i salute you – French Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  www.tlaxcala.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I salute you, rebellious Celia; the struggle continues.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tlaxcala.es as primary domain	Je te salue, insoumise Celia, la lutte continue.

  www.edu.gov.on.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"And I salute you."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine edu.gov.on.ca as primary domain	« Et je vous salue. »

  www.cjoc.forces.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I salute you for your heroism, valour and bravery, and congratulate you on being the first ally to receive the Commander-in-Chief Unit Commendation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cjoc.forces.gc.ca as primary domain	s'est avérée une révélation pour le Master Sergeant Jerad Eldred, qui a servi au sein du 1st Battalion, 3rd SFG (A) à titre de conseiller médical supérieur.

  www.cjoc-coic.forces.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I salute you for your heroism, valour and bravery, and congratulate you on being the first ally to receive the Commander-in-Chief Unit Commendation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cjoc-coic.forces.gc.ca as primary domain	s'est avérée une révélation pour le Master Sergeant Jerad Eldred, qui a servi au sein du 1st Battalion, 3rd SFG (A) à titre de conseiller médical supérieur.

  2 Hits ec.jeita.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	can satisfy our world. I salute you fraternally
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medjugorje.ws as primary domain	tribue depuis trois ans 10 copies à mes amis

  www.ht.undp.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“Guinea has an enormous potential for agriculture. The vision must be to supply much of its food needs, get its food import bill down. And I know that a lot depends on young people like you, who are taking risks in borrowing money and investing in agribusiness projects. I salute you and your courage,” Helen Clark told them.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ht.undp.org as primary domain	Le dernier jour de sa visite, Helen Clark a visité un projet financé par le PNUD, permettant à de jeunes entrepreneurs de recevoir des crédits et d’être formés aux techniques agricoles modernes.

  www.ke.undp.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“Guinea has an enormous potential for agriculture. The vision must be to supply much of its food needs, get its food import bill down. And I know that a lot depends on young people like you, who are taking risks in borrowing money and investing in agribusiness projects. I salute you and your courage,” Helen Clark told them.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ke.undp.org as primary domain	Le dernier jour de sa visite, Helen Clark a visité un projet financé par le PNUD, permettant à de jeunes entrepreneurs de recevoir des crédits et d’être formés aux techniques agricoles modernes.

  www.in.undp.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“Guinea has an enormous potential for agriculture. The vision must be to supply much of its food needs, get its food import bill down. And I know that a lot depends on young people like you, who are taking risks in borrowing money and investing in agribusiness projects. I salute you and your courage,” Helen Clark told them.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine in.undp.org as primary domain	Le dernier jour de sa visite, Helen Clark a visité un projet financé par le PNUD, permettant à de jeunes entrepreneurs de recevoir des crédits et d’être formés aux techniques agricoles modernes.

  www.firenze-oltrarno.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	To the great youth of Egypt, the leaders of the Egyptian revolution of 25 January 2011, I salute you. For … in the nobility of your spirit, in the exuberance of your youth, in the quality of your contacts, in the unsullied idealism that you possess, in the dedication to our common humanity ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.gov.eg as primary domain	En coopération avec la fondation Friedrich Naumann, la BA organise un atelier de trois jours intitulé « Bloggeurs contre le changement climatique ». L’atelier vise à favoriser la prise de conscience des impacts du changement climatique sur l’environnement, et à mobiliser les militants de ...

  www.forces.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I would like to thank all the men and women who serve in the Canadian Forces and give much appreciated time and energy towards keeping our land glorious and free. I have been praying and will continue to pray that God keeps all of you safe. Your service is not forgotten by myself and many other proud Canadians. Keep up the excellent work. I salute you all.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine forces.gc.ca as primary domain	« Pour Vous, valeureux soldats du Canada et en devoir dans les différents endroits dans le Monde, une des meilleures et Joyeuses Pâques sécuritaires 2013 ainsi que pour vos aumoniers, votre famille et vos amis-amies.Soyez toujours vigilants.Merci pour ce que vous accomplissez pour nous. »

  4 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

We will get in touch with you again so that you can continue your testimony and the committee members can ask you questions. You are very brave and I salute you. It's admirable. I think the committee members are unanimous on that.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain

Nous allons communiquer de nouveau avec vous de façon à ce que vous puissiez nous livrer la suite de votre témoignage et que les membres du comité puissent vous poser des questions. Vous avez beaucoup de courage et je vous en félicite. C'est admirable. Je crois que les membres du comité sont unanimes à ce sujet. Je vous remercie beaucoup d'avoir comparu devant nous aujourd'hui. La greffière du comité va communiquer avec vous pour déterminer la suite des choses. Les membres du comité vont certainement vouloir vous poser quelques questions.

  www.industriall-union.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

“I salute you, dear Sisters and Brothers, for the inspirational leading role the USW has played down the years at the heart of the global labour movement. Working in the paper industry can be very dangerous. We must build our trade union networks at paper companies to connect workers, share experiences and collective bargaining successes, but also to act as one to reject dangerous plants and mills.”

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine industriall-union.org as primary domain

« Je vous salue, chers Collègues, pour le rôle mobilisateur que l’USW a joué au fil des ans au cœur du mouvement ouvrier mondial. Travailler dans l’industrie du papier peut s’avérer très dangereux. Nous devons constituer nos réseaux syndicaux dans les entreprises du papier afin non seulement de mettre en relation les travailleurs, de partager les expériences et les succès en matière de convention collective de travail, mais également d’agir de concert pour rejeter les installations et les usines qui sont dangereuses. »

  www.forumdaily.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

I am glad that Adriatic has taken care of us overcrowded, which do not have time to run through the agencies and decide between the rich tourist offer of the Croatian coast. I salute you and I wish you a rich and successful season.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adriatic.hr as primary domain

Je suis très agréablement surpris que le système de réservation par e-mail en Croatie soit si professionnel.Je dois vous remercier personnellement pour la rapidité et la rapidité du personnel d'Adriatic, qui ne m'a en aucun cas aidé à choisir la destination de mes vacances. Je suis heureux que l'Adriatique a pris soin de nous surpeuplés, qui n'ont pas le temps de parcourir les agences et de décider entre la riche offre touristique de la côte croate. Je vous salue et je vous souhaite une saison riche et réussie. Salut spécial pour aller. Nejasmić, pour ses informations correctes, mises à jour et rapides. Okan Zelo sem prijetno presenečen, da je rezervacijski sistem po e-mailu na Hrvaškem tako profesionalen.Posebej se moram zahvaliti ažurnosti in hitrosti Adriatikovem osebju, ki mi je na ne vsiljiv način pomagal da izberem destinacijo za moje počitnice. Vesel sem, da je Adriatik poskrbel za nas prezapslene kateri nimamo časa tekati po agencijah in se odločati med tako bogato turistično ponudbo Hrvaške obale. Lepo vas pozdravljam in Vam želim bogato in uspešno sezono. Poseben pozdrav za go. Nejasmić, za njeno korektno, ažurno in hitro informiranje. Okan