example for this – German Translation – Keybot Dictionary

  www.weghgroup.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The best example for this, are the huge number of combinations possible …
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wernerbeiter.com as primary domain	Bestes Beispiel dafür sind die unzähligen Kombinationen, …

  fsfe.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

For each tool group, there are different choices on the right. An example for this are the different painting sizes of the color brush. A further example is shown in screenshot 1, that is to say the really numerous stamps.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fsfe.org as primary domain

Startet man Tuxpaint entweder über die Konsole oder mit einem Klick auf das entsprechende Icon, erscheint zuerst Tux mit einem Pinsel in der Hand. Nach einem Klick auf das Fenster oder ein paar Sekunden warten, erscheint dann der Bildschirm, wie ihn Abbildung 1 zeigt. Die Oberfläche ist in fünf Abschnitte aufgeteilt. Links befindet sich die Werkzeugleiste, in der neben verschiedenen Werkzeuggruppen auch allgemeine Funktionen, wie Drucken, Speichern und Beenden aufgeführt sind. Zu den einzelnen Werkzeuggruppen sind dann am rechten Rand die jeweils verfügbaren Anwendungs-Möglichkeiten enthalten. Ein Beispiel wäre hier die verschiedenen Malgrössen des Farbpinsels. Ein weiteres Beispiel sieht man in Abbildung 1, nämlich die wirklich zahlreichen Stempelvorlagen. Sollte es bei einer bestimmten Funktion möglich sein, zwischen verschiedenen Farben auszuwählen, so sind diese in der zweituntersten Reihe zu finden. Gleich darunter sitzt Tux, der kleine Pinguine, der zu allem etwas zu sagen hat. Entweder er gibt Tipps, oder er erklärt, was gerade angeklickt wurde oder was ein bestimmter Stempel darstellen soll. Und schliesslich der wichtigste und grösste Teil der Oberfläche, nämlich des Künstlers Leinwand, befindet sich in der Mitte. Wie man sieht, habe ich mich in Abbildung 1 schon ein wenig künstlerisch betätigt ;-).

  2 Hits republicart.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Another example for this kind of symbolic and national occupation of this public space is the parade in memory of the Mexican Revolution on November 20th. For this occasion the square is decorated days ahead of time and furnished with podiums and stands.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine republicart.net as primary domain

Ein weiteres Beispiel für eine derart symbolische und nationale Bespielung dieses öffentlichen Raumes ist die Parade zur Erinnerung an die mexikanische Revolution am 20. November. Zu diesem Anlass wird der Platz bereits Tage zuvor geschmückt und mit Podesten und Tribünen ausgestattet. Am Tag des Ereignis­ses wird das Zentrum großräumig abgesperrt, der Zugang zum Zócalo ist nur einigen ausgewählten Zu­schauern gewährt. Vom Balkon des Nationalpalastes und den reservierten Tribünen grüßen die Reprä­sentanten des Landes die vorbei marschierenden Sportlergruppen. Die Fläche selbst bleibt während der Veranstaltung vollkommen leer, was die Monumentalität des Platzes noch unterstreicht. Der Zócalo ist zwar das Zentrum des Ereignisses, durch die strenge Organisation unterscheidet er sich aber deutlich von der alltäglichen Routine. Verschwunden sind die sonst üblichen Akteure wie Passanten und Straßenhänd­ler. Ihre Abwesenheit und die Leere spiegeln Formalisierung, Reglementierung und Kontrolle des öffentli­chen Raumes. Der Zócalo dient zu diesem Zeitpunkt der materiellen und symbolischen Verortung von politischer Macht.

  www.amt.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Synthetic languages (Morphology) not only mark relations between constituents, but often also provide a visible link between words within a constituent. The best example for this is noun phrase agreement, where all the words of a noun phrase share the same number, gender and case (see for example Lingvopedia noun boxes for Slovak, German etc.).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain

Synthetische Sprachen (Morphologie) markieren nicht nur Beziehungen zwischen Satzteilen, sondern bringen oft auch zwischen den Wörtern innerhalb eines Satzteils eine sichtbares Verbindungskennzeichen an. Das beste Beispiel dafür ist die Nominalphrasenübereinstimmung, bei der alle Wörter einer Nominalphrase in Zahl, Geschlecht und Fall übereinstimmen (siehe zum Beispiel Lingvopedia Substantiv-Kästen für Slowakisch, Deutsch usw.). In der portugiesischen Nominalphrase as novas casas (die neuen Häuser) zum Beispiel stimmen die zugehörigen Wörter in Zahl (Plural) und Geschlecht (Femininum) ausdrücklich überein. Aber gerade weil die Übereinstimmung ein so grundlegendes Konzept ist, ist die Mehrdeutigkeit oder das Fehlen solcher Marker an manchen Wörtern erlaubt, solange zumindest ein Wort die nötige Information enthält. So ist der Kasus-Marker einer deutschen Nominalphrase im Artikel besser sichtbar als im Substantiv (der Hund, des Hundes, dem Hund, den Hund), und das Englische markiert den Plural nur am Substantiv, nicht am Adjektiv oder am Artikel.

  2 Hits www.protu.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Through our Cognitive Computing-based approach, which combines the strength of man and machine (=software), we are setting standards within both the local and the international research community. The best example for this is the area “Industry 4.0” (also known as “Smart Production”) where our approach makes companies more successful.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine know-center.tugraz.at as primary domain

Unsere datengetriebenen Methoden und Technologien tragen in verschiedenen Branchen und Anwendungsfällen nachhaltig zur Wertschöpfung und zum Kundennutzen bei. Durch unseren Cognitive Computing Ansatz, der die Stärken von Mensch und Maschine (= Software) kombiniert, setzen wir in der lokalen sowie internationalen Forschungslandschaft Maßstäbe. Bestes Beispiel ist der Bereich Industrie 4.0 oder auf steirisch „smart production“, wo es uns darum geht, Unternehmen durch unseren neuen Ansatz erfolgreicher zu machen. Unsere Cognitive Computing Systeme bestehen hier zum Beispiel aus integrierter Sensorik in den produzierenden Anlagen, aus intelligenten Datenanalyse-Algorithmen und aus interaktiven Systemen die es BenutzerInnen ermöglichen, handlungsrelevantes Wissen abzuleiten und effizienter zu arbeiten. Unsere Kunden profitieren von diesem spezifischem Know-how in Form von Wettbewerbsvorteilen und Innovationen direkt an der Wertschöpfungskette.

  www.starbaits.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Weiss also offers individual solutions in the area of special drives. An example for this are applications in the area of centrifuges and atomizing technology. In this context, a corresponding motor unit is offered as a special drive with the help of built-in motors especially designed for the process.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weissgmbh.com as primary domain

Individuallösungen werden von Weiss ebenfalls im Bereich der Sonderantriebe angeboten. Beispiel hierfür sind Anwendungen im Bereich der Zentrifugen sowie der Zerstäubungstechnologie. Dabei wird mit Hilfe von speziell für den Prozess ausgelegten Einbaumotoren eine entsprechende Motoreinheit als Sonderantrieb angeboten. Sie suchen einen erfahrenen Partner rund um Motoren und Sonderantriebe? Die Weiss Spindeltechnologie GmbH ist einer der Technologieführer. Das Unternehmen beliefert Kunden auf der ganzen Welt mit Präzision aus Deutschland: Motorspindel, Werkzeugmaschinenspindel, Hauptspindel und zum Beispiel die Schiffswellenkupplung. Weiss baut kundenspezifische Lösungen wie etwa für Zentrifugen oder Zerstäuber. Aber auch die Standardspindel als Frässpindel oder als Bohrspindel sind weltweit gefragte Produkte von Weiss. Die Spindelreparatur, Spindelüberholung und den Spindelservice leistet das erfolgreiche Unternehmen ebenso – auf der ganzen Welt. Die Ersatzteilversorgung ist international stets gesichert.

  www.chinese-architects.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The housing complex at Buchheimer Weg in the urban district of Ostheim in Cologne is a good example for this. Today, two generations after its construction, there are many other old housing complexes that need to be technically renovated.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chinese-architects.com as primary domain

Auch bei diesem Projekt hat ASTOC das städtebauliche Denken im größeren Maßstab geholfen, eine adäquate bauliche Lösung zu finden: Die Entwerfer gaben den Zeilen einen Knick in der Mitte, sodass je zwei dieser Zeilen zueinander und voneinander weg weisen. Dieser scheinbar ganz einfache Eingriff führt zu enormen Verbesserungen: Die Zeilenzwischenräume werden lose gefasst, ohne die Probleme der Blockrandbebauung zu schaffen. Alternierend entstehen so grüne Innenhöfe und echte, halböffentliche Höfe, die sich Bewohner und Besucher aneignen können. Die Dichte in der Siedlung konnte sogar deutlich erhöht werden, ohne dass dies unangenehm auffallen würde. Insgesamt wurden 434 Wohnungen (18 Häuser in drei Bau- abschnitten) gebaut.

  www.medit.hia.rwth-aachen.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The integration of these different research disciplines enables novel and innovative approaches to solve open problems in technical heart assistance. The developed mock circulatory loop is an example for this integration.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medit.hia.rwth-aachen.de as primary domain

Bei der Entwicklung des Herzunterstützungsassistenzsystems kommt ein breites Spektrum von Methoden zum Einsatz. Diese reichen von der Modellierung des Herz-Kreislauf-Systems (mathematische Physiologie) über die Regelung mechatronischer Systeme (Moderne Regelungstechnik) bis hin zu der Entwicklung von Expertensystemen (Künstliche Intelligenz). Die Integration verschiedenster Disziplinen ermöglicht neue und innovative Ansätze zur Beantwortung offener Fragen in der Erforschung der gezielten Herzunterstützung. Ein Beispiel dafür ist der entwickelte Hardware-in-the-Loop Prüfstand. In diesem künstlichen Kreislauf können mit Hilfe eines mathematischen Modells des menschlichen Blutkreislaufs und modernen Verfahren der Regelungstechnik Extremsituationen herbeigeführt werden, die im Tiermodell unmöglich oder nur unter größtem Aufwand realisierbar wären. Zusätzlich trägt die Möglichkeit von Tests in einem künstlichen Kreislauf unter Laborbedingungen dazu bei, die Anzahl notwendiger Tierversuche zu reduzieren.

  2 Hits www.planat.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

It also consists of evacuating people and saving material assets, for example by vacating cellars and underground car parks which are likely to be flooded. Objects and valuable things which might be damaged have to be evacuated. One example for this measure is the rescue of the objets d’art of Dresden’s Zwinger during the flooding of August 2002.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine planat.ch as primary domain

Es kann dabei auch vorkommen, dass eine Schutzmassnahme, z.B. ein Hochwasserdamm, bewusst gesprengt werden muss, um den Hauptfluss zu entlasten. Die Versuche, das Ausmass eines Naturereignisses zu begrenzen, beschränken sich aber nicht nur darauf, den ablaufenden Prozess zu beeinflussen. Sie können auch darin bestehen, dass Personen evakuiert werden und Sachwerte in Sicherheit gebracht werden, z.B. durch die Räumung von überflutungsgefährdeten Kellern und Tiefgaragen. Objekte und wertvolle Gegenstände, die beschädigt werden könnten, müssen abtransportiert werden. Dies war beispielsweise bei der Rettung von Kunstgegenständen aus dem Dresdner Zwinger während der Überflutungen im August 2002 der Fall.

  2 Hits dbartmag.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Guston is a fascinating example for this exhibition, because in the first part of his career he created Abstract Expressionist paintings, then the underlying empathy in these works took over in the second part, which yielded paintings that were more organic and showed bodies and objects in space.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dbartmag.com as primary domain

Guston ist ein faszinierendes Beispiel für diese Ausstellung. Denn im ersten Teil seiner Laufbahn schuf er Gemälde, die dem Abstrakten Expressionismus zuzuordnen sind. Im zweiten Teil setzte sich dann die Einfühlung durch, die auch schon diesen frühen Bildern zugrunde gelegen hatte, und brachte Gemälde hervor, die eher organisch anmuteten und Körper im Raum zeigten. Er glaubte an Intuition und Empfindsamkeit und erkannte, dass der dreidimensionale Raum weder der Zentralperspektive der Renaissance entsprach, noch geometrisch war. Genauso wie ich erkannte, dass Buthes Arbeit auch von Klee inspiriert wurde, dachte ich, dass Schütte stark von Guston beeinflusst ist, und dass ihre Arbeiten zusammen atemberaubend aussehen würden.

  3 Hits www.db-artmag.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Guston is a fascinating example for this exhibition, because in the first part of his career he created Abstract Expressionist paintings, then the underlying empathy in these works took over in the second part, which yielded paintings that were more organic and showed bodies and objects in space.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine db-artmag.com as primary domain

Guston ist ein faszinierendes Beispiel für diese Ausstellung. Denn im ersten Teil seiner Laufbahn schuf er Gemälde, die dem Abstrakten Expressionismus zuzuordnen sind. Im zweiten Teil setzte sich dann die Einfühlung durch, die auch schon diesen frühen Bildern zugrunde gelegen hatte, und brachte Gemälde hervor, die eher organisch anmuteten und Körper im Raum zeigten. Er glaubte an Intuition und Empfindsamkeit und erkannte, dass der dreidimensionale Raum weder der Zentralperspektive der Renaissance entsprach, noch geometrisch war. Genauso wie ich erkannte, dass Buthes Arbeit auch von Klee inspiriert wurde, dachte ich, dass Schütte stark von Guston beeinflusst ist, und dass ihre Arbeiten zusammen atemberaubend aussehen würden.

  3 Hits db-artmag.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Guston is a fascinating example for this exhibition, because in the first part of his career he created Abstract Expressionist paintings, then the underlying empathy in these works took over in the second part, which yielded paintings that were more organic and showed bodies and objects in space.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine db-artmag.com as primary domain

Guston ist ein faszinierendes Beispiel für diese Ausstellung. Denn im ersten Teil seiner Laufbahn schuf er Gemälde, die dem Abstrakten Expressionismus zuzuordnen sind. Im zweiten Teil setzte sich dann die Einfühlung durch, die auch schon diesen frühen Bildern zugrunde gelegen hatte, und brachte Gemälde hervor, die eher organisch anmuteten und Körper im Raum zeigten. Er glaubte an Intuition und Empfindsamkeit und erkannte, dass der dreidimensionale Raum weder der Zentralperspektive der Renaissance entsprach, noch geometrisch war. Genauso wie ich erkannte, dass Buthes Arbeit auch von Klee inspiriert wurde, dachte ich, dass Schütte stark von Guston beeinflusst ist, und dass ihre Arbeiten zusammen atemberaubend aussehen würden.

  3 Hits db-artmag.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Guston is a fascinating example for this exhibition, because in the first part of his career he created Abstract Expressionist paintings, then the underlying empathy in these works took over in the second part, which yielded paintings that were more organic and showed bodies and objects in space.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine db-artmag.de as primary domain

Guston ist ein faszinierendes Beispiel für diese Ausstellung. Denn im ersten Teil seiner Laufbahn schuf er Gemälde, die dem Abstrakten Expressionismus zuzuordnen sind. Im zweiten Teil setzte sich dann die Einfühlung durch, die auch schon diesen frühen Bildern zugrunde gelegen hatte, und brachte Gemälde hervor, die eher organisch anmuteten und Körper im Raum zeigten. Er glaubte an Intuition und Empfindsamkeit und erkannte, dass der dreidimensionale Raum weder der Zentralperspektive der Renaissance entsprach, noch geometrisch war. Genauso wie ich erkannte, dass Buthes Arbeit auch von Klee inspiriert wurde, dachte ich, dass Schütte stark von Guston beeinflusst ist, und dass ihre Arbeiten zusammen atemberaubend aussehen würden.

  agiles2009.agiles.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Digitalisation affects almost all aspects of life, from education and culture via manufacturing up to the distribution of goods and services. Digital change has an impact on existing employment and already puts jobs in certain sectors under pressure. A prime example for this change is online trade.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ak-europa.eu as primary domain

Eine der grundlegenden Herausforderungen des 21. Jahrhunderts besteht in der digitalen Durchdringung des alltäglichen Lebens mittels Informations- und Kommunikationstechnik. Die Digitalisierung betrifft nahezu alle Lebensbereiche, angefangen bei Bildung und Kultur, bis hin zur Herstellung und zum Vertrieb von Waren und Dienstleistungen. Der digitale Wandel hat Auswirkungen auf bestehende Beschäftigungsverhältnisse und setzt bereits jetzt Arbeitsplätze in gewissen Sparten unter Druck. Ein Paradebeispiel für diesen Wandel stellt der Online-Handel dar.

  3 Hits www.bqhoteles.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

One example for this is the fact that it is so shocking for us to see the inhabitants of Utopia living without money. We have to wonder: Are our use of money and our monetary system really the best system in the long run, after all?

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine moneymuseum.com as primary domain

Die Tatsache beispielsweise, dass es so schockierend für uns scheint, wenn die Bewohner Utopias ohne Geld auskommen, sollte uns zu denken geben. Ist unser Umgang mit Geld, unser monetäres System auf lange Sicht wirklich optimal? Ist es zu spät, zumindest darüber nachzudenken, wie eine Welt ohne Geld funktionieren könnte? Dies ist nur ein Beispiel für die Gedankenanstöße und Gewissensfragen, mit denen "Utopia" seinen Leser konfrontiert.

  www.republicart.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Another example for this kind of symbolic and national occupation of this public space is the parade in memory of the Mexican Revolution on November 20th. For this occasion the square is decorated days ahead of time and furnished with podiums and stands.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine republicart.net as primary domain

Ein weiteres Beispiel für eine derart symbolische und nationale Bespielung dieses öffentlichen Raumes ist die Parade zur Erinnerung an die mexikanische Revolution am 20. November. Zu diesem Anlass wird der Platz bereits Tage zuvor geschmückt und mit Podesten und Tribünen ausgestattet. Am Tag des Ereignis­ses wird das Zentrum großräumig abgesperrt, der Zugang zum Zócalo ist nur einigen ausgewählten Zu­schauern gewährt. Vom Balkon des Nationalpalastes und den reservierten Tribünen grüßen die Reprä­sentanten des Landes die vorbei marschierenden Sportlergruppen. Die Fläche selbst bleibt während der Veranstaltung vollkommen leer, was die Monumentalität des Platzes noch unterstreicht. Der Zócalo ist zwar das Zentrum des Ereignisses, durch die strenge Organisation unterscheidet er sich aber deutlich von der alltäglichen Routine. Verschwunden sind die sonst üblichen Akteure wie Passanten und Straßenhänd­ler. Ihre Abwesenheit und die Leere spiegeln Formalisierung, Reglementierung und Kontrolle des öffentli­chen Raumes. Der Zócalo dient zu diesem Zeitpunkt der materiellen und symbolischen Verortung von politischer Macht.

  2 Hits www.qcplannedgiving.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Guston is a fascinating example for this exhibition, because in the first part of his career he created Abstract Expressionist paintings, then the underlying empathy in these works took over in the second part, which yielded paintings that were more organic and showed bodies and objects in space.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dbartmag.de as primary domain

Guston ist ein faszinierendes Beispiel für diese Ausstellung. Denn im ersten Teil seiner Laufbahn schuf er Gemälde, die dem Abstrakten Expressionismus zuzuordnen sind. Im zweiten Teil setzte sich dann die Einfühlung durch, die auch schon diesen frühen Bildern zugrunde gelegen hatte, und brachte Gemälde hervor, die eher organisch anmuteten und Körper im Raum zeigten. Er glaubte an Intuition und Empfindsamkeit und erkannte, dass der dreidimensionale Raum weder der Zentralperspektive der Renaissance entsprach, noch geometrisch war. Genauso wie ich erkannte, dass Buthes Arbeit auch von Klee inspiriert wurde, dachte ich, dass Schütte stark von Guston beeinflusst ist, und dass ihre Arbeiten zusammen atemberaubend aussehen würden.

  www.obdev.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL

cfg, you should not edit them in these files because they are overwritten with the next upgrade. Permanent configuration changes should go into /usr/local/sharity3/var/local.cfg. Here is an example for this file:

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine obdev.at as primary domain

Nachdem die grundsätzliche Konfiguration funktioniert, können Sie noch ein paar Feineinstellungen vornehmen. Obwohl die folgenden Parameter in der Datei /usr/local/sharity3/etc/config/*.cfg stehen (und auch dort dokumentiert sind), sollten Sie sie dort nicht ändern. Diese Datei wird nämlich bei jedem Upgrade überschrieben und Ihre Änderungen wären dann verloren. Schreiben Sie Ihre Änderungen stattdessen besser in /usr/local/sharity3/var/local.cfg. Diese Datei wird bei Upgrades nicht verändert. Beispiel:

  www.geve.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Michael Schneider intensified his occupation with the sign in Japan, where he got to know a new world of ambiguous signs: Japanese characters, taken from the Chinese, that characterize with one form various things, therefore they have multiple meanings and only in the context, not always obvious, they are readable. A characteristic example for this Japanese thinking is the name of Mount Fuji.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine michael-schneider.info as primary domain

Die Beschäftigung mit den Zeichen intensivierte Michael Schneider in Japan, wo er eine neue Welt vieldeutiger Zeichen kennen lernte: die japanischen Schriftzeichen, aus dem Chinesischen übernommen, bezeichnen mit einer Form unterschiedliche Dinge, sind also vieldeutig und nur im Zusammenhang, und das nicht immer eindeutig, lesbar. Ein für das japanische Denken charakteristisches Beispiel ist der Name des Berges Fuji, der nicht in einer Deutung benannt ist, aber, indem er verschiedene Bedeutungen für das Wortzeichen Fuji eröffnet, die Besonderheit dieses Berges erfasst.

  robotik.dfki-bremen.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A best practice example for this is Thermondo where customers can easily calculate the economic benefits of a new power (heat) supply system and get an immediate offer to buy a tailored system matching their needs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine robotik.dfki-bremen.de as primary domain	Ein Web Consulting Framework wird in der Lage sein, die Ergebnisse des Projektes auf verschiedene geographische Regionen zu übertragen. Ein best-practice Beispiel dafür ist Thermondo, wo Kunden die ökonomischen Vorteile eines neuen Stromnetzes (Heizung) leicht berechnen können und unmittelbar ein auf ihre Bedürfnisse zugeschnittenes Angebot zum Kauf eines Systems erhalten.

  www.komora.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	When it comes to machine safety, Aventics focuses on three pillars: high-quality components, the use of sensors and networked systems, and support from developers. A typical example for this safety philosophy is the LU6 locking unit for static locking and dynamic braking, which will be presented by the pneumatics specialists at drinktec 2017 in Munich.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aventics.com as primary domain	Bei der Maschinensicherheit setzt Aventics auf drei Säulen: hochwertige Bauteile, Einsatz von Sensoren und Vernetzung sowie Support von Entwicklern. Ein typisches Beispiel für diese Sicherheits-Philosophie ist die Feststelleinheit LU6 zum statischen Arretieren und dynamischen Bremsen. Dieses Produkt werden die Pneumatikspezialisten auch bei der drinktec 2017 in München präsentieren.

  www.lithodecor.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Not only for the application scenarios described here, but also for the general development of mobile applications, there is a number of technical and content-related challenges that need to be taken into account and dealt with. One example for this is the number of different target platforms for apps.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mm-software.com as primary domain

Nicht nur für die hier aufgeführten Anwendungsszenarien, sondern auch generell für die Entwicklung von mobilen Anwendungen ergeben sich eine Reihe von technischen und inhaltlichen Herausforderungen, die es zu beachten und zu lösen gilt. Als Beispiel seien hier die verschiedenen Zielplattformen für Apps erwähnt. Im dritten Teil unserer Beitragsserie geht es deshalb um die verschiedenen Herausforderungen und mögliche Lösungsansätze für die Entwicklung einer passenden App.

  theeuphoria.jeunesseglobal.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Incubator and Advisory Centre integrated in the cross-border industrial site enables its tenants a stepwise growth and settlement in the neighbouring site. As a first example for this procedure is the settlement of NBG Glass Fibre in 1999.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access.co.at as primary domain

Das Gründer- und Beratungszentrum wurde im Jahr 1996 eröffnet und aufgrund des großen Interesse im Jahr 1999 erheblich erweitert. Die Integration des Gründer- und Beratungszentrums Gmünd im grenzüberschreitenden Wirtschaftspark ermöglicht den Unternehmen im Gründer- und Beratungszentrum die Chance eines späteren Hineinwachsen in den Wirtschaftspark. Erstes Beispiel hierfür ist die Aus- / Ansiedlung der Firma NBG Glasfasertechnik im Jahr 1999.

  discmedi.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

An example for this is the interpretation of silence. It varies from agreement over meditation and indecisiveness to lack of interest and rejection. Likewise, the use of silence is divergent; one can use it to prompt a change of speaker or stress what has been said without intending a reaction.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kompreni.com as primary domain

Ein Beispiel hierfür ist die Interpretation des Schweigens. Diese variiert von Zustimmung über Nachdenken und Unentschlossenheit bis hin zu Desinteresse und Ablehnung. Auch der Einsatz des Schweigens ist divergent, man kann damit zum Sprecherwechsel auffordern oder das Gesagte betonen, ohne eine Reaktion zu beabsichtigen. So gibt es verschiedene kulturelle Auffassungen darüber, was Schweigen bedeutet.

  ledlightbulbsbyblv.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The goal is to deliver an integrated product solution as part of the VULKAN Total Solution mind-set instead of a pure products supply. An example for this is a flexible coupling with integrated braking disc and brake caliper system operated by remote intelligent electronic systems and software.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vulkan.com as primary domain	Das Ziel liegt im VULKAN Gesamtkonzept, das die integrierte Produktlösung anstelle der reinen Produktlieferung beschreibt. Ein Beispiel dafür ist eine elastische Kupplung mit integriertem Bremsscheiben- und Bremszylindersystem, die durch ferngesteuerte, intelligente Elektroniksysteme und Software betrieben wird.

  2 Hits wwwfr.uni.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In many countries – Luxembourg is an excellent example for this phenomenon – multilingualism and multiculturalism also form an important part of the nation’s history and identity. Moreover, the traditionally multilingual Luxembourg has a significant proportion of immigrants and border commuters and welcomes a large international community, whose population has a variety of cultural, religious and social backgrounds.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wwwen.uni.lu as primary domain

In vielen Ländern – Luxemburg ist ein hervorragendes Beispiel für dieses Phänomen – bilden Mehrsprachigkeit und Multikulturalität zudem einen wichtigen Teil der nationalen Geschichte und Identität. Darüber hinaus hat das traditionell mehrsprachige Luxemburg einen bedeutsamen Anteil von Immigranten sowie Grenzpendlern und beherbergt eine internationale Gemeinschaft mit vielfältigen kulturellen, religiösen und sozialen Wurzeln.

  4 Hits eipcp.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

[7] The recent example for this can be seen in the fact that lot of Serbs today keep accusing Milosevic but not the concepts of "Serbhood" or Greater Serbia. These concepts existed before Milosevic and have outlived his pragmatic use of them as a justification for territorial wars: listening to Milosevic's opponents in the forthcoming FRY elections will be sufficient for confirmation of this.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eipcp.net as primary domain

[5] Hier kann Zizeks berühmte Definition der Beziehung zwischen Fantasie und Ideologie zur Anwendung kommen: Die Transitologie ist nichts anderes als eine Reihe von Möglichkeiten für die westliche Doxa, ihr eigenes Fehlschlagen zur Kenntnis zu nehmen und ihm eine positive Existenz zu verleihen. Aus genau diesem Grund sollte man sich der Transitologie wieder zuwenden, aber eben nicht mit der Absicht, das östliche, postkommunistische Europa zu entdecken und zu analysieren, sondern um die Doxa des Westens neu zu definieren.

  3 Hits www.klassbols.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Very often these Associate Organizations are also tied to the FSF Europe Chapters personally. A good example for this is France, where Fredeic Couchet as the President of APRIL is also FSFE-Chancelor, which is the highest representant of the FSFE in France.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gnu.msn.by as primary domain

Häufig sind diese Associate Organizations auch personell mit den FSF Europe Chapters verbunden. Ein gutes Beispiel hierfür ist Frankreich, wo Frederic Couchet als Präsident von APRIL gleichzeitig auch FSFE-Kanzler, und damit oberster französischer Vertreter der FSF Europe, wird. APRIL selbst ist in Frankreich bereits seit mehreren Jahren etabliert, wo sie hervorragende Arbeit für Freie Software geleistet hat, und tritt nun als Associate Organization dem Verbund der FSF Europe bei.

  www.hrconsulting.com.ua  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In the ‘infinite’ mode new dispensing cycles are initiated repeatedly as long as the trigger signal is on. One example for this mode of operation is the dispensing of a line between point A and point B. In this case the trigger signal is set on ‘high’ at point A and set on ‘low’ again at point B.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vermes.com as primary domain	Im Modus ‚Infinite‘ werden Dosierzyklen immer neu ausgelöst, solange das externe Triggersignal anliegt. Dieser Modus wird z.B. dann gern verwendet, wenn eine automatische Anlage während einer Verfahrung von A nach B eine Linie dosieren soll. In diesem Falle wird dann das Triggersignal bei Punkt A auf ‚high‘ gestellt, und bei Erreichen von Punkt B wieder auf ‚low‘.

  www.idz.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The larger versions of Emily have the effect of defining a space, above a large dining table, for example. For this reason, they fit very well into the darkest area of a Berliner Zimmer, facing away from the window. They are able to lend character to this very gloomy corner, and of course to give light.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine idz.de as primary domain	Die größeren Versionen von Emily definieren einen Raum, beispielsweise über einem großen Esstisch. Daher passen sie sehr gut in den dunkelsten, vom Fenster abgewandten Bereich eines Berliner Zimmers. Sie sind in der Lage, dieser sehr düsteren Ecke Charakter und natürlich primär auch Licht zu geben.