much insight – French Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  3 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I want to get as much insight as I can from you and your team. You are doing a lot of fabulous work and mapping. You are basically identifying the magnitude of opportunity and to a certain extent the challenges inherent in exploiting these resources.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain	J'aimerais que vous et votre équipe me donniez un maximum de précisions. Vous avez fait un magnifique travail de cartographie. Vous avez en quelque sorte défini les possibilités qui s'offrent et les difficultés liées à l'exploitation de ce genre de ressources.

  catie.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A clinical trial that has provided much insight into what happens to people’s health when they start HAART at higher CD4+ counts is the SMART study. Details about this study appear later in this issue of
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine catie.ca as primary domain	L’étude SMART a permis de brosser un portrait éclairant de ce qui se passe à la santé des PVVIH qui commencent une multithérapie lorsque leurs cellules CD4+ sont nombreuses. Nous rendons compte de cette étude plus tard dans le présent numéro de

  catie.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A clinical trial that has provided much insight into what happens to people’s health when they start HAART at higher CD4+ counts is the SMART study. Details about this study appear later in this issue of
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine catie.ca as primary domain	L’étude SMART a permis de brosser un portrait éclairant de ce qui se passe à la santé des PVVIH qui commencent une multithérapie lorsque leurs cellules CD4+ sont nombreuses. Nous rendons compte de cette étude plus tard dans le présent numéro de

  epomm.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

One of the main challenges for using big data is to find a way to process the unstructured heap of information to derive insights that can underpin evidence-based decision making. The next step will be to link automatically generated data with human generated data (through crowdsourcing) to get as much insight as possible.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine epomm.eu as primary domain

L'un des principaux freins à l’utilisation les mégadonnées est de trouver un moyen de traiter un flot de données non structurés pour pouvoir en tirer des formations à même d’étayer une prise de décision rationnelle. L'étape suivante consiste à relier les données générées automatiquement par des capteurs à des données générées par l'humain (via le crowdsourcing) pour obtenir le plus de renseignements possible. En d'autres termes, faire des mégadonnées des données pertinentes (smart data).

  socialsciences.uottawa.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

I am now in the International Development and Globalization (French Immersion) Program. My goals are to gain as much insight into myself, as I am gaining insight into the rest of the world through this program.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine socialsciences.uottawa.ca as primary domain

Je suis maintenant inscrite au programme d’études en développement international et mondialisation (immersion française). Mon objectif est d’apprendre le plus possible sur ​​moi-même au fur et à mesure que j’apprends sur le monde au travers de ce programme. J'espère un jour travailler pour les Nations Unies, une organisation non gouvernementale, ou l'Agence canadienne de développement international. "

  garoo.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	As for the story, it’s absolutely pointless, doesn’t bring that much insight into the overarching plot or the world, and is most definitely not worthy of a being published as a book. But then, it was only five euros.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine garoo.net as primary domain	Quant à l’histoire, elle est sans aucun intérêt, n’apporte pas grand chose à l’univers du jeu, et ne mérite clairement pas d’être publiée sous la forme d’un bouquin de trois cents pages. Mais, bon, il ne coûte que cinq euros. Et il fonctionnait probablement mieux comme teaser (il a été publié avant la sortie du jeu) que comme une prolongation de Mass Effect.

  alzheimer.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Alzheimer’s is a complex disease involving multiple risk factors, densely networked aging brains, different rates of progression and a wide range of associated risk factors. This means studying factors in isolation often doesn’t provide much insight into the disease.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alzheimer.ca as primary domain

La maladie d’Alzheimer est une maladie complexe avec des facteurs de risque multiples, des cerveaux vieillissants en réseau dense, des taux de progression différents et un large éventail de facteurs connexes de risque de mort. Cela signifie que l’étude des facteurs en isolation ne produit guère de perspectives sur la maladie. Ce projet met l’accent sur la compréhension de la complexité de la maladie d’Alzheimer et autres formes de démence en utilisant des méthodes mathématiques sophistiquées pour examiner les données provenant de trois études sur le vieillissement. Des outils mathématiques développés récemment dans des disciplines en dehors des sciences de la santé (par exemple, informatique, mathématiques appliquées, exploration de données et l’apprentissage machine) peuvent améliorer notre connaissance de la santé, du mieux-être et des soins des personnes âgées.

  socialsciences.uottawa.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

I am now in the International Development and Globalization (French Immersion) Program. My goals are to gain as much insight into myself, as I am gaining insight into the rest of the world through this program.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine socialsciences.uottawa.ca as primary domain

Je suis maintenant inscrite au programme d’études en développement international et mondialisation (immersion française). Mon objectif est d’apprendre le plus possible sur ​​moi-même au fur et à mesure que j’apprends sur le monde au travers de ce programme. J'espère un jour travailler pour les Nations Unies, une organisation non gouvernementale, ou l'Agence canadienne de développement international. "

  erwinhymergroup.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nothing affords as much insight into a company as the practical work on site. What is the everyday working life of the employees like? Are there exciting jobs? What does working in an office or a production facility actually entail?

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine erwinhymergroup.com as primary domain

Il n’y a rien de mieux qu'une expérience pratique sur place pour se faire une idée du travail en entreprise. À quoi ressemble le quotidien des collègues ? Les tâches confiées sont-elles intéressantes ? En quoi consiste réellement le travail de bureau ou la production ? Avec un stage pendant les vacances, un semestre pratique, en tant qu’étudiant travailleur ou pour réaliser un projet de fin d'études, vous deviendrez membre de l’entreprise en un rien de temps. Votre emploi du temps peut être aménagé de façon flexible. Dès le début, vous participez aux missions du quotidien et vous réalisez même vos propres projets en fonction de votre domaine de compétences.

  douglas.qc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"My supervisor provided much insight into conflict resolution strategies."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine douglas.qc.ca as primary domain	« J'ai beaucoup aimé les conférences multidisciplinaires et la variété des thèmes abordés. »

  journal.forces.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The reader will be intrigued and amused by Maloney’s encounters with Geraldo Rivera and his entourage in theatre, as well as by several events involving Afghan warlords and a provincial governor. Maloney also offers much insight into PSYOPS (psychological operations), as well as Special Forces operations that serves to de-mystify them and to place them into context.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine journal.forces.gc.ca as primary domain

Même si les pages historiques du livre peuvent sembler un peu arides, le reste est passionnant, souvent drôle et parfois teinté de suspense. Le lecteur s'étonnera et s'amusera de la rencontre avec Geraldo Rivera et son entourage en plein théâtre d'opérations ainsi que des démêlés opposant des chefs de guerre afghans et un gouverneur de province. Maloney pose également un regard éclairant sur les opérations psychologiques et les opérations des forces spéciales, regard qui aide à les démystifier et à les mettre en contexte.

  pc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Archaeological digs in the late 1980's at the site of the Haché-Gallant home yielded a variety of objects which have provided much insight into the early years of the Acadian presence in Île Saint Jean /Prince Edward Island.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pc.gc.ca as primary domain

Le lieu historique national Port-la-Joye - Fort Amherst est un site d'importance pour les Acadiens. Michel Haché dit Gallant est arrivé à Port-la-Joye en1720 de Beaubassin en Acadie. À la fin des années 1980, plusieurs objets ont été mis a jour lors de fouilles archéologiques sur l'emplacement de la propriété de Michel Haché dit Gallant, nous confirmant des aspects intéressants de la vie quotidienne des Acadiens à l'époque coloniale à l'Île Saint-Jean. Michel Haché dit Gallant pourrait être l'ancêtre commun à plusieurs milliers de Haché et de Gallant à travers l'Amérique du Nord. C'est à la communauté de Port-la-Joye qu'a eu lieu la déportation des Acadiens de l'Île Saint-Jean par les Britanniques en 1758.

  wto.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

We have had a most interesting and timely review of Thailand's trade and foreign investment policies, which provided much insight into how Thailand has grappled with the financial crisis that erupted in 1997 and the numerous legislative and regulatory developments currently taking place.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain

Nous avons procédé en temps utile à un examen tout à fait intéressant des politiques en matière de commerce et d'investissement étranger menées par la Thaïlande, dont nous avons tiré des indications précieuses sur la manière dont ce pays a affronté la crise financière survenue en 1997 et sur les nombreux faits nouveaux d'ordre législatif et réglementaire qui se produisent actuellement. Cet examen a pu être réalisé grâce à la fois aux renseignements très complets sur les réformes récentes et en cours communiqués par l'Ambassadeur, Mme Apiradi, et sa délégation et à la très grande qualité des questions posées et des observations formulées par le présentateur et les Membres qui y ont participé. Le grand nombre de questions et d'observations présentées traduit le vif intérêt des Membres pour les faits survenus récemment en Thaïlande ainsi que l'importance qu'ils attachent au rôle de celle-ci à l'OMC.