they will help – Traduction en Français – Dictionnaire Keybot

  6 Résultats hc-sc.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Tracking Card When the card is complete, use it to answer these questions. They will help you understand what you need to know to make your quitting plan.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	Formulaire de suivi Quand vous aurez rempli le formulaire, consultez-le pour répondre à ces questions. Elles vous aideront à comprendre ce que vous devez savoir pour élaborer votre programme de renoncement à la cigarette.

  www.oliociura.it  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	They will help you discover their activities in their workshops: Vincent, the creator of Tommy’s Gazette, ecological cat litter manufactured using recycled paper, and Quentin, the founder of Mame Noka, a fair trade coffee roaster.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir greenbizz.be comme domaine prioritaire	Petit bonus : des visites guidées seront organisées et vous aurez l’occasion de rencontrer deux de nos entrepreneurs qui vous feront découvrir leur activité dans leurs ateliers : Vincent, le concepteur de Tommy’s Gazette la litière pour chat écologique fabriquée à base de papier recyclé et Quentin, le fondateur de Mame Noka, torréfacteur de café fairtrade.

  www.idrc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

“These projects were selected for their proven track record of performance to date and their potential to produce lasting results within a relatively short timeframe – one to two years. They will help break the cycle of poverty, food insecurity and unsustainable practices in developing-world regions, by strengthening and helping rural families through increased food security,” said David Malone, President of IDRC.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir idrc.ca comme domaine prioritaire

« Ces projets ont été choisis parce qu’ils ont déjà fait leurs preuves et qu’ils sont aptes à produire des résultats durables en un laps de temps relativement court – de un à deux ans. Ils contribueront à rompre le cycle de la pauvreté, de l’insécurité alimentaire et des pratiques non durables dans les pays en développement, en aidant les familles vivant en milieu rural grâce à une plus grande sécurité alimentaire », a déclaré M. David Malone, président du CRDI.

  www.teatrocucinelli.it  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

In order to make the expatriation process a success for both employee and employer, our HR Business Partner Team takes care of you and your family. They will help you with your administrative documents and provide you with all the information you need.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir besix.com comme domaine prioritaire

Afin que l’expatriation se déroule parfaitement pour l’employé et l’employeur, les membres de notre équipe HR Business Partner prennent soin de vous et de votre famille. Ils vous aideront dans toutes vos démarches administratives et vous fourniront toutes les informations dont vous avez besoin. L’équipe HR Business Partner se tient à votre disposition pendant toute la durée de votre mission afin de rendre votre expérience d’expatrié inoubliable.

  www.mndm.gov.on.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

RTOs are independent, industry-led, not-for-profit organizations responsible for building and supporting competitive and sustainable tourism regions. They will help attract more visitors, generate more economic activity and create more tourism jobs across the province.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mndm.gov.on.ca comme domaine prioritaire

L’Ontario pose les jalons d’une industrie touristique plus forte et plus concurrentielle en soutenant les organismes touristiques régionaux (OTR) dans chacune des 13 nouvelles régions touristiques de la province. Chaque OTR est indépendant, dirigé par l’industrie et sans but lucratif et a pour mission d’établir et d’appuyer des régions touristiques concurrentielles et durables, en vue d’attirer un plus grand nombre de visiteurs, de générer de nouvelles activités économiques et de créer des emplois supplémentaires dans l’industrie touristique de toute la province. Cette approche régionale est fondée sur des discussions approfondies avec les intervenants et sur les principales recommandations énoncées dans le rapport À la découverte de l’Ontario – Rapport sur l’avenir du tourisme.

  20 Résultats parl.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

The number is not out yet, but the research advisor will be advised by about six members of a panel, all of whom are well-regarded fisheries scientists from academic institutions around British Columbia. They will help to direct the nature of the research.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir parl.gc.ca comme domaine prioritaire

Le nombre n'est pas encore définitif, mais le conseiller en recherche sera appuyé par un groupe d'experts formé d'environ six éminents chercheurs qui oeuvrent dans le domaine des pêches dans des établissements d'enseignement de la Colombie-Britannique. Ils contribueront à orienter la recherche, en établissant le cadre de référence de l'étude et en nous aidant à trouver les bons chercheurs contractuels pour faire le travail de recherche. Ils participeront aussi à la révision du travail effectué, ainsi qu'à l'établissement d'un processus permettant d'exposer les résultats de la recherche aux critiques du public et aux commentaires d'autres scientifiques.

  readythermobag.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

In order to make the expatriation process a success for both employee and employer, our HR Business Partner Team takes care of you and your family. They will help you with your administrative documents and provide you with all the information you need.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir besixgroup.com comme domaine prioritaire

Afin que l’expatriation se déroule parfaitement pour l’employé et l’employeur, les membres de notre équipe HR Business Partner prennent soin de vous et de votre famille. Ils vous aideront dans toutes vos démarches administratives et vous fourniront toutes les informations dont vous avez besoin. L’équipe HR Business Partner se tient à votre disposition pendant toute la durée de votre mission afin de rendre votre expérience d’expatrié inoubliable.

  www.eures.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Post your vacancies on line under www.treffpunkt-arbeit.ch, the website of the public employment services, or contact our EURES advisers. They will help you to recruit suitable workers. You will also find candidate profiles in the anonymised jobseekers' database under treffpunkt-arbeit.ch.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir eures.ch comme domaine prioritaire	Annoncez vos emplois vacants en ligne sur www.espace-emploi.ch, le site du service public de l'emploi, ou contactez nos conseillers et conseillères EURES. Ils vous aideront à trouver la main-d'œuvre adéquate. Vous pouvez également consulter des profils de candidats et candidates rendus anonymes dans la banque de données nationale des demandeurs d'emploi sur espace-emploi.ch.

  www.quae.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	The formalisations of the STICS crop model presented in this book can be considered as references used in the framework of crop sciences. They will help professionals and students in the partitioning and understanding of the complex agronomic system.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir quae.com comme domaine prioritaire	Les formalisations du modèle STICS, présentées dans cet ouvrage, peuvent être considérées comme des références en sciences végétales. Elles seront très utiles aux professionnels et étudiants dans la compréhension des systèmes agronomiques complexes.

  4 Résultats oee.nrcan.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	When shopping for household appliances, office equipment, lighting products, and windows and doors, consult the OEE's series of consumer's guides. They will help you know what to look for when it comes to energy efficiency.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir oee.nrcan.gc.ca comme domaine prioritaire	Les guides du consommateur de l'OEE peuvent vous aider à prendre des décisions judicieuses en matière d'efficacité énergétique quant à l'achat de matériel de bureau, d'appareils ménagers, de produits d'éclairage, ou de portes et de fenêtres.

  www.cfib-fcei.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

These modules cover the fundamentals for professional and personal development. They will help you recognize and nurture the skills you need to lead, train and manage your team. In this area, the first twelve modules include an in-module test.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cfib-fcei.ca comme domaine prioritaire

Ces modules couvrent les fondements du développement professionnel et personnel. Ces modules vous aideront à reconnaître et entretenir les compétences dont vous avez besoin pour diriger, former et gérer votre équipe. Dans ce domaine, les douze premiers modules comportent un test à la dernière page. Les trois derniers modules comportent un examen unique qui est accessible à la fin en accédant à un lien spécifique.

  bondageporn.icu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	The first volunteers will start in Mali and Cameroon. In Mali, they will help local authorities develop web sites and software. In Cameroon, they will participate in the set up of ICT-centers, where young people from underprivileged neighborhoods will acquire new skills for a professional career.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir icvolunteers.org comme domaine prioritaire	Les premiers volontaires participeront à des projets au Mali et au Cameroun. Au Mali, ils assisteront les autorités locales pour la mise en place de sites Internet et de logiciels. Au Cameroun, ils participeront à l'établissement de centres TIC où les jeunes déscolarisés des quartiers défavorisés pourront acquérir des nouvelles compétences et se préparer à une carrière professionnelle.

  club-paradisio.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Another student organisation whose mission is to welcome  international students in Lyon, iStudent offers losts of activities: excursions, tours, picnics, international drink one Tuesday per month… Check out their agenda & pick up your favorite ones! Do not hesitate to contact them if you have questions about acccomodation seeking, housing support, student jobs… They are very reactive and they will help you well!

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir aflyon.org comme domaine prioritaire

Association étudiante qui vise aussi à accueillir et intégrer les étudiants internationaux à Lyon, iStudent propose de nombreuses activités : excursions, visites insolites, piques-niques, apéro-langues un mardi par mois… N’hésitez pas à les contacter pour toute question sur la recherche de logement, les aides au logement, les emplois étudiants… Ils sont très réactifs et sauront bien vous conseiller !

  guida.agr.univpm.it  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	A good instructor: instructors are not only there to help you when you cannot hit the ball; they will help you keep up a good caliber and really help you get better when you see them on a regular basis instead of once in a while when you are in “panic” mode.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir clubsportifmaa.com comme domaine prioritaire	Un bon instructeur : Les instructeurs ne sont pas seulement là pour vous aider lorsque vous n’êtes plus du tout capable de frapper la balle. En les voyant sur une base +/- régulière plutôt que lorsque vous êtes en mode ‘’panique’’, vous allez avoir plus de facilité à conserver un bon calibre, mais vous allez surtout avoir une chance de réellement vous améliorer.

  www.auberge-saintlaurent.fr  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	When creating your first email marketing account, we suggest you set an appointment with our on-boarding team. They will help you setup your account and/or answer any other questions you may have. Our team can contact you multiple ways.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cakemail.com comme domaine prioritaire	Lors de la création de votre premier compte e-mail marketing, nous vous suggérons de prendre rendez-vous avec notre équipe d’accueil. Ils vous aideront à configurer votre compte et / ou répondre à toute autre question que vous pourriez avoir. Notre équipe peut vous contacter de multiples façons. Entrez en contact et nous nous connecterons!

  www.montrealinternational.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

“These improvements to the immigration process are of particular interest to us as they will help temporary workers acquire permanent resident status a lot more easily," said Jacques St-Laurent, President and CEO of Montréal International. “This is excellent news as retaining international talent is an essential response to dealing with shortages of qualified labour in Greater Montréal’s high-tech sectors.”

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir montrealinternational.com comme domaine prioritaire

« Ces améliorations au processus d’immigration nous interpellent particulièrement puisqu’elles permettront notamment aux travailleurs temporaires d’acquérir le statut de résident permanent beaucoup plus facilement », a déclaré M. Jacques St-Laurent, président-directeur général de Montréal International. « C’est là une excellente nouvelle car la rétention des talents internationaux est un élément de réponse incontournable à l’enjeu de la disponibilité de main-d’œuvre qualifiée dans les secteurs de pointe du Grand Montréal. »

  www.preparez-vous.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Ready for the unexpected? The safety tips offer practical advice and tools so that you can prepare yourself and your family for unforeseen emergencies. They will help you and your family be more secure.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir getprepared.gc.ca comme domaine prioritaire	Êtes-vous prêts à faire face à des imprévus? Cette page offre des conseils et des outils pratiques pour vous aider à vous préparer et à préparer votre famille à des situations d'urgence imprévues. Grâce à ces conseils, votre famille et vous serez plus en sécurité.

  www.brunarosso.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

He will enjoy Spa Diva's full body pampering with a Dead Sea Mud Wrap and Massage, as well as our Vichy Rain Massage and Body Exfoliation. They will help detoxify the body, relax muscles and rehydrate the skin.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir spadiva.ca comme domaine prioritaire

Le cadeau parfait pour l'homme actif d'aujourd'hui. Il profitera des soins corporels de Spa Diva, d'abord avec un enveloppement à la boue de la Mer Morte, Masssothérapie Traditionelle et Vichy avec exfoliation corporelle. Ces soins aideront à purifier le corps, à relaxer les muscles et à hydrater la peau. Une manucure et une pédicure sportive de Spa Diva l'aideront à se sentir vraiment choyé. Il aura aussi droit à notre repas santé Spa Diva en cette journée bien spéciale.

  www.desjardins.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Closed Fixed-Rate for 5 years or Closed Variable-Rate? How about our "5-in-1" Yearly Fixed-Rate Resetter Mortgage Loan? Based on your borrowing profile, they will help you choose the mortgage that best suits your needs and situation.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir desjardins.com comme domaine prioritaire

Nos représentants hypothécaires évalueront avec vous les options qui s'offrent à vous. Prêt à taux fixe fermé 5 ans ou prêt à taux variable fermé? Nos représentants sont des experts en la matière. Ils vous renseigneront sur les caractéristiques des différents prêts hypothécaires Desjardins et vous aideront à choisir celui qui convient le mieux à votre situation en fonction de plusieurs critères, dont votre profil d'emprunteur.

  2 Résultats www.hexis-training.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Moving on highways of the city, the suburbs should pay attention to road signs. They will help you decide on the speed limits at this stage of the journey. If there are no signs, adhere to the following rules:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir travelocars.com comme domaine prioritaire	Déplacement sur les routes de la ville, les banlieues devraient prêter attention à la signalisation routière. Ils vous aideront à décider sur les limites de vitesse à ce stade du voyage. Si il n'y a pas de signes, de respecter les règles suivantes:

  www.genomecanada.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

The research results will help to fill a gap in Quebec data by demonstrating the extent to which the views of patients and the general population conform to, or differ from, those of professionals. They will help inform the development of policies and recommendations for disclosing incidental findings in a way that respects the concerns of patients and the population.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir genomecanada.ca comme domaine prioritaire

Les résultats de la recherche aideront à combler une lacune dans les données du Québec en montrant dans quelle mesure les opinions des patients et de la population générale diffèrent de celles des professionnels ou s’y apparentent. Ils aideront à orienter les politiques et les recommandations sur la divulgation des découvertes fortuites de manière respectueuse des préoccupations de patients et de la population.

  youthconnect.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	If you find that you're still stressed, talk to someone you trust, whether it's a parent, teacher, school counsellor or friend. They will help you put things in perspective.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir youthconnect.ca comme domaine prioritaire	Si ton stress ne diminue pas, parle à quelqu'un en qui tu as confiance, que ce soit un membre de ta famille, un enseignant, un conseiller scolaire ou un ami. Cela t'aidera à remettre les choses en perspective.

  kmu.ige.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	For inexperienced applicants, we recommend seeking the help of a specialist. They will help you to obtain the best possible protection for your invention and will competently answer the questions of the patent examiner during the application procedure.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kmu.ige.ch comme domaine prioritaire	Nous recommandons aux personnes peu au fait des questions de brevets de faire appel à un spécialiste. Il vous aidera à obtenir la meilleure protection possible et répondra de manière compétente à vos questions durant toute la procédure. Nous vous renseignons aussi volontiers, mais nous ne sommes pas à même d’assumer les fonctions d’un spécialiste.

  4 Résultats www.pc.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	When you arrive in Churchill, stop at Parks Canada's Wapusk National Park office in the Churchill Heritage Railway Station. Take in the programs and services provided by Parks Canada. They will help you better enjoy and understand both the park and the history and diversity of the Churchill area.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pc.gc.ca comme domaine prioritaire	Une fois arrivés à Churchill, les visiteurs sont invités à se rendre au bureau du parc national du Canada Wapusk, situé dans la gare ferroviaire patrimoniale, pour obtenir des renseignements sur les activités et services offerts par Parcs Canada. Les employés de Parcs Canada vous aideront profiter du parc et à comprendre l'histoire et la diversité de la région de Churchill.

  www.psc-cfp.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Your unit's work is changing and will require new competencies. Call our consultants at the Client Services Bureau. They will help you to identify, define and assess the new competencies that will be necessary for your unit to succeed.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir psc-cfp.gc.ca comme domaine prioritaire	Le travail dans votre unité change et exigera de nouvelles compétences? Communiquez avec nos consultants au Bureau du service à la clientèle. Ils vous aideront à déterminer, définir et évaluer les nouvelles compétences nécessaires au bon fonctionnement de votre unité.

  cantinebarbera.it  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Footpegs kit for your V7 designed specifically for offroad use. They will help you not to lose solid footing even in off road conditions.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir garagemotoguzzi.com comme domaine prioritaire	Kit de repose-pieds spécialement conçus pour le tout-terrain. Ils permettent de ne pas perdre appui même en cross.

  6 Résultats www.hc-sc.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Tracking Card When the card is complete, use it to answer these questions. They will help you understand what you need to know to make your quitting plan.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	Formulaire de suivi Quand vous aurez rempli le formulaire, consultez-le pour répondre à ces questions. Elles vous aideront à comprendre ce que vous devez savoir pour élaborer votre programme de renoncement à la cigarette.

  www.getprepared.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Ready for the unexpected? The safety tips offer practical advice and tools so that you can prepare yourself and your family for unforeseen emergencies. They will help you and your family be more secure.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir getprepared.gc.ca comme domaine prioritaire	Êtes-vous prêts à faire face à des imprévus? Cette page offre des conseils et des outils pratiques pour vous aider à vous préparer et à préparer votre famille à des situations d'urgence imprévues. Grâce à ces conseils, votre famille et vous serez plus en sécurité.

  acqua-inct.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Before proceeding with filing a complaint with the NCC Ombudsman, please read our Frequently Asked Questions (FAQs). They will help you understand what the NCC Ombudsman can do and how it is done.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ombudsman.ncc-ccn.ca comme domaine prioritaire	Avant de déposer une plainte auprès de l'ombudsman de la CCN, veuillez lire la Foire aux questions (FAQ). Ce document devrait vous aider à comprendre ce que peut faire l'ombudsman de la CCN et la façon dont les choses se déroulent.

  www.worldcardteam.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	They will help you make this most important of days a unique and memorable event with a style all its own that will dazzle your guests. Please make an appointment, if you want us to blossom these items:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fauchoisfleurs.com comme domaine prioritaire	Nous saurons trouver le style qui vous convient et qui enchantera vos convives. Nous offrons, sur rendez-vous, de fleurir les items suivants: