ready for harvesting – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      33 Results   17 Domains
  4 Hits www.brickolino.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Have you everything ready for harvesting marijuana? Basic utensils for it
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pevgrow.com as primary domain
Connaissez-vous l’application MassRoots, l´Instagram du Cannabis?
  2 Hits www.eurospapoolnews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Somewhere after 6 to 12 weeks, your plants will usually be ready for harvesting.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain
Après 6 à 12 semaines, vos plantes seront généralement prêtes pour la récolte.
  www.foodland.gov.on.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
c) Mushrooms freeze over the winter, get mushy over the spring (thus “mush”- room) and then dry up in the summer, when they are ready for harvesting.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine foodland.gov.on.ca as primary domain
c) Les champignons gèlent en hiver, deviennent tout mous au printemps, puis ils sèchent au printemps et sont alors prêts à être récoltés.
  3 Hits www.tcce.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
[31].    Based on the expert testimony, a fruit that is too small is not ready for harvesting, either for the production of table olives or of olive oil.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tcce.gc.ca as primary domain
[31].    Selon le témoignage expert, un fruit trop petit n’est pas prêt pour la récolte, soit pour la production d’olives de table ou celle d’huile d’olive.
  3 Hits www.tcce-citt.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
[31].    Based on the expert testimony, a fruit that is too small is not ready for harvesting, either for the production of table olives or of olive oil.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tcce-citt.gc.ca as primary domain
[31].    Selon le témoignage expert, un fruit trop petit n’est pas prêt pour la récolte, soit pour la production d’olives de table ou celle d’huile d’olive.
  3 Hits www.fun-pro.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Four to six weeks after the flower blossoms, the fruit will be ready for harvesting. This is once the fruit has turned from green to white to red. Once strawberries are red through they are ripe and ready to pick.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine avogel.ca as primary domain
Durant la saison de croissance, le fraisier craint le gel et le temps froid. Essayez de protéger vos plants le plus possible; si la température chute, isolez-les au moyen de paillis.
  2 Hits www.pc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
New methods allow managers to implement rotation-type harvesting by being able to determine the beds currently ready for harvesting and predict the year that other beds could be open for harvest.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pc.gc.ca as primary domain
Cette nouvelle méthode permet aux gestionnaires d'adopter un type de cueillette par rotation, ceux-ci pouvant dorénavant savoir quels parcs sont prêts pour la cueillette et prédire en quelle année d'autres parcs le seront.
  www.feig.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
People who want to buy cannabis seeds for an easy to grow, uncomplicated and rewarding plant capable of producing a great amount of buds that are ready for harvesting by the end of September need look no further!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weedseedshop.com as primary domain
L’Early Bud a un goût merveilleusement frais et ses effets se concentrent nettement sur le corps. Les jardiniers souhaitant acheter des graines de cannabis dans le but de réaliser une culture facile à maintenance faible et donnant de nombreuses têtes bien fournies n’ont pas besoin de chercher plus loin !
  3 Hits www.sosa.cat  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ginseng was long considered to be the "plant of the kings" since its extremely slow growth made it unaffordable for most people. It sometimes takes up to 170 years until the wild ginseng root - which came from North Korea - is completely ready for harvesting.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yogitea.com as primary domain
Le ginseng était longtemps considéré comme « plante des rois », car sa croissance extrêmement lente le rendait trop cher pour la plupart des gens. Parfois, il faut attendre 170 ans avant que la racine de ginseng sauvage, originaire de la Corée du Nord, puisse être récoltée. Son goût est légèrement amer et âcre.
  www.kikuchigawa.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Early-maturing cassava varieties are ready for harvesting at 7 months, while late-maturing varieties are ready 12 months after planting. The proper stage for harvesting is when the leaves turn yellow and fall down and the roots are mature.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agriguide.org as primary domain
Ces pratiques produisent du manioc avec un rendement plus faible. Il est important d’établir une rotation de cultures équilibrée qui maintient ou améliore la fertilité du sol et qui donne au manioc une place dans cette rotation qui correspond aux attentes des agriculteurs. Le manioc est une culture qui pousse bien après des cultures de citrouilles, de courges, de maïs et de sorgho ou après une mise en jachère améliorée. Un exemple de rotation sur trois saisons pour la culture du manioc serait : maïs-haricot/manioc/arachide.
  www.omafra.gov.on.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The stage of maturity is the most important factor influencing the quality and quantity of forage produced. Typically, forage sorghums are ready for harvesting 60-65 days after planting (late July or early August) and a second cut will be ready 30-35 days later.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine omafra.gov.on.ca as primary domain
Les pois de grande culture, en association avec des céréales, améliorent la valeur alimentaire du mélange; ils permettent d'en accroître la teneur en protéines et la digestibilité s'ils représentent au moins 50 % (en poids) du total. Cependant l'ajout de pois augmente le coût des semences; choisir de préférence des cultivars de pois fourragers. Pour maximiser le rendement en feuilles, éviter de choisir un cultivar de pois semi-aphylle (dont les folioles sont transformées en vrilles). Le mélange avoine-pois peut être utilisé comme culture-abri pour la luzerne et devrait être récolté pour l'ensilage. Faucher lorsque l'avoine commence à épier, alors que le pois commence à peine à faire ses gousses. Ce stade de croissance se produit habituellement vers la dernière semaine de juin.
  www.acted.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
As the people of these districts returned home and began to rebuild their livelihoods, they were hit by the flash floods from the River Swat which burst its banks as a result of heavy rainfall in July 2010. This flooding swept away crops that were almost ready for harvesting, killed livestock and devastated fields by filling them will silt and rocks.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine acted.org as primary domain
Un des accomplissements importants du projet est la construction d’un large mur de rétention dans la collectivité de Kanju, du district de Swat, qui va protéger 200 hectares de terre dans les villages de Dherai, Damgar et Kanju. Le mur, long de plus de 400 mètres, construit grâce au travail des membres des trois communautés, permettra de protéger les terrains des inondations et de l’érosion des sols lors de la prochaine saison des pluies. Au total, ce sont 66 hommes qui ont travaillé sur la construction pendant 2385 jours homme dans le cadre de Travail contre Paiement. Ce procédé permet à des personnes vulnérables de générer des revenus en contribuant eux-mêmes à la reconstruction de leur communauté. Les conflits et les inondations avaient détruit une grande partie des moyens de subsistance dans la zone, et la main d’œuvre était devenue rare.