release button – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 4816
release button => bouton de déverrouillage
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 2826
release button => bouton de déclenchement

Keybot      85 Results   32 Domains
  9 Hits www.flc-gbw.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Push the release button to prime and release in 1-Click action
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine accu-chek.ca as primary domain
Grâce au mode d’action 1-clic, enfoncez le poussoir pour armer-déclencher d’un seul mouvement.
  3 Hits www.baskavoda-riviera.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Point the inhaler towards the ground, press the dose release button and close the cap.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine groupeproxim.ca as primary domain
Appuyez sur le bouton d'activation en pointant vers le sol et refermez le capuchon.
  grainscanada.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Push the release button to dump the sample into the test cell.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine grainscanada.gc.ca as primary domain
Répéter deux fois, pour un total de trois relevés.
  www.aziendasalvioni.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This detachable cable glider locks automatically and is designed to protect 1 individual against falls in accordance with EN 795:2012, type C. It is opened up simply by pressing the red release button.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine absturzsicherung.de as primary domain
Ce chariot amovible se verrouille automatiquement et sécurise 1 personne selon la norme EN 795:2012, C contre les chutes. Pour l’ouvrir, il suffit d’utiliser son bouton rouge. Une fonctionnalité spécifique : l’œillet d’ancrage plus grand de l’ABS ProSlide permet d’y amarrer une multitude de mousquetons et de crochets-mousquetons différents. De plus, le chariot possède un marquage détaillé renseignant sur le fabricant, la norme de contrôle et le nombre maximal d’utilisateurs. Chaque produit dispose en outre d’un numéro de série individuel.
  2 Hits www.canadiensensante.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
CENTURY issued a recall on the 2000STE model NOTE: CONVERTIBLE CHILD SEATS MODELS 4261 (30) AND 4266 (986) MANUFACTURED BETWEEN DECEMBER 1991 AND APRIL 1992. UNDER CRASH CONDITIONS, THE RED RELEASE BUTTON ON THE FRONT OF THE CHILD RESTRAINT SYSTEM CAN ROTATE UPWARD MAKING IT POSSIBLE FOR THE BUCKLE...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canadiensensante.gc.ca as primary domain
DOREL a diffusé un avis de rappel pour le modèleAUTO TRACCOMFORT RIDE,FIVE POINT, et SOFT SHIELD Ces sièges ne satisfont pas aux exigences de la NSVAC 213 - Ensemble de retenue d'enfant. Les sièges qui respectent la spécification des É.U. ne respectent pas les exigences de la norme canadienne en...
  scc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Crown counsel also submitted that if the accused did not load the shotgun at the closet when he first checked it, he must have loaded it on the porch before the shot. The act of loading requires several deliberate steps; holding the release button and pumping the magazine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain
L’avocate du ministère public a également fait valoir que si l’accusé n’a pas chargé le fusil près du placard lorsqu’il l’a d’abord vérifié, il doit l’avoir chargé sur la galerie avant d’avoir tiré le coup de feu.  L’acte de charger nécessite plusieurs étapes délibérées; il faut appuyer sur le bouton de déverrouillage du chargeur et actionner la poignée d’armement.  L’avocate du ministère public a dit que l’accusé devait donc savoir que le fusil de chasse était chargé.  Selon l’avocate du ministère public, cela démontre l’intention de l’accusé, son état d’esprit, et cela prouve que ce qui est arrivé n’était pas un accident.
  www.rcmp.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This will discourage thieves looking for easy targets. It will also deter those who would go into an unlocked car to look for a trunk or hood release button in order to steal parts or the contents of the trunk.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rcmp.gc.ca as primary domain
· Fermez vos portes à clé, même si vous n'avez pas d'objets de valeur à l'intérieur. Vous éviterez ainsi d'être une cible facile pour les criminels qui pourraient s'introduire dans le véhicule à la recherche d'un bouton de déverrouillage pour le coffre arrière ou le capot de la voiture, afin de voler des pièces ou le contenu du coffre.
  17 Hits www.zenitcamera.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
2 -- self-timer release button
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zenitcamera.com as primary domain
6 -- la manivelle du reembobinage du film
  tribology.hfut.edu.cn  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Thumb bar line release button
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fishingtackle24.de as primary domain
Manivelle parfaitement équilibrée
  2 Hits www.ncs-shipping.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Rubberized grip with release button.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motostorm.it as primary domain
Poignée caoutchoutée avec bouton de dégagement.
  rotarystans.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The switch kit is fixed to the floor or the shaft wall with a mounting angle and a C-profile. Both, mounting angle and C-profile allow a very accurate adjustment. To reset the lever a release button has to be pulled.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stinglonline.de as primary domain
L'équerre de montage et le rail profilé en C permettent un réglage précis du commutateur. Le levier pivotant à galet est remis en position initiale en tirant sur un bouton.
  scale-modeling.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Employment flexibility typical of the digital and configurable devices that besides the base functions (command, cancellation, routes release button) can manage optional functions (global commands, command inhibition according to client’s needs)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sitespa.it as primary domain
Simplification de la disposition du banc de manœuvre, en réduisant les espaces par rapport à la solution traditionnelle avec commandes mécaniques
  csc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Crown counsel also submitted that if the accused did not load the shotgun at the closet when he first checked it, he must have loaded it on the porch before the shot. The act of loading requires several deliberate steps; holding the release button and pumping the magazine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain
L’avocate du ministère public a également fait valoir que si l’accusé n’a pas chargé le fusil près du placard lorsqu’il l’a d’abord vérifié, il doit l’avoir chargé sur la galerie avant d’avoir tiré le coup de feu.  L’acte de charger nécessite plusieurs étapes délibérées; il faut appuyer sur le bouton de déverrouillage du chargeur et actionner la poignée d’armement.  L’avocate du ministère public a dit que l’accusé devait donc savoir que le fusil de chasse était chargé.  Selon l’avocate du ministère public, cela démontre l’intention de l’accusé, son état d’esprit, et cela prouve que ce qui est arrivé n’était pas un accident.
  www.junobeach.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I cut throttles shoved her nose down and made the attack. Throttles on again as we were in close - then the moment for release of the depth charges! Every pilot knows instinctively as he pushes the release button if the attack was good. I was happy!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine junobeach.org as primary domain
L'approche semblait durer des heures. Pourquoi ne plongeait-il pas? Il devait pourtant bien nous voir. Je commençais à craindre qu'il ait décidé de nous livrer un duel d'artillerie. Serions-nous capables de résister à sa puissance de feu supérieure? Jusqu'où devais-je aller avant de faire une manouvre d'évitement? Je n'ai pas eu à prendre la décision, la bouffée de fumée blanche m'indiqua que le sous-marin s'apprêtait à plonger en vitesse.
  spartan.metinvestholding.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Description:Archer: Use your skills to shoot target with your bow. Use your mouse to aim. Press and hold mouse button to set power. Release button to shoot arrow. mouse click to shoot,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flashgamesspot.com as primary domain
description/ contrôles: Archer: utilisez vos compétences pour tirer cible avec votre arc. Utilisez votre souris pour viser. maintenez enfoncé le bouton de la souris pour régler la puissance. relâchez le bouton pour tirer la flèche. clic de souris pour tirer,
  2 Hits www.swisscom.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It's just a shame that HTC haven't provided a shutter release button. You have to touch the right part of the screen (or install an app that transforms the volume button into a shutter release button).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swisscom.com as primary domain
Le mobile a également tout pour plaire sur le plan esthétique: je devais tester la version blanche et malgré mes doutes du début et un traitement peu attentionné, elle a toujours l’air comme neuve.
  2 Hits www.magazine-randonner.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The smallest Speedlite in the Canon EOS DSLR system, the 270EX II is a powerful pocket flashgun offering bounce flash, wireless flash capability and a Remote Release button for triggering EOS cameras.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cpn.canon-europe.com as primary domain
Le flash Macrolite à double réflecteur MT-24EX donne une dimension supplémentaire à vos images en plan serré. Il fonctionne parfaitement avec tous les objectifs macro de Canon et peut servir de maître pour commander un ou des flashs asservis.