avaient été le moins exposées.

  2 Hits achatsetventes.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Proponent receiving the highest Total Score is the first entity that the PWGSC Evaluation Board will recommend be approached in order to finalize details of an agreement for the provision of the required services.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine buyandsell.gc.ca as primary domain	Le Comité d'évaluation de TPSGC recommandera de contacter d'abord le proposant auquel on aura attribué la meilleure note totale, afin de négocier les dernières modalités d'une entente pour la prestation des services requis.

  alumni.sharjah.ac.ae  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Unemployment is likely to reach the highest total that has ever been recorded.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dictionary.cambridge.org as primary domain	The organization of the event was a total shambles (= very bad).

  3 Hits www.fin.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	On a National Accounts basis, Canada went from having the second highest total government debt-to-GDP ratio among G-7 countries in 1995 to the lowest since 2003.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fin.gc.ca as primary domain	Mesuré selon les comptes nationaux, le ratio de la dette au PIB du Canada est le plus bas parmi les pays du G-7 depuis 2003, alors que nous nous classions avant-derniers à ce chapitre en 1995.

  traintorome.maxonthenet.altervista.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Displays will be awarded a score of between 0 and 10 points for each of the scoring criteria. The resulting points will be added up and the entrant with the highest total will be awarded first prize. Due to the possibility of shows being interrupted, two scores will be applicable:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine monaco-feuxdartifice.mc as primary domain	Chaque critère est noté de 0 à 10 points. Les points ainsi obtenus sont ajoutés et le concurrent ayant obtenu le plus grand nombre de points se voit décerner le premier prix. En raison des éventualités d’interruption d’un spectacle, deux notations seront applicables :

  7 Hits www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

All microbial combinations increased soybean root biomass, but not shoot biomass. The highest total biomass of soybean (root + shoot) was observed with the double association Azospirillum and Bradyrhizobium (B +

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca as primary domain

Les bactéries du genre Bradyrhizobium (B) et du genre Azospirillum (A) ainsi que les champignons mycorhiziens à arbuscules (M) sont des microorganismes de la rhizosphère qui sont utiles à la plante et sont donc souvent utilisés comme biofertilisants. La présente étude visait à déterminer les effets de combinaisons doubles (B + A et B + M) et triple (B + A + M) de ces microorganismes sur le rendement du soja (Glycine max [L.] Merr.), sur la formation de nodosités, sur la formation de mycorhizes et sur les concentrations de divers métabolites dans la plante, par rapport à l’application de B seulement, au bout de 28 et 56 jours de croissance en conditions contrôlées. Toutes les combinaisons ont accru la biomasse de racines du soja, mais non sa biomasse de pousses. Nous avons obtenu la plus grande biomasse totale de soja (racines + pousses) avec la combinaison B + A. Ce traitement a réduit le nombre total de nodosités, mais il semble avoir accru leur capacité de fixer l’azote, comme le montre leur forte teneur en amidon au cours de l’implantation. La présence de mycorhizes (B + M) a nui de manière temporaire à la profondeur de nodulation, par rapport à la présence de B seulement, ce qui pourrait s'expliquer par une compétition entre les deux symbiotes au cours de l’implantation (jour 28). La combinaison triple B + A + M a réduit la croissance des pousses ainsi que le nombre de petites nodosités. De plus, elle a accru la teneur des nodosités et des feuilles en proline, acide aminé induit par le stress; il semble donc que la présence des trois symbiotes constituait une source de stress pour la plante. Au cours de l’implantation, la teneur des racines en coumestrol était moins élevée avec les diverses combinaisons qu’avec B seulement, ce qui pourrait signifier que le soja emploie un même signal de régulation à l’égard de A et de M. Nos résultats montrent que des interactions complexes et la compétition entre les trois microorganismes induisaient des réactions différentielles de nodulation et de croissance pouvant être reliées à des changements métaboliques.

  www.biographi.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The McGill medical faculty wore mourning for a month and their students erected a memorial tablet which is still on display at the university. In 1865 the school established the Holmes medal, awarded annually to the student graduating with the highest total marks in the different branches of the medical curriculum.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biographi.ca as primary domain

Holmes fit ses premières études à l’école d’Alexander Skakel*. En 1811, il entra en apprentissage chez le docteur Daniel Arnoldi* et, cinq ans plus tard, il reçut des examinateurs en médecine du district de Montréal l’autorisation de pratiquer. À cette époque, plusieurs se seraient contentés de cette qualification et auraient immédiatement commencé leur pratique médicale. Mais Holmes visait plus haut. Il alla donc étudier en Écosse, où il obtint son diplôme du Royal Collège of Surgeons of Edinburgh en 1818, et son doctorat en médecine de l’University of Edinburgh en 1819. Sa thèse de doctorat, écrite en latin, s’intitulait « De tetano ». Après avoir terminé ses études dans la capitale écossaise, Holmes visita Londres et Dublin, et fit un bref séjour à Paris avant de revenir dans le Bas-Canada.