management driven – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   10 Domains
  www.ritojoseph.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tools, procedures, audits, and quality management, driven by a continuous improvement
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zieglergroup.com as primary domain
Maîtrise des outils, procédures et audits, management de la qualité, conduit par une amélioration continue
  global.blackberry.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Jumpstarts are full lifecycle Project Management driven deployment programs for large enterprises (up to 2000 users).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine global.blackberry.com as primary domain
des fonctions de planification et de conception pour une mise en œuvre de la plateforme logicielle BlackBerry au niveau de la production ;
  2 Hits parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La Relève was a management-driven exercise; the unions weren't involved. Public Service 2000 was a management-driven exercise; the employees and the unions were hardly involved. And that's why we're trying to say that you have to change that culture. You have to trust the people who work for you. You have to treat them as equals. You have to listen to what they have to say and then respond intelligently to it.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
La Relève était un exercice imposé par la direction; les syndicats n'en étaient pas partie prenante. Fonction publique 2000 était aussi un exercice imposé par la direction; les syndicats et les employés n'ont guère eu leur mot à dire. Et c'est la raison pour laquelle nous essayons de vous faire comprendre qu'il faut changer cette culture. Vous devez faire confiance aux gens qui travaillent pour vous. Vous devez les traiter comme des égaux. Vous devez écouter ce qu'ils ont à dire et ensuite, y répondre intelligemment.
  www.tlaxcala.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
NED also came under major public scrutiny in Venezuela, where it was exposed for funding the anti-Chávez movement. In her book The Chávez Code, Venezuelan-American attorney Eva Golinger writes that NED (and USAID) grantees were involved in the 2002 coup attempt against Venezuelan President Hugo Chávez, as well as in the management-driven "labor strikes" aimed at shutting down the country's petroleum industry. Golinger also notes that NED funded Súmate - a Venezuelan NGO whose stated goal is to promote the free exercise of citizens' political rights - which orchestrated the failed recall referendum against Chávez in 2004.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tlaxcala.es as primary domain
La NED a aussi été derrière un grand scrutin public au Venezuela, où il a été dénoncé pour le financement du mouvement anti-Chávez. Dans son livre El Código Chávez (Le Code Chavez), l'avocate vénézuélo-usaméricaine Eva Golinger a écrit que les bénéficiaires des subventions de la NED (et de l'USAID) furent impliqués dans la tentative de coup d'État contre le président vénézuélien Hugo Chávez en 2002, et de la même manière dans la « grève» concoctée par le patronat pour mettre à genoux l'industrie pétrolière du pays. Golinger a aussi observé que la NED a financé Súmate, une ONG vénézuélienne dont l'objectif est promouvoir l'exercice libre des droits politiques des citoyens, et qui a orchestré le référendum révocatoire raté contre Chavez en 2004.
  weston.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In the machine tool industry, after-sales service is also very important to Neugart and was taken into account throughout our project planning. In the event that a planetary gearbox already installed in the field should experience a glitch in the system, the gearbox can be replaced with a maintenance-free Neugart planetary gearbox. The software on the machine controller is updated using a service pack and the corresponding planetary gearbox parameters automatically loaded. Because Heller also uses the planetary gearbox in series production, we guarantee our machine users rapid availability should a gearbox require service work, giving our customers an added peace of mind. If necessary, spare parts are available for expedited shipping. Because of our reliable service, there is no need for Heller to hold duplicate parts in stock. Thanks to its chain design, the tool magazine is very flexible and provides space for 50 to 160 tools in several variants. Depending on the customer's needs, we can configure the design with either SK 40 / 50 or HSK-A 63 / 100 tool holders. The chain-type magazine is used modularly in several Heller machines and features both in 4-axis machining centers and 5-axis machining centers. Heller tool management, driven by the Neugart planetary gearbox, covers every requirement of a modern machining center.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine neugart.com as primary domain
Le service après-vente étant également très important dans la branche des machines-outils, il a été intégré dès la phase de planification du projet. Si un modèle précédent de réducteur planétaire installé tombe en panne, il peut être remplacé par un réducteur planétaire Neugart sans entretien compatible. Un Service Pack permet les mises à jour du logiciel de la commande de machine et l'intégration automatique des paramètres correspondants du réducteur planétaire. Le réducteur planétaire utilisé dans la fabrication en série chez Heller procure aux opérateurs de machine une garantie supplémentaire de disponibilité rapide dans le cadre du service après-vente. La pièce de rechange est dans ce cas prête à être expédiée rapidement. Heller peut ainsi se passer d'un stockage en double superflu. La très grande flexibilité du magasin d'outils procurée par la chaîne permet de loger de 50 à 160 outils selon les variantes. Il peut être configuré, selon les souhaits des clients, avec des porte-outils SK 40 ou 50 ou bien HSK-A 63 ou 100. Les magasins à chaîne modulaires sont installés dans plusieurs machines Heller et sont intégrés dans les centres d'usinage aussi bien à 4 axes qu'à 5 axes. La gestion des outils Heller avec les réducteurs planétaires Neugart répond ainsi à tous les impératifs d'un centre d'usinage moderne.