you started – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      1'352 Results   557 Domains
  www.energiecardio.com  
Since you started training, you feel so many positive changes that you wish everyone you know (friends and family) could come and train with you. It’s normal,
Depuis que vous vous entraînez, vous ressentez tellement d’effets positifs que vous aimeriez que tous ceux que vous connaissez (parents et amis) viennent s’entraîner avec vous. C’est normal.
  www.neb.gc.ca  
Step three is the final step to get you started on creating the application form. Click on the create button to add a new form to your list of "in progress" applications.
La troisième étape est la dernière à franchir avant de pouvoir créer un formulaire de demande. Cliquez sur le bouton de création pour ajouter un nouveau formulaire à votre liste de demandes « en cours ».
  www.neb-one.gc.ca  
Step three is the final step to get you started on creating the application form. Click on the create button to add a new form to your list of "in progress" applications.
La troisième étape est la dernière à franchir avant de pouvoir créer un formulaire de demande. Cliquez sur le bouton de création pour ajouter un nouveau formulaire à votre liste de demandes « en cours ».
  www.unibe.ch  
Are you interested in studying at the University of Bern? This section provides some useful information to get you started
Souhaiteriez-vous entreprendre des études à l’Université de Berne? Cette section vous fournira les informations essentielles
  www.futurenergia.org  
There are many sources on the web that give you ideas of what you can do to save energy. Here are a few ideas to get you started:
Plusieurs sites Web vous donnent des idées pour faire des économies d’énergie. Voici quelques premières suggestions :
  platinum-mountain.pl  
Yes, the One Way rental allows to do the drop off in a different site from where you started with an additional cost. The feasibility of this kind of rental and its additional cost have to be set by the Blurent rental centre.
Oui, la location One Way prévoit la restitution dans un lieu différent de celui du départ avec un coût additionnel. La faisabilité de ce type de location et son coût additionnel doivent être établit par le centre de location Blurent.
  6 Hits csc.lexum.org  
A. You started out to ask a question about straw and now you mention hay.
R. Vous avez commencé par parler de la paille et maintenant vous parlez du foin.
  8 Hits www.pc.gc.ca  
To get you started, here are some trip planning resources:
Pour commencer, voici quelques ressources qui vous aideront à planifier votre visite :
  www.acoa-apeca.gc.ca  
Tools to get you started...
Outils pour vous mettre en route...
  www4.nac-cna.ca  
How long have you been volunteering at the NAC, and what got you started?
Depuis quand êtes‑vous bénévole au CNA et qu’est-ce qui vous a motivée à le devenir?
  app01.ottawa.ca  
Starter kits are designed to provide you with enough supplies to get you started on your project. Kits are individually packed for each project team based on the number of volunteers you have registered.
Les trousses de nettoyage contiennent des fournitures en quantité suffisante pour vous aider à lancer votre projet. Le contenu de votre trousse dépendra du nombre de bénévoles inscrits à votre projet. Du matériel a été fourni par nos généreux commanditaires, mais les quantités sont limitées.
  3 Hits www.rrq.gouv.qc.ca  
Consult our section Planning your retirement, where you will find helpful advice to get you started on your retirement plans.
Consultez notre section Planifiez votre retraite : vous y trouverez plusieurs outils et de judicieux conseils qui vous aideront à passer à l'action.
  3 Hits www.cleo.on.ca  
If you started working for your employer at least 13 weeks before your due date, the law says that your employer must let you take a pregnancy leave.
Si vous avez commencé à travailler pour votre employeur au moins 13 semaines avant la date de naissance prévue, votre employeur est légalement obligé de vous laisser prendre un congé de maternité.
  sgf22.ch  
The See What You Started Tour : Collective Soul, Old National Centre, Indianapolis (US) - Oct 27, 2015
The See What You Started Tour : Collective Soul, Old National Centre, Indianapolis (US) - 27 oct. 2015
  remob.lv  
Please include the date you started your ILH course, if you're not sure or can't remember please include a date as close as possible to your stay date.
Veuillez préciser la date du début de votre séjour à ILH, si vous n'êtes pas sûr ou si vous ne vous en souvenez plus, veuillez indiquer une date approximative.
  dickenmirahoogenboom.nl  
To help get you started we have put together a general checklist to help you understand the steps involved when installing a video wall, from start to finish in under one hour. We have also included a video below to explain how to install Userful's video wall solution.
Pour vous aider à démarrer, nous avons mis au point une liste de contrôle générale pour vous aider à comprendre les étapes à suivre lors de l'installation d'un mur vidéo, du début à la fin en moins d'une heure. Nous avons également inclus une vidéo ci-dessous pour expliquer comment installer la solution de mur vidéo Userful.
  7 Hits oee.nrcan.gc.ca  
For resources to help get you started on exchanging your data, visit the U.S. Environmental Protection Agency's new test site: Exchanging Data: Resources to Help you Get Started.
Pour obtenir des ressources qui vous permettront de commencer à échanger des données, visitez le site de test de l'Environmental Protection Agency des États-Unis : Échange de données : Ressources de démarrage.
  www.irta.cat  
Starting with Direct Debit isn't always easy. Sometimes it's hard to see the wood for the trees. That's why we bundled the important bits to get you started in no time.
Démarrer avec des domiciliations ou des prélèvements n'est pas toujours facile. Il est parfois difficile de trouver les informations correctes parmi la masse de données disponibles. Nous reprenons ici les éléments essentiels afin de vous permettre de démarrer sans soucis.
  olst.ling.umontreal.ca  
Parents will find the publications, web sites, and games listed here useful in their quest to be more informed about money and personal finance. There are plenty of resources to get you started.
Pour les parents à la recherche de renseignements sur l'argent et les finances personnelles, les publications, sites Web et jeux proposés ici seront utiles. Il existe de nombreuses sources d'information pour débuter.
  myglobalbenefits.aginsurance.be  
This guide can already get you started.
Ce guide vous aide à faire le point.
  6 Hits scc.lexum.org  
A. You started out to ask a question about straw and now you mention hay.
R. Vous avez commencé par parler de la paille et maintenant vous parlez du foin.
  11 Hits www.cra-arc.gc.ca  
When you started your business, you may have registered for only one of the Canada Revenue Agency (CRA) accounts or you may have automatically been registered for a corporate income tax account when you incorporated.
Lors du démarrage de votre entreprise, vous vous êtes peut-être inscrit pour un des comptes de l'ARC ou votre entreprise a automatiquement été inscrite pour un compte d'impôt sur le revenu des sociétés au moment de l'incorporation.
  mastercardbusinessownertoolbox.ca  
You get one licence to get you started, and you’re able to buy more licences as and when you need them – if you start employing more people and want them to easily be able to record their expenses, for example.
Au départ, vous obtenez une licence, mais vous pouvez en acheter d’autres au besoin, par exemple si vous augmentez vos effectifs et que vous voulez que chaque employé comptabilise facilement ses dépenses.
  2 Hits www.cheerz.com  
Do you want to continue the masterpiece you started last time?
Vous aviez commencé une belle oeuvre d'art la dernière fois, vous voulez la continuer ?
  2 Hits culturedays.ca  
Five tips to get you started
Cinq conseils pour commencer
  2 Hits www.sse.gov.on.ca  
Looking for more information? The following links can get you started.
Vous voulez obtenir d'autres renseignements? Consultez les sources suivantes :
  7 Hits www.rsvz-inasti.fgov.be  
you started your self-employed activity within six months* of completion of your studies or you were already self-employed previous to that time
vous avez entamé votre activité de travailleur indépendant dans les six mois* suivant vos études ou vous étiez déjà travailleur indépendant auparavant
  6 Hits www.inasti.be  
you started your self-employed activity within six months* of completion of your studies or you were already self-employed previous to that time
vous avez entamé votre activité de travailleur indépendant dans les six mois* suivant vos études ou vous étiez déjà travailleur indépendant auparavant
  2 Hits www.curateur.gouv.qc.ca  
One of your duties is to make decisions about the property of the person under your protection. While each case is different, the examples below should help to get you started. The questions addressed are the ones most often put to Curateur public personnel in charge of private protection plans.
Vous devez prendre des dé́cisions concernant les biens du proche sous votre protection. Évidemment, chaque cas est unique, mais les quelques exemples qui suivent pourront peut-être vous inspirer. Ils correspondent aux questions les plus fréquemment posées à notre personnel responsable des régimes privés de protection.
  4 Hits www.bdc.ca  
Interesting content that readers find useful is critical in building your social media following. But you don’t have to create all your content from scratch. You may have a lot in your files to get you started. Keep in mind, however, that existing content will only take you so far.
Faites le point sur vos ressources virtuelles existantes. Il est crucial d’offrir un contenu que les lecteurs trouvent utile pour agrandir la communauté de vos médias sociaux. Mais vous n’êtes pas obligé de créer un contenu complètement nouveau. En effet, il se peut que vous en ayez déjà beaucoup dans vos dossiers pour vous lancer. Ayez toutefois à l’esprit que le contenu existant ne suffit pas toujours. Les entreprises prospères créent habituellement du nouveau matériel adapté à chaque plateforme de médias sociaux.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow